Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Online database on Russian folk dialects :

Search within this database
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000
ruscorpora\jul12
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/24
Text: двуо́р стаи́т. на́ зиму. клиеф клевы́
Sentence: клиеф клевы́
Clause: клиеф клевы́
Phrase: клиеф клевы́
Wordform without punctuation and prosody: клиеф
Macrotact: клиеф
Mesotact: клиеф
Microtact: клиеф
Wordform with punctuation and prosody: клиеф
Wordform without prosody: клиеф
Wordform number: 99278
Normalized wordform: клев
Lexem: {клев}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/24
Text: двуо́р стаи́т. на́ зиму. клиеф клевы́
Sentence: клиеф клевы́
Clause: клиеф клевы́
Phrase: клиеф клевы́
Wordform without punctuation and prosody: клевы́
Macrotact: клевы́
Mesotact: клевы́
Microtact: клевы́
Wordform with punctuation and prosody: клевы́
Wordform without prosody: клевы́
Wordform number: 99279
Normalized wordform: клевы́
Lexem: {клев}
Grammatical characteristic: {Np,Api}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/25
Text: дождь и йесьть
Sentence: дождь и йесьть
Clause: дождь и йесьть
Phrase: дождь и йесьть
Wordform without punctuation and prosody: дождь
Macrotact: дождь
Mesotact: дождь
Microtact: дождь
Wordform with punctuation and prosody: дождь
Wordform without prosody: дождь
Wordform number: 99280
Normalized wordform: дождь
Lexem: {дождь}
Grammatical characteristic: {Ns,Asi}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/25
Text: дождь и йесьть
Sentence: дождь и йесьть
Clause: дождь и йесьть
Phrase: дождь и йесьть
Wordform without punctuation and prosody: и
Macrotact: и{йесьть
Mesotact: и{йесьть
Microtact: и{йесьть
Wordform with punctuation and prosody: и{
Wordform without prosody: и
Wordform number: 99281
Normalized wordform: и
Lexem: {и}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/25
Text: дождь и йесьть
Sentence: дождь и йесьть
Clause: дождь и йесьть
Phrase: дождь и йесьть
Wordform without punctuation and prosody: йесьть
Macrotact: и{йесьть
Mesotact: и{йесьть
Microtact: и{йесьть
Wordform with punctuation and prosody: йесьть
Wordform without prosody: йесьть
Wordform number: 99282
Normalized wordform: есть
Lexem: {есть}
Grammatical characteristic: {Indecl.# act. inf.}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/26
Text: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Sentence: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Clause: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Phrase: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Wordform without punctuation and prosody: в
Macrotact: в{груд
Mesotact: в{груд
Microtact: в{груд
Wordform with punctuation and prosody: в{
Wordform without prosody: в
Wordform number: 99283
Normalized wordform: в
Lexem: {в}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/26
Text: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Sentence: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Clause: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Phrase: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Wordform without punctuation and prosody: груд
Macrotact: в{груд
Mesotact: в{груд
Microtact: в{груд
Wordform with punctuation and prosody: груд
Wordform without prosody: груд
Wordform number: 99284
Normalized wordform: груд
Lexem: {груда}
Grammatical characteristic: {Gp}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/26
Text: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Sentence: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Clause: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Phrase: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Wordform without punctuation and prosody: ребя́т
Macrotact: Ребя́т
Mesotact: Ребя́т
Microtact: Ребя́т
Wordform with punctuation and prosody: Ребя́т
Wordform without prosody: Ребя́т
Wordform number: 99285
Normalized wordform: ребя́т
Lexem: {ребята}
Grammatical characteristic: {Gp,Apa}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/26
Text: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Sentence: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Clause: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Phrase: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Wordform without punctuation and prosody: в
Macrotact: в{груду́
Mesotact: в{груду́
Microtact: в{груду́
Wordform with punctuation and prosody: в{
Wordform without prosody: в
Wordform number: 99286
Normalized wordform: в
Lexem: {в}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/26
Text: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Sentence: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Clause: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Phrase: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Wordform without punctuation and prosody: груду́
Macrotact: в{груду́
Mesotact: в{груду́
Microtact: в{груду́
Wordform with punctuation and prosody: груду́
Wordform without prosody: груду́
Wordform number: 99287
Normalized wordform: груду́
Lexem: {груда}
Grammatical characteristic: {Asi}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/26
Text: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Sentence: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Clause: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Phrase: в груд Ребя́т в груду́ сидя́т
Wordform without punctuation and prosody: сидя́т
Macrotact: сидя́т
Mesotact: сидя́т
Microtact: сидя́т
Wordform with punctuation and prosody: сидя́т
Wordform without prosody: сидя́т
Wordform number: 99288
Normalized wordform: сидя́т
Lexem: {сидеть}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 3 pl.}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/27
Text: клиещ, бо́льнъ как. да́виш. смаруо́динъй. пъ бито́нчику
Sentence: клиещ, бо́льнъ как.
Clause: клиещ, бо́льнъ как.
Phrase: клиещ,
Wordform without punctuation and prosody: клиещ
Macrotact: клиещ,
Mesotact: клиещ,
Microtact: клиещ,
Wordform with punctuation and prosody: клиещ,
Wordform without prosody: клиещ,
Wordform number: 99289
Normalized wordform: клещ
Lexem: {клещ}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/27
Text: клиещ, бо́льнъ как. да́виш. смаруо́динъй. пъ бито́нчику
Sentence: клиещ, бо́льнъ как.
Clause: клиещ, бо́льнъ как.
Phrase: бо́льнъ как.
Wordform without punctuation and prosody: бо́льнъ
Macrotact: бо́льнъ
Mesotact: бо́льнъ
Microtact: бо́льнъ
Wordform with punctuation and prosody: бо́льнъ
Wordform without prosody: бо́льнъ
Wordform number: 99290
Normalized wordform: бо́льно
Lexem: {больно}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/27
Text: клиещ, бо́льнъ как. да́виш. смаруо́динъй. пъ бито́нчику
Sentence: клиещ, бо́льнъ как.
Clause: клиещ, бо́льнъ как.
Phrase: бо́льнъ как.
Wordform without punctuation and prosody: как
Macrotact: как.
Mesotact: как.
Microtact: как.
Wordform with punctuation and prosody: как.
Wordform without prosody: как.
Wordform number: 99291
Normalized wordform: как
Lexem: {как}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/27
Text: клиещ, бо́льнъ как. да́виш. смаруо́динъй. пъ бито́нчику
Sentence: да́виш.
Clause: да́виш.
Phrase: да́виш.
Wordform without punctuation and prosody: да́виш
Macrotact: да́виш.
Mesotact: да́виш.
Microtact: да́виш.
Wordform with punctuation and prosody: да́виш.
Wordform without prosody: да́виш.
Wordform number: 99292
Normalized wordform: да́вишь
Lexem: {давить}
Grammatical characteristic: {act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/27
Text: клиещ, бо́льнъ как. да́виш. смаруо́динъй. пъ бито́нчику
Sentence: смаруо́динъй.
Clause: смаруо́динъй.
Phrase: смаруо́динъй.
Wordform without punctuation and prosody: смаруо́динъй
Macrotact: смаруо́динъй.
Mesotact: смаруо́динъй.
Microtact: смаруо́динъй.
Wordform with punctuation and prosody: смаруо́динъй.
Wordform without prosody: смаруо́динъй.
Wordform number: 99293
Normalized wordform: сморо́диной
Lexem: {смородина}
Grammatical characteristic: {Is}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/27
Text: клиещ, бо́льнъ как. да́виш. смаруо́динъй. пъ бито́нчику
Sentence: пъ бито́нчику
Clause: пъ бито́нчику
Phrase: пъ бито́нчику
Wordform without punctuation and prosody: пъ
Macrotact: пъ{бито́нчику
Mesotact: пъ{бито́нчику
Microtact: пъ{бито́нчику
Wordform with punctuation and prosody: пъ{
Wordform without prosody: пъ
Wordform number: 99294
Normalized wordform: по
Lexem: {по}
Grammatical characteristic: {Indecl.}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/27
Text: клиещ, бо́льнъ как. да́виш. смаруо́динъй. пъ бито́нчику
Sentence: пъ бито́нчику
Clause: пъ бито́нчику
Phrase: пъ бито́нчику
Wordform without punctuation and prosody: бито́нчику
Macrotact: пъ{бито́нчику
Mesotact: пъ{бито́нчику
Microtact: пъ{бито́нчику
Wordform with punctuation and prosody: бито́нчику
Wordform without prosody: бито́нчику
Wordform number: 99295
Normalized wordform: бидо́нчику
Lexem: {бидончик}
Grammatical characteristic: {Ds}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/28
Text: клуоп клапы́ ф щела́ф.
Sentence: клуоп клапы́ ф щела́ф.
Clause: клуоп клапы́ ф щела́ф.
Phrase: клуоп клапы́ ф щела́ф.
Wordform without punctuation and prosody: клуоп
Macrotact: клуоп
Mesotact: клуоп
Microtact: клуоп
Wordform with punctuation and prosody: клуоп
Wordform without prosody: клуоп
Wordform number: 99296
Normalized wordform: клоп
Lexem: {клоп}
Grammatical characteristic: {Ns}
Audio file: Rjalmot
Location: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.
Informant: Кувицына Мария Андреевна
Year of birth: 1923
Recording year: Запись 2011 г., август
Paragraph address: jalmot-otch/28
Text: клуоп клапы́ ф щела́ф.
Sentence: клуоп клапы́ ф щела́ф.
Clause: клуоп клапы́ ф щела́ф.
Phrase: клуоп клапы́ ф щела́ф.
Wordform without punctuation and prosody: клапы́
Macrotact: клапы́
Mesotact: клапы́
Microtact: клапы́
Wordform with punctuation and prosody: клапы́
Wordform without prosody: клапы́
Wordform number: 99297
Normalized wordform: клопы́
Lexem: {клоп}
Grammatical characteristic: {Np}
jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,
Total of 99630 records 4982 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50 100 200 500 1000 2000

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
21945117466
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov