Near etymology:"старший повар", устар., церк., русск.-цслав. (Григ. Наз., XI в.): аръхимагеръ из греч. ἀρχιμάγειρος -- то же.
Pages:1,91
Word:архимандри́т
Near etymology:"настоятель одного или нескольких монастырей", также русск.-цслав. (с 1136 г.), сербск.-цслав. архимандритъ, см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 36, где это слово возводится к греч. ἀρχιμανδρίτης от μάνδρα "ограда"; см. также Mi. EW 4; Срезн. I, 30.
Pages:1,91
Word:архисинаго́г
Near etymology:"старший раввин", русск.-цслав. архисυнагогъ (Остром.), из греч. ἀρχισυνάγωγος.
Pages:1,91
Word:архистрати́г
Near etymology:"главный воитель", эпитет архангела Михаила, уже в русск.-цслав. минеях 1095 г. Из греч. ἀρχιστράτηγος; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 60 и сл.; Дюканж 131. архите́ктор, впервые у Памвы Берынды, 1627 г.; см. Огиенко, РФВ 66, 361, простореч. алхитехтур (Мельников). Западное заимств. через нем. или голл., которые восходят к позднелат. architector (по аналогии sculptor, pictor и т. д.); см. Нидерман, Glotta 19, 1 и сл.; Френкель, IF 50, 9; AfslPh 39, 82 и сл. Наряду с этим русск. архитект -- то же, 1712 г. (см. Христиани 45; Смирнов 47), вероятно, из нем. Architekt. Др.-русск. архитектонъ "строитель", церк., прямо из греч. ἀρχιτέκτων; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 36; Срезн. I, 31.
Pages:1,91
Word:архитекту́ра,
Near etymology:с 1705 г., у Петра I и Прокоповича; см. Христиани 45. Из польск. architektura от лат. architectura; см. Христиани, там же; Смирнов 47.
Pages:1,91
Word:архитра́в
Near etymology:"основное стропило, лежащее на нескольких колоннах"; со времени Петра I; см. Смирнов 47. Из нем. Architrav < франц. architrave от лат. -trabs "перекладина"; см. Доза; Смирнов, там же 1.
Editorial comments:1 У Смирнова - непосредственно из французского от латинского. - Прим. ред.
Pages:1,91
Word:арцибискуп
Near etymology:"католический архиепископ", начиная с Ипатьевск. до времени Петра I; см. Срезн. I, 31; Христиани 11. Заимств. из польск. arcybiskup.
Pages:1,92
Word:арча́
Near etymology:"Juniperus daurica, можжевельник, степной вереск", сиб. (Даль), также арца́, а́рса. Заимств. из тат., чагат. arča "можжевельник", см. Радлов 1, 323 и сл. Город Арск называется у казанских татар тоже Arča; см. Радлов, там же.
Pages:1,92
Word:арча́
Near etymology:"плата за езду на оленях", арча́к "погонщик оленей", арханг.; Калима (РФВ 65, 176) относит к аргы́ш и производит из фин.-уг. корня ar-. Неясно.
Pages:1,92
Word:арча́к
Near etymology:"лука, деревянный остов седла", также диал. во́рчак, вост. (Даль), др.-русск. ѥрчакъ -- то же, грам. 1557 г.; заимств. из тат. arčak "седельная лука"; см. Mi. TEl., Доп. 2, 75, 134; Преобр. 1, 9. Ср. орча́к.
Pages:1,92
Word:арчу́л
Near etymology:"кисет", забайк. (Даль), связано с калм. artšūl "платок, полотенце", монг. arčigul, alčigur, алт. arčūl "платок, мошна", тел. arčūr -- то же; см. Рамстедт, KWb. 15; Радлов 1, 325.
Pages:1,92
Word:арша́н
Near etymology:"ключ хорошей воды, пресный родник", Иркутск. (Даль), из калм. aršān "целебный источник, святая вода", монг. arsijan -- то же, ср. казах. arasan "горячий ключ, минеральный, целебный источник", алт., тоб., тар. arašan -- то же и т. д., см. Рамстедт, KWb 15; Радлов 1, 259 и сл.
Pages:1,92
Word:арша́н
Near etymology:-- разновидность можжевельника "Juniperus Sabina" ["казацкий м." ], диал. (Даль), вероятно, из тюрк.: алт., леб. arčyn, леб. ardžyn, ardžan, бараб., тел. aršyn -- то же; см. Радлов 1, 324 и сл.
Pages:1,92
Word:арши́н
Near etymology:"мера длины", с XVI в., Домостр. Заб. 199 и др.; см. Срезн. I, 31. Тюрк. заимств.: ср. тур., тат., кыпч., тел., бараб. aršyn "аршин", чагат. aršun -- то же; см. Радлов 1, 332 и сл.; Mi. EW 4; ТЕl. 1, 249.
Pages:1,92
Word:ары́к
Near etymology:"оросительный канал", среднеазиатск., заимств. из уйг., казах., тат., крым.-тат., башк. aryk "оросительный канал", тур. ark, arg "борозда, ров, канава", чагат. aryk, aryɣ "линия, трещина" и т. д.; см. Гомбоц 38; Преобр. 1, 9.
Pages:1,92
Word:арьерга́рд,
Near etymology:раньше ариергардия, у Петра I, арьергарда, там же, 1708 г.; см. Христиани 37; Смирнов 44. Скорее из франц. arrièregarde (с изменением окончания под влиянием гвардия), чем из польск. arjergarda, arjergwardia, как полагает Смирнов (там же).
Pages:1,92
Word:арья́н
Near etymology:"квашеное молоко с водой; молочный квас"; оренб. (Даль), укр. ар'я́н, заимств. из тюрк. ajran -- то же; см. айра́н и Mi. TEl. 1, 244.
Pages:1,92
Word:аря́нин
Near etymology:-- старое название удмуртов, около 1489 г.; см. Верещагин, FUF Anz. 9, 70. Из тат. ar, ary "удмурт" (Радлов 1, 244), согласно Каннисто (Festschrift Wichmann 427). Ср. также Арск и вотя́к.
Pages:1,93
Word:аря́сина,
Near etymology:оря́сина "длинный прут, хворостина" (Даль). Калима (211) связывает с рясина, которое едва ли заимств. из фин. raasu "прут". Неясное слово.
Pages:1,93
Word:асе́й,
Near etymology:асе́йка -- насмешливое прозвище англичан, арханг. (Даль); объясняется обычно из англ. I say "я говорю". Подвысоцкий (РФВ 21, 28) допускает, кроме этого, сближение с вопросительным ась?, в чем вряд ли есть необходимость.
