Return to main page
Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Kordofanian family: Katla-Tima group (2 lists) :

Search within this database
Total of 111 records By pages
Build tree
Database description
Highlight phonetically similar items
Show all notes
new100\krd\kat
Number: 1
Word: all
Katla:
Tima: gɨ́ŋ  1 
Number: 2
Word: ashes
Katla:
Tima: ı́=lɔ̀k  1 
Number: 3
Word: bark
Katla:
Tima: y=úːr  1 
Number: 4
Word: belly
Katla: g=ut̪ #  1 
Tima: kú=ɽúːn  2 
Number: 5
Word: big
Katla: a=tal  1 
Tima: =kwɔ̀lɔ́ŋ ~ =kɔ̀lɔ́ŋ  2 
Number: 6
Word: bird
Katla:
Tima: ɕı̀=hɔ́ːk  1 
Number: 7
Word: bite
Katla: lam-i  1 
Tima: lím-ìː  1 
Number: 8
Word: black
Katla: o=tuɲ  1 
Tima: =tún  1 
Number: 9
Word: blood
Katla: i=ʓa ~ i=ya  1 
Tima: ì=dúː  2 
Number: 10
Word: bone
Katla: g=uga  1 
Tima: k=ûh  1 
Number: 11
Word: breast
Katla: g=umakh #  1 
Tima: pɨ̀rʌ̀m-pɨ̀rʌ̀ŋ  2 
Number: 12
Word: burn tr.
Katla:
Tima: wùdʌ́-yìk  1 
Number: 13
Word: claw(nail)
Katla:
Tima: kí=lìŋ-kílìŋ  1 
Number: 14
Word: cloud
Katla:
Tima: k=úːɽú  1 
Number: 15
Word: cold
Katla: ɔ=lɛɲ  1 
Tima: =líl  1 
Number: 16
Word: come
Katla:
Tima: dí-yʌ̀ŋ ~ ʓí-yʌ̀ŋ  1 
Number: 17
Word: die
Katla: =bul- #  1 
Tima: =bili- / =bul-  1 
Number: 18
Word: dog
Katla: g=ú  1 
Tima: k=úù  1 
Number: 19
Word: drink
Katla: a=bʋk  1 
Tima: mɔ́ɔ̀-k  1 
Number: 20
Word: dry
Katla:
Tima: =hʋ̀wán ~ hʋ̀ʔán  1 
Number: 21
Word: ear
Katla: g=ɔnɔ #  1 
Tima: k=ɔ́nɔ̀  1 
Number: 22
Word: earth
Katla:
Tima: í=hì  1 
Number: 23
Word: eat
Katla: o=lök  1 
Tima: ʌ́=lùk  1 
Number: 24
Word: egg
Katla: g=ıwɔɲ ~ g=ıwɔiɲ  1 
Tima: k=áhán  1 
Number: 25
Word: eye
Katla: g=ı́gö̀t̪  1 
Tima: ɕ=ı́ı̀ ~ ɕ=ı́ı̀ð  1 
Number: 26
Word: fat n.
Katla:
Tima: kì=líh  1 
Number: 27
Word: feather
Katla:
Tima: k=ʋ̀lɓá  1 
Number: 28
Word: fire
Katla: g=ıɲi ~ g=ıɲɛ  1 
Tima: ɕ=ı̀ŋı́  1 
Number: 29
Word: fish
Katla:
Tima: kú=mòŋ  1 
Number: 30
Word: fly v.
Katla:
Tima: dáà  1 
Number: 31
Word: foot
Katla: kat̪  1 
Tima: kı̀=dı̀ı́  2 
Number: 32
Word: full
Katla:
Tima: =bı̀lı̀-bı̀lı̀k  1 
Number: 33
Word: give
Katla: lẹ #  1 
Tima: =ah-  2 
Number: 34
Word: good
Katla:
Tima: =mál  1 
Number: 35
Word: green
Katla:
Tima:
Number: 36
Word: hair
Katla: a=rami #  1 
Tima: y=áàm  2 
Number: 37
Word: hand
Katla: ʓɛn  1 
Tima: kɨ̀=dʌ̀wún  2 
Number: 38
Word: head
Katla: g=as ~ g=aš ~ g=aɕ  1 
Tima: k=âh  1 
Number: 39
Word: hear
Katla:
Tima:
Number: 40
Word: heart
Katla:
Tima: k=ɔ̀dɔ̀yɔ́n ~ k=ɔ̀dɔ̀ðɔ̀n  1 
Number: 41
Word: horn
Katla:
Tima: k=àbʋ́ŋ  1 
Number: 42
Word: I
Katla: ɲ=ɔŋ  1 
Tima: kɨ́dʌ̀  2 
Number: 43
Word: kill
Katla: =ulɔ #  1 
Tima: tòm-ó  2 
Number: 44
Word: knee
Katla:
Tima: kù=rúŋò  1 
Number: 45
Word: know
Katla:
Tima: hı́ı̀  1 
Number: 46
Word: leaf
Katla:
Tima: k=ábɘ̀l  1 
Number: 47
Word: lie
Katla:
Tima: ʌ́t̪ì ~ ʌ́t̪ù  1 
Number: 48
Word: liver
Katla:
Tima: kɨ̀=mʌ̀ɲúk  1 
Number: 49
Word: long
Katla:
Tima: =dúŋ  1 
Number: 50
Word: louse
Katla:
Tima: k=àlkámbàl  -1 
Number: 51
Word: man
Katla: g=ıʓegu  1 
Tima: wɔ́r=t̪ɘ́=máːdɘ̀h  2 
Number: 52
Word: many
Katla: a=tabɛs #  1 
Tima: hʌ́tʌ̀m  2 
Number: 53
Word: meat
Katla: g=abas  1 
Tima: y=ábʋ̀h  1 
Number: 54
Word: moon
Katla:
Tima: ɕ=íːdìŋ  1 
Number: 55
Word: mountain
Katla: g=udʸ ~ g=uʓ #  1 
Tima: k=wálɘ̀ŋ ~ k=wálʋ̀ŋ  2 
Number: 56
Word: mouth
Katla: ŋɛŋ  1 
Tima: kı́=ŋɛ̀ ~ kı́=ɲɛ̀  1 
Number: 57
Word: name
Katla: gw=ói  1 
Tima: k=ʌ́hù  1 
Number: 58
Word: neck
Katla: kalr  1 
Tima: kɘ̀=dɛ́k ~ kı̀=dɛ́k  2 
Number: 59
Word: new
Katla:
Tima: =yáːdà  1 
Number: 60
Word: night
Katla:
Tima: k=àhŋá  1 
Number: 61
Word: nose
Katla: g=indil #  1 
Tima: kɨ̀=mʌ́mìː ~ kɨ̀=mʌ́mìːð  2 
Number: 62
Word: not
Katla: t̪a ... naŋ  1 
Tima: kV- ... -ʌŋ  2 
Number: 63
Word: one
Katla: a=titak #  1 
Tima: á=tı́ːn  1 
Number: 64
Word: person
Katla: g=uršal #  1 
Tima: kı̀=bɛ̀ɛ́y  2 
Number: 65
Word: rain
Katla: otak #  1 
Tima: k=wàːɽǝ́k  1 
Number: 66
Word: red
Katla:
Tima: =rdí  1 
Number: 67
Word: road
Katla:
Tima: t̪=ɔ̀ndɔ̀  1 
Number: 68
Word: root
Katla:
Tima: ɕí=dín ~ kí=dín  1 
Number: 69
Word: round
Katla:
Tima: =kɔ̀dɔ̀-kɔ̀dɔ̀k  1 
Number: 70
Word: sand
Katla: ʓɔʓɔ  1 
Tima: ʓɔ̀ʓá  1 
Number: 71
Word: say
Katla:
Tima: dâh  1 
Number: 72
Word: see
Katla:
Tima: úmùn  1 
Number: 73
Word: seed
Katla:
Tima: ì=lʋ́ɓà  1 
Number: 74
Word: sit
Katla:
Tima: hʋ̀dɔ́nɔ́  1 
Number: 75
Word: skin
Katla:
Tima: k=ɔ́ːyɔ̀ ~ k=ɔ́yɔ̀  1 
Number: 76
Word: sleep
Katla:
Tima: ʌ́t̪ì ~ ʌ́t̪ù  1 
Number: 77
Word: small
Katla: a=tɛ  1 
Tima: =tɛ̀ʔɛ́ŋ ~ =tɛ̀ʔɛ́n  1 
Number: 78
Word: smoke
Katla:
Tima: kù=ɽúːn  1 
Number: 79
Word: stand
Katla: dabal  1 
Tima: =dɔ-  2 
Number: 80
Word: star
Katla:
Tima: kɨ̀=mʌ̀nɨ́mʌ̀n  1 
Number: 81
Word: stone
Katla: g=wos  1 
Tima: k=ʌ́wùh  1 
Number: 82
Word: sun
Katla: g=ine #  1 
Tima: k=ìné  1 
Number: 83
Word: swim
Katla:
Tima: kù=tùɽù-wéːl  1 
Number: 84
Word: tail
Katla:
Tima: kɘ̀=dɘ̀rɛ́  1 
Number: 85
Word: that
Katla:   1 
Tima: =yaː  2 
Number: 86
Word: this
Katla: g=i  1 
Tima: =na / =nʌ  2 
Number: 87
Word: thou
Katla: ŋ=aŋ  1 
Tima: ŋ=àːŋ  1 
Number: 88
Word: tongue
Katla: liŋet̪ #  1 
Tima: kì=líŋìː  1 
Number: 89
Word: tooth
Katla: g=aled #  1 
Tima: ɕ=ı́lɛ̀y  1 
Number: 90
Word: tree
Katla: mɛmɛ  1 
Tima: ɕ=ı̀bı́  2 
Number: 91
Word: two
Katla: sık ~ šık ~ ɕık  1 
Tima: ı̀=hı́ːk  1 
Number: 92
Word: walk (go)
Katla:
Tima: =ay- / =ı-  1 
Number: 93
Word: warm (hot)
Katla: a=dʋl  1 
Tima: =dʋ̀ʔál ~ =dʋ̀wál  1 
Number: 94
Word: water
Katla: ı=di  1 
Tima: íː=dì  1 
Number: 95
Word: we1
Katla: n=ɛn  1 
Tima: ì=nìːn  1 
Number: 95
Word: we2
Katla:
Tima: ı̀=nɛ̀ːy  2 
Number: 96
Word: what
Katla:
Tima: má  1 
Number: 97
Word: white
Katla: a=fʋk  1 
Tima: =tɨ́k  2 
Number: 98
Word: who
Katla:
Tima: yèémě  1 
Number: 99
Word: woman
Katla: g=ogw=ʋnɛn  1 
Tima: k=ʌ̀h=únèn  1 
Number: 100
Word: yellow
Katla:
Tima: =hɛ́h  1 
Number: 101
Word: far
Katla: ara ~ arra  1 
Tima: =hárà  1 
Number: 102
Word: heavy
Katla:
Tima: =díl  1 
Number: 103
Word: near
Katla:
Tima: =mɛ̀t̪ɛ́n  1 
Number: 104
Word: salt
Katla:
Tima: yà=yı́lák ~ ı̀ı́lák  1 
Number: 105
Word: short
Katla: a=drr  1 
Tima: =tı́  2 
Number: 106
Word: snake
Katla:
Tima: kɨ̀=mɨ́nʌ̀  1 
Number: 107
Word: thin
Katla:
Tima: =ɕɛ̀ɕɛ́hà  1 
Number: 108
Word: wind
Katla:
Tima: ɕ=íhʌ̀  1 
Number: 109
Word: worm
Katla:
Tima: kɨ̀=mɨ́nʌ̀-mɨ́nʌ̀  1 
Number: 110
Word: year
Katla:
Tima: k=ʌ̀lú  1 
kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,kat-word,kat-ktl,kat-tim,
Total of 111 records By pages

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
2044111076
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov