Return to main page
Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Burushaski family: Burushaski group (2 lists) :

Search within this database
Total of 115 records By pages
Build tree
Database description
Highlight phonetically similar items
Show all notes
new100\bur\bur
Number: 1
Word: all
Yasin Burushaski: c̢ik ~ c̢iq  -1 
Hunza Burushaski: har  -2 
Number: 2
Word: ashes
Yasin Burushaski: pʰˈet-iŋ  1 
Hunza Burushaski: pʰˈet-iŋ  1 
Number: 3
Word: bark
Yasin Burushaski:
Hunza Burushaski:
Number: 4
Word: belly
Yasin Burushaski: =ˈul  1 
Hunza Burushaski: =ˈul  1 
Number: 5
Word: big
Yasin Burushaski: =nyˈu  1 
Hunza Burushaski: uyˈ-um  1 
Number: 6
Word: bird
Yasin Burushaski: c̢en  1 
Hunza Burushaski: c̢ʰin  1 
Number: 7
Word: bite
Yasin Burushaski: gaʈ-  1 
Hunza Burushaski: gaʈ-  1 
Number: 8
Word: black
Yasin Burushaski: mat-ˈum  1 
Hunza Burushaski: mat-ˈum  1 
Number: 9
Word: blood
Yasin Burushaski: multˈan  1 
Hunza Burushaski: multˈan  1 
Number: 10
Word: bone
Yasin Burushaski: ten  1 
Hunza Burushaski: =ltˈin ~ tin  1 
Number: 11
Word: breast
Yasin Burushaski: =dˈil  1 
Hunza Burushaski: =ndˈil  1 
Number: 12
Word: burn tr.
Yasin Burushaski: =s=qul-  1 
Hunza Burushaski: =s=qul-  1 
Number: 13
Word: claw(nail)
Yasin Burushaski: =ˈuru  1 
Hunza Burushaski: =ˈuri ~ =ˈuri-ʂ  1 
Number: 14
Word: cloud
Yasin Burushaski: χor-ˈoŋ  1 
Hunza Burushaski: qʰurˈonc̢  1 
Number: 14
Word: cloud
Yasin Burushaski:
Hunza Burushaski: burˈunc̢  2 
Number: 15
Word: cold
Yasin Burushaski: ɕaʁˈur-um  1 
Hunza Burushaski: ɕʰaʁˈur-um  1 
Number: 16
Word: come
Yasin Burushaski: cˈur-  1 
Hunza Burushaski: d=...ya- ~ d=...y-  3 
Number: 16
Word: come
Yasin Burushaski: ᶚˈo-  2 
Hunza Burushaski: ᶚˈu-  2 
Number: 17
Word: die
Yasin Burushaski: =yˈur-  1 
Hunza Burushaski: =iˈr-  1 
Number: 18
Word: dog
Yasin Burushaski: huk  1 
Hunza Burushaski: huk  1 
Number: 19
Word: drink
Yasin Burushaski: men-  1 
Hunza Burushaski: min-  1 
Number: 20
Word: dry
Yasin Burushaski: bu-m ~ bu-yˈam  1 
Hunza Burushaski: bˈuɻ-  1 
Number: 21
Word: ear
Yasin Burushaski: =ltˈumal  1 
Hunza Burushaski: =ltˈumal  1 
Number: 22
Word: earth
Yasin Burushaski: tik  1 
Hunza Burushaski: tik  1 
Number: 23
Word: eat
Yasin Burushaski: =ʂˈi-  1 
Hunza Burushaski: =ʂˈi-  1 
Number: 24
Word: egg
Yasin Burushaski: ʈiŋˈan  1 
Hunza Burushaski: ʈiŋˈan  1 
Number: 25
Word: eye
Yasin Burushaski: =lɕi-  1 
Hunza Burushaski: =lɕin  1 
Number: 26
Word: fat n.
Yasin Burushaski: bes  1 
Hunza Burushaski: bis  1 
Number: 27
Word: feather
Yasin Burushaski: pʰolʁˈo  1 
Hunza Burushaski: pʰulʁˈuuɻ  1 
Number: 28
Word: fire
Yasin Burushaski: pʰu  1 
Hunza Burushaski: pʰu  1 
Number: 29
Word: fish
Yasin Burushaski: ɕˈumu  1 
Hunza Burushaski: ɕʰˈumo  1 
Number: 30
Word: fly v.
Yasin Burushaski: du=wˈal-  1 
Hunza Burushaski: du=wˈal-  1 
Number: 31
Word: foot
Yasin Burushaski: =hˈuʈi-s  1 
Hunza Burushaski: =ˈuʈi-s  1 
Number: 32
Word: full
Yasin Burushaski: hek  1 
Hunza Burushaski: hik  1 
Number: 33
Word: give
Yasin Burushaski: =ˈu-  1 
Hunza Burushaski: =ˈu-  1 
Number: 33
Word: give
Yasin Burushaski: =ɕˈi-  2 
Hunza Burushaski: =ɕʰˈi-  2 
Number: 34
Word: good
Yasin Burushaski: ʆuˈa  1 
Hunza Burushaski: ʆuˈa  1 
Number: 35
Word: green
Yasin Burushaski: iʂqˈa-m  1 
Hunza Burushaski: ʂiqˈa-m  1 
Number: 36
Word: hair
Yasin Burushaski: =ʁˈoyaŋ #  1 
Hunza Burushaski: ʁuyˈaŋ  1 
Number: 37
Word: hand
Yasin Burushaski: =rˈen  1 
Hunza Burushaski: =rˈiiŋ  1 
Number: 38
Word: head
Yasin Burushaski: =yˈaʈe-s  1 
Hunza Burushaski: =yˈaʈi-s  1 
Number: 39
Word: hear
Yasin Burushaski: d=yal-  1 
Hunza Burushaski: d=yal-  1 
Number: 40
Word: heart
Yasin Burushaski: =s  1 
Hunza Burushaski: =s  1 
Number: 41
Word: horn
Yasin Burushaski: tur  1 
Hunza Burushaski: tur  1 
Number: 42
Word: I
Yasin Burushaski: ʓa  1 
Hunza Burushaski: ʓe  1 
Number: 43
Word: kill
Yasin Burushaski: =s=qan-  1 
Hunza Burushaski: =s=qan-  1 
Number: 44
Word: knee
Yasin Burushaski: =nˈuŋus  1 
Hunza Burushaski: =dˈumus ~ =dˈumuc  1 
Number: 45
Word: know
Yasin Burushaski: =hˈen-  1 
Hunza Burushaski: =hˈen-  1 
Number: 46
Word: leaf
Yasin Burushaski: tap  1 
Hunza Burushaski: kʰiɻ  2 
Number: 47
Word: lie
Yasin Burushaski: guɕˈa- #  1 
Hunza Burushaski: guɕʰˈa-  1 
Number: 48
Word: liver
Yasin Burushaski: ken  1 
Hunza Burushaski: =kin  1 
Number: 49
Word: long
Yasin Burushaski: ʁusˈan-um  1 
Hunza Burushaski: ʁusˈan-um  1 
Number: 50
Word: louse
Yasin Burushaski: kʰarˈu  1 
Hunza Burushaski: kʰarˈuu  1 
Number: 51
Word: man
Yasin Burushaski: hiˈr  1 
Hunza Burushaski: hir  1 
Number: 52
Word: many
Yasin Burushaski: buʈ  1 
Hunza Burushaski: buʈ  1 
Number: 53
Word: meat
Yasin Burushaski: ɕap  1 
Hunza Burushaski: ɕʰap  1 
Number: 54
Word: moon
Yasin Burushaski: halˈanc  1 
Hunza Burushaski: halˈanc  1 
Number: 55
Word: mountain
Yasin Burushaski: ɕiʂ  1 
Hunza Burushaski: ɕʰiʂ  1 
Number: 56
Word: mouth
Yasin Burushaski: =xˈat ~ =xat  1 
Hunza Burushaski: =qʰˈat  1 
Number: 57
Word: name
Yasin Burushaski: =yˈek  1 
Hunza Burushaski: =ˈik  1 
Number: 58
Word: neck
Yasin Burushaski:   1 
Hunza Burushaski:   1 
Number: 59
Word: new
Yasin Burushaski: tʰoʂ  1 
Hunza Burushaski: tʰoʂ  1 
Number: 60
Word: night
Yasin Burushaski: tʰap  1 
Hunza Burushaski: tʰap  1 
Number: 61
Word: nose
Yasin Burushaski: =muʆ  1 
Hunza Burushaski: =mˈu-pu-ʂ  1 
Number: 62
Word: not
Yasin Burushaski: aˈi- ~ ay- ~ ~ a-  1 
Hunza Burushaski: a-  1 
Number: 63
Word: one
Yasin Burushaski: he-  1 
Hunza Burushaski: hi-  1 
Number: 64
Word: person
Yasin Burushaski: ses  1 
Hunza Burushaski: sis  1 
Number: 65
Word: rain
Yasin Burushaski: harˈalt  1 
Hunza Burushaski: harˈalt  1 
Number: 66
Word: red
Yasin Burushaski: bˈard-um  1 
Hunza Burushaski: bˈaard-um  1 
Number: 67
Word: road
Yasin Burushaski: gan  1 
Hunza Burushaski: gan  1 
Number: 68
Word: root
Yasin Burushaski: cerˈeʂ  1 
Hunza Burushaski: cʰirˈiʂ  1 
Number: 69
Word: round
Yasin Burushaski: pinɖˈoro  -1 
Hunza Burushaski: biɖˈiro ~ biɖirˈ-iko  -1 
Number: 70
Word: sand
Yasin Burushaski: sˈau  1 
Hunza Burushaski: sˈao  1 
Number: 71
Word: say
Yasin Burushaski: sˈen-  1 
Hunza Burushaski: =s-  1 
Number: 72
Word: see
Yasin Burushaski: =yˈec-  1 
Hunza Burushaski: =yeˈec-  1 
Number: 73
Word: seed
Yasin Burushaski: ʁonˈo  1 
Hunza Burushaski: ʁunˈo  1 
Number: 74
Word: sit
Yasin Burushaski: hurˈuʈ-  1 
Hunza Burushaski: hurˈuʈ-  1 
Number: 75
Word: skin
Yasin Burushaski:
Hunza Burushaski: baʈ  1 
Number: 76
Word: sleep
Yasin Burushaski: daŋ #  1 
Hunza Burushaski: guɕʰˈa-  2 
Number: 77
Word: small
Yasin Burushaski: =ɕuɣun  1 
Hunza Burushaski: ʓoʈ  2 
Number: 78
Word: smoke
Yasin Burushaski: tʰas  1 
Hunza Burushaski: tʰas  1 
Number: 79
Word: stand
Yasin Burushaski: cak  1 
Hunza Burushaski: ca ~ ca-ʈ  1 
Number: 80
Word: star
Yasin Burushaski: asˈumun  1 
Hunza Burushaski: asiˈi  1 
Number: 81
Word: stone
Yasin Burushaski: dan  1 
Hunza Burushaski: dan  1 
Number: 82
Word: sun
Yasin Burushaski: sa  1 
Hunza Burushaski: sa  1 
Number: 83
Word: swim
Yasin Burushaski: minyˈa- ~ minˈe-  1 
Hunza Burushaski: tam  2 
Number: 84
Word: tail
Yasin Burushaski: =ʆˈilan  1 
Hunza Burushaski: =sˈumal  2 
Number: 85
Word: that
Yasin Burushaski: i-  1 
Hunza Burushaski: i-  1 
Number: 86
Word: this
Yasin Burushaski: kʰu- / gu-  1 
Hunza Burushaski: kʰu- / gu-  1 
Number: 87
Word: thou
Yasin Burushaski: un  1 
Hunza Burushaski: un  1 
Number: 88
Word: tongue
Yasin Burushaski: =yˈuŋus  1 
Hunza Burushaski: =ˈumus  1 
Number: 89
Word: tooth
Yasin Burushaski: =mˈe  1 
Hunza Burushaski: =mˈe  1 
Number: 90
Word: tree
Yasin Burushaski: draχt  -1 
Hunza Burushaski: tom  -1 
Number: 91
Word: two
Yasin Burushaski: alt-  1 
Hunza Burushaski: alt-  1 
Number: 92
Word: walk (go)
Yasin Burushaski: cerˈe-  1 
Hunza Burushaski: nˈi-  3 
Number: 92
Word: walk (go)
Yasin Burushaski: gal-  2 
Hunza Burushaski:
Number: 93
Word: warm (hot)
Yasin Burushaski: gar-ˈum  1 
Hunza Burushaski: garˈur-um  1 
Number: 94
Word: water
Yasin Burushaski: cel  1 
Hunza Burushaski: cʰil  1 
Number: 95
Word: we
Yasin Burushaski: mi  1 
Hunza Burushaski: mi  1 
Number: 96
Word: what
Yasin Burushaski: bo ~ be  1 
Hunza Burushaski: be  1 
Number: 97
Word: white
Yasin Burushaski: bur-ˈum  1 
Hunza Burushaski: bur-ˈum  1 
Number: 98
Word: who
Yasin Burushaski: me-n  1 
Hunza Burushaski: me-n  1 
Number: 99
Word: woman
Yasin Burushaski: gus  1 
Hunza Burushaski: gus  1 
Number: 100
Word: yellow
Yasin Burushaski: iʂkˈark  1 
Hunza Burushaski: ʂikˈark  1 
Number: 101
Word: far
Yasin Burushaski: matʰˈan  1 
Hunza Burushaski: matʰˈan  1 
Number: 102
Word: heavy
Yasin Burushaski: cul-ˈum  1 
Hunza Burushaski: cʰuˈum  1 
Number: 103
Word: near
Yasin Burushaski: asˈur  1 
Hunza Burushaski: asiˈir  1 
Number: 104
Word: salt
Yasin Burushaski: bayˈu  -1 
Hunza Burushaski: bayˈu  -1 
Number: 105
Word: short
Yasin Burushaski: gagˈan-um  1 
Hunza Burushaski: kʰuʈ  -1 
Number: 106
Word: snake
Yasin Burushaski: tul  1 
Hunza Burushaski: tol  1 
Number: 107
Word: thin1
Yasin Burushaski: gilˈin-um  1 
Hunza Burushaski: gilˈigin-um  1 
Number: 107
Word: thin2
Yasin Burushaski: biˈen-um  2 
Hunza Burushaski: biˈen-um  2 
Number: 108
Word: wind
Yasin Burushaski: tiʂ  1 
Hunza Burushaski: tiʂ  1 
Number: 109
Word: worm
Yasin Burushaski: ʁalʁˈo  1 
Hunza Burushaski: ʁalʁˈu  1 
Number: 110
Word: year
Yasin Burushaski: den  1 
Hunza Burushaski: den  1 
bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,bur-word,bur-yas,bur-hnz,
Total of 115 records By pages

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script

An internal error was detected in the service software. The diagnostics are being emailed to the service system administrator (root).