Электронные базы данных по русским народным говорам : Результат запроса

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Предикация: А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Синтагма: хуош хл’иеп туда́ крашы́,

Словоформа без пунктуации и просодии: хл’иеп

Макротакт: хл’иеп

Мезотакт: хл’иеп

Микротакт: хл’иеп

Словоформа с пунктуацией и просодией: хл’иеп

Словоформа без просодии: хл’иеп

Номер словоформы: 96234

Нормативный аналог: хлеб

Начальная форма: {хлеб}

Грамматическая характеристика: {Ns,Asi}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Предикация: А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Синтагма: хуош хл’иеп туда́ крашы́,

Словоформа без пунктуации и просодии: туда́

Макротакт: туда́

Мезотакт: туда́

Микротакт: туда́

Словоформа с пунктуацией и просодией: туда́

Словоформа без просодии: туда́

Номер словоформы: 96235

Нормативный аналог: туда́

Начальная форма: {туда}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Предикация: А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Синтагма: хуош хл’иеп туда́ крашы́,

Словоформа без пунктуации и просодии: крашы́

Макротакт: крашы́,

Мезотакт: крашы́,

Микротакт: крашы́,

Словоформа с пунктуацией и просодией: крашы́,

Словоформа без просодии: крашы́,

Номер словоформы: 96236

Нормативный аналог: краше

Начальная форма: {краше}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Предикация: А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Синтагма: ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Словоформа без пунктуации и просодии: ч’авуо́

Макротакт: ч’авуо́

Мезотакт: ч’авуо́

Микротакт: ч’авуо́

Словоформа с пунктуацией и просодией: ч’авуо́

Словоформа без просодии: ч’авуо́

Номер словоформы: 96237

Нормативный аналог: чего́

Начальная форма: {что́ [мс]}

Грамматическая характеристика: {Gs}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Предикация: А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Синтагма: ч’авуо́ хуо́ч’иш.

Словоформа без пунктуации и просодии: хуо́ч’иш

Макротакт: хуо́ч’иш.

Мезотакт: хуо́ч’иш.

Микротакт: хуо́ч’иш.

Словоформа с пунктуацией и просодией: хуо́ч’иш.

Словоформа без просодии: хуо́ч’иш.

Номер словоформы: 96238

Нормативный аналог: хо́чешь

Начальная форма: {хотеть}

Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 2 s.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Предикация: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Синтагма: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Словоформа без пунктуации и просодии: та́х

Макротакт: Та́х-тъ

Мезотакт: Та́х-тъ

Микротакт: Та́х-тъ

Словоформа с пунктуацией и просодией: Та́х

Словоформа без просодии: Та́х

Номер словоформы: 96239

Нормативный аналог: та́к

Начальная форма: {так}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Предикация: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Синтагма: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Словоформа без пунктуации и просодии: -тъ

Макротакт: Та́х-тъ

Мезотакт: Та́х-тъ

Микротакт: Та́х-тъ

Словоформа с пунктуацией и просодией: -тъ

Словоформа без просодии: -тъ

Номер словоформы: 96240

Нормативный аналог: то

Начальная форма: {то́т#то}

Грамматическая характеристика: {Nsn,Asn# Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Предикация: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Синтагма: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Словоформа без пунктуации и просодии: бы́лъ

Макротакт: бы́лъ

Мезотакт: бы́лъ

Микротакт: бы́лъ

Словоформа с пунктуацией и просодией: бы́лъ

Словоформа без просодии: бы́лъ

Номер словоформы: 96241

Нормативный аналог: бы́ло@бы́ла

Начальная форма: {было@быть}

Грамматическая характеристика: {Indecl.@act. ind. past f. s.@act. ind. past n. s.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Предикация: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Синтагма: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Словоформа без пунктуации и просодии: маи

Макротакт: маи

Мезотакт: маи

Микротакт: маи

Словоформа с пунктуацией и просодией: маи

Словоформа без просодии: маи

Номер словоформы: 96242

Нормативный аналог: мои

Начальная форма: {мо́й [мп]}

Грамматическая характеристика: {Np}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Предикация: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Синтагма: Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь.

Словоформа без пунктуации и просодии: дъраг’и́йь

Макротакт: дъраг’и́йь.

Мезотакт: дъраг’и́йь.

Микротакт: дъраг’и́йь.

Словоформа с пунктуацией и просодией: дъраг’и́йь.

Словоформа без просодии: дъраг’и́йь.

Номер словоформы: 96243

Нормативный аналог: дороги́е

Начальная форма: {дорогой}

Грамматическая характеристика: {Np,Api}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Предикация: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Синтагма: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и,

Словоформа без пунктуации и просодии: на

Макротакт: На{со́рък

Мезотакт: На{со́рък

Микротакт: На{со́рък

Словоформа с пунктуацией и просодией: На{

Словоформа без просодии: На

Номер словоформы: 96244

Нормативный аналог: на

Начальная форма: {на}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Предикация: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Синтагма: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и,

Словоформа без пунктуации и просодии: со́рък

Макротакт: На{со́рък

Мезотакт: На{со́рък

Микротакт: На{со́рък

Словоформа с пунктуацией и просодией: со́рък

Словоформа без просодии: со́рък

Номер словоформы: 96245

Нормативный аналог: со́рок

Начальная форма: {сорок}

Грамматическая характеристика: {Num}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Предикация: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Синтагма: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и,

Словоформа без пунктуации и просодии: дн’ей

Макротакт: дн’ей

Мезотакт: дн’ей

Микротакт: дн’ей

Словоформа с пунктуацией и просодией: дн’ей

Словоформа без просодии: дн’ей

Номер словоформы: 96246

Нормативный аналог: дней

Начальная форма: {день}

Грамматическая характеристика: {Gp}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Предикация: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Синтагма: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и,

Словоформа без пунктуации и просодии: ло́шк’и

Макротакт: ло́шк’и

Мезотакт: ло́шк’и

Микротакт: ло́шк’и

Словоформа с пунктуацией и просодией: ло́шк’и

Словоформа без просодии: ло́шк’и

Номер словоформы: 96247

Нормативный аналог: ло́жки

Начальная форма: {ложка#ложок}

Грамматическая характеристика: {Gs,Np,Api# Np,Api}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Предикация: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Синтагма: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и,

Словоформа без пунктуации и просодии: дава́л’и

Макротакт: дава́л’и,

Мезотакт: дава́л’и,

Микротакт: дава́л’и,

Словоформа с пунктуацией и просодией: дава́л’и,

Словоформа без просодии: дава́л’и,

Номер словоформы: 96248

Нормативный аналог: дава́ли

Начальная форма: {давать}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past pl.}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Предикация: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Синтагма: хто платк’и́.

Словоформа без пунктуации и просодии: хто

Макротакт: хто

Мезотакт: хто

Микротакт: хто

Словоформа с пунктуацией и просодией: хто

Словоформа без просодии: хто

Номер словоформы: 96249

Нормативный аналог: кто

Начальная форма: {кто}

Грамматическая характеристика: {Ns}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Предикация: На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́.

Синтагма: хто платк’и́.

Словоформа без пунктуации и просодии: платк’и́

Макротакт: платк’и́.

Мезотакт: платк’и́.

Микротакт: платк’и́.

Словоформа с пунктуацией и просодией: платк’и́.

Словоформа без просодии: платк’и́.

Номер словоформы: 96250

Нормативный аналог: платки́

Начальная форма: {платок}

Грамматическая характеристика: {Np,Api}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и.

Предикация: Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и.

Синтагма: Хто сваи́ быва́йут’ хто,

Словоформа без пунктуации и просодии: хто

Макротакт: Хто

Мезотакт: Хто

Микротакт: Хто

Словоформа с пунктуацией и просодией: Хто

Словоформа без просодии: Хто

Номер словоформы: 96251

Нормативный аналог: кто

Начальная форма: {кто}

Грамматическая характеристика: {Ns}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и.

Предикация: Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и.

Синтагма: Хто сваи́ быва́йут’ хто,

Словоформа без пунктуации и просодии: сваи́

Макротакт: сваи́

Мезотакт: сваи́

Микротакт: сваи́

Словоформа с пунктуацией и просодией: сваи́

Словоформа без просодии: сваи́

Номер словоформы: 96252

Нормативный аналог: свои́

Начальная форма: {сво́й [мп]}

Грамматическая характеристика: {Np}

Звуковой файл: R-NVS-01s.wav (текст)

Район: Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.

Информант: Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)

Год рождения: 1913

Год записи: Запись 2006 г., июнь

Адрес абзаца: novosel2/33

Текст: На тр’ет’ий д’ен’ упакуо́йн’ика хъран’и́л’и, и с’ьч’а́с фс’о та́х-та. зъ върата́ выхад’и́л’и и на фс’ие ч’ьтыр’и сто́ръны вот муо́л’уццъ. И хл’ие́п наза́т. А патом ид’ош на кла́дб’ищ’ь и там хуош бл’ины, хуош хл’иеп туда́ крашы́, ч’авуо́ хуо́ч’иш. Та́х-тъ бы́лъ маи дъраг’и́йь. На со́рък дн’ей ло́шк’и дава́л’и, хто платк’и́. Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и. Со́рък ло́шък быва́ла, каму платк’и́ же́н’щ’инъм дайу́т’. Мущ’и́нъм дайут’ нъсавы́и платк’и́ када харуо́н’ут’, ет мущ’и́нам. Же́н’щ’инам плато́к пъкрыва́т’. Калпа́к д’ие́лаит’ граба́, а с’ьч’а́с фс’ие́ гатуо́выйь.

Предложение: Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и.

Предикация: Хто сваи́ быва́йут’ хто, зъ стало́м с’ид’а́т’, и фс’ием дава́л’и.

Синтагма: Хто сваи́ быва́йут’ хто,

Словоформа без пунктуации и просодии: быва́йут’

Макротакт: быва́йут’

Мезотакт: быва́йут’

Микротакт: быва́йут’

Словоформа с пунктуацией и просодией: быва́йут’

Словоформа без просодии: быва́йут’

Номер словоформы: 96253

Нормативный аналог: быва́ют

Начальная форма: {бывать}

Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 3 pl.}