Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

South Dravidian etymology :

Search within this database
Total of 4692 records 235 pages

Pages: 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
Back: 1 20 50 100
Forward: 1 20 50 100
Proto-South Dravidian : *oḷ-i-
Meaning : light, splendour; to shine
Tamil : oḷi
Tamil meaning : light, brightness, splendour, sun, moon, star, fire, sunshine, lamp, beauty
Tamil derivates : oḷiyavan_, oḷiyōn_ sun; oḷir (-v-, -nt-), oḷir_u (oḷir_i-) to shine; oḷirvu, oḷir_u brightness; oṇmai brilliance, brightness, beauty
Malayalam : oḷi
Malayalam meaning : splendid, bright; the light
Malayalam derivates : oḷima, oḷivu brightness; oṇma splendour, beauty; uḷayuka, uḷiyuka to shine, glitter
Kannada : oḷa, oḷapu
Kannada meaning : shine, blaze
Kannada derivates : uḷku to shine, blaze, appear; uḷku, uḷuku a shining substance, a meteor (or cf. Skt. uḷkā-)
Tulu : oḷi
Tulu meaning : light, splendour
Number in DED : 1016
Proto-South Dravidian : *oḷ-i
Meaning : good, beautiful
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : oḷi
Tamil meaning : excellence, fame, wisdom
Tamil derivates : oḷḷiyan_ good man, wise man; oṇmai goodness, wisdom; oṭpam intelligence, wisdom
Kannada : oḷ(u), oḷitu, oḷatu, oḷḷit(t)u
Kannada meaning : that is good, handsome, excellent
Kannada derivates : oḷ(u)pu, oḷuhu, oḷtana, oḷḷetana, oḷḷe goodness; oḷḷida a good man
Proto-Nilgiri : *oḷ-ĭ
Number in DED : 1017
Proto-South Dravidian : *ol-/*val-
Meaning : pleasure; possible
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : ollu (prob. olli-)
Tamil meaning : to be possible, practicable, be fit, suitable, agree, combine, consent
Tamil derivates : ollal being able, possible, reconciling after a love quarrel; ollāmai inability, contempt, absence of desire; ollātavar, ollār enemies; ollunar friends, associates; ol vaẓi in a suitable place, at a suitable time
Malayalam : olluka
Malayalam meaning : to consent, love, be fit, possible
Malayalam derivates : (neg.) ollā, vallā must not, ought not; ollātta unbecoming, indecent, bad; ollal ability, possibility
Kannada : ol
Kannada meaning : to be pleased, like, love, desire
Kannada derivates : olavu pleasure, kindness, favour; olavara, valavara pleasure, charm; oli, ole to be pleased, desire, like, be apt, fit, be agreeable; olime, olume pleasure, love, kindness; ōl-āḍu to have affection for, love; ōl-āṭa affection, friendship
Tulu : olapuni
Tulu meaning : to love, fondle
Tulu derivates : olame, olume affection, love, kindness; oliyuni to favour, be kind; olipe present, gift
Proto-Nilgiri : *ol-
Number in DED : 1006
Proto-South Dravidian : *ol(l)-
Meaning : cloth, sheet
Tamil : oliyal
Tamil meaning : cloth, garment
Malayalam : olli
Malayalam meaning : sheet, cover five yards by three
Malayalam derivates : olliyal, oliyal royal cloth
Kannada : olli
Kannada meaning : a small dōtra
Kannada derivates : (K2) ollaṇige a cloth, an upper cloth
Tulu : olli, olle
Tulu meaning : sheet used for covering the body in bed, a laced cloth for wearing
Tulu derivates : olaṇigè a cloth covering the privities
Number in DED : 1005
Proto-South Dravidian : *onḍ-
Meaning : to take shelter
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : oṇṭu (oṇṭi-)
Tamil meaning : to take shelter, conceal oneself (as a person to shoot game), lurk (as an animal for prey)
Tamil derivates : oṭṭu (oṭṭi-) to play the eavesdropper, lurk, lie in ambush
Proto-Nilgiri : *o[n]ḍ-
Miscellaneous : IRU oṇḍal shed, shelter, hiding-place
Number in DED : 0969
Proto-South Dravidian : *on-pad-
Meaning : nine
Tamil : on_patu, ompatu, ompōtu
Tamil meaning : nine
Malayalam : ompatu
Malayalam meaning : nine
Kannada : ombattu, ombhattu
Kannada meaning : nine
Kannada derivates : ombay-nūr_u 900
Kodagu : oymbadɨ
Kodagu meaning : nine
Kodagu derivates : ombay nūrɨ 900
Tulu : ormba
Tulu meaning : nine
Proto-Nilgiri : *on-bād
Number in DED : 1025
Proto-South Dravidian : *onr_-
Meaning : one
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : on_r_u, oṇṇu
Tamil meaning : the number one; one (neut.)
Tamil derivates : on_r_u (on_r_i-) to unite, become one, be on intimate terms with; on_r_-ā- to be first, coalesce, be without an equal; on_r_i (-pp-, -tt-) to unite; n. singleness, one who is alone; on_r_ippu union, unity, harmony; on_r_unan_ he who is at one with a person, friend; ovv-on_r_u each one, one at a time (= ōr-on_r_u); on_n_u (only in neg.) to agree, be friendly; or_r_i- (-pp-, -tt-) to be united with, be odd (as numbers); or_r_umai union, oneness, concentration of thought; or_r_ai one, one of a pair, odd number, singleness, uniqueness
Malayalam : onnu
Malayalam meaning : one (neut.)
Malayalam derivates : onn-āka to be united; onnuka to be united, become one; onnalan an enemy; onnikka to join, unite, agree; or_r_a one, single, odd
Kannada : ondu
Kannada meaning : one thing; vb. to be one or united, be united with, be possessed of, come in connexion with
Kannada derivates : ondisu to join (tr.); ondige, ondike joining, together with
Kodagu : ondɨ
Kodagu meaning : one thing
Kodagu derivates : pannandɨ eleven; onnāndɨ one day
Tulu : oñji
Tulu meaning : one thing
Tulu derivates : oñjane, oñjene first; onduni to gather, accumulate (intr., tr.); ondikè, ondigè joining, uniting, coalescence; ottè single, solitary; oddika union, concord, agreement
Proto-Nilgiri : *od_
Number in DED : 0990
Proto-South Dravidian : *onṭ-
Meaning : ear-ring
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : oṭṭu-kkaṭukkan_
Tamil meaning : small ear-ring
Malayalam : oṇṭya
Malayalam meaning : a kind of ear-ring
Kannada : oṇṭi
Kannada meaning : a sort of large gold ear-ring
Tulu : oṇṭi
Tulu meaning : an ear-ring
Number in DED : 0968
Proto-South Dravidian : *o[p]-
Meaning : to suit, accept
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : o (-pp-, -tt-)
Tamil meaning : to be suited to, appropriate, be acceptable, be in happy concord, resemble, equal, appear as if it were
Tamil derivates : ottatu that which is commensurate with or fit, that which has the approval of the world; oppu (oppi-) to agree, accede to, assent; n. that which is fit or proper, beauty, consent, approval, uniformity, likeness, analogy; oppantam agreement, contract, unanimity; oppam comparison, resemblance, ornamentation; signature; kaiy-oppam signature; oppan_ai comparison, likeness, adornment; oppi (-pp-, -tt-) to liken, compare, embellish; cause to agree, deliver; oppitam acceptability, propriety, fairness; oppumai likeness; oppuvi (-pp-, -tt-) to surrender, consign, illustrate; ovvu (ovvi-) to be like, be congruous, consistent; ōpāti particle of comparison
Malayalam : okkuka
Malayalam meaning : to be like, please, be acceptable, agree, compare
Malayalam derivates : otta equal, consistent, agreeable, right; oppanam comparison; adornment; oppam equality, harmony; oppantam agreement, contract; opparam unity, agreement; oppāti comparison, simile; oppāyam something agreeable; oppāran a mediator; oppāri parable, flattery; oppārittam simile, comparison; oppu conformity; signature; oppikka to equalize, compare, adjust, please, persuade; kayy-oppu signature; ovvuka to be in agreement
Kannada : oppu, orpu
Kannada meaning : to agree with, suit, be fit, becoming, or agreeable, be beautiful, agree to, assent, consent; n. fitness, etc., consent, beauty
Kannada derivates : oppisu, oppayisu to assign, deliver, present, give, make consent; oppa fitness, propriety, elegance, beauty, agreement; oppanda agreeing, agreement, contract; oppita that has been agreed to, consent; oppike, oppige, oppuvike agreeing, consent; ommu to concur, assent, admit, agree, be fit or proper; n. agreeing, assenting, etc.; ōpādi likeness, similarity; (Hav.) ombu to be agreeable
Kodagu : o- (opp-, ott-)
Kodagu meaning : to be suitable; consent, agree
Kodagu derivates : otta- (ottaṇḍ-) to consent; oppāra good manners, quiet and respectful manners
Tulu : oppiyuni
Tulu meaning : to admit, acquiesce in, agree to, assent, consent, be fit or suitable, resemble
Tulu derivates : oppāvuni, oppiyāvuni to cause to consent or agree, persuade; oppanda agreement, contract, treaty; oppige consent, agreement, compliance; oppu, kaiyy-oppigè signature; ombuni to be suitable, agree with; ombu becoming, elegant; ōpādi like, according to; (B-K.) ottoṇụ to agree, accept, undertake
Proto-Nilgiri : *op-
Number in DED : 0924
Proto-South Dravidian : *oral-
Meaning : mortar
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : ural
Tamil meaning : mortar, mould for making vermicelli or the like
Malayalam : ural
Malayalam meaning : wooden mortar for beating rice
Kannada : oral, oraḷ, orḷu, oḷḷu
Kannada meaning : mortar of stone or hard wood
Kodagu : ora
Kodagu meaning : mortar of stone or wood
Tulu : oralụ, (B-K.) uraḷụ, oraḷụ
Tulu meaning : a large mortar
Proto-Nilgiri : *oḷ-kāl
Number in DED : 0651
Proto-South Dravidian : *otās-
Meaning : help
Tamil : ottācai
Tamil meaning : aid, help, assistance
Malayalam : ottāśa
Malayalam meaning : help
Kannada : ottāse
Kannada meaning : help
Proto-Nilgiri : *otāc-ä
Number in DED : 0972
Proto-South Dravidian : *ot_-
Meaning : to give way
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : ottu (otti-), or_r_u (or_r_i-)
Tamil meaning : to make room for
Tamil derivates : or_r_i-ppō- to go away from; or_r_i-vai- to place out of the way, adjourn
Malayalam : or_r_uka
Malayalam meaning : to step aside, retire, cringe
Kannada : ottu
Kannada meaning : to give way, leave space, step aside
Proto-Nilgiri : *ot-
Number in DED : 0973
Proto-South Dravidian : *ot_-
Meaning : to press, squeeze
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : or_r_u (or_r_i-)
Tamil meaning : to press, hug close, stamp (as a seal), press down, press upon, attack, apply fomentation; n. fomentation
Tamil derivates : ottu (otti-) to place in contact with, foment; or_r_aṭam, ottaṭam, ottaṇam fomentation
Malayalam : ottanam
Malayalam meaning : fomentation
Malayalam derivates : ottal fomenting
Kannada : ottu
Kannada meaning : to press together, press, squeeze, shampoo, press down, impress (as a seal), push, subdue, harass, stress, foment; n. state of being pressed, etc., a mass
Kannada derivates : ottike pressing; ottuha rubbing, shampooing; ottaḍa, ottala, ottaḷa fomentation, pressure; ottarisu to subdue
Kodagu : ott- (otti-)
Kodagu meaning : to press, squeeze
Kodagu derivates : ottāya urging
Tulu : oṭṭuni
Tulu meaning : to press
Tulu derivates : ottuni to press, shampoo, seal, stamp; be close, thickset; ottu closeness, thickness; ottā̆ya force, compulsion; ottāvuni to cause to press, be impressed or sealed; ottele oppressor
Proto-Nilgiri : *ot- (*-t_-)
Number in DED : 1021
Proto-South Dravidian : *ot_-i
Meaning : pledge, pawn
Tamil : or_r_i
Tamil meaning : mortgage with possession (as of land, trees, cattle, etc.)
Malayalam : or_r_i
Malayalam meaning : a pawn
Malayalam derivates : or_r_a-ttāli marriage badge (or with DEDR 1023)
Kannada : otte
Kannada meaning : a pledge, pawn
Tulu : otti
Tulu meaning : a pledge, pawn
Number in DED : 1020
Proto-South Dravidian : *oṭ-
Meaning : to stick, adhere; to pile up
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : oṭṭu (oṭṭi-)
Tamil meaning : to stick (as with paste or gum), glue on, betake oneself to, make friends with; n. patch, piece stuck or fastened on, birdlime, union, friendship
Tamil derivates : oṭṭal adhesion, attachment; oṭṭi that which adheres to, coheres with; oṭṭin_ar friends, adherents; oṭṭalan_ foe; oṭṭār foes; oṇṭu (oṇṭi-) to join (tr.)
Malayalam : oṭṭuka
Malayalam meaning : to adhere, stick
Malayalam derivates : oṭṭikka to paste, glue; oṭṭal adhesion; oṭṭam what holds together, stops a leak; oṭṭu glue, union; oṭṭalār enemies
Kannada : oṭṭu
Kannada meaning : to become joined, adhere to (as mud, etc.), come together, assemble, become a mass or heap; join (tr.), put together, pile up; n. close adhering or cohesion of a lump of clay, conjunction, union, total, heap, pile
Kannada derivates : oṭṭaje heap, mass, company; oṭṭaysu to collect, assemble, etc.; oṭṭalu a mass, heap; oṭṭil a handful; oṭṭike heaping; oṭṭisu to join (tr.), heap, cause to heap or pile up; oḍḍu to heap up; n. a mass, heap; oḍḍa, oḍḍaṇa a pile, heap, army
Tulu : oṭṭuni
Tulu meaning : to heap, pile up
Tulu derivates : oṭṭu total, the whole
Proto-Nilgiri : *oṭ-
Number in DED : 0958
Proto-South Dravidian : *oṭ-
Meaning : oath; to wager
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : oṭṭu (oṭṭi-)
Tamil meaning : to wager, stake, bind oneself to do a thing; n. oath
Tamil derivates : oṭṭam a wager, stake
Malayalam : oṭṭam
Malayalam meaning : a wager, stake at play
Kannada : oṭṭu
Kannada meaning : a vow, solemn promise, oath; (PBh.) to make a vow
Kannada derivates : oḍḍu to put a stake at play; n. a stake at play; oḍḍa a wager, bet
Number in DED : 0959
Proto-South Dravidian : *oẓ-i-
Meaning : to cease; to leave
Tamil : oẓi (-v-, -nt-)
Tamil meaning : to cease, be finished, ended, die, be settled, decided, be empty, unoccupied
Tamil derivates : (-pp-, -tt-) to finish, bring to an end, destroy, expel, empty; oẓiccu (oẓicci-) to put an end to, banish, vacate, destroy; oẓippu exclusion, dismissal; oẓivu ceasing, end; oy (-v-, -nt-) to wipe out, efface; be off, escape
Malayalam : oẓiyuka
Malayalam meaning : to leave off, be free from, empty
Malayalam derivates : oẓiccal, oẓivu vacancy; oẓikka to quit, give way, escape, make to cease, drive away, free; oẓippikka to dispossess, make to retire; oẓippu discharge
Kannada : uẓi
Kannada meaning : to leave, abandon, quit, except; be left, remain, be left out, excepted, or excluded, remain alive, be saved, remain behind; n. remaining, remnant
Kannada derivates : uẓiki, uẓaki, uẓike, uẓke, ukke remaining, remainder, remnant; uẓate remaining, remainder; uẓave remaining, being saved, refuge; uẓipu to cause or suffer to remain, spare, save; oḍi to separate from, leave
Kodagu : oḷi- (oḷiv-, oḷiñj-)
Kodagu meaning : to halt for night, dwell
Kodagu derivates : oy- (oyp-, oyc-) to exhaust, finish (song-word; ? < Ma.)
Tulu : oripuni, oriyuni, (B-K.) oḷipu
Tulu meaning : to remain, be left, survive
Tulu derivates : oripāvuni, orpāvuni to spare; oripe, oripelụ remnant, remaining; uḷki remnant, rest
Proto-Nilgiri : *oḍ-ĭ-
Number in DED : 1009
Proto-South Dravidian : *oẓ-uŋk-
Meaning : lane, path
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : oẓuŋkai
Tamil meaning : lane, alley
Kannada : orŋku
Kannada meaning : (Hav.) narrow path between two walls in a garden (< Tu.)
Tulu : orŋku, orụŋkụ
Tulu meaning : lane, footpath
Number in DED : 1014
Proto-South Dravidian : *ō-
Meaning : to be glad, to love
Tamil : uka (-pp-, -nt-)
Tamil meaning : to be glad, pleased, desire, hanker after
Tamil derivates : ukappu pleasure, joy, favourite resort, wish, choice; ukavai joy, happiness; uva (-pp-, -nt-) to be glad, rejoice, be pleased with, like, be pleasing; uvakai joy, gladness, love, desire; uvappu joy, delight, desire, wish; uvavu great pleasure, gladness; ōkai (< uvakai) delight, joy
Malayalam : uvakka
Malayalam meaning : to love; to exult
Malayalam derivates : uvappu gladness, love; uvavi inclination; upavi, ōvi, ōpi love; upavikka to love
Kannada : ō (ōt-)
Kannada meaning : to be attached to, love, be pleased with, be kind
Kannada derivates : ? ose to be delighted or joyful, be delightful, be suitable; osage joy, joyful occasion, festival
Proto-Nilgiri : *og-
Number in DED : 0558
Proto-South Dravidian : *ōḍ-
Meaning : to run, flee
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : ōṭu (ōṭi-)
Tamil meaning : to run, flee, sail, operate (as the mind), happen, be defeated
Tamil derivates : ōṭal running away, being defeated; ōṭai large water-course, dyke, tank, reservoir, moat; ōṭṭu (ōṭṭi-) to cause to run, propel, steer, drive away, destroy, darn; ōṭṭam running, speed, current, defeat; ōṭṭan_ runner; ōṭṭi one who or that which drives; ōṭṭu running, defeat, sailing of a vessel, course of conduct
Malayalam : ōṭuka
Malayalam meaning : to run (as men, animals, roots, etc.), ships to sail, flow easily, meet with no impediment
Malayalam derivates : ōṭikka, ōṭṭuka to drive, chase, steer, navigate; ōṭa water-course; ōṭṭam a course, run; ōṭṭi ship's captain
Kannada : ōḍu
Kannada meaning : to run, flee; n. fleeing, running
Kannada derivates : ōḍisu to cause to run, drive away; ōḍike, ōḍuvike running; ōḍukuḷi a runner; ōṭa running, a run, race, speed, current of water
Kodagu : ōḍ- (ōḍi-)
Kodagu meaning : to run
Tulu : ōḍuni
Tulu meaning : to run, (roots) spread
Tulu derivates : ōṭa running, race, current of a stream, sailing of a vessel
Proto-Nilgiri : *ōḍ-
Number in DED : 1041
Total of 4692 records 235 pages

Pages: 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
Back: 1 20 50 100
Forward: 1 20 50 100

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov