Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Tungus etymology :
Search within this database
Total of 2435 records 122 pages
Pages: 121
122
Back: 1 20 50 100
Forward: 1
\data\alt\tunget
Proto-Tungus-Manchu: *ǯōŋi-
Meaning: to resound, echo; to imitate
Russian meaning: раздаваться (эху); подражать
Even: ǯōŋị-
Comments: ТМС 1, 265. Attested only in Evn., with possible external parallels. Proto-Tungus-Manchu: *ǯuba-n
Meaning: ten
Russian meaning: десять
Evenki: ǯān
Even: ǯān-nụ
Negidal: ǯān
Spoken Manchu: ǯuan (2744)
Literary Manchu: ǯuwan
Jurchen: ǯuwa (645)
Ulcha: ǯụwa(n)
Orok: ǯōn
Nanai: ǯoã
Oroch: ǯā(n)
Udighe: ǯā(n)
Solon: ǯā̃
Proto-Tungus-Manchu: *ǯube-
Meaning: two
Russian meaning: два
Evenki: ǯūr
Even: ǯȫr
Negidal: ǯūl
Spoken Manchu: ǯū (2736)
Literary Manchu: ǯuwe
Jurchen: ǯuwe (637)
Ulcha: ǯuel(i)
Orok: dū
Nanai: ǯū, ǯuer
Oroch: ǯū
Udighe: ǯū
Solon: ǯūr
Comments: ТМС 1, 276-277. Proto-Tungus-Manchu: *ǯubu ( ~ -g-)
Meaning: for, for the sake of
Russian meaning: для, ради
Evenki: ǯuɣu ~ ʒuwu
Even: ǯuwu
Negidal: ǯuwu-dū
Literary Manchu: ǯu-lefun
Proto-Tungus-Manchu: *ǯudakta / *ǯedukte
Meaning: 1 piece of meat (without bones) 2 tree mushroom
Russian meaning: 1 кусок мяса (без костей) 2 древесный гриб
Evenki: ǯedukte, dial. dedukte 1
Orok: dụdaqta / ǯụǯaqta 2
Oroch: dudakta 2
Comments: ТМС 1, 219, 230, 282. Proto-Tungus-Manchu: *ǯudura
Meaning: a pig (looking like a wild grey or white pig)
Russian meaning: свинья (похожая на диких серых или белых кабанов)
Literary Manchu: ǯudura
Comments: ТМС 1, 270. Attested only in Manchu, but having probable external parallels. Proto-Tungus-Manchu: *ǯu-ga
Meaning: in summer, summer
Russian meaning: летом, лето
Evenki: ǯuɣa
Even: ǯụwụnị
Negidal: ǯoa
Spoken Manchu: ǯ́uari (2727)
Literary Manchu: ǯuwari
Jurchen: ǯuha (268)
Ulcha: ǯụa
Orok: dụwa
Nanai: ǯoa
Oroch: ǯuwa
Udighe: ǯua
Solon: ǯụga
Comments: ТМС 1, 268. TM > Russ. Siber. d'ugany 'spring and summer', see Аникин 194. Proto-Tungus-Manchu: *ǯugde-n
Meaning: alder
Russian meaning: ольха
Evenki: ǯugden
Even: ǯȫdēkeɣ, ǯogdakaɣ
Negidal: ǯugdēn
Literary Manchu: ǯuqden, ǯekde 'a k. of tree'
Orok: ǯuegde
Oroch: ǯugde(n)
Udighe: ǯugde(n)
Proto-Tungus-Manchu: *ǯugd[u]-
Meaning: to hit, push, kick
Russian meaning: тыкать, толкать, ударять
Evenki: ǯugdū-
Negidal: ǯūkte-
Literary Manchu: ǯoqǯa-
Nanai: ǯugǯukule-
Proto-Tungus-Manchu: *ǯuge-
Meaning: wasp, bee
Russian meaning: оса, пчела
Evenki: ǯuɣuk(te), ǯuwuk(te), ǯuwun
Even: ǯewъt
Negidal: ǯewekte, ǯeɣekte
Nanai: ǯewẽ
Solon: ǯūkte
Proto-Tungus-Manchu: *ǯugē-
Meaning: to exchange
Russian meaning: обмениваться
Evenki: ǯuɣē-lge-
Even: ǯuɣēn-met-/č-
Negidal: ǯuɣe-t-
Literary Manchu: ǯuwe-n 'debt'
Jurchen: ǯui̯-mu-sun- 'to lend' (443)
Ulcha: ǯue-či-
Orok: due-li-
Nanai: ǯue-či-
Oroch: ǯuwe-či-
Udighe: ǯue-si-
Solon: ǯugut-
Comments: ТМС 1, 270, 267. Proto-Tungus-Manchu: *ǯugū-
Meaning: to carry, transport
Russian meaning: перевозить, перетаскивать
Evenki: ǯuɣū-
Even: ǯuɣu-
Negidal: ǯuɣu-
Spoken Manchu: ǯō- (1239)
Literary Manchu: ǯuwe-
Orok: dū-ri-
Oroch: ǯu-si-
Udighe: ǯū-
Proto-Tungus-Manchu: *ǯujar-
Meaning: bitter, acid
Russian meaning: горький, кислый
Evenki: ǯē̂ri-pču
Even: ǯụịr, ǯụjịr
Negidal: ǯojajị-gdị
Spoken Manchu: ǯ́uš́uxun (431)
Literary Manchu: ǯu-šu-xun
Ulcha: ǯụjụr-sị
Orok: dū.re
Nanai: ǯojor-sị
Oroch: ǯui-si
Udighe: ǯūhi 'sour' (Корм. 235) Solon: ǯiš́il- 'to turn sour'
Proto-Tungus-Manchu: *ǯuK-
Meaning: to stop
Russian meaning: останавливаться
Even: ǯökъr-
Comments: ТМС 1, 266. Attested only in Evn., but having plausible external parallels. Proto-Tungus-Manchu: *ǯuke
Meaning: 1 hardly, barely 2 simple, usual
Russian meaning: 1 едва, еле-еле 2 простой, обычный
Evenki: ǯupkēkī 'enough'
Spoken Manchu: ǯukun 'on bad terms, bad' (2507)
Literary Manchu: ǯuken 1, 2, ǯuki 'enough'
Ulcha: ǯuke(n) 1
Nanai: ǯukē̃ 1
Oroch: ǯukke, ǯuke 1
Udighe: ǯuke 1
Comments: ТМС 1, 272, 275. Man. > Dag. ǯuken (Тод. Даг. 145). Proto-Tungus-Manchu: *ǯuke
Meaning: ice
Russian meaning: лед
Evenki: ǯuke
Even: ǯök
Negidal: ǯuxe
Spoken Manchu: ǯuxē, ǯuxū (2029)
Literary Manchu: ǯuxe
Jurchen: ǯu-xe (272)
Ulcha: ǯū, ǯue
Orok: duwe, duke
Nanai: ǯuke; ǯogbor 'piece of ice on earth'
Oroch: ǯuke
Udighe: ǯugde (Корм. 235), ǯuge Proto-Tungus-Manchu: *ǯuku-
Meaning: 1 road 2 corner
Russian meaning: 1 дорога 2 угол
Negidal: ǯoxon 2
Spoken Manchu: ǯohǝn 1 (1244)
Literary Manchu: ǯuGun 1
Jurchen: ǯu-huj (57) 1
Ulcha: ǯoqo(n) 2
Nanai: ǯoqõ 2
Oroch: ǯoko(n) 2
Comments: ТМС 1, 262, 269 (words meaning 'direction' are most probably Mongolisms, see Rozycki 125). Proto-Tungus-Manchu: *ǯuku-n
Meaning: otter
Russian meaning: выдра
Evenki: ǯukun
Even: ǯȫkъn
Negidal: ǯuxin
Orok: dōkso
Nanai: ǯuku(n)
Oroch: ǯūku(n)
Udighe: ǯugu
Solon: ǯūxū̃
Comments: ТМС 1, 271. Cf. also Evk. ǯuktu 'lynx' (ibid.). Evk. > Dolg. ǯukun, ǯükün (see Stachowski 91). Proto-Tungus-Manchu: *ǯul-
Meaning: wedge
Russian meaning: клин
Evenki: ǯulamaptin
Even: ǯulъmtiŋ
Ulcha: ǯilemeče
Udighe: ǯolomopti (Корм. 234) Proto-Tungus-Manchu: *ǯule
Meaning: front, front part
Russian meaning: перед, передняя часть
Evenki: ǯulē
Even: ǯul
Negidal: ǯul-lē
Literary Manchu: ǯule-ri; ǯulkun 'hollow under neck'
Jurchen: ǯule (ǯule-le) (598)
Ulcha: ǯuli
Orok: duli, dulde
Nanai: ǯule
Oroch: ǯulē-du
Udighe: ǯulē (Корм. 235), ǯulie Solon: ǯuldē-du
Comments: ТМС 1, 273-274. tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evn,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-ork,tunget-orc,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-man,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ork,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-neg,tunget-man,tunget-nan,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-nan,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-ork,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evn,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-sib,tunget-man,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-orc,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-ulc,tunget-ude,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,
Total of 2435 records 122 pages
Pages: 121
122
Back: 1 20 50 100
Forward: 1
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 648036 | 13497908 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
