Long-range etymologies : Query result

Borean (approx.) : CVRTV

Meaning : old

Eurasiatic : *zVr(d)V

Sino-Caucasian : *swVrhV

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : to wake

Eurasiatic : *źwehŕa

Afroasiatic : Sem. šVhr 'be awake'; *zjr / *zrj 'see, know' (Zyhlarz ZAS 70, 115); EChad. *sVr- 'to see'

Sino-Caucasian : *ʒ_wĕrhɨ̆ (?)

Reference : МССНЯ 331, 333, ОСНЯ 2, 107-108; ND 2172.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : nit, louse

Eurasiatic : *sajrV ( ~ *ś-)

Afroasiatic : WChad. *sVr- 'louse'

Sino-Caucasian : *šǟ́rɨ̄ (~ -ū)

Reference : МССНЯ 336 (+ variants with -k); ND 2115.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : pus, rot

Eurasiatic : *Ciru

Afroasiatic : *čir-

Reference : МССНЯ 336, ОСНЯ 1, 207.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : dirt

Eurasiatic : *c`VrV

Afroasiatic : Sem. *sVhr- (?Ar. sāhir-at, Mhr syr); Eg. sr 'dirt'

Sino-Caucasian : *swVre

Austric : PAN *pat'iɣ (*pat'aɣ) 'sand'

Reference : ND 2125; Peiros 1989, 129.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : sinew; root

Eurasiatic : *SirV

Afroasiatic : *ĉer- (also *sVr- 'string, thread' in Sem., Berb., *Srm in Chad.); Jib. ŝrχ- 'root'

Sino-Caucasian : *[c]Vr(V)č̣V

Notes : Or Alt. *siŋri (764)

Reference : МССНЯ 341; ND 2106, 2171, 2802, 2803.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : to care

Eurasiatic : *čVrV

Afroasiatic : *č̣ar-

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : to flow, drip

Eurasiatic : *CurV / *CorV

Afroasiatic : WCh *cVHVr 'dew', Ar. sarīy- 'rivulet, streamlet', ?ʔinsaraħa, Eg. sꜣħ, some WChad.; *zVr- 'flow' (Berb., Cush.).

Sino-Caucasian : *ʒHwĭré (cf. also *c̣wV̆rV́ 'melt', *č̣Hā́rV 'wet', *ʔīsdur- 'strain, sift', *šVrV 'flow, river')

Austric : PAA *ʒu:r / *ʒɔ:r 'pour', PAN *saRu 'body fluid from a corpse'

African (misc.) : Bantu *-cúdò 'stream'.

Reference : ОСНЯ 1, 198, МССНЯ 343, ND 316, 2169, 2760.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : crust

Eurasiatic : *c`VrV

Sino-Caucasian : *štɦǝ̄́rV

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : grey

Eurasiatic : *c'VjrV

Afroasiatic : ? Sem. *šaħr- 'daybreak, dawn', Ah. srr 'be bright'

Sino-Caucasian : *sVrV́

Reference : (МССНЯ 363); ND 2114, 2220.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : to suffer

Eurasiatic : *C(w)VHrV

Afroasiatic : Sem. *c̣ɣ/ʕr 'be in pain, suffer, grief', WChad *ʒ̂uwar 'pain, anger'

Sino-Caucasian : ? ST *ch(r)aŋ 'troubled, grieved'

Reference : ND 360.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : sour

Eurasiatic : *CVwVrV

Sino-Caucasian : *[s]wĭrā (cf. also *=ĭc̣wĂr)

Austric : PAA *ʒū[r] 'sour', PAN *qasiRa 'salt'

Reference : Despite GE 59 *rak Old Ch. *rhāʔ 'coarse, rough (salty as a secondary meaning) < PST *rāH 'coarse, rough' and hardly connected with PAN *qasiRa).

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : to cut, sharp

Eurasiatic : *CarV

Afroasiatic : *c̣ir- (also *č̣ur-)

Sino-Caucasian : *c̣ǝ̆wră

Reference : ND 431 (with somewhat different SH), 435 (probably more than one root; cf. also ST *ćVr(H) 'hoe, pick-axe').

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : large, heavy

Eurasiatic : *sUrV

Afroasiatic : *sVʕr- 'large' (Sem. *šʕr 'valuate, measure'; Eg., Cush., Chad.)

Sino-Caucasian : *swĕrho ( ~ -ɦ-) 'old' ? or ST *śōrH 'count, measure'

Reference : ND 2111.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : grain

Eurasiatic : *SVrV

Afroasiatic : Sem. *ŝVʕr-, ECush. *sVr- 'barley'

Sino-Caucasian : EC *č̣[e]ħlV (*č̣[e]ħrV) 'a k. of cereal'

Reference : ND 2219.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : evening

Eurasiatic : *sVrV

Sino-Caucasian : *śwĔrV́

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : hair

Eurasiatic : *sVHrV

Afroasiatic : *ĉaʕVr-

Sino-Caucasian : *ć̣ħwǝ̄rǝ

Reference : ND 2228.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : to hate, be annoyed

Eurasiatic : *CVrV

Afroasiatic : *ǯV(H)r- (Sem., Berb., ?Chad.) 'to be angry, frighten(ed)'

Reference : ND 2786.

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : to dry

Eurasiatic : *šwVrV

Afroasiatic : *ĉVwVr- (cf. also *sVʕar-, *ĉur-)

Reference : At least two roots (cf. ND).

Borean (approx.) : CVRV

Meaning : roast, boil

Afroasiatic : *ǯaʔar-

Sino-Caucasian : *=ĭmʒ́Ĕ́r