Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Японская этимология :

Новый запрос
\data\alt\japet
Праяпонский: *apar-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: to pity
Русское значение: жалеть, сострадать
Древнеяпонский: apare-m-
Среднеяпонский: áfáre-b-, afare-m-
Токио: awaré-m-
Кето: áwáré-m-
Кагосима: àwàrè-m-
Комментарии: JLTT 388, 679. The accent situation is not quite clear: modern dialects rather uniformly point to low tone (also in the noun *apara-i 'sympathy, pity' > Tokyo áware, Kyoto áwàrè, Kagoshima awaré); but the only accentuation attested in RJ is ápáre-b-.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
65285213501620
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов