Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*jom-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 big number, quantity, all 2 to come together, assembleface="Times New Roman Star"1 большое число, количество, все 2 собирать(с€)face="Times New Roman Star"jomg|y (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"jomg|y (MK) 1, jomyt- (MK) 2face="Times New Roman Star"jumus?- 2 (dial.)
face="Times New Roman Star"jomut- 2 (Houts.)

face="Times New Roman Star"jumyt-, jumut- 2
















face="Times New Roman Star"jom-, jomul-, jumul- 2


face="Times New Roman Star"EDT 935, Ё—“я 4, 219-220.
face="Times New Roman Star"*jo:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to adze, planeface="Times New Roman Star"обтесывать, строгатьface="Times New Roman Star"jon- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jon- (MK)face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"jon- (AH, Ettuhf., Ѕор. Ѕад.), jo"n- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo.n-face="Times New Roman Star"jonu-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jo:n-
face="Times New Roman Star"non-face="Times New Roman Star"jon-, d/on-
face="Times New Roman Star"s/on-face="Times New Roman Star"suor-face="Times New Roman Star"huor-face="Times New Roman Star"c?on-
face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"z?on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"z?on-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"EDT 942; VEWT 206, Ё—“я 4, 221-222, ‘едотов 2, 136, Stachowski 112. Final -r- in Yak. is somewhat strange - perhaps an early contamination with *ju"r/- q. v. sub *z?|i_ur/i (?).
face="Times New Roman Star"*jo:kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"is not, there is notface="Times New Roman Star"нет, не имеетс€face="Times New Roman Star"joq (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"joq (MK)face="Times New Roman Star"jokface="Times New Roman Star"juqface="Times New Roman Star"joq (Pav. C., AH)face="Times New Roman Star"jo.qface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"joq, z?|oqface="Times New Roman Star"joxface="Times New Roman Star"jo:qface="Times New Roman Star"c?oxface="Times New Roman Star"c?oqface="Times New Roman Star"d/oqface="Times New Roman Star"ju:qface="Times New Roman Star"s/ok, s/og|al-face="Times New Roman Star"suoxface="Times New Roman Star"huokface="Times New Roman Star"c?oq
face="Times New Roman Star"z?|oqface="Times New Roman Star"z?oqface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"juqface="Times New Roman Star"z?|oq, z?oq, zoxface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"joq, joface="Times New Roman Star"z?oq, z?aqface="Times New Roman Star"joxface="Times New Roman Star"joqface="Times New Roman Star"EDT 895-896, VEWT 205, Ё—“я 4, 211-212, Ћексика 333, ‘едотов 2, 129-130, Stachowski 112.
face="Times New Roman Star"*jogurganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"blanketface="Times New Roman Star"оде€лоface="Times New Roman Star"jog|urqan (OUygh.)face="Times New Roman Star"jog|urqan (MK)face="Times New Roman Star"jorg|anface="Times New Roman Star"jurg|anface="Times New Roman Star"jorg|an (Ettuhf.), jurg|an (Houts.), jawurqan (MA)
face="Times New Roman Star"jo(r)tqan
face="Times New Roman Star"jorg|anface="Times New Roman Star"jorg|anface="Times New Roman Star"c?org|an
face="Times New Roman Star"d/u:rqanface="Times New Roman Star"jorg|a:n
face="Times New Roman Star"suorg|anface="Times New Roman Star"huorgan, suorganface="Times New Roman Star"c?o:rg|an
face="Times New Roman Star"z?|u:rqan
face="Times New Roman Star"jurqan, juwyrqanface="Times New Roman Star"jurg|anface="Times New Roman Star"z?|uwurg|an, z?|u:rg|an, z?uwurg|an, zuwurg|anface="Times New Roman Star"jorg|anface="Times New Roman Star"jorg|an
face="Times New Roman Star"jorg|anface="Times New Roman Star"jowurg|anface="Times New Roman Star"EDT 907, VEWT 205, Ё—“я 4, 225-226, Stachowski 112.
face="Times New Roman Star"*jor-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to explain, interpret (a dream)face="Times New Roman Star"толковать (сон)
face="Times New Roman Star"jor- (MK, KB)face="Times New Roman Star"jor-, jora-face="Times New Roman Star"jura-face="Times New Roman Star"jor- (AH, Pav. C.)
face="Times New Roman Star"z?|oru-

face="Times New Roman Star"jor-








face="Times New Roman Star"z?|oro-, z?|oru-face="Times New Roman Star"z?or-face="Times New Roman Star"jory-face="Times New Roman Star"jura-

face="Times New Roman Star"jor-, jora-face="Times New Roman Star"z?ory-

face="Times New Roman Star"EDT 955, VEWT 208, Ё—“я 4, 223-224. Turk. > Mong. jor- (ўербак 1997, 125). The root should be distinguished from *jo":r- 'to untie, release' (Yak. su"o"r-, OT jo"r-) - the latter is different both phonetically and semantically, although it can, through contamination, also attain the meaning 'to interpret' (thus in MK and OUygh.).
face="Times New Roman Star"*jor-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to tire, tiredface="Times New Roman Star"уставать, усталый

face="Times New Roman Star"jor-, jorul-, jorg|un
face="Times New Roman Star"jorul- (Ettuhf., AH), jorg|un (Pav. C.)


face="Times New Roman Star"jor-, jorul-, jorg|unface="Times New Roman Star"jor-, jorg|un













face="Times New Roman Star"jorul-, jorg|unface="Times New Roman Star"jorul-, jorg|un

face="Times New Roman Star"jorul-face="Times New Roman Star"VEWT 207, Ё—“я 4, 223.
face="Times New Roman Star"*jo":nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 side, direction 2 to be directed towards, head towards 3 reason, method, cause 4 regular, easy 5 cheap 6 originface="Times New Roman Star"1 сторона, направление 2 направл€тьс€, поворачиватьс€ 3 причина, способ, отношение 4 простой, правильный 5 дешевый 6 происхождениеface="Times New Roman Star"jon 3 (OUygh.)
face="Times New Roman Star"jo"n 1, 3, ju"nel- 2face="Times New Roman Star"ju"n 3, 5, ju"na"l- 2face="Times New Roman Star"jo"n 1 (Ѕор. Ѕад.)face="Times New Roman Star"jo.nal- 2, z?|o.n 4 ( < Kypch. or Mong.)face="Times New Roman Star"jo"ne|l- 2
face="Times New Roman Star"jo"n 1face="Times New Roman Star"jo":nel- 2








face="Times New Roman Star"z?|o"n 1, 4, 6, z?|o"no"- 2face="Times New Roman Star"z?o"n 1face="Times New Roman Star"jo"ne- 2face="Times New Roman Star"ju"n 3, 4, ju"ne|le|- 2face="Times New Roman Star"z?|o"ne- 2
face="Times New Roman Star"jo"ne- 2face="Times New Roman Star"z?o"n 1

face="Times New Roman Star"VEWT 208, EDT 941, Ё—“я 4, 232-234. Tat. > Chuv. ju"n@ 'cheap' (‘едотов 1, 204-205).
face="Times New Roman Star"*jydruk / *judrukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fistface="Times New Roman Star"кулакface="Times New Roman Star"jydruq (OUygh.)face="Times New Roman Star"jud|ruq (MK)
face="Times New Roman Star"jodryq


face="Times New Roman Star"uzruq
face="Times New Roman Star"judruq (dial.)face="Times New Roman Star"nuzuruxface="Times New Roman Star"nuzruqface="Times New Roman Star"d/udruq

face="Times New Roman Star"suturuq
face="Times New Roman Star"c?uduruq
face="Times New Roman Star"z?|uduruqface="Times New Roman Star"z?udyryq
face="Times New Roman Star"jod|roq

face="Times New Roman Star"juduruq, juduruxface="Times New Roman Star"z?udyryq

face="Times New Roman Star"EDT 892, ƒыбо 182-183, Ё—“я 4, 248-249, Ћексика 253. Turk. > Kalm. z?|udr-x@ 'mit der Faust die Haut abziehen, die Haut und das Fleisch zwa"ngen und so abha"uten' (KW 115). Many modern languages reflect (such as Turkm. jumruq etc.) reflect secondary forms *jumruk or *jumduruk - an obvious result of contamination with *jum- 'round'.
face="Times New Roman Star"*jol-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to tear out, pick out, pluckface="Times New Roman Star"срывать, вырывать, выщипыватьface="Times New Roman Star"jol- ? jul- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jol- ? jul- (MK)face="Times New Roman Star"jol-, july-
face="Times New Roman Star"jul- (R.), july- (Houts.)face="Times New Roman Star"jul-face="Times New Roman Star"jul-, z?ul-face="Times New Roman Star"jul-face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"c?ul-face="Times New Roman Star"c?ul-face="Times New Roman Star"jul-, d/ul-face="Times New Roman Star"jilu-face="Times New Roman Star"s/ъw|l-face="Times New Roman Star"suluj-
face="Times New Roman Star"c?ul-
face="Times New Roman Star"z?|ul-face="Times New Roman Star"z?ul-
face="Times New Roman Star"jolo-face="Times New Roman Star"z?ul-face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"jul-, julu-face="Times New Roman Star"z?ul-

face="Times New Roman Star"EDT 918, Ё—“я 4, 216; often confused with *ju"l- 'shave' (v. sub *zu>li). Turk. forms like *julk- (VEWT 210) may be borrowed from Mong.
face="Times New Roman Star"*ju"m- / *jum-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to close (eyes, mouth)face="Times New Roman Star"закрывать (глаза, рот)
face="Times New Roman Star"ju"m- (MK)face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jom-face="Times New Roman Star"jum- (Pav. C., MA, AH)face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-, z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-

face="Times New Roman Star"d/um-face="Times New Roman Star"jim-
face="Times New Roman Star"sim-


face="Times New Roman Star"z?|um-face="Times New Roman Star"z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jom-face="Times New Roman Star"z?|um-, z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"EDT 934, VEWT 210, Ё—“я 4, 245-246.
face="Times New Roman Star"*jum-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 round 2 ball of wool, threadface="Times New Roman Star"1 круглый 2 клубок
face="Times New Roman Star"jumg|aq 2 (MK)face="Times New Roman Star"jumak 2, jumru 1face="Times New Roman Star"jomry 1, jomg|aq 2face="Times New Roman Star"jumru 1 (Pav. C.), jumqaq 2 (MA)face="Times New Roman Star"jumalo|q 1face="Times New Roman Star"jumlaq 1
face="Times New Roman Star"jumru 1, jumaG 2face="Times New Roman Star"jumaq 2, jumry 1face="Times New Roman Star"nyn|max 2
face="Times New Roman Star"jumg|aq 2
face="Times New Roman Star"s/ъw|mg|a 2



face="Times New Roman Star"z?|umuru 1face="Times New Roman Star"z?umaq 2
face="Times New Roman Star"jomoro 1, jomg|aq 2
face="Times New Roman Star"jumaq 2face="Times New Roman Star"jumg|aq 2face="Times New Roman Star"z?umry 1, z?umaq 2face="Times New Roman Star"jumax 2face="Times New Roman Star"jummaq 2face="Times New Roman Star"One of expressive common Turkic roots meaning 'round, spherical'. See VEWT 210, EDT 871, 873, 877, 936, 937-8, Ё—“я 4, 246-247, 249-250. The root has also a variant (expressive?) *jub-, see Ё—“я 4, 237-238, Stachowski 114.
face="Times New Roman Star"*jumul/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"work, service, necessityface="Times New Roman Star"работа, служба, необходимостьface="Times New Roman Star"jumus? (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"jumus? (MK) 1face="Times New Roman Star"jumus?face="Times New Roman Star"jomys?
face="Times New Roman Star"jumus? 1


face="Times New Roman Star"jumus?face="Times New Roman Star"nymys
face="Times New Roman Star"jumus?, n/umus?
face="Times New Roman Star"s/ъw|mъw|l

face="Times New Roman Star"c?ymys?
face="Times New Roman Star"z?|umus?face="Times New Roman Star"z?umys
face="Times New Roman Star"jomys?face="Times New Roman Star"zumus?
face="Times New Roman Star"jumus?face="Times New Roman Star"z?umys

face="Times New Roman Star"VEWT 211, Ё—“я 4, 251, EDT 938 (with a highly dubious derivation from *jum- 'round').
face="Times New Roman Star"*juk / *jokface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 resin, gum 2 residues of food on dishes, sticky substance 3 to stick toface="Times New Roman Star"1 смола 2 остатки пищи на посуде; то, что прилипло 3 прилипать
face="Times New Roman Star"juq 2 (MK)face="Times New Roman Star"jok 2 (dial.)face="Times New Roman Star"joq- 3face="Times New Roman Star"juq- 3 (R.)face="Times New Roman Star"juq 2, juq- 3face="Times New Roman Star"juq- 3

face="Times New Roman Star"joq 2, joq- 3face="Times New Roman Star"c?ux 1, c?ux- 3
face="Times New Roman Star"juq-, d/uq- 3
face="Times New Roman Star"s/ъw|g|ъw|r 'liquid mire, sludge' (dial.)

face="Times New Roman Star"c?uq 1face="Times New Roman Star"c?uq 1face="Times New Roman Star"z?|uq 2, z?|uq- 3face="Times New Roman Star"z?uq- 3face="Times New Roman Star"juq- 3face="Times New Roman Star"joq- 3

face="Times New Roman Star"juq-, jux- 3face="Times New Roman Star"z?uq 2, z?u>q- 3
face="Times New Roman Star"juq 2, juq- 3face="Times New Roman Star"EDT 895, VEWT 119, Ё—“я 4, 211, Ћексика 117, јшм. XIII, 52.
face="Times New Roman Star"*jur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"patch of cloth, ragface="Times New Roman Star"лоскуты, лохмоть€face="Times New Roman Star"jurun (OUygh.)face="Times New Roman Star"jurun (MK)
face="Times New Roman Star"joron (dial.)face="Times New Roman Star"jurun (Abush., Sangl.)




face="Times New Roman Star"c?urux
face="Times New Roman Star"d'urun
face="Times New Roman Star"s/orъm 'bundle of flax or hemp'

face="Times New Roman Star"c?uruqface="Times New Roman Star"c?uruq
face="Times New Roman Star"z?uryn (dial.)
face="Times New Roman Star"jorqaq, joronface="Times New Roman Star"z?|urun
face="Times New Roman Star"jurq- 'to pinch (hair)'face="Times New Roman Star"z?uryndy

face="Times New Roman Star"VEWT 211, EDT 970, Ё—“я 4, 255-256, јшм. XII, 270.
face="Times New Roman Star"*ju:rtface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dwelling place, camping-siteface="Times New Roman Star"жилище, сто€нкаface="Times New Roman Star"jurt (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jurt (MK)face="Times New Roman Star"jurt (dial.)face="Times New Roman Star"jortface="Times New Roman Star"jurt (Pav. C., Houts., AH)face="Times New Roman Star"jurtface="Times New Roman Star"ju(r)tface="Times New Roman Star"jurtface="Times New Roman Star"jurtface="Times New Roman Star"ju:rtface="Times New Roman Star"c?urtface="Times New Roman Star"c?urtface="Times New Roman Star"jurt, d/urtface="Times New Roman Star"ju:rtface="Times New Roman Star"s/ortface="Times New Roman Star"surtface="Times New Roman Star"hurtface="Times New Roman Star"c?u`rt
face="Times New Roman Star"z?|urtface="Times New Roman Star"z?urtface="Times New Roman Star"jurtface="Times New Roman Star"jortface="Times New Roman Star"z?urt
face="Times New Roman Star"jurtface="Times New Roman Star"z?urt
face="Times New Roman Star"jurtface="Times New Roman Star"EDT 958, VEWT 211, TMN 4, 212-213, Ё—“я 4, 254-255, Ћексика 490-491, 494, ‘едотов 2, 144-145, Stachowski 113.
face="Times New Roman Star"*jory- / *ju"ri-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to walkface="Times New Roman Star"ходитьface="Times New Roman Star"jory- (Orkh., OUygh.), ju"ri- (Orkh.)face="Times New Roman Star"jor(y)- (MK, KB), ju"ri- ? jo"ri- (KB)face="Times New Roman Star"ju"ru"-face="Times New Roman Star"jo"ru"-, jo"r-face="Times New Roman Star"ju"ri- ? jo"ri- (MA), ju"ru"- (AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jur-face="Times New Roman Star"z?u"r- (ju"r-), jo"ru"-face="Times New Roman Star"jor-, z?|or-, jo"r-, ju"r-face="Times New Roman Star"jeri-, ju"ru"-face="Times New Roman Star"jo"r(e)-face="Times New Roman Star"c?o"r-face="Times New Roman Star"c?o"r-face="Times New Roman Star"d/or-
face="Times New Roman Star"s/u"re-face="Times New Roman Star"syryt-face="Times New Roman Star"hyryt-face="Times New Roman Star"c?or(u)-face="Times New Roman Star"c?oru-face="Times New Roman Star"z?|u"r(u")-face="Times New Roman Star"z?u"r-face="Times New Roman Star"ju"r(u")-face="Times New Roman Star"jo"ro"-face="Times New Roman Star"z?u"r(u")-face="Times New Roman Star"jo"ru"-face="Times New Roman Star"juru-, ju"ru"-face="Times New Roman Star"z?u"r-face="Times New Roman Star"ju"r-face="Times New Roman Star"juru-, ju"ru"-face="Times New Roman Star"VEWT 207, 213, EDT 957-8, Ё—“я 4, 229-231, TMN 4, 217-218, Stachowski 120. Clauson regards both forms together, but notes that jory- is attested earlier than ju"r(i)-.
face="Times New Roman Star"*ju(b)-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to wash; to bathe, to swimface="Times New Roman Star"мыть; купатьс€, плавать
face="Times New Roman Star"ju- (MK)face="Times New Roman Star"ju-face="Times New Roman Star"ju-face="Times New Roman Star"ju- (Pav. C., AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"juw-face="Times New Roman Star"juw-, juj-face="Times New Roman Star"juw-, ju-face="Times New Roman Star"ju(w)-face="Times New Roman Star"juw-face="Times New Roman Star"c?ug|-

face="Times New Roman Star"ju:-face="Times New Roman Star"s/u-face="Times New Roman Star"su:-j-face="Times New Roman Star"hu:-j-face="Times New Roman Star"c?u:-face="Times New Roman Star"c?u-face="Times New Roman Star"z?|u:-face="Times New Roman Star"z?uw-face="Times New Roman Star"juw-face="Times New Roman Star"jyw-face="Times New Roman Star"z?|uw-, z?uw-, zuw-; z?u:n-
face="Times New Roman Star"juw-face="Times New Roman Star"z?uw-face="Times New Roman Star"ju-face="Times New Roman Star"z?|uw-face="Times New Roman Star"EDT 870, VEWT 209, Ё—“я 4, 238, Stachowski 114.
face="Times New Roman Star"*ujaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"nestface="Times New Roman Star"гнездоface="Times New Roman Star"uja (OUygh.)face="Times New Roman Star"uja (MK)face="Times New Roman Star"juwaface="Times New Roman Star"ojaface="Times New Roman Star"juwa, uja (AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"ujaface="Times New Roman Star"uwa, ugaface="Times New Roman Star"uja, oja 'egg'face="Times New Roman Star"juwa
face="Times New Roman Star"uja
face="Times New Roman Star"uja
face="Times New Roman Star"jъw|vaface="Times New Roman Star"ujaface="Times New Roman Star"ujaface="Times New Roman Star"ujaface="Times New Roman Star"ujaface="Times New Roman Star"ujaface="Times New Roman Star"ujaface="Times New Roman Star"ujaface="Times New Roman Star"oja
face="Times New Roman Star"juwaface="Times New Roman Star"juwa, ujaface="Times New Roman Star"uja
face="Times New Roman Star"ujaface="Times New Roman Star"VEWT 511, EDT 267, Ё—“я 4, 239, ≈горов 73, Stachowski 242.
face="Times New Roman Star"*juba-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to be comforted, consoled, entertained 2 to comfort, entertainface="Times New Roman Star"1 утешатьс€, забавл€тьс€ 2 утешать, развлекать

face="Times New Roman Star"juwat- (dial.) 2face="Times New Roman Star"juwan- 1face="Times New Roman Star"z?|uwat- 2 (R)face="Times New Roman Star"juwan- (dial.) 1















face="Times New Roman Star"jywan- 1

face="Times New Roman Star"juwan-, juwun- 1, juwut- 2


face="Times New Roman Star"Ё—“я 4, 240. Some forms, like Kum. jyban-, Uzb. jupan- reflect rather *jupa-; the variation of *-b- and *-p- is not quite clear in this root.
face="Times New Roman Star"*jubkaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"thin, slender, unsubstantialface="Times New Roman Star"тонкийface="Times New Roman Star"juqa (OUygh.), jujqa (Orkh.)face="Times New Roman Star"jupqa, juvqa (MK), juvg|a (MK, KB)face="Times New Roman Star"jufkaface="Times New Roman Star"juqaface="Times New Roman Star"jufqa (AH), juqa (Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jupqaface="Times New Roman Star"jupqa, juqa, z?upqa, z?uquface="Times New Roman Star"juqaface="Times New Roman Star"juxaface="Times New Roman Star"ju:qaface="Times New Roman Star"c?ug|aface="Times New Roman Star"c?og|aface="Times New Roman Star"d/uqa
face="Times New Roman Star"s/u"g|e

face="Times New Roman Star"c?ug|aface="Times New Roman Star"c?ug|aface="Times New Roman Star"z?|upqa, z?|uqaface="Times New Roman Star"z?uqaface="Times New Roman Star"juqaface="Times New Roman Star"joqaface="Times New Roman Star"z?uqaface="Times New Roman Star"jufqa, jyfqaface="Times New Roman Star"juwg|a, jufqaface="Times New Roman Star"z?u>qaface="Times New Roman Star"jox|baface="Times New Roman Star"juqqaface="Times New Roman Star"VEWT 209, TMN 4, 211-212, EDT 874, Ё—“я 4, 241-242.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
12186230879
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov