Tamil meaning :to bale, draw up (as with an ola bucket), gather with a sweep of the arm
Tamil derivates :kōrikai, kōrakai ladle
Malayalam :kōruka
Malayalam meaning :to draw water, gather up, ladle out, take in heaps
Malayalam derivates :kōral vb. n.; a fishing basket; kōru-vala fishing-net; kōrika iron ladle
Kannada :gōr
Kannada meaning :to catch fish
Kannada derivates :gōru to draw, gather or sweep together, remove the impurities of a heap of grain by repeated piling, fish with a net to which a handle is attached, draw a plank to which a handle is attached with the hand over ploughed ground to level it, plunder; n. drawing, etc.; gōri drawing, drawing in, raking, a kind of rake, attracting, decoying; gōre a shovel for cleaning a boat
Kodagu :kōt- (kōti-)
Kodagu meaning :(?) to fill by scooping
Tulu :gōruni, kōruni
Tulu meaning :to gather, pile up, catch fish by a hand-net, level a ploughed field with a plank
Tulu derivates :gōralè small hand-net; gōra-balè large hand-net; (B-K) kōri a kind of ladle to serve rice
Tamil derivates :kuṭukuṭā, kuṭukuṭi hookah (as producing a gurgle); kuṭukuṭuppai anything making a rattling sound, small tambourine, wooden clapper; kuṭukuṭukkai ripe coconut in which the kernel rattles; kuṭukuṭ-en_al expr. signifying gurgling, rattling sound
Malayalam :kuṭukuṭa
Malayalam meaning :onomatop. descriptive of guggling, rumbling noise
Kannada :guḍu, guḍi, guẓu
Kannada meaning :a sound used in imitating rumbling, growling, grumbling, thundering, or roaring
Kannada derivates :guḍugu to thunder; run when playing at tipcat or ball, bawling and keeping one's breath at the same time; guḍugu, guḍigu thunder, roar, etc.; guḍuguḍu gurgling sound of running water; guḍuguḍisu to grumble, roar, etc.; guḍuguḍi a hubble-bubble
Tulu :guḍuguḍu
Tulu meaning :a rumbling noise (as of thunder); a noise made in smoking tobacco in a hubble-bubble, a noise made in shaking a coconut whose kernel is dried within; guḍuguḍi, guḍiguḍi a hubble-bubble; guḍumbu the noise of anything falling into a well, etc.
Kannada meaning :to strike with the fist, cuff, box, beat in a mortar, pound
Kannada derivates :guddu a blow with the fist; gudduvike pounding; guddarisu to cuff, push (as a calf or a milker pushes the udder); gudige a club, bludgeon
Kodagu :gudd- (guddi-)
Kodagu meaning :to pound with the fist
Tulu :gudduni
Tulu meaning :to box, cuff, beat
Tulu derivates :guddu a blow, cuff; gudigè a club, cudgel
Tamil derivates :kuṭṭan_ laddie, lassie, as a term of endearment; kid or lamb; kuṭṭi young of a dog, pig, tiger, etc.; little girl; smallness; kuṭṭai shortness, dwarfishness; kuṭṭ-ēr_u a small bull; kuṇṭai shortness, that which is short and stout
Malayalam :kuṭṭan
Malayalam meaning :boy, lamb, calf
Malayalam derivates :kuṭṭi young of any animal, child (chiefly girl), pupil of eye; kuṭu small, narrow
Kannada :giḍḍu, guḍḍu
Kannada meaning :shortness, smallness
Kannada derivates :giḍḍa dwarf; fem. giḍḍi; guḍḍa dwarf, a boy; smallness, shortness; (Hav.) kuṇṭu short
Kodagu :kuṭṭi
Kodagu meaning :child of any caste except Coorgs; young of animals (except dog, cat, pig)
Tulu :giḍḍa
Tulu meaning :small, short
Tulu derivates :giḍḍe, giḍḍele, giḍye, giḍyele dwarf, short man; fem. giḍḍi, giḍḍu; kuṇṭe a short man, dwarf; kuṇṭi a female dwarf; short; (B-K.) guḍḍu short
Tamil derivates :(-pp-, -tt-) to heap up, accumulate, gather; (Koll.) kumiyal pile; kuvi (-v-, -nt-) to crowd, press up (as people), be piled up (as sand, grain), be accumulated, stored up; (-pp-, -tt-) to heap up, pile up conically, accumulate, hoard up; kuvavu (kuvavi-) to be piled up; heap up, gather; n. heap, pile, assemblage, mound; kuvāl, kuvai heap, pile, collection, mound; kuviyal, kuvivu heap, pile; kumpu crowd, collection, group; kumpal id., heap, clump, cluster; kumpam, kumpi heap; kūppu (kūppi-) to heap up (as sand or grain); kūvai crowd, gathering
Malayalam :kumi
Malayalam meaning :heap (as of rice), stack, pile
Malayalam derivates :kumiyuka to be heaped together; kumikka, kumekka to heap up; kuvika to be assembled; kuvikka to heap up; kūmpal a heap; kūmpikka to heap
Kannada :gumi, gummi, gummu, gumme, gumpu
Kannada meaning :heap, crowd, multitude
Kannada derivates :gubaru, guburu thickness, crowdedness, thick foliage of a tree or shrub
Tamil meaning :knob (as of wooden sandals), stud, pommel, hump of an ox
Tamil derivates :kumiẓi boss, knob (as of wooden sandals); kuppi ferrule (e.g. on scabbard, horn of ox)
Malayalam :kumiẓ
Malayalam meaning :knob, pommel; mushroom
Malayalam derivates :kuppi brass knob on tip of bullock's horn
Kannada :gubbi
Kannada meaning :knob, protuberance
Kannada derivates :kuppu, guppu an abnormal globular excrescence of the body; gubāru swelling
Tulu :gubbi, gubbè
Tulu meaning :stud, ornamental knob, button
Number in DED :1743
Proto-South Dravidian :*guṇ-
Meaning :to murmur
Tamil :kuṇukuṇu (-pp-, -tt-)
Tamil meaning :to whine, murmur, grumble, speak through the nose
Tamil derivates :kuṇukuṇ-en_al onom. expr. signifying whimpering, whining; kuṇukkan_ one who talks through his nose; kuṇuku (kuṇuki-) to prattle, talk pleasantly; kuṇaṭṭu (kuṇaṭṭi-) to wheedle, whine
Kannada :guṇa, guṇu, goṇa
Kannada meaning :a sound in imitation of grumbling
Kannada derivates :guṇuguṇu murmuring, buzzing, whispering among the people; goṇagu to nasalize; n. nasalization, grumbling, murmuring; goṇaga man who nasalizes; (Coorg) guṇugu to murmur
Tamil meaning :ball, anything globular and heavy, bullet, testicle of beasts
Kannada :guṇḍa
Kannada meaning :roundness
Kannada derivates :guṇḍu anything globular, round stone for grinding, boulder, plummet, testicle of beasts, bullet; guṇḍage, guṇḍuge of a round, globular form
Tulu :guṇḍu
Tulu meaning :anything round, ball, bullet; round, globular
Tamil derivates :kuṭṭai pool, small pond; kuṇṭam deep cavity, pit, pool; kuṇṭu depth, hollow, pond, manure-pit
Malayalam :kuṇṭam, kuṇṭu
Malayalam meaning :what is hollow and deep, hole, pit
Kannada :kuṇḍa, koṇḍa, kuṇṭe
Kannada meaning :pit, pool, pond
Kannada derivates :guṇḍa hollowness and deepness; guṇḍi hole, pit, hollow, pit of the stomach; guṇḍige pit of the stomach; guṇḍitu, guṇḍittu that is deep; guṇpu, gumpu, gumbu depth, profundity, solemnity, secrecy
