South Cushitic etymology : Query result

Proto-South Cushitic: *ʔaʔat-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'sheep'

Qwadza (Ngomvia): aʔato 'sheep' Ehr. HRSC 276

Notes: Acc. to Ehr. HRSC, 276, <*ʔaʔ-at- or *ʕaʔ-at- 'sheep'; combimed with Asa ʔaʔaku 'sheep' and Maʔa amo 'goat' (<*ʔa-mo?). Though Asa may be from *ʔaʔa-ku and well compatible with Qdz. aʔato (<*ʔaʔat-), -t in Auslaut in the latter makes me separate these two, probably eventually related forms.

Proto-South Cushitic: *ʔab-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'father'

Asa-Aramanic: aba

Proto-South Cushitic: *ʔad-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'go, tread'

Iraqw (Mbulu): ada-ha

Asa-Aramanic: adi

Proto-South Cushitic: *ʔaf-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'mouth'

Iraqw (Mbulu): afa

Alagwa (Wasi): aafa

Burunge (Mbulungi): aafa

Asa-Aramanic: ʔaf-ok

Qwadza (Ngomvia): ʔafu-ko

Proto-South Cushitic: *ʔafur-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'he-goat'

Asa-Aramanic: ʔeferet; ʔoforok 'he-goat' Ehr. HRSC, 281

Qwadza (Ngomvia): afulatu 'he-goat'

Proto-South Cushitic: *ʔa-gogeš-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'uncle'

Asa-Aramanic: agogeš

Proto-South Cushitic: *ʔakw-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'sheep, goat'

Asa-Aramanic: ʔaʔaku 'sheep' Bl Beja 2 apud Ehr HRSC 277 (who comp. it to Qw. aʔato and Ma'a amo!)

Ma'a (Mbugu): (?) ogú, pl. maʔogú 'goat wether' HRSC 293 (incl. into *ʔogur-); acc. to ibid. 25 *k and *kʷ may yield g

Proto-South Cushitic: *ʔa/uf- 'goat'

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Qwadza (Ngomvia): ufwanko (<*ʔufw-an-ko) 'goats'

Ma'a (Mbugu): afá

Notes: HRSC 281. Cf. Bl Beja 1. Otherwise <*ʕap- 'goat, ram'.

Proto-South Cushitic: *ʔam-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'grandmother' 1, 'sister' 2, 'mother' 3, 'girl' 4

Iraqw (Mbulu): ama 1

Burunge (Mbulungi): ama 2

Asa-Aramanic: ʔama-ʔeto 4, ʔama- ma 1

Qwadza (Ngomvia): ama 3

Proto-South Cushitic: *ʔam-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'chew'

Qwadza (Ngomvia): am- ?

Proto-South Cushitic: *ʔama

Meaning: 'mother'

Proto-South Cushitic: *ʔamas-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'middle of the night' 1, 'tomorrow' 2

Iraqw (Mbulu): ǝmsi 1, amsiʔ 'night'

Gorowa (Fiome): amsi 1

Alagwa (Wasi): amasi 1

Burunge (Mbulungi): amasi 1

Qwadza (Ngomvia): amasi-ya 2

Notes: Borrowing from Arb.?

Proto-South Cushitic: *ʔamen-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'wife'

Iraqw (Mbulu): ameni

Burunge (Mbulungi): ameni

Proto-South Cushitic: *ʔanĉ-

Meaning: 'tooth'

Iraqw (Mbulu): anĉa-mo

Burunge (Mbulungi): aaĉ-imo

Notes: Unexpected *ḥ- > *ʔ-

Proto-South Cushitic: *ʔa-nḫari

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'phlegm'

Iraqw (Mbulu): aḫari

Burunge (Mbulungi): anḫari

Proto-South Cushitic: *ʔar-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'see'

Iraqw (Mbulu): ara

Alagwa (Wasi): ar-

Burunge (Mbulungi): ar-im-

Notes: Secondary *-a-

Proto-South Cushitic: *ʔar- (?)

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'large herbivore'

Ma'a (Mbugu): áro id. Ehr. HRSC, 333 (comp. to Oromo arba 'elephant')

Proto-South Cushitic: *ʔari

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'goat'

Iraqw (Mbulu): ari 'goat', pl. ara

Alagwa (Wasi): pl. ara

Burunge (Mbulungi): pl. ara

Qwadza (Ngomvia): alito (-l- <*-r-)

Notes: Ehr HRSC 297 (Dah. hééri 'goat, sheep' compared by Ehret is counter to his own correspondences)

Proto-South Cushitic: *ʔaw-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'bull'

Iraqw (Mbulu): aw 'bull' Ehr HRSC, 317

Alagwa (Wasi): aw 'bull'

Burunge (Mbulungi): aw 'bull'

Proto-South Cushitic: *ʔay-

Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology

Meaning: 'neighbourhood' 1, 'dwelling'2

Iraqw (Mbulu): aya 1

Burunge (Mbulungi): aya 1

Asa-Aramanic: ayo 2

Qwadza (Ngomvia): ayo 2