Тамильские производные:kavi (-v-, -nt-) to cover, overspread, overshadow, surround; (-pp-, -tt-) to cover (as with an umbrella), overshade, cover over (as an arch); kavikai bending, being concave, umbrella; kavippu covering, canopy, umbrella; kammu (kammi-) to be overcast, cloudy, gloomy, dark; kammal dimness (as of a gem, a lamp, glass, spectacles), cloudiness, haziness
Малаялам:kappuka, kammuka
Малаяльское значение:to cover, overspread
Малаяльские производные:kaviyuka to overflow, inundate, surpass, exceed; be overflowed; kamiyuka to overspread; kaviyan wrapper, pillowcase; kaviccal, kamiccal inundation, encroachment
Каннада производные:kavi to cover, overspread, come upon, rush upon, attack; n. a rushing upon, etc.; kavicu, kavacu, kavucu to put upon, cause to come upon, etc.
Тамильские производные:karaṭṭu rugged, uneven, unpolished; karaṇ uneven surface in vegetables and fruits, scar; karu prong, barb, spike; karumai, karil severity, cruelty; karukku teeth of a saw or sickle, jagged edge of palmyra leaf-stalk, sharpness
Малаялам:karaṭu
Малаяльское значение:what is rough or uneven
Малаяльские производные:kar_u rough; kar_uppu roughness; karuma sharpness of sword; karukku teeth of a saw or file, thorns of a palmyra branch, irregular surface; karukarukka to be harsh, sharp, rough, irritating; karikku edge of teeth; kari-muḷ hard thorn; projecting parts of the skin of custard-apples, jack-fruits, etc.; kari-maṭal rind of jack-fruits
Каннада:karaḍu
Каннада значение:that is rough, uneven, unpolished, hard, or waste, useless, or wicked
Каннада производные:kar_aku, karku, kakku, gar_aku, garaku, garku, garasu a jag, notch, dent, toothed part of a file or saw, rough part of a millstone, irregular surface, sharpness
Тамильские производные:karukkal darkness, twilight, cloudiness, sunburnt paddy crop; karukku (karukki-) to darken by heat, burn, scorch, toast, fry; karuku (karuki-) to be scorched, blackened by fire or sun, become dark in evening; karukal charred rice; karumai blackness; karum pon_ iron; kari (-v-, -nt-) to be charred, scorched, become black; (-pp-, -tt-) to char; n. charcoal, charred wood, lampblack; kariccān_ king crow; kaŋkul darkness, night
Малаялам:kari, karu
Малаяльское значение:black; charcoal, coal
Малаяльские производные:karikkal, karukkal twilight, dusk, frying; karikka to char, burn black, fire (a jungle), scorch; karippu jungle cultivation; karima, karuma blackness; karukkuka to be dusk; kariuka to be scorched, singed; vb. n. karivu; karimpu dark colour, grey; kariśal that which is singed, scorched; kaŋŋal darkness; kaŋŋuka to be singed, burn in cooking
Каннада:kari
Каннада значение:to be scorched, singed, charred; fry, roast; n. state of being scorched, frying, blackness, charcoal
Каннада производные:karaku, kariku state of being scorched; karidu black; kar-, ka- id.; kargu to turn black (or with DEDR 1494); kare blackness; kabbiṇa iron; (PBh.) karipu blackness; (Hav.) karañcu to be scorched; karañcaṭe scorched; (Gowda) kǝrṇṭɨ to become charred
Кодагу:kari- (kariv-, kariñj-)
Кодагу значение:to be singed
Кодагу производные:(karip-, karic-) to singe; kari black
Тулу:kari
Тулу значение:soot, charcoal
Тулу производные:kariya black; karŋka state of being burnt or singed; karŋkāḍuni to burn (tr.); karñcuni to be burned to cinders; karñcāvuni to cause to burn to cinders; kardụ black; karba iron; karvāvuni to burn the down of a fowl by holding it over the fire; karṇṭuni to be scorched; karguḍe a very black man; fem. karguḍi, kargi
Малаяльские производные:karuma hardness, strength of a man; karuman one who is strong and able; karumana valour, etc.; karuttu strength, vigour, power; fortitude, courage; karuttan a strong man, powerful person
Тамильское значение:to dissolve in water, be reduced from solid to liquid form, wear away (as soil by the action of water), become emaciated, become gradually attenuated
Тамильские производные:(-pp-, -tt-) to dissolve in water (tr.), melt, liquefy, extirpate; karaiyal dissolving, melting, that which is dissolved; karaivu dissolving, tenderness of mind
Малаялам:karakkuka
Малаяльское значение:to melt, dissolve
Каннада:karagu, karaŋgu, kargu
Каннада значение:to be dissolved, melt away, decrease in bulk, become softened to pity or love, pine away
Каннада производные:karagisu, karigisu, kargisu to cause to be dissolved, melt; (Hav.) karaḍu to melt
Кодагу:kar- (kari-)
Кодагу значение:to be digested
Кодагу производные:karak- (karaki-) to digest; (Shanmugam) to dissolve; (Shanmugam) karak dissolving
Тулу:karaguni
Тулу значение:to melt (intr.), dissolve, liquefy, become thin, become affected, softened, melt with pity
Тулу производные:karagāvuni, kargāvuni to melt (tr.), liquefy, affect the mind, afflict; karavuni to be dissolved, melted, digested; karapuni to digest