Proto-Germanic: *knī́fa-z, *knī[f]ō; *knīpan-, *knippōn-; *xnīpōn- vb., *xnipōn- vb.
Meaning: knife, squeeze, pinch
Old Norse: ben-kneif f. `Spiess', NIsl kneif `grosser Angehaken'; knīf-r m. `Messer'; hnīpa st. `den Kopf hängen; missmütig sein'
Norwegian: kniv; dial. knīpa `kneifen'; dial. nipen `schüchtern'
Swedish: kniv
Danish: kniv
Old English: hnipian `den Kopf hängen lassen, sich neigen, missmutig, schläfrig sein'
East Frisian: Fris kniif
Middle Dutch: cniif, cnief `lang, punting mes, ponjaard'; Kil. knijpen; cnippen `knippen, in het nauw brengen'
Dutch: knijf n. `knipmes'; knijpen; pnippen
Middle Low German: knīf `Messer'; knippen `mit den Augen zwinkern'; knīpen; knippen `knipogen'
Low German: knippen `schneiden'; knipperig `karg, sparsam'
German: [ kneifen zu MLG gebildet ], [ Kniff ]; dial. kneif `Messer'; kneipf `id.'
Proto-Germanic: *bī́ɵla-n, -z, -ō; *bīdla-z; *biɵla-n; *biɵlōn- vb.
Meaning: knife, sword, ploughshare
Old Norse: bīld-r m. `Aderlassmesser', bīlda f. `Pfeil (ɵula)'
Norwegian: bild `Aderlassmesser'
Old Swedish: bīlder `Pflugschar'
Swedish: plog-bill `Pflugschar'
Danish: bild `Steinhauerwerkzeug', bill `Messer'
Old English: bill n. `zweischneidiges, krummes Schwert', bile m. `Schnabel'
English: bill
Old Saxon: bil `Schwert'
Middle Dutch: bīle f., bijl m., n.?; billen `slaan, houwen; een molensteen scherpen'
Dutch: bijl f.; billen
Middle Low German: bīl n., bīle f.
Low German: bille `steenhammer'
Old High German: bīhal 'Beil, Axt'(9.Jh.), { bīal } n. `Beil'; bil, -lles n. `Spitzhacke, Steinhaue'; billōn `houwen, hakken'
Middle High German: bīhel, bīel, bīl st. n. 'beil'
German: Beil n.; { billen }