Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Vasmer's dictionary :

Search within this database
Total of 18239 records 912 pages

Pages: 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
Back: 1 20 50 100 200 500
Forward: 1 20 50 100 200
\data\ie\vasmer
Word: пиджа́к,
Near etymology: род. п. -а́, народн. пинжа́к, спинжа́к под влиянием слова спина́; заимств. из англ. реа-jасkеt "куртка, короткое пальто" от ср.-нидерл. рîе "байковая куртка" (Хольтхаузен 140).
Trubachev's comments: [См. еще Кипарский, ВЯ, 1956, No5, стр. 136. -- Т.]
Pages: 3,259
Word: пижа́ма.
Near etymology: Через нем. Руjаmа или аналогично последнему из англ. руjаmаs, которое возводят к хинди рā́еjāmа; см. Клюге-Гётце 461; Литтман 125; Хольтхаузен 157.
Pages: 3,259
Word: пи́жма
Near etymology: -- растение "Таnасеtum vulgare, Achillea nobilis", смол. (Добровольский), укр. пи́жмо, блр. пiжма. Через польск. piżmo "мускус", чеш. pižmo -- то же из д.-в.-н. bisamo -- то же, ср.-лат. bisamum; слово семитск. происхождения; см. Клюге-Гётце 59; Литтман 17; Брюкнер 416; Преобр. 2, 57. Эти растения называются так из-за своего сильного аромата (Землинский 170).
Pages: 3,259
Word: пии́т
Near etymology: "поэт", часто в XVIII в., пии́та м. -- то же. Из греч. ποιητής; -а -- под влиянием лат., польск. роеtа.
Pages: 3,259
Word: пик
Near etymology: I "карточная масть", обычно мн. пи́ки; экспрессивно-юмор.: пике́нция, пикендрас, пичура, пичу́к, пичурущух (Гоголь). Из франц. pique -- то же от рiс "кирка". Это название дано карточной масти по изображению копья с черным острием; возм., через посредство нем. Рik (XVIII в.; см. IIIульц--Баслер 2, 526; Клюге-Гётце 446).
Pages: 3,260
Word: пик
Near etymology: II "остроконечная вершина горы". Из франц. рiс -- то же; см. Маценауэр, LF 12, 340.
Pages: 3,260
Word: пик
Near etymology: III "взятка при игре в пикет". Из франц. pique -- то же, этимологически тождественно пик I; см. Гамильшег, ЕW 692; Штрекель 47.
Pages: 3,260
Word: пик
Trubachev's comments: [IV, в выражении: часы пик -- полукалька с анrло-амер. реаk hours -- то же; см. Кипарский, ВЯ, 1956, No 5, стр. 136. -- Т.]
Pages: 3,260
Word: пи́ка,
Near etymology: уже у Котошихина (150). Через нем. Pike или франц. pique из ит. рiсса -- то же (Преобр. II, 57; Клюге-Гётце 446).
Pages: 3,260
Word: пикали́
Near etymology: мн. "бабочки", тихвинск. (РФВ 62, 295), пика́ль, пике́ль, пики́ль, новгор., псковск. (Даль); ср. пекелёк.
Pages: 3,260
Word: пи́кать,
Near etymology: -аю "пищать", пи́кнуть, чеш. pikati, польск. pikać. Звукоподражательное, как и лтш. рīkа "плаксивый ребенок", рīkа "речной вьюн, пескарь" (потому что эта рыба издает писк); см. М.--Э. 3, 230. Аналогично др.-прусск. рiсlе "вид дрозда" (Траутман, Арr. Sprd. 398; Ильинский, KZ 43, 179), далее лат. рīрiō, -īrе "пищать", рīро, -ārе, рīрilō, -ārе, др.-инд. рíрраkā "вид птицы", рiррī́kā "птица", греч. πῖπος, πίππος "птенец", πιππίζω "пищу" (Вальде--Гофм. 2, 309; Гофман, Gr. Wb. 271; Маценауэр, LF 12, 340; Преобр. II, 57 и сл.). См. пичу́га.
Pages: 3,260
Word: пике́т
Near etymology: I, род. п. -а, начиная с Петра I; см. Смирнов 225 и сл. Через нем. Pikett из франц. piquet -- то же, первонач. "коновязь"; см. Преобр. II, 57 и сл.; Гримм 7, 1847; Гамильшег, ЕW 697.
Pages: 3,260
Word: пике́т
Near etymology: II "вид игры в карты" (Крылов). Через нем. Pikett (XVII в.; см. Шульц--Баслер 2, 530) или, подобно последнему, -- из франц. piquet -- то же (Горяев, Доп. I, 33).
Pages: 3,260
Word: пи́ки
Near etymology: мн., см. пик I.
Pages: 3,260
Word: пикита
Near etymology: "дитя", тихвинск. (РФВ 62, 295); ср. фин. pikku "маленький" и ниже -- пи́кушной.
Pages: 3,260
Word: пикни́к,
Near etymology: род. п. -а́. Из франц. pique-nique, откуда и нем. Picknick, англ. рiсniс; первонач. -- рифмованное образование (Клюге-Гётце 445; Хольтхаузен 144; Гамильшег, ЕW 687).
Pages: 3,261
Word: пи́ковица,
Near etymology: пи́квица, пи́ковка "кончик носа у человека", арханг. (Подв.). Возм., от пик.
Pages: 3,261
Word: пи́кулька
Near etymology: "глиняная свистулька", арханг. (Подв.). От пи́кать.
Pages: 3,261
Word: пи́кушной
Near etymology: "маленький, невзрачный", олонецк. (Кулик.). Из карельск. pikku "маленький", фин. pikku, pikkuinen -- то же (Калима 185).
Pages: 3,261
Word: пи́кша
Near etymology: "вид трески", каргопольск. (ЖСт., 1892, вып. 3, стр. 163), пи́кша, пи́кшуй, пи́кшуя -- рыба "Gadus aeglefinus", мурманск. (Подв.) Возм., от пи́кать? Ср. писка́рь.
Pages: 3,261
vasmer-general,vasmer-trubachev,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-trubachev,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,
Total of 18239 records 912 pages

Pages: 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
Back: 1 20 50 100 200 500
Forward: 1 20 50 100 200

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
24297239548
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov