Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Uralic etymology :
Search within this database
German meaning: "sieben" | Query method: Match substring
Total of 3 records
\data\uralic\uralet
Number: 1523
Proto: *pošV
English meaning: sieve; to sieve, clean (grain)
German meaning: Sieb; sieben, reinigen (Korn)
Finnish: pohta- (dial. puohta-) 'wannen, wurfeln, schwingen', pohti- 'schwingen, schütteln, rütteln; etw. erörtern, über etw. verhandeln', pohdin (gen. pohtimen) 'Schwinge, Wanne'
Estonian: puhe (gen. puhte) 'Reinigung', puheta- (dial. poheta-) 'reinigen, schwingen (Korn), worfeln'
Mordovian: ponžavto- (E), pońžafto- ( < *požnavto-) 'worfeln, schwingen (Korn)' ?
Udmurt (Votyak): puž (S), pu̇ž (K) 'Sieb', pužni̮- (S) 'sieben, durchsieben'
Komi (Zyrian): pož (S P), puž (PO) 'Sieb' ( > Khanty DN puš), požnal- (S), požna.v- (P), pu.žnal- (PO) 'sieben'
Sammalahti's version: *ponši-
Number: 1607
Proto: *śeŋ́ćemä
English meaning: seven
German meaning: sieben
Finnish: seitsemän (seitsemä-), veralt. seitsen 'sieben'
Estonian: seitse (gen. seitsme)
Saam (Lapp): čieǯâ (N), kietjav (L), kīčči̊m (T), kiččem (Kld.), čihčem (Not.) 'seven', kīǯat (A) 'der siebente'
Mordovian: śiśem (E M)
Mari (Cheremis): šǝm (KB), šǝ̑m (U B), šišim (M)
Udmurt (Votyak): śiźi̮m (S), śiźǝ̑m, śiźem (K), śiźị̑m (G)
Komi (Zyrian): śiźim (S), siźi̮m (V), śiźi.m (P PO, veralt.)
Sammalahti's version: *s'e/ees'/c'Vmi
Number: 1771
Proto: *säptV
English meaning: seven
German meaning: sieben
Khanty (Ostyak): läwǝt (V), jäwǝt (Vj.), tȧpǝt (DN), lȧpǝt (O) 'sieben; Woche', tapǝt (Šerk.) 'sieben'
Mansi (Vogul): sǟt (TJ), sɔ̄̈t (KU), sāt (P So.) 'sieben; Woche'
Hungarian: hét (acc. hetet)
uralet-germmean,uralet-udm,uralet-kom,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-saa,uralet-germmean,uralet-khn,uralet-man,
Total of 3 records
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1801569 | 14412065 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|