Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Indo-European etymology :

Search within this database
Meaning: "fish" | Query method: Match substring
Total of 33 records 2 pages

Pages: 1 2
Back: 1
\data\ie\piet
Proto-IE: *sīk-, -g-
Meaning: a k. of fish
Slavic: *sīgъ
Baltic: *sīk-a-, -ia- c., *sī̂k-ā̂ (1), -iā̃, *sī̂g-ā̂ (1) f.
Germanic: *sīk-a- m.
Russ. meaning: рыба (вид)
References: WP I 363
Proto-IE: *mūs-
Meaning: shell-fish
Old Greek: mǖ̂s, gen. müós m. 'a shell-fish, mussel'; mǘak-s, -akos `Miesmuschel, Schale derselben'; {mü̂i̯a Miesmuschel - nowhere found!}
Latin: mūrex, -icis m. `Purpurschnecke', mūsculus `Miesmuschel', mūsculus m. `Muschel'
Russ. meaning: жаба (моллюск)
References: WP II 251 f
Proto-IE: *rūb-
Meaning: toad, fish, caterpillar
Slavic: *rɨ̄́bā
Germanic: *rūp-ō(n-) f., *rū̆ps=
Latin: rubēta f. `Kröte'
Russ. meaning: жаба (жаба, рыба, гусеница)
References: WP II 351 f
Proto-IE: *līn-
Meaning: a k. of fish (tench ?)
Old Greek: linéu̯-s (~ -ī-) m. `kestréu̯s, Seebarbe'
Slavic: *līnъ, *līnь
Baltic: *lī̂n-a- m., -ā̂ f., -ia- (1) m.
Russ. meaning: рыба (линь)
References: WP II 389 f
Proto-IE: *leuk(')-
Meaning: a k. of fish
Old Greek: lêu̯ko-s m. N. eines unbek. Fisches, leu̯kísko-s m. `weisser Mullus'
Germanic: *liux-iz-i- c., *lux-Vz-ōn- f., *liux-is-ōn- f., *laug-iōn- f., etc.
Latin: lūcius, -ī `Hecht'
Russ. meaning: рыба sp.
References: WP II 408 f
Comments: Seems to be a derivation from #2341 *leuk'- 'to shine; white, bright'
Proto-IE: *selak(')h- (Gr s-)
Meaning: a k. of fish, seal, snail
Old Greek: sélakhos n. `Knorpelfisch(e)'
Germanic: *silax-a- m., *silax-an- m., *silx-a- m., *salx-a- m.
Celtic: *selik- > OIr selige `Schildkröte', Ir seilchide `Schnecke'
Albanian: šligɛ `Schlange, Natter'
Russ. meaning: жаба (хрящевая рыба, тюлень, змея)
References: [Different in Pok.]
Proto-IE: *skʷābh-
Meaning: fish-scale
Germanic: *skō[p]-a- m., -an- m., *skōbb-an- m.
Latin: squāma f. `Schuppe (der Fische, Schlangen, Bienen etc.)'
Russ. meaning: чешуя
References: WH
Proto-IE: *tim-
Meaning: a k. of big fish
Old Indian: timi- m. `a k. of whale or fabulous fish of an enormous size'
Latin: tinca f. `ein Fisch (Schleie)'
Russ. meaning: рыба (большая)
References: WH (differently in Pok.)
Proto-IE: *nad-
Meaning: fish-net
Germanic: *nat-ja- n.
Latin: nassa f. `Fischreuse, aus Binsen geflochtener Korb mit engem Hals, aus dem die Fische nicht wieder entkommen können'
Russ. meaning: рыболовная сеть, верша
References: WH
Comments: [Hardly different from *nōd-]
Proto-IE: *k(')lūp-
Meaning: a k. of fish
Germanic: *(x)lūb-ōn- f., -an- m.
Latin: clupea, -ae `ein sehr kleiner Fussfisch', Rom `Alse; Fisch aus dem Heringsgeschlecht'
Russ. meaning: рыба (вид)
References: WH
Proto-IE: *mek(ʷ)-
Meaning: a k. of big fish
Old Indian: mákara- m. 'a k. of sea-monster, sometimes confounded with the crocodile, shark, dolphin etc.'; Pāli makaro 'a certain sea monster of fabulous fish (dolphin or sword fish)'
Baltic: *mek-n-iā̃ f., *mek-s-r-a- c., -ā̂ f., *mek-s-er-ia- c.
Russ. meaning: рыба (вид)
References: Fraenkel 429
Proto-IE: *k'ama-
Meaning: a k. of fish (sheat-fish ?)
Old Greek: pl. kămăsē̂n-es, gen. -ōn m. 'fish (Emp.), a special k. of fish (AP)
Slavic: *somъ
Baltic: *čam-a- c.
Russ. meaning: рыба (сом)
References: Fraenkel 962
Proto-IE: *wēg'h-
Meaning: crawfish, scorpion
Old Indian: vāhaka- m., vāhyakī f. 'a partic. venomous insect'
Other Iranian: NPers gāz 'Beisszange, Biss', inf. gazīdan, gaštan 'beissen', mār-gašta- 'schlangengebissen', gaz-dum 'Skorpion'
Baltic: *wē̂ǯ-ia- c.
Russ. meaning: насекомое (рак, скорпион)
References: Fraenkel 1235 f
piet-meaning,piet-meaning,piet-greek,piet-meaning,piet-meaning,piet-meaning,piet-meaning,piet-meaning,piet-meaning,piet-ind,piet-meaning,piet-meaning,piet-meaning,piet-ind,piet-meaning,piet-greek,piet-meaning,
Total of 33 records 2 pages

Pages: 1 2
Back: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
88652013677900
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov