Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: шуурганд & шуурган & шуурганаас & шуурганы

QGRAM: <DAT@DAT 18 & NOM@REL-NOM 4 & ABL@ABL 4 & GEN@GEN 4 > 30

LEXEM: [шуурган]@[шуурга(н)]

QLEX: [шуурган]@[шуурга(н)] 30

QFLEX: д;д 18 & 0;0 4 & аас;аас 4 & ы;ы 4

REVWORD: днагрууш & нагрууш & саанагрууш & ынагрууш

FREQ: 30

RANG: 4494

QWORDF: <шуурганд 18 & шуурган 4 & шуурганаас 4 & шуурганы 4 > 30

GRAMFORM: DAT@DAT & NOM@REL-NOM & ABL@ABL & GEN@GEN

WORDFORM: хургандаа & хургыг & хургаар & хургад & хурганд

QGRAM: <REL-DAT-POSS.REFL 4 & ACC 2 & INSTR 1 & DAT 1 & REL-DAT 1 > 9

LEXEM: [хурга(н)]

QLEX: [хурга(н)] 9

QFLEX: ндаа 4 & ыг 2 & ар 1 & д 1 & нд 1

REVWORD: ааднагрух & гыгрух & раагрух & дагрух & днагрух

FREQ: 9

RANG: 9404

QWORDF: <хургандаа 4 & хургыг 2 & хургаар 1 & хургад 1 & хурганд 1 > 9

GRAMFORM: REL-DAT-POSS.REFL & ACC & INSTR & DAT & REL-DAT

WORDFORM: хурга & хургаа

QGRAM: <VF.IMP@ABS-NOM 51 & PC.DUR-NOM@POSS.REFL 6 > 57

LEXEM: [хургах]@[хурга(н)]

QLEX: [хургах]@[хурга(н)] 57

QFLEX: ø;ø 51 & а;а 6

REVWORD: агрух & аагрух

FREQ: 57

RANG: 2759

QWORDF: <хурга 51 & хургаа 6 > 57

GRAMFORM: VF.IMP@ABS-NOM & PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: хурганы & хурганыхаа

QGRAM: <NOM@GEN 14 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 16

LEXEM: [хурганы]@[хурга(н)]

QLEX: [хурганы]@[хурга(н)] 16

QFLEX: ø;ы 14 & хаа;ыхаа 2

REVWORD: ынагрух & аахынагрух

FREQ: 16

RANG: 6798

QWORDF: <хурганы 14 & хурганыхаа 2 > 16

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: асга

QGRAM: <VF.IMP@ABS-NOM 27 > 27

LEXEM: [асгах]@[асга(н)]

QLEX: [асгах]@[асга(н)] 27

QFLEX: ø;ø 27

REVWORD: агса

FREQ: 27

RANG: 4747

QWORDF: <асга 27 > 27

GRAMFORM: VF.IMP@ABS-NOM

WORDFORM: хутгатай & хутгагүй & хутганд

QGRAM: <COM-NOM 8 & CAR-NOM 1 & REL-DAT 1 > 10

LEXEM: [хутга(н)]

QLEX: [хутга(н)] 10

QFLEX: тай 8 & гүй 1 & нд 1

REVWORD: йатагтух & й}FA40+U{гагтух & днагтух

FREQ: 10

RANG: 8894

QWORDF: <хутгатай 8 & хутгагүй 1 & хутганд 1 > 10

GRAMFORM: COM-NOM & CAR-NOM & REL-DAT

WORDFORM: хутга

QGRAM: <VF.IMP@ABS-NOM 80 > 80

LEXEM: [хутгах]@[хутга(н)]

QLEX: [хутгах]@[хутга(н)] 80

QFLEX: ø;ø 80

REVWORD: агтух

FREQ: 80

RANG: 2049

QWORDF: <хутга 80 > 80

GRAMFORM: VF.IMP@ABS-NOM

WORDFORM: хутганы & хутганыхаа

QGRAM: <NOM@GEN 8 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 9

LEXEM: [хутганы]@[хутга(н)]

QLEX: [хутганы]@[хутга(н)] 9

QFLEX: ø;ы 8 & хаа;ыхаа 1

REVWORD: ынагтух & аахынагтух

FREQ: 9

RANG: 9406

QWORDF: <хутганы 8 & хутганыхаа 1 > 9

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: суганд & сугандаа & суган & суганаас & суганаасаа

QGRAM: <DAT 14 & DAT-POSS.REFL 13 & REL-NOM 3 & ABL 2 & ABL-POSS.REFL 1 > 33

LEXEM: [суга(н)]

QLEX: [суга(н)] 33

QFLEX: д 14 & даа 13 & 0 3 & аас 2 & аасаа 1

REVWORD: днагус & ааднагус & нагус & саанагус & аасаанагус

FREQ: 33

RANG: 4138

QWORDF: <суганд 14 & сугандаа 13 & суган 3 & суганаас 2 & суганаасаа 1 > 33

GRAMFORM: DAT & DAT-POSS.REFL & REL-NOM & ABL & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: суга & сугаар

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 87 & INSTR@INSTR 5 > 92

LEXEM: [суга]@[суга(н)]

QLEX: [суга]@[суга(н)] 92

QFLEX: ø;ø 87 & ар;ар 5

REVWORD: агус & раагус

FREQ: 92

RANG: 1811

QWORDF: <суга 87 & сугаар 5 > 92

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & INSTR@INSTR

WORDFORM: аяганд & аягандаа & аяганаас & аяган & аяганаасаа

QGRAM: <DAT 43 & DAT-POSS.REFL 15 & ABL 12 & REL-NOM 6 & ABL-POSS.REFL 2 > 78

LEXEM: [аяга(н)]

QLEX: [аяга(н)] 78

QFLEX: д 43 & даа 15 & аас 12 & 0 6 & аасаа 2

REVWORD: днагяа & ааднагяа & саанагяа & нагяа & аасаанагяа

FREQ: 78

RANG: 2095

QWORDF: <аяганд 43 & аягандаа 15 & аяганаас 12 & аяган 6 & аяганаасаа 2 > 78

GRAMFORM: DAT & DAT-POSS.REFL & ABL & REL-NOM & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: аяга

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 192 > 192

LEXEM: [аяга]@[аяга(н)]

QLEX: [аяга]@[аяга(н)] 192

QFLEX: ø;ø 192

REVWORD: агяа

FREQ: 192

RANG: 934

QWORDF: <аяга 192 > 192

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM

WORDFORM: аягыг

QGRAM: <ACC@ACC@ACC 28 > 28

LEXEM: [аяг]@[аяга]@[аяга(н)]

QLEX: [аяг]@[аяга]@[аяга(н)] 28

QFLEX: ыг;ыг;ыг 28

REVWORD: гыгяа

FREQ: 28

RANG: 4632

QWORDF: <аягыг 28 > 28

GRAMFORM: ACC@ACC@ACC

WORDFORM: аяганы & аяганыхаа

QGRAM: <NOM@GEN 13 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 5 > 18

LEXEM: [аяганы]@[аяга(н)]

QLEX: [аяганы]@[аяга(н)] 18

QFLEX: ø;ы 13 & хаа;ыхаа 5

REVWORD: ынагяа & аахынагяа

FREQ: 18

RANG: 6186

QWORDF: <аяганы 13 & аяганыхаа 5 > 18

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: авиа & авиагаар & авиаг & авианд & авиагаа & авианаас

QGRAM: <NOM 51 & INSTR 9 & ACC 4 & REL-DAT 3 & POSS.REFL 1 & REL-ABL 1 > 69

LEXEM: [авиа(н)]

QLEX: [авиа(н)] 69

QFLEX: ø 51 & гаар 9 & г 4 & нд 3 & гаа 1 & наас 1

REVWORD: аива & раагаива & гаива & днаива & аагаива & саанаива

FREQ: 69

RANG: 2322

QWORDF: <авиа 51 & авиагаар 9 & авиаг 4 & авианд 3 & авиагаа 1 & авианаас 1 > 69

GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC & REL-DAT & POSS.REFL & REL-ABL

WORDFORM: тариан & тарианд & тарианаас & тарианаасаа

QGRAM: <REL-NOM 23 & DAT 11 & ABL 2 & ABL-POSS.REFL 1 > 37

LEXEM: [тариа(н)]

QLEX: [тариа(н)] 37

QFLEX: ø 23 & д 11 & аас 2 & аасаа 1

REVWORD: наират & днаират & саанаират & аасаанаират

FREQ: 37

RANG: 3818

QWORDF: <тариан 23 & тарианд 11 & тарианаас 2 & тарианаасаа 1 > 37

GRAMFORM: REL-NOM & DAT & ABL & ABL-POSS.REFL

WORDFORM: тариаг

QGRAM: <ACC@ACC 15 > 15

LEXEM: [тариа]@[тариа(н)]

QLEX: [тариа]@[тариа(н)] 15

QFLEX: г;г 15

REVWORD: гаират

FREQ: 15

RANG: 7024

QWORDF: <тариаг 15 > 15

GRAMFORM: ACC@ACC

WORDFORM: тарианы & тарианыхаа & тарианых

QGRAM: <NOM@GEN 46 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 5 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM 1 > 52

LEXEM: [тарианы]@[тариа(н)]

QLEX: [тарианы]@[тариа(н)] 52

QFLEX: ø;ы 46 & хаа;ыхаа 5 & х;ых 1

REVWORD: ынаират & аахынаират & хынаират

FREQ: 52

RANG: 2962

QWORDF: <тарианы 46 & тарианыхаа 5 & тарианых 1 > 52

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: уриаг & уриагаа & уриан & урианд

QGRAM: <ACC 9 & POSS.REFL 5 & REL-NOM 3 & REL-DAT 1 > 18

LEXEM: [уриа(н)]

QLEX: [уриа(н)] 18

QFLEX: г 9 & гаа 5 & н 3 & нд 1

REVWORD: гаиру & аагаиру & наиру & днаиру

FREQ: 18

RANG: 6304

QWORDF: <уриаг 9 & уриагаа 5 & уриан 3 & урианд 1 > 18

GRAMFORM: ACC & POSS.REFL & REL-NOM & REL-DAT

WORDFORM: яриа & яриаг & ярианд & ярианаас & яриагаа & яриан & яриандаа & ярианыг & яриагаар & яриагаараа

QGRAM: <NOM 340 & ACC 108 & REL-DAT 56 & REL-ABL 28 & POSS.REFL 26 & REL-NOM 18 & REL-DAT-POSS.REFL 12 & ACC 8 & INSTR 7 & INSTR-POSS.REFL 2 > 605

LEXEM: [яриа(н)]

QLEX: [яриа(н)] 605

QFLEX: ø 340 & г 108 & нд 56 & наас 28 & гаа 26 & н 18 & ндаа 12 & ныг 8 & гаар 7 & гаараа 2

REVWORD: аиря & гаиря & днаиря & саанаиря & аагаиря & наиря & ааднаиря & гынаиря & раагаиря & аараагаиря

FREQ: 605

RANG: 276

QWORDF: <яриа 340 & яриаг 108 & ярианд 56 & ярианаас 28 & яриагаа 26 & яриан 18 & яриандаа 12 & ярианыг 8 & яриагаар 7 & яриагаараа 2 > 605

GRAMFORM: NOM & ACC & REL-DAT & REL-ABL & POSS.REFL & REL-NOM & REL-DAT-POSS.REFL & ACC & INSTR & INSTR-POSS.REFL