Return to main page
Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Kordofanian family: Tegem-Amira group (2 lists) :

Search within this database
Total of 111 records By pages
Build tree
Database description
Highlight phonetically similar items
Show all notes
new100\krd\laf
Number: 1
Word: all
Lafofa: b=ûmmíŋ  1 
Amira:
Number: 2
Word: ashes
Lafofa: m=ʋ́ːí  1 
Amira:
Number: 3
Word: bark
Lafofa: ɕ=ǐːrì  1 
Amira:
Number: 4
Word: belly
Lafofa: t̪=ʋ̂ːr-ì  1 
Amira: t=u  1 
Number: 5
Word: big
Lafofa: b=íám...b-àŋ  1 
Amira: ɕ=imá  1 
Number: 6
Word: bird
Lafofa: p=líːyɛ̀-y  1 
Amira: yuː  2 
Number: 7
Word: bite
Lafofa: ʓìɛ̀  1 
Amira:
Number: 8
Word: black
Lafofa: b=ìː-lì  1 
Amira: p=ute  2 
Number: 9
Word: blood
Lafofa: ɲ=îː-í  1 
Amira: ŋ=iyi  1 
Number: 10
Word: bone
Lafofa: t=ʋ́ám-ì  1 
Amira: t=uwam  1 
Number: 11
Word: breast
Lafofa: d=iːe #  1 
Amira: l=iuːn  1 
Number: 12
Word: burn tr.
Lafofa: t̪ɛ̂=d̪í-rɛ̀  1 
Amira:
Number: 13
Word: claw(nail)
Lafofa: k=ʋ̀ː=g=à-y  1 
Amira:
Number: 14
Word: cloud
Lafofa: l=ʋ̂ːr-ì  1 
Amira: t=ikan  2 
Number: 15
Word: cold
Lafofa: b=íɔ́ː-lì  1 
Amira: b=uuː-lɛ  1 
Number: 16
Word: come
Lafofa: kídíèl  1 
Amira: nde #  2 
Number: 17
Word: die
Lafofa: ŋùŋwì  1 
Amira: ɲuwi  1 
Number: 18
Word: dog
Lafofa: b=ɛ́ːpú  1 
Amira: pu  1 
Number: 19
Word: drink
Lafofa: ɕʋ̀ı̀ː  1 
Amira: ʓu  1 
Number: 20
Word: dry
Lafofa: b=ɔ́rɔ́ːrı́-llì  1 
Amira:
Number: 21
Word: ear
Lafofa: t̪=íɛ̀y  1 
Amira: k=we  1 
Number: 22
Word: earth
Lafofa: k=ɛ́d̪ìt̪  1 
Amira:
Number: 23
Word: eat
Lafofa: rî ~ rîk  1 
Amira: pa=lit̪  1 
Number: 24
Word: egg
Lafofa: t̪=ʋ́ːwɛ̀-y  1 
Amira: m=wa  1 
Number: 25
Word: eye
Lafofa: t̪=î-í  1 
Amira: lilaŋ  2 
Number: 26
Word: fat n.
Lafofa: ŋ=ɛ̂-ɛ́y  1 
Amira: ɕ=iʔi  1 
Number: 27
Word: feather
Lafofa: ɕ=úːr-ì  1 
Amira:
Number: 28
Word: fire
Lafofa: t̪=î-í  1 
Amira: t̪=ei  1 
Number: 29
Word: fish
Lafofa: p=àːŋ  1 
Amira: p=uːm  2 
Number: 30
Word: fly v.
Lafofa: bɽíàŋ  1 
Amira:
Number: 31
Word: foot
Lafofa: l=ìà  1 
Amira: l=iuː  1 
Number: 32
Word: full
Lafofa: ndɛ̂y  1 
Amira:
Number: 33
Word: give
Lafofa: kɛ̀lɛ̀  1 
Amira: ʓin  2 
Number: 33
Word: give
Lafofa: ʓɛ̀n  2 
Amira:
Number: 34
Word: good
Lafofa: b=ílì-lì  1 
Amira:
Number: 35
Word: green
Lafofa: b=íd̪ílì-llì  1 
Amira:
Number: 36
Word: hair
Lafofa: l=à-y  1 
Amira: n=ait̪  1 
Number: 37
Word: hand
Lafofa: k=ʋ̂m-ı́  1 
Amira: k=om-di  1 
Number: 38
Word: head
Lafofa: d=rɔ́ː=t=à-y  1 
Amira: t=e  1 
Number: 39
Word: hear
Lafofa: ɲíáŋ  1 
Amira: pɛ=ɲin  1 
Number: 40
Word: heart
Lafofa: t̪=íːl-í  1 
Amira: l=ini  1 
Number: 41
Word: horn
Lafofa: t̪=û-í  1 
Amira:
Number: 42
Word: I
Lafofa: ɲɛ̂-ʓí  1 
Amira: ɕi=ŋi  1 
Number: 43
Word: kill
Lafofa: láːl-ʋ̀ìŋ  1 
Amira: nalaɲ  1 
Number: 44
Word: knee
Lafofa: ɕ=ílɛ̀ːŋ-ı́  1 
Amira: ɕ=i  1 
Number: 45
Word: know
Lafofa: ʓùŋ  1 
Amira:
Number: 46
Word: leaf
Lafofa: t̪=íɛ̀-y  1 
Amira: n=eː  1 
Number: 47
Word: lie
Lafofa: kʋ́gʋ̀ː  1 
Amira:
Number: 48
Word: liver
Lafofa: k=ámáɽìà  1 
Amira:
Number: 49
Word: long
Lafofa: b=íé...b=ʋ́lìŋ  1 
Amira:
Number: 50
Word: louse
Lafofa:
Amira:
Number: 51
Word: man
Lafofa: k=àmɛ̂  1 
Amira:
Number: 52
Word: many
Lafofa: dí=tʋ̀ǝ̀  1 
Amira:
Number: 53
Word: meat
Lafofa: k=ɔ̂-ɔ́y  1 
Amira: k=aʔa  1 
Number: 54
Word: moon
Lafofa: k=wɛ́ːl-ì  1 
Amira: k=wɛn  1 
Number: 55
Word: mountain
Lafofa: k=ʋ́wɛ̀m-í  1 
Amira: k=uwaʔaːm  1 
Number: 56
Word: mouth
Lafofa: k=ɛ́ːŋ-ì  1 
Amira: k=iɲ  1 
Number: 57
Word: name
Lafofa: g=ùrwàŋ  1 
Amira:
Number: 58
Word: neck
Lafofa: t=ɛ̂ːl-ı́  1 
Amira: t=ɛn  1 
Number: 59
Word: new
Lafofa: p=ɛ́ːlì-lì  1 
Amira: g=wete ~ g=wete-la  2 
Number: 60
Word: night
Lafofa: k=îːít̪  1 
Amira: l=uli  2 
Number: 61
Word: nose
Lafofa: k=áràŋ-ı́  1 
Amira: wimu  2 
Number: 62
Word: not
Lafofa:
Amira:
Number: 63
Word: one
Lafofa: tlɛ̂ːdì  1 
Amira: piɕɛ  2 
Number: 64
Word: person
Lafofa: k=àmɛ̂ː  1 
Amira: k=eʓo  2 
Number: 65
Word: rain
Lafofa: k=állɔ́-y  1 
Amira: wɛn  2 
Number: 66
Word: red
Lafofa: b=íːɛ̀-llì  1 
Amira: p=iɛ-sɛ  1 
Number: 67
Word: road
Lafofa: t=íât̪ɛ̀  1 
Amira:
Number: 68
Word: root
Lafofa: t̪=à-àgà  1 
Amira:
Number: 69
Word: round
Lafofa: lɔ̀d̪ɔ̀ŋ  1 
Amira:
Number: 70
Word: sand
Lafofa: k=wáːɽà  1 
Amira: t=wi  2 
Number: 71
Word: say
Lafofa: ríʓíŋ  1 
Amira:
Number: 72
Word: see
Lafofa: ńdɛ́ŋ  1 
Amira: pa=buwa  2 
Number: 73
Word: seed
Lafofa: t=ʋ́ːl-ı̀  1 
Amira:
Number: 74
Word: sit
Lafofa: lɔ́gwɛ̀  1 
Amira: lokwɛt̪  1 
Number: 75
Word: skin
Lafofa: t̪=wɛ̂  1 
Amira: k=wo  1 
Number: 76
Word: sleep
Lafofa: kʋ́gʋ̀ː  1 
Amira: kaːmloŋo  2 
Number: 77
Word: small
Lafofa: b=ɛ̌...b=wɛ̀ŋ  1 
Amira: alŋwuɕandaŋ  2 
Number: 78
Word: smoke
Lafofa: ɕ=ʋ̀ːr-í  1 
Amira:
Number: 79
Word: stand
Lafofa: lállɔ̂k  1 
Amira:
Number: 80
Word: star
Lafofa: t=ɽɔ́ː  1 
Amira: lo  1 
Number: 81
Word: stone
Lafofa: t=ɛ̌ː-ì  1 
Amira: l=ilaŋ  2 
Number: 82
Word: sun
Lafofa: p=ûːwí  1 
Amira: p=uwu  1 
Number: 83
Word: swim
Lafofa: ɲíː-ɽà  1 
Amira:
Number: 84
Word: tail
Lafofa: t̪w=îː  1 
Amira:
Number: 85
Word: that
Lafofa: tadɔlɔi #  1 
Amira:
Number: 86
Word: this
Lafofa: teʓe  1 
Amira:
Number: 87
Word: thou
Lafofa: ŋɔ̀ː-ʓì  1 
Amira: ɕu=ŋwa  1 
Number: 88
Word: tongue
Lafofa: l=íáŋ-ì  1 
Amira: l=iŋ  1 
Number: 89
Word: tooth
Lafofa: t̪=ɛ̂ːŋ-ı́  1 
Amira: t=aɲ  1 
Number: 90
Word: tree
Lafofa: k=ʋ́ːwɛ́-y  1 
Amira: k=wa  1 
Number: 91
Word: two
Lafofa: pàd̪ɛ́ːrìŋ  1 
Amira: pelɛ  1 
Number: 92
Word: walk (go)
Lafofa: kàdɔ́k  1 
Amira: nduwaː  2 
Number: 93
Word: warm (hot)
Lafofa: b=ʋ̂ː-lì  1 
Amira:
Number: 94
Word: water
Lafofa: ɲ=íː  1 
Amira: ɲ=i  1 
Number: 95
Word: we
Lafofa: yɛ́ː-ʓí  1 
Amira: ɕi=ni  2 
Number: 96
Word: what
Lafofa: ǹdɛ́  1 
Amira:
Number: 97
Word: white
Lafofa: b=ʋ̀ː-lì  1 
Amira: =ǒ ~ =o  1 
Number: 98
Word: who
Lafofa: ámbùtɛ́  1 
Amira:
Number: 99
Word: woman
Lafofa: pʋ̀=máː-bʋ̀  1 
Amira: pi=nembo  1 
Number: 100
Word: yellow
Lafofa:
Amira:
Number: 101
Word: far
Lafofa: kʋ́kkìŋ  1 
Amira:
Number: 102
Word: heavy
Lafofa: ɲàlàgáːɽɔ́  1 
Amira:
Number: 103
Word: near
Lafofa: lʋ̂llát̪  1 
Amira:
Number: 104
Word: salt
Lafofa: ŋ=ìʓìm  1 
Amira:
Number: 105
Word: short
Lafofa: dɛ́ːtɛ́lɛ̂m  1 
Amira:
Number: 106
Word: snake
Lafofa: w=ɛ́l-ì ~ w=ɛ́ːl-ì  1 
Amira: w=ɛn  1 
Number: 107
Word: thin
Lafofa: b=ɛ̌...b=wɛ̀ŋ  1 
Amira:
Number: 108
Word: wind
Lafofa: k=ʋ́wɛ́l-ì  1 
Amira:
Number: 109
Word: worm
Lafofa: kʋ̀=dʋ̀ŋ-í  1 
Amira:
Number: 110
Word: year
Lafofa: ʓ=íːɛ̀  1 
Amira:
laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,laf-word,laf-lff,laf-ami,
Total of 111 records By pages

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
23338246961
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov