Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: lín
OCHN: rǝm
CCHN: rǝm
WCHN: rǝm
ECHN: rǝm
EPCHN: lim
MPCHN: lim
LPCHN: lim
MCHN: lim
Перевод: forest, woods; forester; a kind of bell
OSHANIN: 1) лес, роща; лесной; 2) собрание; сборник; множество; 3) густой; цветущий; 4) Линь (фамилия)
Толкование по Шовэнь: 平土有叢木曰林.從二木.凡林之屬皆從林. [271]
Комментарии: For initial *r- cf. Min forms: Xiamen na2, Chaozhou lim2, Fuzhou liŋ2, Jianou lɛiŋ2. Cf. also a derivate: OC *srǝm 森 'thicket, grove'.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 75
OSHVAL: 5148
Код по Карлгрену: 0655 a-d
Вьетнамское чтение: lâm
Шицзин: 7.3_, 31.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
120288213928360
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов