Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Pokorny's dictionary :

Search within this database
\data\ie\pokorny
Number: 135
Root: au̯-8, au̯ēi-
English meaning: to perceive, understand
German meaning: `sinnlich wahrnehmen, auffassen'
Material: Ai. -avati mit ud- und pra- `aufmerken, beachten', aksl. umъ `Verstand' (Gdf. *au-mo-); hierzu toch. В om-palokoññe `meditation'? Anders Pedersen, Tochar. 223 Anm.

    ā̆u̯is-: dehnstufig ai. āvíṣ Adv. `offenbar, bemerkbar', av. āviš Adv. `offenbar, vorAugen' (npers. āškār `klar'; ai. āviṣṭya-ḥ, av. āvišya- `offenkundig'); aksl. avě, javě Adv. `kund, offenbar' (im Ausgang nach den Adjektivadverbien auf -ě umgebildet aus *avь, wovon:) aviti, javiti `offenbaren, kundmachen, zeigen' (lit. óvytis `sich im Traume sehen lassen' Lw. aus dem Slav.).

    Normalstufig: gr. αἰσθάνομαι, Aor. αἰσθέσθαι `wahrnehmen' (*αισ-θ-); lat. audiō `höre' aus *au̯iz-dh-, vgl. oboedio aus *ób-avizdhiō über *oboīdiō; gr. ἀί̄ω (Neubildg. zum Aor.ἐπ-ήισ(σ)α, ἄιον) `vernehme, höre' (*αισ-), ἐπάιστος `gehört, ruchbar, bekannt'.

    Hierher wohl hett. u-uḫ-ḫi `ich sehe', a--zi `sieht', а-ú-ri-iš (aus a-ú-wa-ri-) `Ausschau, Warte', iterat. ušk- `wiederholt sehen'.

References: WP. I 17, WH. I 80, Trautmann 21, Pedersen Hittitisch 172 f.
Pages: 78
PIE database: PIE database
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
176528290855
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov