Южнодравидийская этимология : Результат запроса

Праюжно-дравидийский: *čim-

Значение: to discharge, throw forth

Каннада: cimmu

Каннада значение: to discharge by means of two fingers, shoot with the finger, push forward by means of the foot or a stick, cast, fling, push away, butt or toss with the horns, squirt, sputter; break forth, flow forth, burst forth, gush out; brandish a weapon, shake, swing

Каннада производные: cimaku, cimiku, cimuku, civuku, cimakisu, cimikisu, cimukisu, civukisu to sprinkle; simpiṇi sprinkling; simpisu, simpaḍisu, simbaḍisu, simmaḍisu to sprinkle, besprinkle; ? cigi to discharge with or from the fingers

Разное: KOR (O) cimki to splash; cimci to sprinkle

Комментарии: Kannada forms with s- probably borrowed from Pkt.

Номер по DED: 2548

Праюжно-дравидийский: *čin-

Значение: small

PRNUM: PRNUM

Тамильский: cin_n_a

Тамильское значение: small, little, inferior, mean, low, young

Тамильские производные: cin_n_am smallness, minuteness, anything small; cin_n_i small child, little thing, a small measure

Малаялам: cinna

Малаяльское значение: small

Малаяльские производные: cinnan a short man; cinampu a little; cinakku a bit

Каннада: ciṇi, ciṇṇi, ciṇṇe

Каннада значение: smallness, shortness

Каннада производные: ciṇṇa a little one, a boy; cina smallness, small pieces; cinna, jinna smallness, etc.

Кодагу: ciṇṇi

Кодагу значение: small

Кодагу производные: cenna a little

Номер по DED: 2594

Праюжно-дравидийский: *čiṭ-

Значение: to snap

Тамильский: ciṭṭikkai

Тамильское значение: snap of the finger (< Te.)

Каннада: ciṭaku, ciṭuku, ciṭuŋku

Каннада значение: a sound in imitation of the cracking or snapping of the fingers

Каннада производные: ciṭike, ciṭaki, ciṭuke a snap with the finger and the thumb; ciṭuŋkisu to snap with the finger and the thumb

Кодагу: ceḍi- (ceḍiv-, ceḍiñj-)

Кодагу значение: ? to break of itself with a cracking noise

Тулу: ciṭụkụ, ciṭiki, ciṭka

Тулу значение: a snap of the fingers

Тулу производные: ciṭiciṭi a crashing noise

Номер по DED: 2511

Праюжно-дравидийский: *čiṭ-

Значение: small

PRNUM: PRNUM

Тамильский: ciṭṭu

Тамильское значение: anything small

Тамильские производные: ciṭṭu-kkuruvi house sparrow; (Tinn.) ciṭṭu a small bird

Каннада: ciṭṭu, ciṭa, ciṭi

Каннада значение: smallness, shortness, etc.

Каннада производные: ciṭṭ-ili mouse

Тулу: ciṭṭè

Тулу значение: small, little

Номер по DED: 2513

Праюжно-дравидийский: *čiṭ-čiṭ-

Значение: a crackling noise

Тамильский: ciṭuciṭuppu

Тамильское значение: onom. expr. of hissing noise, as of a burning wick when it contains particles of water

Каннада: ciṭa ciṭa

Каннада значение: the sound produced when water touches burning oil; the snapping sound of corn in being parched

Каннада производные: ciṭiciṭi the sound of sparks or flames bursting forth and crackling; ciṭil the crackling of flames

Тулу: ciṭiciṭi

Тулу значение: a crackling noise

Номер по DED: 2509

Праюжно-дравидийский: *čī-

Значение: to sweep

PRNUM: PRNUM

Тамильский: cī (-pp-, -tt-)

Тамильское значение: to sweep off, brush away, wipe off, cleanse

Тамильские производные: cīy (-pp-, -tt-) to sweep; cīvu (cīvi-) to sweep clean (as floor), clean (as teeth); cīkku rubbish; cīkam-pul, cīku, cīẓku broom-grass; (RS, p. 147) cīprā a broom

Малаялам: cūl

Малаяльское значение: broom, besom

Каннада: cīpari

Каннада значение: broom

Кодагу: cīpe

Кодагу значение: broom made of grass, palm-leaves, etc.

Разное: KOR (O) tippi to sweep

Номер по DED: 2599

Праюжно-дравидийский: *čī-

Значение: to scrape, cut

PRNUM: PRNUM

Тамильский: cī (-pp-, -tt-)

Тамильское значение: to scrape

Тамильские производные: cīvu (cīvi-) to pare off, shave or scrape off, smooth or polish by planing; cīval parings, shavings; cīy (-pp-, -tt-) to rub (intr.); (SATD) cīve a slice

Малаялам: cīka

Малаяльское значение: to scrape, smooth, polish

Малаяльские производные: cīvuka to scrape, peel, polish

Каннада: cīvu, civvu

Каннада значение: to cut thin, shave, scrape, peel, pare or trim the nails, smooth, furbish, polish

Каннада производные: civiṭu, civuṭu, civuṇṭu, jigaṭu to cut or cut off with the nails, nip off; sigur_, sigur_u, sibar_u, sivar_u, sivur_u that is pared off, rind

Номер по DED: 2600

Праюжно-дравидийский: *čī

Значение: fie, shame

Тамильский: cī

Тамильское значение: an excl. of contempt, disgust, repudiation; n. disdain

Тамильские производные: cī-cc, cī-cī an excl. of contempt, abhorrence; cīy-en_al onom. expr. signifying disgust; ciccī fie!

Малаялам: cī

Малаяльское значение: fie!

Каннада: cī

Каннада значение: fie! shame!

Тулу: cī, cīcī, chī, chīchī

Тулу значение: fie!

Номер по DED: 2603

Праюжно-дравидийский: *čīp-

Значение: bolt, wedge

Тамильский: cīppu

Тамильское значение: bolt, wooden brace to a door driven into the ground when bolting, shutter of a sluice

Малаялам: cīppu

Малаяльское значение: bolt pushed up from below

Малаяльские производные: cīrppu a bolt, bar

Каннада: cīpu

Каннада значение: (Hav.) wooden latch

Тулу: cīmpi, cīmpu, cimpu

Тулу значение: a bolt, bar, latch

Тулу производные: cīpu a wedge, wooden peg, (B-K also) bolt, latch

Номер по DED: 2622

Праюжно-дравидийский: *čjaṇil-

Значение: squirrel

Тамильский: aṇil, aṇilam, (Ag.) aṇiyal, (Koll.) aṇṇattān

Тамильское значение: squirrel

Малаялам: aṇil, aṇṇal, aṇṇān

Малаяльское значение: squirrel

Малаяльские производные: eṇuŋku a variety of mountain squirrel

Каннада: aṇal, aṇil, aḷale, aḷil, aḷul, aḷḷūma, āḷindaki, iṇaci, (Bark.) caṇila

Каннада значение: squirrel

Кодагу: aṇekoṭṭɨ

Кодагу значение: squirrel

Тулу: caṇilụ, canilụ, taṇilụ, (B-K also) aṇilụ

Тулу значение: squirrel

Пранильгирийский: *jaṇĭl

Номер по DED: 2315

Праюжно-дравидийский: *čor_-i-

Значение: to itch

PRNUM: PRNUM

Тамильский: cor_i (-v-, -nt-)

Тамильское значение: to itch, scratch in order to allay itching, crave meanly; n. itching, scab, herpes, climbing nettle

Тамильские производные: cor_iyan_ scabby person; cor_uṇṭu (cor_uṇṭi-) to scratch; cori (-v-, -nt-) to itch; n. itching; (Koll.) coraŋk itching; coraṇṭ- to scratch

Малаялам: cor_i

Малаяльское значение: itch, scab, and other eruptions, nettles

Малаяльские производные: cor_iyuka to itch, scratch, rub oneself; cor_ukuka to scratch gently; (Tiyya) cor_iccilu itching

Каннада: tur_i

Каннада значение: itching, the itch, scratching, an itching desire, lust

Каннада производные: tur_ike itching, stinging, scratching; tur_ike giḍa the Neilgherry nettle, Urtica heterophylla; tur_ita, tur_u itching; tur_isu to scratch what itches, scratch; cur_aci, cur_uci, tur_aci, tur_ice, tur_uci, tur_uce Mucuna pruriens; (Hav.) torikke itch; torsu to itch

Тулу: tojji

Тулу значение: itching

Пранильгирийский: *tor_ĭ-

Разное: KOR (M) coji, (O) cojji, (T) cogi to itch

Номер по DED: 2865

Праюжно-дравидийский: *čoṭ-

Значение: to drop

PRNUM: PRNUM

Тамильский: coṭṭu (coṭṭi-)

Тамильское значение: to fall in drops, drizzle; n. a drop

Каннада: toṭṭu

Каннада значение: a drop

Каннада производные: taṭaku a drop as of honey, water, etc., a small quantity, a little; taṭakkane, toṭakkane in drops

Тулу: taṭakụ

Тулу значение: a drop

Пранильгирийский: *soṭ-

Номер по DED: 2835

sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-misc,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kodder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-misc,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-misc,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-misc,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kt,sdret-dednum,