Тунгусо-маньчжурская этимология : Результат запроса

Пратунгусоманьчжурский: *daga-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: hip, hip bone, shoulder bone

Значение: бедро, бедренная кость, плечевая кость

Эвенкийский: daɣańa

Негидальский: daɣańa

Литературный маньчжурский: dabsi 'shoulder'

Орокский: dāna

Комментарии: ТМС 1, 184, 188. TM > Dag. dagan (Тод. Даг. 134).

Пратунгусоманьчжурский: *da(ga)-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 sharp 2 to cut

Значение: 1 острый 2 резать

Разговорный маньчжурский: dačun 1 (1735)

Литературный маньчжурский: da-čun 1

Чжурчженьский: da-ču-gi 1 (801)

Ульчский: dā-qarụ 1

Нанайский: dā-rị- 2

Комментарии: ТМС 1, 191.

Пратунгусоманьчжурский: *dagu- ( ~ -b-)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 content 2 to pour

Значение: 1 содержимое 2 наливать

Разговорный маньчжурский: dolǝ-, dolu- 2 (598)

Литературный маньчжурский: dō-la- 2

Ульчский: dawụ, daụ 1

Орокский: daw, daụ 1

Комментарии: ТМС 1, 187.

Пратунгусоманьчжурский: *dagu-r

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 friend 2 Daghur 3 allied kin

Значение: 1 друг 2 дагур(ы) 3 союзный род

Эвенкийский: doɣor, daɣor 1

Эвенский: doɣō 1

Литературный маньчжурский: daχur 2

Нанайский: doχa 1, 3

Солонский: daɣụ̄r 2

Комментарии: ТМС 1, 189, 211, 212. Neg., Oroch, Ul., Orok doχa 'allied kin' < Nan. (which itself may be historically a Manchurism). TM > WMong. daɣur, Dag. dagur, daur (Тод. Даг. 134), Yak. doɣor, Dolg. dogo, dogor (Stachowski 81).

Пратунгусоманьчжурский: *daja-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to lean

Значение: прислоняться, опираться

Литературный маньчжурский: daja-

Комментарии: ТМС 1, 199. Attested only in Manchu, but having probable external parallels.

Пратунгусоманьчжурский: *dakan-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to cover 2 coverlet, mat

Значение: 1 покрывать 2 покрывало, подстилка

Ульчский: daqan- 1, daqanča(n) 2

Орокский: daqan- 1, daqapta 2

Нанайский: daqa- 1, daqača 2

Комментарии: ТМС 1, 191.

Пратунгусоманьчжурский: *dak-sa-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to stick to

Значение: прилипать, приставать

Ульчский: daqsa-

Орокский: daqsa-

Нанайский: daqsa-

Комментарии: ТМС 1, 192.

Пратунгусоманьчжурский: *dakV

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: sheat-fish

Значение: сом

Негидальский: dāxị

Нанайский: doaqa

Солонский: dāxi

Комментарии: ТМС 1, 192.

Пратунгусоманьчжурский: *dal-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 overflow, inundation 2 small wave, jet

Значение: 1 наводнение, половодье 2 струя, рябь, волны

Негидальский: dalan 1

Литературный маньчжурский: dol-čin 2

Ульчский: dala(n) 1

Нанайский: dalã 1

Комментарии: ТМС 1, 193, 214. Rozycki 61 proposes Man. dolčin < Mong. dolgijan (v. sub *čalu), which is hardly possible.

Пратунгусоманьчжурский: *dala-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to lap, swill 2 to feed (animals)

Значение: 1 лакать 2 кормить (животных)

Эвенкийский: dala- 1

Эвенский: dal- 1

Негидальский: dala- 1

Ульчский: dala-n- 2

Нанайский: dalo- 2

Орочский: dalau- 2

Удэйский: dala- 1

Комментарии: ТМС 1, 193.

Пратунгусоманьчжурский: *dalba

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 side 2 near

Значение: 1 сторона 2 близко

Эвенский: dalbъ 2

Разговорный маньчжурский: dalǝfǝ, dalǝvǝ (2570)

Литературный маньчжурский: dalba 1

Чжурчженьский: dalba-la (605) 1

Комментарии: ТМС 1, 193.

Пратунгусоманьчжурский: *dalga-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to roast

Значение: жарить

Эвенкийский: dalga-

Эвенский: dalgat-/č-

Негидальский: dalga-

Ульчский: ǯalGa-

Орокский: dalda-

Нанайский: dalGa-

Солонский: dalga- 'to burn'

Комментарии: ТМС 1, 193-194.

Пратунгусоманьчжурский: *dal(i)-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to close

Значение: закрывать

Эвенкийский: dal(i)-

Разговорный маньчжурский: dali- 'to defend' (794)

Литературный маньчжурский: dali-

Ульчский: dālị-

Нанайский: dālịa-

Комментарии: See ТМС 1, 192. TM > Dag. dali- (Тод. Даг. 134). Length in Ul. and Nanai is not clear.

Пратунгусоманьчжурский: *dali-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 help 2 due to

Значение: 1 помощь 2 благодаря

Ульчский: dalị(n) 1

Нанайский: dalịndo 2

Удэйский: dalindini 2

Комментарии: ТМС 1, 194.

Пратунгусоманьчжурский: *dal-{}

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: tasty, sweet

Значение: вкусный, сладкий

Эвенкийский: dalli, daldi

Эвенский: dalrъ̣{; dalgъs 'gluttonous, voratious'}

Негидальский: dalịgdị̄

Литературный маньчжурский: {dalxi 'relish, predilection'}

Комментарии: ТМС 1, {194,}195.

Пратунгусоманьчжурский: *dam-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 old, worn out 2 to act as an aggressor

Значение: 1 ветхий, старый 2 выступать зачинщиком

Нанайский: dambịča- 2

Удэйский: dāmpihi- 1

Комментарии: ТМС 1, 195.

Пратунгусоманьчжурский: *dańa-la-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to joke, mock

Значение: шутить, дразнить

Ульчский: dańala-

Комментарии: ТМС 1, 196. Isolated in Ul., but having possible external parallels.

Пратунгусоманьчжурский: *daŋ-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: tight, bound tight, stuffed tightly

Значение: тугой, плотно набитый

Эвенкийский: daŋama

Литературный маньчжурский: dan 'trap, snare'

Комментарии: ТМС 1, 196. Cf. also Man. deŋnex́en 'strips (on footwear)' (ТМС 1, 235).

Пратунгусоманьчжурский: *daŋ-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to blame, rebuke

Значение: упрекать, делать выговор

Негидальский: daŋǯaxan-

Литературный маньчжурский: daŋsi-

Ульчский: daŋsụ-

Нанайский: daŋsị-

Комментарии: ТМС 1, 196.

Пратунгусоманьчжурский: *dap-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to flatten, press

Значение: сплющивать, прижимать

Эвенкийский: dapča-

Орокский: dapāw-

Комментарии: ТМС 1, 197-198.