Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Proto-Turkic: "ulu" | Query method: Match substring
Total of 5 records
\data\alt\turcet
Proto-Turkic: *bulu t (*bulɨt)
Meaning: cloud
Russian meaning: облако
Turkish: bulu t
Tatar: bolɨt
Middle Turkic: bulut (MA ) Uzbek: bulu t
Uighur: bulu t
Sary-Yughur: pɨlɨt
Azerbaidzhan: bulu t
Turkmen: bulu t
Khakassian: pulu t
Shor: pulu t
Oyrat: bulu t
Halaj: bulɨt
Chuvash: pǝʷlǝʷt 'sky, cloud'
Yakut: bɨlɨt
Dolgan: bɨlɨt
Tuva: bulu t
Tofalar: bulu t
Kirghiz: bulu t
Kazakh: bu_lt
Noghai: bulɨt
Bashkir: bolot
Balkar: bulu t
Gagauz: bulu t
Karaim: bulu t
Karakalpak: bult
Salar: bu(:)lɨt
Kumyk: bulu t
Comments: VEWT 88 (the connection with PT *bulga- 'to mix' is not obvious at all); TMN 2, 323; EDT 333, ЭСТЯ 2, 262-264, Лексика 24, Stachowski 71. Turk. > MMong. (ИМ ) bulut, see Щербак 1997 , 163. Derived are Kypch. forms like Kaz., KKalp. buldɨr 'foggy, cloudy', Kirgh. buldur 'fuzzy, cloudy', Nogh. buldɨr 'id.'Proto-Turkic: *ulu g
Meaning: 1 big 2 great 3 grown-up, great
Russian meaning: 1 большой 2 великий 3 взрослый, крупный
Old Turkic: ulu ɣ 1 (Orkh., OUygh.)
Karakhanid: uluɣ 1 (MK , KB ) Turkish: ulu 2
Tatar: ölkɛn 1
Middle Turkic: uluɣ, uluq 1 (Pav. C. ) Uighur: ulu ɣ 1
Azerbaidzhan: ulu 2
Turkmen: ulɨ 1
Khakassian: ulu ɣ 1
Yakut: ulaxan, ulū 1
Dolgan: ulakan, ulū 1
Tuva: ulu ɣ 1
Tofalar: ulu ɣ 1
Kirghiz: ulu u 2
Kazakh: ulken 1
Noghai: üjken 1
Bashkir: ölkän 1
Balkar: ullu 1
Karakalpak: ülken 1
Comments: VEWT 513, 520, TMN 2, 117-118, EDT 136, ЭСТЯ 1, 593-594, 630, Stachowski 242, 243. Turkic languages reveal two variants (*ulug and *ülken, the latter being represented only in modern languages), probably interrelated. Despite Bang TB X and TMN 2, 118 it is hard to see any relationship between *ulug (hardly *ullug: some modern forms must have secondary gemination here) and *ul 'foundation'.Proto-Turkic: *ulu -ĺ
Meaning: country, city
Russian meaning: страна, город
Old Turkic: ulu š (Orkh., OUygh.)
Karaim: ulu š
Comments: EDT 152-153, Лексика 317, 494. Turk. > Mong. ulus (see TMN 1, 177, Clark 1980 , 41, Щербак 1997 , 161), whence again modern Turkm., Oyr. etc. ulus (ЭСТЯ 1, 592).Proto-Turkic: *jülük / *julu k
Meaning: juice
Russian meaning: сок
Oyrat: julu q, d́ulu q, jülük
Tuva: čulu q
Comments: VEWT 212, EDT 927-928, ЭСТЯ 4, 266, Лексика 263-264. The root should be distinguished both from *jilik and from *julɨŋ (v. sub *làlè , *dilu ), although all three tend to contaminate.Proto-Turkic: *Kulu m
Meaning: foal
Russian meaning: жеребенок
Old Turkic: qulu n (Yen.)
Turkish: kulu n
Tatar: qolɨn
Middle Turkic: qulun, qulum (Pav. C. ) Uzbek: qulu n (dial.)
Uighur: qulu n (dial.)
Sary-Yughur: qulu n, qulu m, qulɨm, qolun
Azerbaidzhan: Gulu n
Turkmen: Gulu n
Khakassian: xulu n
Oyrat: qulu n
Chuvash: xъʷm
Yakut: kulu n
Tuva: qulu n
Kirghiz: qulu n
Kazakh: qulɨn
Noghai: qulɨn
Bashkir: qolon
Karakalpak: qulɨn
Comments: EDT 622, TMN 3, 506-507, ЭСТЯ 6, 132-133.turcet-trk,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-qum,turcet-atu,turcet-trk,turcet-uig,turcet-azb,turcet-hak,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-atu,turcet-krmx,turcet-alt,turcet-tuv,turcet-atu,turcet-trk,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-krg,
Total of 5 records
Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 2191161 14727740
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
