Тюркская этимология : Результат запроса

Пратюркский: *bodo-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to paint, dye 2 dye

Значение: 1 красить 2 краска

Древнетюркский: boduɣ 2 (OUygh.)

Караханидский: boδo- (MK) 1, boδoɣ (MK) 2

Турецкий: boja- 1, boja 2

Татарский: buja- 1, bujaw 2

Среднетюркский: boja- (Abush., Sangl.) 1, bojaɣ/q 2 (Sangl.)

Узбекский: bụja- 1, bụjɔq 2

Уйгурский: boju-/a- 1, bojaq 2

Азербайджанский: boja- 1, boja, bojaG 2

Туркменский: boja- 1, boja, bojaG 2

Ойратский: pojo- 1 (ГАЯ), poju- (dial. - Баск. Кум.)

Халаджский: boda- 1, bodaɣ 2

Чувашский: pǝʷve- 1

Якутский: butuj- 1, butuk 2

Тувинский: budu- 1, buduq 2

Киргизский: bojo- 1, bojoq 2

Казахский: boja- 1, bojau 2

Ногайский: boja- 1, bojaq 2

Башкирский: buja- 1, harɨ bujaq 'серпуха' (a dying plant)

Балкарский: boja- 1, bojaw 2

Гагаузский: boja- 1, boja 2

Караимский: boja- 1, boja 2

Каракалпакский: boja- 1, bojaq 2

Саларский: bojaχ 2 (Kakuk)

Кумыкский: boja- 1, bojaw 2

Комментарии: EDT 300, VEWT 77, ЭСТЯ 2, 178-179, Егоров 155. Despite EDT, Tel. bodu- is a Mongolian loanword. Chuv. -v- instead of *-r- is not quite clear here (perhaps it is a trace of the archaic *-gd-cluster?).

turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-alt,turcet-khal,turcet-chv,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,