Корейская этимология : Результат запроса

Пракорейский: *spù-pɨ́i-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to rub, squeeze

Значение: тереть, давить

Среднекорейский: spùpɨ́i-

Комментарии: Nam 267.

Пракорейский: *stá(h)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: earth

Значение: земля

Совр. корейский: t:aŋ

Среднекорейский: stá (stáh-)

Комментарии: Nam 133, KED 413. The addition of -ŋ in modern Korean is not quite clear.

Пракорейский: *stắr

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: girl, daughter

Значение: девочка, дочь

Совр. корейский: t:al

Среднекорейский: stắr

Комментарии: Nam 142, KED 401.

Пракорейский: *stāi-, *stǝ́k

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to solder, tinker; to make fire 2 rice cake

Значение: 1 паять, лудить; разжигать 2 рисовая лепешка

Совр. корейский: t:äu- 1, t:ǝk 2

Среднекорейский: stāi- 1, stǝ́k 2

Комментарии: Nam 147, 152, KED 432, 445.

Пракорейский: *stɨ́-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to scoop, ladle

Значение: черпать

Совр. корейский: t:ɨ-

Среднекорейский: stɨ́-

Комментарии: Nam 173, KED 523.

Пракорейский: *stɨ́i

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: belt

Значение: ремень

Совр. корейский: t:i

Среднекорейский: stɨ́i

Комментарии: Nam 177, KED 550.

Пракорейский: *stɨ́-m

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 sweat 2 water after washing rice

Значение: 1 пот 2 вода после промывки риса

Совр. корейский: t:am 1, t:ɨmul 2

Среднекорейский: stɨ́-m 1, stɨ́-mɨ́r 2

Комментарии: HMCH 209, Liu 249, KED 409, 526.

Пракорейский: *stòŋ

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: excrements

Значение: испражнения

Совр. корейский: t:oŋ

Среднекорейский: stòŋ

Комментарии: Nam 161, KED 485.

Пракорейский: *su

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: pure, simple (pref.)

Значение: простой, чистый (преф.)

Совр. корейский: su-t- [su-s-]

Среднекорейский: su-

Комментарии: Liu 473, KED 1020.

Пракорейский: *sùb-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to become hoarse

Значение: хрипнуть

Совр. корейский: swī-

Среднекорейский: sùi'ú-

Комментарии: Liu 480, KED 1022.

Пракорейский: *súh

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: male

Значение: самец

Совр. корейский: su-

Среднекорейский: sú (súh-)

Комментарии: Nam 313, KED 998.

Пракорейский: *súi

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: crops

Значение: урожай, хлеб на корню

Среднекорейский: súi

Комментарии: Nam 316.

Пракорейский: *sù'ɨ̀r

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: wine, alcoholic drink

Значение: вино, алкогольный напиток

Совр. корейский: sul

Среднекорейский: sù'ɨ̀r, sù'ùr

Комментарии: Nam 314, KED 1018.

Пракорейский: *suk-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to droop

Значение: свисать

Совр. корейский: suk-

Среднекорейский: suk-

Комментарии: Liu 476, KED 1013.

Пракорейский: *súm-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to hide, conceal

Значение: прятать(ся)

Совр. корейский: sūm-

Среднекорейский: súm-

Комментарии: Nam 315, KED 1020.

Пракорейский: *súp(h), *sùphɨ́r

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: wood, forest, thicket

Значение: лес, заросли

Совр. корейский: sup [suph], suphul

Среднекорейский: súp(h), sùphɨ́r

Комментарии: Liu 476, 479, Nam 314, KED 1011, 1022.

Пракорейский: *supuk-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to heap up, heaping up

Значение: нагромождать, накладывать с верхом

Совр. корейский: subuk-ha-, sobok-ha-

Среднекорейский: supuk-

Комментарии: Liu 474, KED 1003.

Пракорейский: *súr

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: spoon

Значение: ложка

Совр. корейский: sul (dial.)

Среднекорейский: súr

Комментарии: Nam 315, KED 1018.

Пракорейский: *súrí

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: eagle, hawk

Значение: орел, ястреб

Совр. корейский: suri

Среднекорейский: súrí

Комментарии: HMCH 180, Liu 474, KED 1002.

Пракорейский: *sùr'úi

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: carriage, cart

Значение: повозка

Совр. корейский: sure

Среднекорейский: sùr'úi

Комментарии: Nam 315, KED 1001.