Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Uralic etymology :

Search within this database
English meaning: "blow" | Query method: Match substring
Total of 3 records
\data\uralic\uralet.dbf
Number: 838
Proto: *pušV
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: to blow
German meaning: blasen
Finnish: puhu- 'sprechen, reden; dial. blasen', puhalta- 'blasen, wehen' ?
Estonian: puhu- 'wehen, blasen; sprechen, singen; schwellen, aufdunsen' ?
Saam (Lapp): bǫsso- -s- (N) 'blow; breathe heavily', påsso- (L) 'wehen, blasen', påsse-, posse- (Kld. Not.) 'aufschwellen' ?
Komi (Zyrian): puški̮- (S Lu. I Ud.) 'schnaubend (Rauchwolken) paffen; blasen, wehen' ?
Khanty (Ostyak): pŏḷ-, pŏl- (V) 'spritzen, bespritzen', păt- (DN) 'id. (mit dem Mund)', păl- (O) 'wehen, blasen' ?
Mansi (Vogul): pot- (KU), put- (LU) 'bespritzen', potǝwl- (TJ), putǟs- (P), putās- (LU) 'spritzen (einmal)', pūtäs- (N) 'speien' ?
Selkup: puttu (NP) 'Speichel', putōn- (KeO Ty.) 'spucken, speien; Wasser spritzen, gießen'
Sammalahti's version: FU *puša-
Number: 841
Proto: *puwV (*puɣV)
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: to blow
German meaning: blasen
Mordovian: puva- (E) 'blasen, anblasen'
Mari (Cheremis): pue- (U B) 'blasen, wehen'
Khanty (Ostyak): pŏɣ- (V), pŏw- (DN) 'blasen'
Mansi (Vogul): pow- (T), pūw-, pu- (LU), puw- (So.)
Hungarian: fúj-, fú- 'blasen, anblasen, wehen', fuvall- 'sanft blasen', föl-fúvód- 'sich aufblasen'
Nenets (Yurak): pū- (O) 'blasen, wehen'
Enets (Yen): fueŋa- (Ch.), fuasa- (B) 'blasen'
Nganasan (Tawgi): fuaĺiʔé-, fuarú-
Selkup: puunga- (Ta.), puuwa- (Ke.), pūa- (Ty.)
Kamass: pшʔ- 'blasen, pusten'
Sammalahti's version: FU *puwi-
Addenda: Koib. публя; Mot. халнамъ
Number: 1446
Proto: *nistä
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: to snuff, blow the nose
German meaning: schnauben, sich schneuzen (z.B. die Nase)
Finnish: niistä- 'schneuzen, schnauben, putzen, abputzen' ?
Estonian: niista- 'schneuzen (ein Licht, einen Kienspan)' ?
Saam (Lapp): nisteti- (N) 'let go, let slip, let fall, lose', ništele- (T) 'wegschnappen' ?
Mari (Cheremis): nǝ̑štala- (KB), nüštala- (U B) 'die Nase ausschnauben, putzen (die Nase od. das Licht)' ?
Udmurt (Votyak): (ńiski̮lal-, ńiski̮ĺĺal- (S) 'schleifen, glitschen, rutschen', ńiski̮lti̮- 'прокатить' - rejected by Redei)
Komi (Zyrian): (ńisti̮- (U I) '(Wolle) kardätschen' - rejected by Redei)
uralet.dbf-meaning,uralet.dbf-saa,uralet.dbf-meaning,uralet.dbf-meaning,
Total of 3 records

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
52366113408646
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov