Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Kartvelian etymology :

Search within this database
\data\kart\kartet
Proto-Kartvelian: *dɣw-
Nostratic: Nostratic
Russian meaning: перемешивать, плескать(ся)
English meaning: to mix, splash
Georgian: dɣveb-
Georgian meaning (Rus.): сбивать масло
Georgian meaning (Engl.): to churn butter
Megrel: dɣwab-
Megrel meaning (Rus.): плюхнуться в воду
Megrel meaning (Eng.): to drop in water
Svan: dɣ-ul / dɣ-ǝl
Svan meaning (Rus.): плеск молока при доении
Svan meaning (Eng.): milk splashing while milking
Laz: dɣw-al-
Laz meaning (Rus.): перемешивать
Laz meaning (Eng.): to mix
Notes and references: ЭСКЯ 76, EWK 115. Корень интересно сопоставить с ПИЕ *dheuHǝ- 'колебать, сотрясать, дуть', ПТМ *dew- "мазать; виться, крутить" (см. ОСНЯ 1, 217-218, без картв. формы). См. также *duɣ-. Климов (1994, 103-105) разделяет основы *dɣweb- и *dɣwal-, сближая первую с ПИЕ *dheubh- 'бить, ударять'. Последний корень, однако, весьма слабо представлен в индоевропейском (фактически только в германском), и может представлять собой вербализацию имени *dh(e)ubho- 'палка, кол' (см. WP 1, 848-849).
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-grmean,kartet-egrmean,kartet-meg,kartet-mgmean,kartet-emgmean,kartet-sva,kartet-svmean,kartet-esvmean,kartet-laz,kartet-lzmean,kartet-elzmean,kartet-notes,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
26410111299
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov