Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Kyl/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"winterface="Times New Roman Star"зимаface="Times New Roman Star"qys? (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qys? (MK)face="Times New Roman Star"kys?face="Times New Roman Star"qys?face="Times New Roman Star"qys? (AH, Pav. C.)face="Times New Roman Star"qis?face="Times New Roman Star"qis?face="Times New Roman Star"qysface="Times New Roman Star"Gys?face="Times New Roman Star"Gys?face="Times New Roman Star"xysface="Times New Roman Star"qys?face="Times New Roman Star"qys?face="Times New Roman Star"qys?face="Times New Roman Star"x@lface="Times New Roman Star"kys, kyhynface="Times New Roman Star"kyhynface="Times New Roman Star"qy`s?
face="Times New Roman Star"qys?face="Times New Roman Star"qysface="Times New Roman Star"qysface="Times New Roman Star"qys?face="Times New Roman Star"qys?face="Times New Roman Star"qys?face="Times New Roman Star"qys?face="Times New Roman Star"qys
face="Times New Roman Star"qys?face="Times New Roman Star"EDT 670, VEWT 268, TMN 3, 479, Ћексика 75-76, Ё—“я 6, 253-254, Stachowski 167-168.
face="Times New Roman Star"*Ky:r/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 girl 2 womanface="Times New Roman Star"1 девушка 2 женщинаface="Times New Roman Star"qyz 1 (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qyz 1 (MK, KB)face="Times New Roman Star"kyz 1face="Times New Roman Star"qyz 1face="Times New Roman Star"qyz 1 (Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"qiz 1face="Times New Roman Star"qiz 1face="Times New Roman Star"qys 1face="Times New Roman Star"Gyz 1face="Times New Roman Star"Gy:z 1face="Times New Roman Star"xys 1face="Times New Roman Star"qys 1face="Times New Roman Star"qys 1
face="Times New Roman Star"x@r 1, x@r-(arъm) 2face="Times New Roman Star"ky:s 1face="Times New Roman Star"ky:s 1face="Times New Roman Star"qys 1face="Times New Roman Star"qys 1face="Times New Roman Star"qyz 1face="Times New Roman Star"qyz 1face="Times New Roman Star"qyz 1face="Times New Roman Star"qyd| 1face="Times New Roman Star"qyz 1face="Times New Roman Star"qyz 1face="Times New Roman Star"qyz 1face="Times New Roman Star"qyz 1face="Times New Roman Star"qyz 1face="Times New Roman Star"qyz 1face="Times New Roman Star"VEWT 269, TMN 3, 569-70, EDT 679-80, Ћексика 295, 318, Ё—“я 6, 190-191, Stachowski 172. For PT one should reconstruct variants *ky:r//*ky:r (they are reflected in several derivatives, e.g. *Ky:r-kyn, see Ћексика 317-318, Ё—“я 6, 237, *Kyr-nak, see TMN 3, 456, Ё—“я 6, 240).
face="Times New Roman Star"*Kysyrface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 barren (cow) 2 barren mareface="Times New Roman Star"1 €лова€ (корова) 2 €лова€ кобыла
face="Times New Roman Star"qysyr 1, qysraq 2 (MK)face="Times New Roman Star"kysyr 1, kysrak 2face="Times New Roman Star"qysyr 1face="Times New Roman Star"qysyr (Pav. C.) 1, qysyraq 2 (Houts., Ettuhf.)face="Times New Roman Star"qisir 1face="Times New Roman Star"qisir 1face="Times New Roman Star"qysyraq 2face="Times New Roman Star"Gysyr 1, GysraG 2face="Times New Roman Star"Gysyr 1, Gysraq 2face="Times New Roman Star"xyzyr 1, xyzyrax 2face="Times New Roman Star"qyzyr 1face="Times New Roman Star"qyzyr 1face="Times New Roman Star"qysyr 1face="Times New Roman Star"x@z@r 1, k@sre 2face="Times New Roman Star"kytara:- 'стать стародойною, €ловеть'face="Times New Roman Star"kytarak 'barren'face="Times New Roman Star"qyzyr 1, qyzyraq 2
face="Times New Roman Star"qysyr 1, qysyraq 2face="Times New Roman Star"qysyr 1, qysyraq 2face="Times New Roman Star"qysyr 1face="Times New Roman Star"qyt|yr 1, qyt|yraq (dial.) 2face="Times New Roman Star"qysyr 1face="Times New Roman Star"qysyr 1, qysyraq 2face="Times New Roman Star"qysyr 1, qysyraq 2face="Times New Roman Star"qysyr 1, qysyraq 2
face="Times New Roman Star"qysyr 1face="Times New Roman Star"EDT 668-669, VEWT 267, 268, Ё—“я 6, 249-251, Stachowski 170. Turk. > Kalm. ki:sr, KW 234 (but Doerfer TMN 3, 476 objects, saying that Kalm. is a "dialektische Variante von ku":sr < ke'u"-ser"); > Mong. qusuran| / kisuran| 'barren (cow)' > Man. kisari.
face="Times New Roman Star"*Kyd-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 edge, border, seashore, frontier 2 margin, edgingface="Times New Roman Star"1 край, граница, берег 2 опушка, каймаface="Times New Roman Star"qydyg| (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qyd|yg| (MK) 1face="Times New Roman Star"kyjy, kyj 1



face="Times New Roman Star"qyzyg| 1


face="Times New Roman Star"qyjyg| 2face="Times New Roman Star"quju 1
face="Times New Roman Star"x@r@ 1face="Times New Roman Star"kyty: 1, 2
face="Times New Roman Star"qydyg| 1, 2
face="Times New Roman Star"qyju: 2face="Times New Roman Star"qyjyw 2face="Times New Roman Star"qyjuw 2



face="Times New Roman Star"qyjyw 2
face="Times New Roman Star"qyjyw 2face="Times New Roman Star"EDT 598, VEWT 261, Ћексика 94, Ё—“я 6, 196-197, 203. The root is also attested in verbal function (*Kydy- 'to border, hem'), see Ё—“я 6, 196.
face="Times New Roman Star"*Kybface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 luck, happiness 2 to be happy, enjoyface="Times New Roman Star"1 счастье 2 быть счастливым, радоватьс€, предаватьс€ удовольстви€мface="Times New Roman Star"qyv 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyv 1 (MK)face="Times New Roman Star"kywan- 2, kyv 1 (dial.)face="Times New Roman Star"quan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2 (Ѕор. Ѕад.)face="Times New Roman Star"quvo|n- 2
face="Times New Roman Star"qo 1
face="Times New Roman Star"Guwan- 2



face="Times New Roman Star"xъw|van- (dial.)



face="Times New Roman Star"quban- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"qywan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2
face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"quvan- 2
face="Times New Roman Star"quvan- 2face="Times New Roman Star"VEWT 268, EDT 579, Ё—“я 6, 99-101, Clark 1977, 146.
face="Times New Roman Star"*Koturface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"scab, mangeface="Times New Roman Star"паршаface="Times New Roman Star"qotur (OUygh.)
face="Times New Roman Star"kotur (dial.)face="Times New Roman Star"qutyrface="Times New Roman Star"qotur (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qo.tirface="Times New Roman Star"qotu(r)face="Times New Roman Star"qodurface="Times New Roman Star"Goturface="Times New Roman Star"Goturface="Times New Roman Star"xodyr
face="Times New Roman Star"qodur



face="Times New Roman Star"qodur
face="Times New Roman Star"qoturface="Times New Roman Star"qotyrface="Times New Roman Star"qotyrface="Times New Roman Star"qutyr

face="Times New Roman Star"qotur, qotyrface="Times New Roman Star"qotyr
face="Times New Roman Star"qoturface="Times New Roman Star"Ё—“я 6, 86-87, EDT 604.
face="Times New Roman Star"*Ko:jnface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"armpit, bosomface="Times New Roman Star"подмышка, пазухаface="Times New Roman Star"qojyn (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qoj (MK)face="Times New Roman Star"kojynface="Times New Roman Star"qujynface="Times New Roman Star"qojyn (AH)face="Times New Roman Star"qo.jynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qoinface="Times New Roman Star"Gojunface="Times New Roman Star"Gojunface="Times New Roman Star"xojynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qo:nface="Times New Roman Star"x@w|v, xu", dial. xu"mface="Times New Roman Star"xo:j (xon/n/-)face="Times New Roman Star"konnokface="Times New Roman Star"xoj
face="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qujynface="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"qojnuface="Times New Roman Star"qojun, qojynface="Times New Roman Star"qojyn
face="Times New Roman Star"qojynface="Times New Roman Star"VEWT 280, EDT 631, Ћексика 243-244, Ё—“я 6, 26-27, Stachowski 152.
face="Times New Roman Star"*Kol-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to begface="Times New Roman Star"просить (милостыню), умол€тьface="Times New Roman Star"qol- (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qol- (MK)

face="Times New Roman Star"qol- (Pav. C., Abush.), qol-c?i 'beggar'face="Times New Roman Star"qo|lc?ir 'Verleumder' (KW 183)
face="Times New Roman Star"qol-






face="Times New Roman Star"kulu 'give (imper.)'








face="Times New Roman Star"qol-


face="Times New Roman Star"VEWT 277, EDT 616, Ё—“я 6, 36-37. Turk. > WMong. qolc?ir, KW xol/c?r 'verschwenderisch, leichtsinnig' (KW 183).
face="Times New Roman Star"*Ko:lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"valleyface="Times New Roman Star"долина
face="Times New Roman Star"qol (MK)face="Times New Roman Star"kol (dial.)face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qol (B)
face="Times New Roman Star"qol (dial.)face="Times New Roman Star"qol 'gutter'
face="Times New Roman Star"Go:lface="Times New Roman Star"xol





face="Times New Roman Star"xol
face="Times New Roman Star"qol

face="Times New Roman Star"qul (dial.)face="Times New Roman Star"qol



face="Times New Roman Star"qolface="Times New Roman Star"VEWT 277, Ћексика 90-91, EDT 615 (confused with *Kol 'arm'), Ё—“я 6, 43-46.
face="Times New Roman Star"*Kolface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 arm 2 handface="Times New Roman Star"1 рука (от локт€ до плеча) 2 рука (кисть)face="Times New Roman Star"qol 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qol 1 (MK, KB)face="Times New Roman Star"kol 1face="Times New Roman Star"qul 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2 (Abush., Sangl., MA, Ѕор. Ѕад.)face="Times New Roman Star"qu.l 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"Gol 1face="Times New Roman Star"Gol 1face="Times New Roman Star"xol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"xol 'shoulder'face="Times New Roman Star"xol 1face="Times New Roman Star"kol 'shoulder'face="Times New Roman Star"xol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qul 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"VEWT 276, EDT 614-5, TMN 3, 556, ƒыбо 146-153, ‘едотов 2, 353, Ћексика 244-245, Ё—“я 6, 37-43, Stachowski 150.
face="Times New Roman Star"*Kon|urface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"red-brown, dark brownface="Times New Roman Star"рыжевато-бурый, темнокоричневый
face="Times New Roman Star"qon|ur (MK)face="Times New Roman Star"kon|gur , gog|ur (dial.)face="Times New Roman Star"qon|g|yrface="Times New Roman Star"qon|ur (IM), qon|g|ur (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qu.n|g|ir
face="Times New Roman Star"qon|yrface="Times New Roman Star"Gonurface="Times New Roman Star"Gon|urface="Times New Roman Star"xo:r
face="Times New Roman Star"qon|yr
face="Times New Roman Star"xъw|mъw|rface="Times New Roman Star"qon|or
face="Times New Roman Star"xo:r
face="Times New Roman Star"qon|urface="Times New Roman Star"qon|yrface="Times New Roman Star"qon|yrface="Times New Roman Star"qun|yrface="Times New Roman Star"qon|urface="Times New Roman Star"qomur
face="Times New Roman Star"qon|yr
face="Times New Roman Star"qon|urface="Times New Roman Star"VEWT 280-1, TMN 3, 525, EDT 639, Ё—“я 6, 62-65.
face="Times New Roman Star"*Kon|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 thick part of the thigh; muscles 2 behind, buttocksface="Times New Roman Star"1 толста€ часть бедра; мышцы, мускулы 2 зад
face="Times New Roman Star"qon| (MK) 1



face="Times New Roman Star"qon| 2face="Times New Roman Star"qon|yr, qon|qyr 2






face="Times New Roman Star"kun| 1
face="Times New Roman Star"qon| 'animal body'
face="Times New Roman Star"qon| 1, 2face="Times New Roman Star"qon| 1, 2




face="Times New Roman Star"qon| 1

face="Times New Roman Star"VEWT 280, Clark 1977, 149, Ё—“я 6, 58-59. Turk. > Mong. Khalkha xongo, Kalm. xon| (although -o in the Khalkha form is suspicious and perhaps reflects a genuinely cognate PM *kon|go).
face="Times New Roman Star"*Komur/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"musical instrumentface="Times New Roman Star"музыкальный инструмент






face="Times New Roman Star"qon|us, qon|ys

face="Times New Roman Star"xomys
face="Times New Roman Star"qomus

face="Times New Roman Star"qomus, qamys
face="Times New Roman Star"xomus
face="Times New Roman Star"qomuz







face="Times New Roman Star"qomuzface="Times New Roman Star"VEWT 281, Ё—“я 6, 69-71.
face="Times New Roman Star"*Kurface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 rank, stage, row 2 similar, equal 3 one of a pair, odd 4 timeface="Times New Roman Star"1 ранг, степень, р€д 2 сходный, равный 3 один из двух, нечетный 4 врем€, разface="Times New Roman Star"qur 1, 4 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qur 1, 4 (MK)face="Times New Roman Star"kor 1, kur 1, 4 (dial.)face="Times New Roman Star"qor 4face="Times New Roman Star"qur 4 (AH, Pav. C.)face="Times New Roman Star"qur 4 (dial.)face="Times New Roman Star"qur 'line' (dial.)face="Times New Roman Star"qor 4
face="Times New Roman Star"Gor 'layer'



face="Times New Roman Star"xъrax 2,3face="Times New Roman Star"kurduk 2


face="Times New Roman Star"qur 4

face="Times New Roman Star"qor 4, (dial.) 'row of coins'





face="Times New Roman Star"EDT 642, Ё—“я 6, 73, 151-152, VEWT 301-302 (to be distinguished from *Kur 'belt'). Ё—“я (ibid.) distinguishes between *Kor 'layer, row' and *Kur 'time' - but the roots, even if distinguished originally, became quite confused already in Old Turkic. Turk. > Hung. kor 'age', see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Kurumface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sootface="Times New Roman Star"сажа, копоть
face="Times New Roman Star"qurun (MK)face="Times New Roman Star"kurumface="Times New Roman Star"qorymface="Times New Roman Star"qurum (AH)face="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"qurum (dial.)face="Times New Roman Star"qorym, qurynface="Times New Roman Star"Gurumface="Times New Roman Star"Gurumface="Times New Roman Star"xurun
face="Times New Roman Star"qurunface="Times New Roman Star"Gurunface="Times New Roman Star"xъrъm (Anatri)face="Times New Roman Star"kurunn/uk


face="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"qurymface="Times New Roman Star"qurymface="Times New Roman Star"qoromface="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"qurym
face="Times New Roman Star"qurumface="Times New Roman Star"Ћексика 206, 371-372, EDT 661, Ё—“я 6, 169-170. Turk. > Hung. korom 'soot', see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Kol/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 pair, couple, one of a couple 2 to join, uniteface="Times New Roman Star"1 пара, один из пары 2 соедин€ть(с€)face="Times New Roman Star"qos?- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2 (MK)face="Times New Roman Star"kos?- 2face="Times New Roman Star"qus? 1, qus?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2 (AH, Pav. C.)face="Times New Roman Star"qo.s? 1, qo.s?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos 1face="Times New Roman Star"Gos?- 2face="Times New Roman Star"Gos? 'a couple of oxen', Gos?- 'to add'face="Times New Roman Star"xos 1, xos- 2
face="Times New Roman Star"qos?- 2
face="Times New Roman Star"xos?- 2face="Times New Roman Star"xos 'double; again', xohuj- 2, xoho:n 'poem'face="Times New Roman Star"koho:n 'poem'face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"qo's?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos 1, qos- 2face="Times New Roman Star"qos 1, qos- 2face="Times New Roman Star"qywys? 1, qus?- 2face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos 1, qos- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"VEWT 283; EDT 670, Ћексика 611, ‘едотов 2, 375, Ё—“я 6, 90-94, Stachowski 150. Turk. > MMong. (HY) qos?i, WMong. qos, Kalm. xos? 'pair' (KW 189, TMN 3, 364, Clark 1980, 41, 42, ўербак 1997, 142).
face="Times New Roman Star"*Kur/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"Northern slopeface="Times New Roman Star"северный склонface="Times New Roman Star"quz (Yen.); qury 'West' (Orkh.),face="Times New Roman Star"quz (MK)face="Times New Roman Star"koz, guz (dial.), kuzej
face="Times New Roman Star"quz (AH, Pav. C.), quzaj (Pav. C.)
face="Times New Roman Star"quzface="Times New Roman Star"qozan 'sunset' (Mal.)face="Times New Roman Star"Guzejface="Times New Roman Star"Guzajface="Times New Roman Star"xosxar 'Polar star'
face="Times New Roman Star"qusqaj (Ѕаск. “уба)















face="Times New Roman Star"VEWT 305, EDT 680, Ё—“я 6, 106-107.
face="Times New Roman Star"*Kodyface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"below, downwardsface="Times New Roman Star"внизу, внизface="Times New Roman Star"qody (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qod|y (MK, QB)face="Times New Roman Star"koju
face="Times New Roman Star"quju, qujy (MA, Ѕор. Ѕад.), quji (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"qujiface="Times New Roman Star"qujuface="Times New Roman Star"qozy, quzy, quzu





face="Times New Roman Star"(?) x@rl@ 'bowing the head' (KW 153)face="Times New Roman Star"xotu 'downstream; North'face="Times New Roman Star"kotun 'in the direction of'face="Times New Roman Star"quduface="Times New Roman Star"qudu









face="Times New Roman Star"EDT 596, VEWT 275, Ё—“я 6, 31-32, Stachowski 154.
face="Times New Roman Star"*Kulface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"slave, servantface="Times New Roman Star"слуга, рабface="Times New Roman Star"qul (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qul (MK)face="Times New Roman Star"kulface="Times New Roman Star"qolface="Times New Roman Star"qul (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"Gulface="Times New Roman Star"Gulface="Times New Roman Star"xulface="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qul

face="Times New Roman Star"kulutface="Times New Roman Star"kulutface="Times New Roman Star"qul
face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qolface="Times New Roman Star"qul
face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"qul
face="Times New Roman Star"qulface="Times New Roman Star"VEWT 297, TMN 3, 503-505, EDT 615, Ћексика 318, Ё—“я 6, 120-121, Stachowski 160.
face="Times New Roman Star"*Kulaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"light yellow, brownface="Times New Roman Star"желтый, саврасыйface="Times New Roman Star"qula (OUygh.)face="Times New Roman Star"qula (MK)face="Times New Roman Star"kulaface="Times New Roman Star"qolaface="Times New Roman Star"qula (AH, Houts.)face="Times New Roman Star"qulaface="Times New Roman Star"qulaface="Times New Roman Star"qula
face="Times New Roman Star"qulaface="Times New Roman Star"xula
face="Times New Roman Star"qula
face="Times New Roman Star"xъw|la

face="Times New Roman Star"qula
face="Times New Roman Star"qulaface="Times New Roman Star"qulaface="Times New Roman Star"qulaface="Times New Roman Star"qola
face="Times New Roman Star"qula
face="Times New Roman Star"qula
face="Times New Roman Star"qulaface="Times New Roman Star"EDT 617, VEWT 298, Ё—“я 6, 121-122.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
2270146195
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov