Пратюркский: *jạlɨŋ
Англ. значение: 1 naked 2 single, lonely
Значение: 1 голый 2 одинокий, единственный
Древнетюркский: jalɨŋ 1, jalŋus 2 (Orkh., OUygh.)
Караханидский: jalɨŋ 1, jalŋus 2 (MK)
Турецкий: jalɨn 1, jalnɨz, dial. jalaŋɨz 2
Татарский: jalan 1 (dial.), jalɣɨz 2
Узбекский: jaĺäŋ 1, jɔllɣiz 2
Уйгурский: jalaŋ 1, jalɣuz 2
Сарыюгурский: jalɨŋ, jaŋ 1, jaŋɣɨs 2
Азербайджанский: jalɨn 1, jalnɨz 2
Туркменский: jalaŋ 1, jalaŋač 1, jalŋɨ̄z 2
Хакасский: čalaŋ 1, čalɣɨs 2
Шорский: čalaŋ 1, čaɣɨs, naɣɨs, naŋɨs 2
Ойратский: d́alaŋ 1, jaŋɨs, d́aŋɨs 2
Халаджский: jalɣuz 2
Якутский: sɨ̄ńax, sɨgɨnńax 1
Долганский: hɨgɨnńak 1
Тувинский: čaŋɣɨs 2
Киргизский: ǯalaŋ 1, ǯalɣɨz, ǯaŋɣɨz 2
Казахский: žalaŋ 1, žalɣɨz 2
Ногайский: jalaŋ 1, jalɣɨz 2
Башкирский: jaŋɣɨδ 2
Балкарский: žalan, zalan 1, žanɣɨz, zanɣɨz 2
Гагаузский: jalɨn 1, jalnɨz 2
Караимский: jalɨn, jalan 1, jalɣɨz 2
Каракалпакский: žalaŋ 1, žalɣɨz 2
Кумыкский: jalan 1, jaŋɣɨz, jaŋɨz 2
