Чукотско-корякская этимология : Результат запроса

PROTO: FREE

MEANING: гром 1, гроза, молния 2

CHU: jilkɛ́wɛw, jílkɛɛw 1, jʔilkɛɛw (+АБ) 2, 1

COMMENTS: Инэнликэй 230. Первая часть значит 'небесный, облачный'.

PROTO: *ạb-

MEANING: продырявиться 1, рухлядь 2

CHU: ɛ́w- 1, ɛw-ír(ʔ)ǝ-n, (АБ) ɛwirʔǝ-n 2

KOR: av- (III) 1

ALU: av- 1

COMMENTS: Чук. ɛw-ír(ʔ)ǝ-n < "ɛw-jǝrʔǝ-n с собирательным суффиксом. См. *ebir(ʁ)ǝ- (1921).

PROTO: *ạbǝ̣lqǝ̣-

MEANING: тупой 1, затупиться 2

CHU: ɛwǝlqǝ-, ɛúlqǝ- 1, ɛulq-ɛ́t- 2

KOR: j-avǝlqǝ- (III) 1, avǝĺq-at-, caus. j-avǝĺq-av- 2

PAL: ǝwĺkǝ- (I)

COMMENTS: Проверить 'клык' и, возможно, сюда же алют. hawǝĺku- 'грызть (кость, сыр, хлеб)' (Муравьева 2927). М.б. e-...-qǝ отрицание? n-akka-qin, ta-qqǝk-am 'холодный' (64, 68)

PROTO: *acacɣǝ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: смех 1, смешной 2, смеяться 3

KOR: acacɣǝ-n (II) 1, eńa-ń-acacɣ-av- 2, acácɣat- (II) 3

COMMENTS: Ср. *lalac- 'сумасшедший' (141).

PROTO: *(a)ccat-

PRNUM: PRNUM

MEANING: валиться на бок, опрокинуться 1, опрокинуть 2

CHU: atcát- 1

KOR: accát-*, jaccát-*, cǝcat-(ǝlhat-) 1, j-ccat-, j-ccát-av-* 2

COMMENTS: ? М.б. 'рядом' *ac сбоку?

PROTO: *accɨq-la- (~ *accaq-la-)

PRNUM: PRNUM

MEANING: чихать

CHU: atcʔelá-

KOR: accéqla-

PAL: accaqla-

ALU: apciqla-*

PROTO: *accъʁat-

PRNUM: PRNUM

MEANING: лечь (спать, о человеке), лежать 1, заставить упасть, уложить выстрелом 2

CHU: atcʔat- 1

KOR: accǝ́hat- 1, j-accǝ́hav- 2

COMMENTS: & Инэнликэй 16.

PROTO: *accъ-(nɣɨŋ)

PRNUM: PRNUM

MEANING: сеть 1, верша 2, удить 3

KOR: accǝ-nɣeŋ, ácǝ-nɣeŋ* 1, accí-tku- (III) 3

ALU: accǝ-ńɣiŋ 2

COMMENTS: Вторая часть значит 'сеть'.

PROTO: *accъ(ŋ)-

PRNUM: PRNUM

MEANING: прятаться 1, прятать 2

CHU: átcǝ- 1, r-atcǝ́ŋ-at- 2

PROTO: *acǝŋǝ-

MEANING: звать (с собой), окликать

CHU: acǝ́ŋǝ- (+ АБ)

PROTO: *ạcʁǝ̣-n

PRNUM: PRNUM

MEANING: сало, жир 1, жиреть 2

CHU: ɛ́cʔǝ-n 1, ɛcʔ-ɛt- 2

KOR: achǝ-n, ácha_-n* (III) 1, ach-át- 2

PAL: ec̨hǝ-n 1

ALU: acʔǝ-n, hachǝ-n 1, acʔ-at- 2

PROTO: *acŋъ-ta

MEANING: рядом

CHU: ácɣǝta

KOR: ańŋǝ́ta

PAL: ac̨ŋ(ǝ)ta, acŋta

ALU: ańŋǝta

COMMENTS: Твор. падеж.

PROTO: *afa "

PRNUM: PRNUM

MEANING: настежь, распахнувшись 1, рана (резаная) 2, дыра 3, прорубь

CHU: áaŋkǝ 1, ák-wurɣǝ-n, (АБ) akwǝrɣǝ-n 3, 4

KOR: awá-aw " 2, 3

PAL: aw-epǝŋ prolat. 3

PROTO: *ạfǝ̣n, *ạfǝ̣š

PRNUM: PRNUM

MEANING: а, уже, все, тотчас

CHU: ɛwǝn, ɛwǝt, éun, éut/r

KOR: awǝn (III)

PAL: ewn, ewt

ALU: awǝ̀n, kǝt-avàn, awǝt, ot-am, kǝt-awǝ̀t

COMMENTS: Чук. (АБ) ɛwǝr 'если'.

PROTO: *affъ-

MEANING: пологий 1, пологая дорога 2, пологий спуск 3

CHU: ákwuŋ vá-lʔǝ-n, (АБ) akwǝŋ wa-lʔǝ-n 1, ákwu-tǝlan 2, akwu-kaŋkác-ɣǝrɣǝ-n 3

PROTO: *ạfʁịkạ

PRNUM: PRNUM

MEANING: сарана (растение) 1, крупа, раст. типа колокольчика с корнем как рисовое зернышко 2

KOR: áwhek(a) 1

PAL: ewhik(e), ewjik 1

ALU: awwik(a) 2

PROTO: *ạfịl-mịq

MEANING: фитиль (из мха) 1, трут 2, огниво (ружейное) 3

CHU: ɛɣɛ́lmiq 2, áel 3

KOR: awalmiq, awálmǝq* (III), awalmǝ-n 1

PAL: ewilmek 1

ALU: awilmak 1

PROTO: *ạfnǝ̣p-

MEANING: ближний, тутошний, на данном месте

KOR: awnǝ́p (III)

ALU: onǝp-

PROTO: *afŋъ-

MEANING: подавиться

KOR: awŋǝ-

PROTO: *afta # "

PRNUM: PRNUM

MEANING: каменный скребок 1, кремень, материал для выделки ножей, топоров 2

KOR: áwǝt 1(*), 2, awtá-aw " 2*, awta- (II)

ALU: awǝt, ota-ut ", ota-