Reverse frequency dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: 9

QGRAM: <0 26 > 26

LEXEM: 9

QLEX: 9 26

QFLEX: ø 26

REVWORD: 9

FREQ: 26

RANG: 4846

QWORDF: <9 26 > 26

GRAMFORM: 0

WORDFORM: 1999

QGRAM: <0 17 > 17

LEXEM: 1999

QLEX: 1999 17

QFLEX: ø 17

REVWORD: 9991

FREQ: 17

RANG: 6366

QWORDF: <1999 17 > 17

GRAMFORM: 0

WORDFORM: санаандгүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 35 > 35

LEXEM: [санаандгүй]@[санаанд(аа)]

QLEX: [санаандгүй]@[санаанд(аа)] 35

QFLEX: ø;гүй 35

REVWORD: й}FA40+U{гднаанас

FREQ: 35

RANG: 3971

QWORDF: <санаандгүй 35 > 35

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM

WORDFORM: өнгөө & өн

QGRAM: <POSS.REFL 8 & NOM 1 > 9

LEXEM: [өн(г)]

QLEX: [өн(г)] 9

QFLEX: өө 8 & # 1

REVWORD: }9E40+U{}9E40+U{гн}9E40+U{ & н}9E40+U{

FREQ: 9

RANG: 9024

QWORDF: <өнгөө 8 & өн 1 > 9

GRAMFORM: POSS.REFL & NOM

WORDFORM: өнгөөр & өнгөөрөө

QGRAM: <INSTR@INSTR 74 & INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 3 > 77

LEXEM: [өнгө]@[өн(г)]

QLEX: [өнгө]@[өн(г)] 77

QFLEX: өр;өөр 74 & өрөө;өөрөө 3

REVWORD: р}9E40+U{}9E40+U{гн}9E40+U{ & }9E40+U{}9E40+U{р}9E40+U{}9E40+U{гн}9E40+U{

FREQ: 77

RANG: 2115

QWORDF: <өнгөөр 74 & өнгөөрөө 3 > 77

GRAMFORM: INSTR@INSTR & INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: өнтэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 12 > 12

LEXEM: [өнтэй]@[өн(г)]

QLEX: [өнтэй]@[өн(г)] 12

QFLEX: ø;тэй 12

REVWORD: йэтн}9E40+U{

FREQ: 12

RANG: 7803

QWORDF: <өнтэй 12 > 12

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: хөвөнтэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 50 > 50

LEXEM: [хөвөнтэй]@[хөвөн(г)]

QLEX: [хөвөнтэй]@[хөвөн(г)] 50

QFLEX: ø;тэй 50

REVWORD: йэтн}9E40+U{в}9E40+U{х

FREQ: 50

RANG: 3070

QWORDF: <хөвөнтэй 50 > 50

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: өлсгөлөн & өлсгөлөнд & өлсгөлөнгийн & өлсгөлөнгөөр

QGRAM: <NOM 34 & DAT 5 & GEN 2 & INSTR 1 > 42

LEXEM: [өлсгөлөн(г)]

QLEX: [өлсгөлөн(г)] 42

QFLEX: ø 34 & д 5 & гийн 2 & гөөр 1

REVWORD: н}9E40+U{л}9E40+U{гсл}9E40+U{ & дн}9E40+U{л}9E40+U{гсл}9E40+U{ & нйигн}9E40+U{л}9E40+U{гсл}9E40+U{ & р}9E40+U{}9E40+U{гн}9E40+U{л}9E40+U{гсл}9E40+U{

FREQ: 42

RANG: 3466

QWORDF: <өлсгөлөн 34 & өлсгөлөнд 5 & өлсгөлөнгийн 2 & өлсгөлөнгөөр 1 > 42

GRAMFORM: NOM & DAT & GEN & INSTR

WORDFORM: хөндлөн & хөндлөнгөөр & хөндлөнөөс & хөндлөний

QGRAM: <NOM 86 & INSTR 1 & ABL 1 & GEN 1 > 89

LEXEM: [хөндлөн(г)]

QLEX: [хөндлөн(г)] 89

QFLEX: ø 86 & гөөр 1 & өөс 1 & ий 1

REVWORD: н}9E40+U{лдн}9E40+U{х & р}9E40+U{}9E40+U{гн}9E40+U{лдн}9E40+U{х & с}9E40+U{}9E40+U{н}9E40+U{лдн}9E40+U{х & йин}9E40+U{лдн}9E40+U{х

FREQ: 89

RANG: 1865

QWORDF: <хөндлөн 86 & хөндлөнгөөр 1 & хөндлөнөөс 1 & хөндлөний 1 > 89

GRAMFORM: NOM & INSTR & ABL & GEN

WORDFORM: хөндлөнгийн

QGRAM: <NOM@GEN 20 > 20

LEXEM: [хөндлөнгийн]@[хөндлөн(г)]

QLEX: [хөндлөнгийн]@[хөндлөн(г)] 20

QFLEX: ø;ийн 20

REVWORD: нйигн}9E40+U{лдн}9E40+U{х

FREQ: 20

RANG: 5913

QWORDF: <хөндлөнгийн 20 > 20

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: хөндлөнгөөс & хөндлөнгөөс

QGRAM: <ABL 18 & NOM@ABL 0 > 18

LEXEM: [хөндлөнгөөс]@[хөндлөн(г)]

QLEX: [хөндлөнгөөс]@[хөндлөн(г)] 18

QFLEX: # 18 & 0;өөс 0

REVWORD: с}9E40+U{}9E40+U{гн}9E40+U{лдн}9E40+U{х

FREQ: 18

RANG: 6311

QWORDF: <хөндлөнгөөс 18 & хөндлөнгөөс 0 > 18

GRAMFORM: ABL & NOM@ABL

WORDFORM: гүнгийн & гүнг & гүнгээс

QGRAM: <GEN 25 & ACC 16 & ABL 3 > 44

LEXEM: [гүн(г)]

QLEX: [гүн(г)] 44

QFLEX: гийн 25 & г 16 & гээс 3

REVWORD: нйигн}FA40+U{г & гн}FA40+U{г & сээгн}FA40+U{г

FREQ: 44

RANG: 3353

QWORDF: <гүнгийн 25 & гүнг 16 & гүнгээс 3 > 44

GRAMFORM: GEN & ACC & ABL

WORDFORM: гүнд & гүндээ

QGRAM: <NOM@DAT 51 & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 2 > 53

LEXEM: [гүнд]@[гүн(г)]

QLEX: [гүнд]@[гүн(г)] 53

QFLEX: ø;д 51 & ээ;дээ 2

REVWORD: дн}FA40+U{г & ээдн}FA40+U{г

FREQ: 53

RANG: 2892

QWORDF: <гүнд 51 & гүндээ 2 > 53

GRAMFORM: NOM@DAT & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: дүнтэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 17 > 17

LEXEM: [дүнтэй]@[дүн(г)]

QLEX: [дүнтэй]@[дүн(г)] 17

QFLEX: ø;тэй 17

REVWORD: йэтн}FA40+U{д

FREQ: 17

RANG: 6428

QWORDF: <дүнтэй 17 > 17

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: дүн

QGRAM: <NOM@NOM 67 > 67

LEXEM: [дүн]@[дүн(г)]

QLEX: [дүн]@[дүн(г)] 67

QFLEX: ø;ø 67

REVWORD: н}FA40+U{д

FREQ: 67

RANG: 2379

QWORDF: <дүн 67 > 67

GRAMFORM: NOM@NOM

WORDFORM: ангийг & ангаар & ангаас

QGRAM: <ACC@ACC 24 & INSTR@INSTR 4 & ABL@ABL 3 > 31

LEXEM: [анга]@[ан(г)]

QLEX: [анга]@[ан(г)] 31

QFLEX: ийг;ийг 24 & ар;аар 4 & ас;аас 3

REVWORD: гйигна & раагна & саагна

FREQ: 31

RANG: 4293

QWORDF: <ангийг 24 & ангаар 4 & ангаас 3 > 31

GRAMFORM: ACC@ACC & INSTR@INSTR & ABL@ABL

WORDFORM: ангийн & ангийнхаа

QGRAM: <NOM@GEN@GEN 203 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 17 > 220

LEXEM: [ангийн]@[анга]@[ан(г)]

QLEX: [ангийн]@[анга]@[ан(г)] 220

QFLEX: ø;ийн;ийн 203 & хаа;ийнхаа;ийнхаа 17

REVWORD: нйигна & аахнйигна

FREQ: 220

RANG: 817

QWORDF: <ангийн 203 & ангийнхаа 17 > 220

GRAMFORM: NOM@GEN@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: ан & антай

QGRAM: <NOM@NOM 147 & COM-NOM@COM-NOM 2 > 149

LEXEM: [ан]@[ан(г)]

QLEX: [ан]@[ан(г)] 149

QFLEX: ø;ø 147 & тай;тай 2

REVWORD: на & йатна

FREQ: 149

RANG: 1181

QWORDF: <ан 147 & антай 2 > 149

GRAMFORM: NOM@NOM & COM-NOM@COM-NOM

WORDFORM: савнаас & савны & савнаасаа & савныхаа

QGRAM: <?REL-ABL 7 & ?REL-GEN 7 & ?ABL-POSS.REFL 3 & ?REL-GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 19

LEXEM: [?сав]@[?саван(г)]

QLEX: [?сав]@[?саван(г)] 19

QFLEX: # 7 & # 7 & # 3 & # 2

REVWORD: саанвас & ынвас & аасаанвас & аахынвас

FREQ: 19

RANG: 5969

QWORDF: <савнаас 7 & савны 7 & савнаасаа 3 & савныхаа 2 > 19

GRAMFORM: ?REL-ABL & ?REL-GEN & ?ABL-POSS.REFL & ?REL-GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: саванд & савандаа

QGRAM: <VF.IMP@DAT 34 & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL 2 > 36

LEXEM: [савандах]@[саван(г)]

QLEX: [савандах]@[саван(г)] 36

QFLEX: ø;д 34 & а;даа 2

REVWORD: днавас & ааднавас

FREQ: 36

RANG: 3886

QWORDF: <саванд 34 & савандаа 2 > 36

GRAMFORM: VF.IMP@DAT & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL