Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Vasmer's Etymological Dictionary :

Search within this database
Total of 18239 records 912 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50 100 200 500
morpho\vasmer\vasmer
WORD: а́вгуст
GENERAL: -- название месяца, др.-русск. авъгустъ -- то же; через греч. αὔγουστος из лат. augustus; см. Фасмер, ИОРЯС 11, 2, 218; Гр.-сл. эт. 25.
TRUBACHEV: [С 1492 г.; см. Фогараши, "Studia Slavica", 4, 1958, стр. 63. -- Т.]
PAGES: 1,58
WORD: августе́йший
GENERAL: засвидетельствовано с 1718 г. в царском титуле; см. Смирнов 29. Образовано от лат. augustus "священный, высочайший" в титуле римских и позднее немецких императоров.
PAGES: 1,58
WORD: авда́н-сыры
GENERAL: -- чувашский праздник поминовения мертвых, на котором режут курицу и пьют пиво (Даль). Из чув. avtan "петух" и syra "пиво"; см. Мункачи, KSz 6, 182, 379.
PAGES: 1,59
WORD: авдо́тька
GENERAL: "удод" (народн. этимол.). См. Авдотья.
PAGES: 1,59
WORD: Авдо́тья
GENERAL: ж., имя собств., народн. форма от Евдоки́я, от греч. Εὑδοκία. Сокращенные формы этого имени: русск. Ду́ня, укр. Вiвдя из *Овъдоття; см. Соболевский, Лекции 53.
PAGES: 1,59
WORD: авегарс
GENERAL: "бурав", с эпохи Петра I; см. Смирнов 29, 387; из голл. avegaar (из *navegaar) -- то же (Woordenb. der nederl. Taal, 2, 750).
PAGES: 1,59
WORD: аверья́н
GENERAL: см. валериана.
PAGES: 1,59
WORD: авжо́тки
GENERAL: мн. "конец", смол. (Добровольский). Очевидно, произведено из а+ужо́ "уже", собств. "вот уже здесь".
PAGES: 1,59
WORD: аво́сь
GENERAL: нареч., др.-русск. авосе (Лаврентьевск.), осе "вот"; часто в XII -- XIV вв.; укр. аво́, аво́сь "гляди, глянь". Из а+осе с вторичн. в (Соболевский, Лекции 95). Менее вероятно объяснение из *а-ово-се (Зубатый, LF 36, 112 и сл.; 341; Потебня у Горяева, ЭС 1 и Преобр. 1, 1).
PAGES: 1,59
WORD: авра́л
GENERAL: овра́л -- морск., повелительное: "все наверх" (Даль), из голл. overal "повсюду".
PAGES: 1,59
WORD: авсе́нь
GENERAL: м. 1. "первый день весны" (1 марта), напр., у Мельникова; 2. "шуточная песня, которую поют в деревне в сочельник под окнами нелюбимых людей".
ORIGIN: Вряд ли можно вместе с Потебней (у Ляпунова, ЖСт., 1892, I, 148) объяснять из усень (XVII в.), которое он считает родственным лит. aušrà, лат. aurora. Это невозможно фонетически. Скорее из *овесень : весна. Вариант таусень возник, по-видимому, как рифмованное образование к названному слову. Ср. диал. о́бвесень "пора, близкая к весне" (Даль). Сближение с овес (Шнеевайс, ZfPh 5, 1951, 369) вряд ли можно доказать.
PAGES: 1,59
WORD: австерские
GENERAL: по́шлины "налоги с увеселений", у Мельникова, 2, 111 (XVIII в.); от австерия "трактир" (Акад. Слов.); заимств. из польск. austeria -- то же < ит. osteria; см. Брюкнер 8.
PAGES: 1,59
WORD: А́встрия
GENERAL: заимств. через укр. и польск. Austrya из ср.-лат. Austria; первоначальное название восточной, рипуарской части Северной Галлии, от франк. auster, д.-в.-н. ōstar, др.-исл. austr "восток; см. Кречмер, Glotta 26, 209.
PAGES: 1,59
WORD: авто-
GENERAL: соответствует auto- европейских языков во многих новых словах, напр. авто́граф, автомоби́ль, авто́бус, автома́т и т. д., которые были заимствованы в основном через польское и немецкое посредство. Ударение авто́граф указывает на польск. autograf, авто́бус -- на польск. autobus как на ближайший источник. Также автоно́мия, возм., из польск. autonomia.
PAGES: 1,60
WORD: автокра́т
GENERAL: "самодержец", раньше автократор -- то же, с 1718 г. (Пуфендорф); см. Смирнов 29; вероятно, через нем. Autokrator из лат., греч. αὑτοκράτωρ.
PAGES: 1,60
WORD: а́втор
GENERAL: с 1611 г.; см. Огиенко, РФВ 66, 361; Смирнов 29. Через польск. autor из лат. auctor "тот, кто содействует, помогает" к augeo "умножаю".
PAGES: 1,60
WORD: авторизова́ть
GENERAL: "уполномочивать", со времени Петра I; см. Смирнов 29. Заимств. через польск. autoryzować -- то же.
PAGES: 1,60
WORD: авторите́т
GENERAL: впервые в 1718 г.; см. Христиани 23; по-видимому, из нем. Autorität, лат. auctoritas.
PAGES: 1,60
WORD: ага́
GENERAL: -- межд. Очевидно, звукоподражание (как и нов.-в.-н. aha!); см. Преобр. 1, 2.
PAGES: 1,60
WORD: ага́
GENERAL: м. "старейшина", "надсмотрщик" (в пограничных турецких областях); из тур., азерб. aɣa "благородный, знатный; господин, хозяин, начальник"; см. Радлов 1, 143; Mi. TEl, Доп. 1, 2.
PAGES: 1,60
vasmer-general,vasmer-trubachev,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,
Total of 18239 records 912 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50 100 200 500

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
805211496
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov