Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

База данных по харовским диалектам :

Новый запрос
Всего 3070 записей 154 страницы

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад: 1
Вперед: 1 20 50 100
ruscorpora\xardics\xardics2
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
PHRASE: мно́го део́ктеа принео́с
PHRASADR: 167
MOL: део́ктеа
MOLADR: 191
LEX: део́ктеа
LEXADR: 217
WORD: део́ктеа
WORDSUB: део́ктеа
COLLOCAT: мно́го део́ктеа принео́с
HEADING: део́кот
LINEADR: 126
WORDFORM: мно́го део́ктеа принео́с, за део́ктем.
GENADR: 26310
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
PHRASE: за део́ктем
PHRASADR: 168
MOL: за{део́ктем
MOLADR: 193
LEX: део́ктем
LEXADR: 220
WORD: део́ктем
WORDSUB: =
COLLOCAT: за део́ктем
HEADING: део́кот
LINEADR: 126
WORDFORM: мно́го део́ктеа принео́с, за део́ктем.
GENADR: 26313
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Улитие́л рой с у́лика, рои́. Оди́н у́лик. На ху́тори помнуо́гу део́ржат
SENTENCE: На ху́тори помнуо́гу део́ржат
SENTADR: 375
CLAUSE: На ху́тори помнуо́гу део́ржат
CLAUSADR: 402
PHRASE: На ху́тори помнуо́гу део́ржат
PHRASADR: 657
MOL: део́ржат<
MOLADR: 1712
LEX: део́ржат
WORD: део́ржат
WORDSUB: део́ржат
ILLUSTR: На ху́тори помнуо́гу део́ржат
HEADING: рой
LINEADR: 215
GENADR: 3829
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Че́рен - вот к вила́м че́рен то́же называ́йут. Черешо́к. Мы́ и держако́м называ́йом, кто ка́к, е́то стари́нно сло́во че́рен.
SENTENCE: Мы́ и держако́м называ́йом, кто ка́к, е́то стари́нно сло́во че́рен
SENTADR: 124
CLAUSE: Мы́ и держако́м называ́йом, кто ка́к, е́то стари́нно сло́во че́рен
CLAUSADR: 140
PHRASE: Мы́ и держако́м называ́йом,
PHRASADR: 213
MOL: и{$держако́м
MOLADR: 535
LEX: держако́м
WORD: держако́м
WORDSUB: держако́м
ILLUSTR: Мы́ и держако́м называ́йом, кто ка́к, е́то стари́нно сло́во че́рен
HEADING: че́рен
LINEADR: 98
GENADR: 1222
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Ой йа севуо́дне поросеа́там дерна́ накопа́ла. Ето вот ку́чку рие́жеш с траво́й да, з землео́й, дернуо́ называ́йут, све́рху.
SENTENCE: Ето вот ку́чку рие́жеш с траво́й да, з землео́й, дернуо́ называ́йут, све́рху
SENTADR: 192
CLAUSE: Ето вот ку́чку рие́жеш с траво́й да, з землео́й, дернуо́ называ́йут, све́рху
CLAUSADR: 212
PHRASE: дернуо́ называ́йут,
PHRASADR: 352
MOL: #$дернуо́
MOLADR: 879
LEX: дернуо́
WORD: дернуо́
WORDSUB: дернуо́
ILLUSTR: Ето вот ку́чку рие́жеш с траво́й да, з землео́й, дернуо́ называ́йут, све́рху
HEADING: дернуо́#
LINEADR: 127
GENADR: 2027
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Ой йа севуо́дне поросеа́там дерна́ накопа́ла.
PHRASE: дернуо́
PHRASADR: 169
MOL: дернуо́
MOLADR: 194
LEX: дернуо́
LEXADR: 221
WORD: дернуо́
WORDSUB: =
ILLUSTR: Ой йа севуо́дне поросеа́там дерна́ накопа́ла.
HEADING: дернуо́
LINEADR: 127
WORDFORM: дернуо́, дерна́
GENADR: 26314
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Прило́жывали картуо́шки вот прило́жывали, потру́т, дио́ктиу прило́жывали ра́нше. Вон подоруо́жника листо́чек штобы он, бо́ли-ти не таки́йе бы́ли. Ра́нше вет не лечи́ли, а тепе́р как ето ве́рет ешшо, сходи́ - сра́зу йевуо́ розрие́жут, вы́чистеат, сма́жут - фсео́. Ой, но́ч-ту не бу́деш спа́т как он боли́т. Не дай бо́х никому́ таки́йе бо́ли. Не лу́чше чием зу́п. О просту́ды говореа́т быва́йот, просты́неш, от просту́ды и быва́йут е́ти вере́дjа.
SENTENCE: Прило́жывали картуо́шки вот прило́жывали, потру́т, дио́ктиу прило́жывали ра́нше
SENTADR: 169
CLAUSE: Прило́жывали картуо́шки вот прило́жывали, потру́т, дио́ктиу прило́жывали ра́нше
CLAUSADR: 187
PHRASE: дио́ктиу прило́жывали ра́нше
PHRASADR: 307
MOL: #$дио́ктиу
MOLADR: 762
LEX: дио́ктиу
WORD: дио́ктиу
WORDSUB: дио́ктиу
ILLUSTR: Прило́жывали картуо́шки вот прило́жывали, потру́т, дио́ктиу прило́жывали ра́нше
HEADING: чи́рей
LINEADR: 117
GENADR: 1754
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Е́тот гот прожы́ли - добруо́. два го́да Каки́йе твои́ года́ ешшо. Прожы́w пеа́т годуо́w.
SENTENCE: Е́тот гот прожы́ли - добруо́
SENTADR: 234
CLAUSE: - добруо́
CLAUSADR: 258
PHRASE: - добруо́
PHRASADR: 416
MOL: добруо́<
MOLADR: 1044
LEX: добруо́
WORD: добруо́
WORDSUB: =
ILLUSTR: Е́тот гот прожы́ли - добруо́
HEADING: год
LINEADR: 153
GENADR: 2391
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: горуо́ховина стручки́ у горуо́ха. Горуо́ховина то́же не худа́йа. Скоти́на йие́ст йейо́, добруо́ йиес скоти́на. А сеча́́с не ста́ли сажа́т горуо́ху. Оддие́́лиат там скуо́ко со́ток. шша́wки там насобира́йем.
SENTENCE: Скоти́на йие́ст йейо́, добруо́ йиес скоти́на
SENTADR: 243
CLAUSE: Скоти́на йие́ст йейо́, добруо́ йиес скоти́на
CLAUSADR: 267
PHRASE: добруо́ йиес скоти́на
PHRASADR: 426
MOL: #$добруо́
MOLADR: 1073
LEX: добруо́
WORD: добруо́
WORDSUB: =
ILLUSTR: Скоти́на йие́ст йейо́, добруо́ йиес скоти́на
HEADING: горуо́ховина
LINEADR: 159
GENADR: 2444
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Ой выхуо́диш за́муш дак е́тот рот хоруо́шый. Фсие́ добруо́ жыву́т. Хоруо́шево ро́ду. ро́ды Не́ было родуо́w
SENTENCE: Фсие́ добруо́ жыву́т
SENTADR: 367
CLAUSE: Фсие́ добруо́ жыву́т
CLAUSADR: 394
PHRASE: Фсие́ добруо́ жыву́т
PHRASADR: 648
MOL: добруо́
MOLADR: 1689
LEX: добруо́
WORD: добруо́
WORDSUB: =
ILLUSTR: Фсие́ добруо́ жыву́т
HEADING: рот2
LINEADR: 213
GENADR: 3785
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Вон копа́ли моги́лу, мно́го черепуо́w вы́копали. Быва́ет и нако́пываессе вет на покуо́йника. Черепа́-то вы́кидаеш, быва́ет мно́го веть выки́дывайут. Ни креста́ ничевуо́ ние́ту, мие́сто цие́лойо, а ста́неш копа́т, накопа́ессе на черепа́, дак уш на моги́лу, почти́ доко́пываош дак, черепа́ вы́кидааш, а пото́м уш ту́то сложы́ш их, фсио́ ровнуо́ закопа́мйош, а нако́пываессе много. Ну, тут ни кре́стика, ничовуо́ ние́т, мие́сто чи́стойо, ду́майош ла́дно, прийие́хал, по́мер у менеа́ руо́цтвенник, и копа́йош, копа́йош, вдрук че́реп найдео́ш. И костйо́, коне́шно. Дак уш отку́да зна́йош, неча́йанно, дак гоwореа́т бох прости́т. Фсео́ са́ми копа́йом моги́лы-ти, а на́до вы́копат глубо́ко, два мие́тра. Вон ф Ха́рофскеой там трактора́м копа́йут, а у на́с вручну́йу, четы́ре ко́палеа, и копа́йут. Ко́пали, четы́ре мужыка́. Ко́пал. По одному́ ко́палиу не быва́йот. Спеца́лно четы́ре ко́палеа нарежа́йут, дво́йо копа́йуцце, дво́йе оддыха́йут. Вот та́к по о́череди и копа́йут моги́лы. Из зара́нйа оние́ уйие́дут, а пото́м уже в двена́ццет-ту часуо́w покуо́йника и отве́зут. И́х-то ра́нше отвуо́зеат, пока́ вы́копайут штобы та́м не сиди́ет вет. Ф туо́т же, ф котуо́рой по́хороны.
SENTENCE: Ни креста́ ничевуо́ ние́ту, мие́сто цие́лойо, а ста́неш копа́т, накопа́ессе на черепа́, дак уш на моги́лу, почти́ доко́пываош дак, черепа́ вы́кидааш, а пото́м уш ту́то сложы́ш их, фсио́ ровнуо́ закопа́мйош, а нако́пываессе много
SENTADR: 138
CLAUSE: Ни креста́ ничевуо́ ние́ту, мие́сто цие́лойо, а ста́неш копа́т, накопа́ессе на черепа́, дак уш на моги́лу, почти́ доко́пываош дак, черепа́ вы́кидааш, а пото́м уш ту́то сложы́ш их, фсио́ ровнуо́ закопа́мйош, а нако́пываессе много
CLAUSADR: 155
PHRASE: почти́ доко́пываош дак,
PHRASADR: 237
MOL: доко́пываош>дак$],<
MOLADR: 595
LEX: доко́пываош>дак
WORD: доко́пываош>дак
WORDSUB: доко́пываош>дак
ILLUSTR: Ни креста́ ничевуо́ ние́ту, мие́сто цие́лойо, а ста́неш копа́т, накопа́ессе на черепа́, дак уш на моги́лу, почти́ доко́пываош дак, черепа́ вы́кидааш, а пото́м уш ту́то сложы́ш их, фсио́ ровнуо́ закопа́мйош, а нако́пываессе много
HEADING: че́реп
LINEADR: 109
GENADR: 1360
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
PHRASE: долгуо́w ние́т
PHRASADR: 197
MOL: долгуо́w
MOLADR: 228
LEX: долгуо́w
LEXADR: 257
WORD: долгуо́w
WORDSUB: долгуо́w
COLLOCAT: долгуо́w ние́т
HEADING: до́лгу
LINEADR: 144
WORDFORM: до́лгу ние́ту, долгуо́w ние́т, за до́лгом
GENADR: 26350
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Копы́w у сане́й копы́лйа. У менеа муш сани диелаw, йешшо много запасу лежыт. Там у менеа йесь лекало, налкале огинали вот ето, сначала береозу заготоwлеали, надо такуу ереозу штобы гнулас она, так отеосывали как на сани, ф печ ложы́ли парили, потом вот у нас лекало, вон там затолкали под новый дом, а потом на етом лекале гнули, кли́нйо у невуо, много клинйа, и вот так помале́нькиу фставлеайот, а йа иду иду вот елак с етим гну, а он клинышки фставлеайот, свеазывайем шобы не розошлуосе, он во когда высохнеот, потуом в ети копылйа-то и вбивайот, долото́м доwбеа́т тут дырки и - копы́лйа. Копылйа вложывайут - сами диелайут копылйа. два копыла́.
SENTENCE: Там у менеа йесь лекало, налкале огинали вот ето, сначала береозу заготоwлеали, надо такуу ереозу штобы гнулас она, так отеосывали как на сани, ф печ ложы́ли парили, потом вот у нас лекало, вон там затолкали под новый дом, а потом на етом лекале гнули, кли́нйо у невуо, много клинйа, и вот так помале́нькиу фставлеайот, а йа иду иду вот елак с етим гну, а он клинышки фставлеайот, свеазывайем шобы не розошлуосе, он во когда высохнеот, потуом в ети копылйа-то и вбивайот, долото́м доwбеа́т тут дырки и - копы́лйа
SENTADR: 420
CLAUSE: Там у менеа йесь лекало, налкале огинали вот ето, сначала береозу заготоwлеали, надо такуу ереозу штобы гнулас она, так отеосывали как на сани, ф печ ложы́ли парили, потом вот у нас лекало, вон там затолкали под новый дом, а потом на етом лекале гнули, кли́нйо у невуо, много клинйа, и вот так помале́нькиу фставлеайот, а йа иду иду вот елак с етим гну, а он клинышки фставлеайот, свеазывайем шобы не розошлуосе, он во когда высохнеот, потуом в ети копылйа-то и вбивайот, долото́м доwбеа́т тут дырки и
CLAUSADR: 448
PHRASE: долото́м доwбеа́т тут дырки и
PHRASADR: 758
MOL: #$долото́м
MOLADR: 1978
LEX: долото́м
WORD: долото́м
WORDSUB: долото́м
ILLUSTR: Там у менеа йесь лекало, налкале огинали вот ето, сначала береозу заготоwлеали, надо такуу ереозу штобы гнулас она, так отеосывали как на сани, ф печ ложы́ли парили, потом вот у нас лекало, вон там затолкали под новый дом, а потом на етом лекале гнули, кли́нйо у невуо, много клинйа, и вот так помале́нькиу фставлеайот, а йа иду иду вот елак с етим гну, а он клинышки фставлеайот, свеазывайем шобы не розошлуосе, он во когда высохнеот, потуом в ети копылйа-то и вбивайот, долото́м доwбеа́т тут дырки и - копы́лйа
HEADING: Копы́w
LINEADR: 227
GENADR: 4465
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: долуо́н называ́ли в е́том гумние́, што молоти́лом-то молоти́ли, она́ така́йа как вот. цеме́нт уколуо́чена долуо́н. Во́н на долуо́не - она руо́wненькейа. Во́н на долуо́не та́мока лежи́т сно́п-от да. Иди́ убери́ сно́п-от. Вот е́то гумнуо́. В гумние́ называ́ли вот - долуо́ней называ́ли. Ну убива́ли вот, про́сто землеа́. На йо́й вот колуо́сjа обива́ли и фсео́, долуо́ней называ́ли. Она́ гла́тка фсеа́, ве́ником вы́метут.
SENTENCE: долуо́н называ́ли в е́том гумние́, што молоти́лом-то молоти́ли, она́ така́йа как вот
SENTADR: 199
CLAUSE: долуо́н называ́ли в е́том гумние́, што молоти́лом-то молоти́ли, она́ така́йа как вот
CLAUSADR: 219
PHRASE: долуо́н называ́ли в е́том гумние́,
PHRASADR: 362
MOL: #$долуо́н
MOLADR: 900
LEX: долуо́н
WORD: долуо́н
WORDSUB: долуо́н
ILLUSTR: долуо́н называ́ли в е́том гумние́, што молоти́лом-то молоти́ли, она́ така́йа как вот
HEADING: долуо́н
LINEADR: 131
GENADR: 2073
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: долуо́н называ́ли в е́том гумние́, што молоти́лом-то молоти́ли, она́ така́йа как вот. цеме́нт уколуо́чена долуо́н. Во́н на долуо́не - она руо́wненькейа. Во́н на долуо́не та́мока лежи́т сно́п-от да. Иди́ убери́ сно́п-от. Вот е́то гумнуо́. В гумние́ называ́ли вот - долуо́ней называ́ли. Ну убива́ли вот, про́сто землеа́. На йо́й вот колуо́сjа обива́ли и фсео́, долуо́ней называ́ли. Она́ гла́тка фсеа́, ве́ником вы́метут.
SENTENCE: цеме́нт уколуо́чена долуо́н
SENTADR: 200
CLAUSE: цеме́нт уколуо́чена долуо́н
CLAUSADR: 220
PHRASE: цеме́нт уколуо́чена долуо́н
PHRASADR: 365
MOL: долуо́н<
MOLADR: 911
LEX: долуо́н
WORD: долуо́н
WORDSUB: =
ILLUSTR: цеме́нт уколуо́чена долуо́н
HEADING: долуо́н
LINEADR: 131
GENADR: 2096
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
PHRASE: долуо́н
PHRASADR: 176
MOL: долуо́н
MOLADR: 203
LEX: долуо́н
LEXADR: 231
WORD: долуо́н
WORDSUB: =
HEADING: долуо́н
LINEADR: 131
WORDFORM: долуо́н
GENADR: 26324
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: долуо́н называ́ли в е́том гумние́, што молоти́лом-то молоти́ли, она́ така́йа как вот. цеме́нт уколуо́чена долуо́н. Во́н на долуо́не - она руо́wненькейа. Во́н на долуо́не та́мока лежи́т сно́п-от да. Иди́ убери́ сно́п-от. Вот е́то гумнуо́. В гумние́ называ́ли вот - долуо́ней называ́ли. Ну убива́ли вот, про́сто землеа́. На йо́й вот колуо́сjа обива́ли и фсео́, долуо́ней называ́ли. Она́ гла́тка фсеа́, ве́ником вы́метут.
SENTENCE: Во́н на долуо́не - она руо́wненькейа
SENTADR: 201
CLAUSE: Во́н на долуо́не
CLAUSADR: 221
PHRASE: Во́н на долуо́не
PHRASADR: 366
MOL: на{$долуо́не<
MOLADR: 913
LEX: долуо́не
WORD: долуо́не
WORDSUB: долуо́не
ILLUSTR: Во́н на долуо́не - она руо́wненькейа
HEADING: долуо́н
LINEADR: 131
GENADR: 2101
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: долуо́н называ́ли в е́том гумние́, што молоти́лом-то молоти́ли, она́ така́йа как вот. цеме́нт уколуо́чена долуо́н. Во́н на долуо́не - она руо́wненькейа. Во́н на долуо́не та́мока лежи́т сно́п-от да. Иди́ убери́ сно́п-от. Вот е́то гумнуо́. В гумние́ называ́ли вот - долуо́ней называ́ли. Ну убива́ли вот, про́сто землеа́. На йо́й вот колуо́сjа обива́ли и фсео́, долуо́ней называ́ли. Она́ гла́тка фсеа́, ве́ником вы́метут.
SENTENCE: Во́н на долуо́не та́мока лежи́т сно́п-от да
SENTADR: 202
CLAUSE: Во́н на долуо́не та́мока лежи́т сно́п-от да
CLAUSADR: 223
PHRASE: Во́н на долуо́не та́мока лежи́т сно́п-от да
PHRASADR: 368
MOL: на{$долуо́не
MOLADR: 917
LEX: долуо́не
WORD: долуо́не
WORDSUB: =
ILLUSTR: Во́н на долуо́не та́мока лежи́т сно́п-от да
HEADING: долуо́н
LINEADR: 131
GENADR: 2112
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: долуо́н называ́ли в е́том гумние́, што молоти́лом-то молоти́ли, она́ така́йа как вот. цеме́нт уколуо́чена долуо́н. Во́н на долуо́не - она руо́wненькейа. Во́н на долуо́не та́мока лежи́т сно́п-от да. Иди́ убери́ сно́п-от. Вот е́то гумнуо́. В гумние́ называ́ли вот - долуо́ней называ́ли. Ну убива́ли вот, про́сто землеа́. На йо́й вот колуо́сjа обива́ли и фсео́, долуо́ней называ́ли. Она́ гла́тка фсеа́, ве́ником вы́метут.
SENTENCE: В гумние́ называ́ли вот - долуо́ней называ́ли
SENTADR: 205
CLAUSE: - долуо́ней называ́ли
CLAUSADR: 227
PHRASE: - долуо́ней называ́ли
PHRASADR: 372
MOL: долуо́ней
MOLADR: 931
LEX: долуо́ней
WORD: долуо́ней
WORDSUB: долуо́ней
ILLUSTR: В гумние́ называ́ли вот - долуо́ней называ́ли
HEADING: долуо́н
LINEADR: 131
GENADR: 2139
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: долуо́н называ́ли в е́том гумние́, што молоти́лом-то молоти́ли, она́ така́йа как вот. цеме́нт уколуо́чена долуо́н. Во́н на долуо́не - она руо́wненькейа. Во́н на долуо́не та́мока лежи́т сно́п-от да. Иди́ убери́ сно́п-от. Вот е́то гумнуо́. В гумние́ называ́ли вот - долуо́ней называ́ли. Ну убива́ли вот, про́сто землеа́. На йо́й вот колуо́сjа обива́ли и фсео́, долуо́ней называ́ли. Она́ гла́тка фсеа́, ве́ником вы́метут.
SENTENCE: На йо́й вот колуо́сjа обива́ли и фсео́, долуо́ней называ́ли
SENTADR: 207
CLAUSE: На йо́й вот колуо́сjа обива́ли и фсео́, долуо́ней называ́ли
CLAUSADR: 229
PHRASE: долуо́ней называ́ли
PHRASADR: 376
MOL: #$долуо́ней
MOLADR: 941
LEX: долуо́ней
WORD: долуо́ней
WORDSUB: =
ILLUSTR: На йо́й вот колуо́сjа обива́ли и фсео́, долуо́ней называ́ли
HEADING: долуо́н
LINEADR: 131
GENADR: 2163
xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-lexadr,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-collocat,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-wordform,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-lexadr,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-collocat,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-wordform,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-lexadr,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-wordform,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-lexadr,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-collocat,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-wordform,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-lexadr,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-wordform,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,
Всего 3070 записей 154 страницы

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад: 1
Вперед: 1 20 50 100

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
56065312916926
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов