Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Japanese etymology :

Search within this database
\data\alt\japet
Proto-Japanese: *kàná-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to be unable, be unable to bear 2 to suppose, foresee 3 before, earlier
Russian meaning: 1 не мочь, не переносить 2 предполагать, ожидать 3 ранее, до того
Old Japanese: -kana- 1, kana- 2, kane-te 3
Middle Japanese: -kana- 1, kàna- 2, kane-te 3
Tokyo: -kane- 1, kánete 3
Kyoto: kànétè 3
Kagoshima: kaneté
Comments: JLTT 703. The meaning 'earlier, before' of kanete is derived < 'having foreseen'. Although Martin unites this *kana- with *kànà- 'to combine', we would prefer to keep the latter separate.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
90012913689506
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov