Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы : Новый запрос \data\china\bigchina
Иероглиф: 毛
Современное (пекинское) чтение: máo
OCHN: mhāw
CCHN: mhāw
WCHN: mhāw
ECHN: mhāw
EPCHN: mhāw
MPCHN: mhāw
LPCHN: mhāw
MCHN: mâw
Перевод: hair, fur
OSHANIN: 1) шерсть; волос; пух, перья; волоски (растений ); ворс; волосатый; мохнатый; 2) незначительный, мелкий; 3) гривенник, 10 фэней; мелкая монета (общее понятие ); 4) грубый; неотделанный; сырой; предварительный; 5) молодой, желторотый; 6) растеряться от страха; 7) вост. диал. приблизительно, примерно, около; 8) Мао (фамилия )
Комментарии: Viet. mào is a colloquial loanword (with a modified meaning: 'comb, crest (of bird)'); standard Sino-Viet. is mao. For OC *mh- cf. Meixian mau1 , Yilan mo1 . In EZ the word is also written as 旄 q.v. Also read *mhāw-s, MC mầw (FQ 莫報) id.
RADICAL: 82
OSHVAL: 7204
Код по Карлгрену: 1137 a-b
Вьетнамское чтение: mào
Цзяньчуань Бай: ma7, -ma4
Дали Бай: ma7, -ma5
Бицзян Бай: mie7,-mie4
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,
Показать все связи Новый запрос Выбор другой базы данных Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 2204816 14738287
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов