Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*jAmface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"large earthenware vesselface="Times New Roman Star"áîëüøîé ãëèíÿíûé ñîñóä



face="Times New Roman Star"jam (Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo|m












face="Times New Roman Star"z?|am








face="Times New Roman Star"VEWT 183. Ra"sa"nen compares also Ku"a"r. jam-yg| 'zubereitetes Leder' (R 3, 308) - which is possible if the original meaning was "a large vessel for tanning skins". One can also mention Yak. syma 'large leather bag' (Ïåê. 2, 2455 suggests borrowing < Russ. ñóìà, but in that case *syma: would be expected).
face="Times New Roman Star"*jem-u"r-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to crush, destroy 2 to curse, reproachface="Times New Roman Star"1 ëîìàòü, ðàçðóøàòü 2 ïîðèöàòü, óïðåêàòüface="Times New Roman Star"jemir- (OUygh.) 1, 2face="Times New Roman Star"jemu"r- (MK) 1
face="Times New Roman Star"z?|imer- 1face="Times New Roman Star"jimir-, ju"mu"r- (R., Áóä.) 1
face="Times New Roman Star"jimir- 1
face="Times New Roman Star"ju"mu"r- 1face="Times New Roman Star"jemir- 1
face="Times New Roman Star"nebir- 1face="Times New Roman Star"jemir-, d/emir- 1
face="Times New Roman Star"s/@w|m@w|r- 2, 1

face="Times New Roman Star"c?emir- 1
face="Times New Roman Star"z?|emir- 2, 1
face="Times New Roman Star"jemir- 1face="Times New Roman Star"jemer- 1

face="Times New Roman Star"jemir- 1face="Times New Roman Star"z?emir- 1
face="Times New Roman Star"jemir- 1face="Times New Roman Star"EDT 937, VEWT 197, ÝÑÒß 4, 183-184, Åãîðîâ 210. The meaning 'crush, destroy, widespread in modern languages, must be a secondary development from the original more abstract 'harm' (whence also 'curse, reproach').
face="Times New Roman Star"*jAn|ylface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 mistake, fault 2 to err, make a mistakeface="Times New Roman Star"1 îøèáêà, âèíà 2 îøèáàòüñÿface="Times New Roman Star"jan|yl- 2, jan|luq 1(Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jan|yl- 2, jan|luq 1(MK)face="Times New Roman Star"janlys? 1, janyl- 2face="Times New Roman Star"jalg|ys?- 2face="Times New Roman Star"jag|yl- (Áîð. Áàä., Ettuhf., Pav. C.) 2face="Times New Roman Star"jan|lis?- 2face="Times New Roman Star"jen|il-, jan|lis?- 2face="Times New Roman Star"jan|yl 1face="Times New Roman Star"janlys? 1face="Times New Roman Star"jaln|ys? 1, jaln|ys?- 2
face="Times New Roman Star"na:l- 2face="Times New Roman Star"jan|yl-, d/an|yl- 2





face="Times New Roman Star"z?|an|yl- 2face="Times New Roman Star"z?an|yl- 2
face="Times New Roman Star"jan|ylys?- 2
face="Times New Roman Star"jannys? 1face="Times New Roman Star"jan|yl-, jan|g|yl- 2

face="Times New Roman Star"jan|yl-, jan|lys?- 2face="Times New Roman Star"VEWT 186, EDT 950, 951, ÝÑÒß 4, 120-121. Suffixless *jan| is poorly attested and probably does not exist.
face="Times New Roman Star"*ja.r/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to writeface="Times New Roman Star"ïèñàòü
face="Times New Roman Star"jaz- (MK Oghuz.)face="Times New Roman Star"jaz-face="Times New Roman Star"jaz-face="Times New Roman Star"jaz- (Pav. C., Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jo|z-face="Times New Roman Star"jaz-
face="Times New Roman Star"jaz-face="Times New Roman Star"jaz-


face="Times New Roman Star"jaz-face="Times New Roman Star"s/yr-



face="Times New Roman Star"z?|az-face="Times New Roman Star"z?az-face="Times New Roman Star"jaz-face="Times New Roman Star"jad|-face="Times New Roman Star"z?|az-, zaz-face="Times New Roman Star"jaz-face="Times New Roman Star"jaz-face="Times New Roman Star"z?az-
face="Times New Roman Star"jaz-face="Times New Roman Star"VEWT 193, ÝÑÒß 4, 70-71, EDT 984. Turk. > Hung. i/r- (MNyTESz 2, 227-228).
face="Times New Roman Star"*jer/neface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"son-in-law, sister's husbandface="Times New Roman Star"çÿòü, ìóæ ñåñòðû
face="Times New Roman Star"jezne (MK)
face="Times New Roman Star"z?|izne|, z?|izniface="Times New Roman Star"jezna" (Houts.)face="Times New Roman Star"z?|ezna", z?|ezda"
face="Times New Roman Star"jezdeface="Times New Roman Star"jezna"face="Times New Roman Star"jezne (dial.)face="Times New Roman Star"c?isteface="Times New Roman Star"c?esteface="Times New Roman Star"jeste, d/este



face="Times New Roman Star"c?este
face="Times New Roman Star"z?|ezdeface="Times New Roman Star"z?ezdeface="Times New Roman Star"jezde



face="Times New Roman Star"z?ezde

face="Times New Roman Star"EDT 988, VEWT 199, TMN 4, 165, ÝÑÒß 4, 169-170, Ëåêñèêà 298. Cf. also Chuv. s/armúk 'young, young man' ( > Hung. gyermek).
face="Times New Roman Star"*jarkakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"skin (tanned, without hair)face="Times New Roman Star"øêóðà (äóáëåíàÿ, áåç âîëîñ)


face="Times New Roman Star"jarg|aqface="Times New Roman Star"jarg|aq (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"z?|o|rg|aq (dial.)face="Times New Roman Star"ja(r)g|aq

face="Times New Roman Star"jarg|aq

face="Times New Roman Star"jarg|aq, d/arg|aq
face="Times New Roman Star"s/org|ax 'film, membrane'

face="Times New Roman Star"c?arg|as? 'hairless (skin); placenta'
face="Times New Roman Star"z?|arg|aqface="Times New Roman Star"z?arg|aqface="Times New Roman Star"jarg|aqface="Times New Roman Star"jarg|aq


face="Times New Roman Star"z?arg|aq
face="Times New Roman Star"jarg|aq (dial.)face="Times New Roman Star"VEWT 190, ÝÑÒß 4, 141-142, Ëåêñèêà 385, Àøì. XII, 277-278, Ôåäîòîâ 2, 145-146. Turk. > WMong. z?|arg|ag|, Kalm. zarg|@g (KW 467).
face="Times New Roman Star"*ja:l/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tearface="Times New Roman Star"ñëåçàface="Times New Roman Star"jas? (OUygh.)face="Times New Roman Star"jas? (MK)face="Times New Roman Star"jas?face="Times New Roman Star"je|s?face="Times New Roman Star"jas? (AH, Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"jo|s?face="Times New Roman Star"jas?face="Times New Roman Star"jasface="Times New Roman Star"jas?face="Times New Roman Star"ja:s?face="Times New Roman Star"c?as
face="Times New Roman Star"d/as?face="Times New Roman Star"ja:s?face="Times New Roman Star"kos/-s/ol

face="Times New Roman Star"c?as?
face="Times New Roman Star"z?|as?face="Times New Roman Star"z?asface="Times New Roman Star"jasface="Times New Roman Star"ja"s?

face="Times New Roman Star"jas?face="Times New Roman Star"z?asface="Times New Roman Star"jas?face="Times New Roman Star"jas?face="Times New Roman Star"VEWT 192, EDT 975-976, Àøì. VII, 32, ÝÑÒß 4, 161-163 (because of external evidence should be distinguished both from *ja:l' 'age' and *ja:l' 'fresh, green').
face="Times New Roman Star"*ja:l/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fresh, rawface="Times New Roman Star"ñâåæèé, ñûðîéface="Times New Roman Star"jas? (OUygh.)face="Times New Roman Star"jas? (MK)face="Times New Roman Star"jas?
face="Times New Roman Star"jas? (AH, Ettuhf.)


face="Times New Roman Star"jas?face="Times New Roman Star"ja:s?face="Times New Roman Star"c?as
face="Times New Roman Star"jas?, d/as?



face="Times New Roman Star"c?as?
face="Times New Roman Star"z?|as?face="Times New Roman Star"z?asface="Times New Roman Star"jasface="Times New Roman Star"ja"s?face="Times New Roman Star"z?|as?, z?as?, zas?face="Times New Roman Star"jas?face="Times New Roman Star"jas?


face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 161-163, EDT 975-976, VEWT 192 (one of several *ja:l/ roots). Within Turkic interacts actively (in fact almost completely merges with *ja:l/ 'green' and *ja:l/ 'young' - but all three roots, and, additionally, *ja:l/ 'tear' and *ja:l/ 'age' - seem to have different Altaic origins.
face="Times New Roman Star"*jamface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"post stationface="Times New Roman Star"ïî÷òîâàÿ ñòàíöèÿface="Times New Roman Star"jam (late OUygh.)
face="Times New Roman Star"jam (Red.)face="Times New Roman Star"jam (possibly from Russian)face="Times New Roman Star"jam (Abush., Sangl.)























face="Times New Roman Star"VEWT 183, EDT 933. Turk. > MMong. z?|am 'post station', WMong. z?|am 'way, street, road' (hardly vice versa; see the discussion in Ùåðáàê 1997, 195). Mong. > Man. g/amun, Nan. jamo, Ul. jamu.(n), see Doerfer MT 142 (with a strange initial reflex, suggesting rather an unattested Mong. variant *jam; Chinese origin suggested by Doerfer TMN 4, 110-118 is improbable - for purely phonetical reasons: the actual Middle Chinese form was not "*g\am oder a"hnlich", as suggested ibid., but t.e/m; even the later fricativized shape c?am (Zhongyuan yinyun) can hardly have yielded Mong. z?|am, to say nothing of the TM variants with j-).
face="Times New Roman Star"*ja:r/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 spring 2 summerface="Times New Roman Star"1 âåñíà 2 ëåòîface="Times New Roman Star"jaz 2 (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jaz 2 (MK)face="Times New Roman Star"jaz 2face="Times New Roman Star"jaz 1face="Times New Roman Star"jaz (AH 1, Ettuhf. 2)face="Times New Roman Star"jo|z 2face="Times New Roman Star"jaz 2face="Times New Roman Star"jaz 1face="Times New Roman Star"jaz 1face="Times New Roman Star"ja:z 1face="Times New Roman Star"c?as 1
face="Times New Roman Star"jas, d/as 1face="Times New Roman Star"ja:z 2face="Times New Roman Star"s/or 1face="Times New Roman Star"sa:s 1face="Times New Roman Star"ha:s 1face="Times New Roman Star"c?as 1face="Times New Roman Star"c?as? 1face="Times New Roman Star"z?|az 1face="Times New Roman Star"z?az 2face="Times New Roman Star"jaz 2face="Times New Roman Star"jad| 1face="Times New Roman Star"zaz 2face="Times New Roman Star"ja:z 2face="Times New Roman Star"jaz 1face="Times New Roman Star"z?az 2face="Times New Roman Star"jaz 1face="Times New Roman Star"jaz 1face="Times New Roman Star"VEWT 193, ÝÑÒß 4, 71, EDT 982, Ëåêñèêà 73, Ôåäîòîâ 2, 138-139, Stachowski 100.
face="Times New Roman Star"*jEn|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"frazilface="Times New Roman Star"øóãà, íàëåäü









face="Times New Roman Star"nen|
face="Times New Roman Star"n/en| (dial.)



face="Times New Roman Star"c?en|










face="Times New Roman Star"VEWT 197 (if not < unattested South.-Sam.?)
face="Times New Roman Star"*jan|yr/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"lonely, singleface="Times New Roman Star"îäèíîêèé, åäèíñòâåííûéface="Times New Roman Star"jan|us (Yen.)





face="Times New Roman Star"jan|g|ys
face="Times New Roman Star"jan|g|yz (dial.)face="Times New Roman Star"c?ag|ys, nag|ys
face="Times New Roman Star"d'an|ys

face="Times New Roman Star"sog|otox
face="Times New Roman Star"c?an|ys; jan|g|ys (Todzh.)face="Times New Roman Star"n/u:?sface="Times New Roman Star"z?|an|g|yz

face="Times New Roman Star"jan|g|yzface="Times New Roman Star"z?|an|g|yz




face="Times New Roman Star"VEWT 187, ÄÒÑ 235, ÝÑÒß 4, 98. Usually regarded as a contraction < jalan|g|uz, which is probably wrong in the face of external evidence.
face="Times New Roman Star"*jEginface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"nephewface="Times New Roman Star"ïëåìÿííèêface="Times New Roman Star"jegen, jegin (OUygh.)
face="Times New Roman Star"je:n, jegen, jejenface="Times New Roman Star"z?|ije|nface="Times New Roman Star"jeken, jegen (R.)face="Times New Roman Star"z?|ija"n
face="Times New Roman Star"jegen
face="Times New Roman Star"jegenface="Times New Roman Star"c?e:nface="Times New Roman Star"c?e:nface="Times New Roman Star"je:n, d/e:n

face="Times New Roman Star"sien
face="Times New Roman Star"c?e:n
face="Times New Roman Star"z?|e:nface="Times New Roman Star"z?ijenface="Times New Roman Star"jijenface="Times New Roman Star"jeja"n


face="Times New Roman Star"z?ijen

face="Times New Roman Star"EDT 912-913, VEWT 194, ÝÑÒß 4, 166-167, Ëåêñèêà 293.
face="Times New Roman Star"*ja:l/-ylface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 green 2 yellowface="Times New Roman Star"1 çåëåíûé 2 æåëòûéface="Times New Roman Star"jas?yl (Orkh., OUygh.) 1face="Times New Roman Star"jas?yl (MK, KB) 1face="Times New Roman Star"jes?il 1face="Times New Roman Star"je|s?el 1face="Times New Roman Star"jas?yl (MA) 1face="Times New Roman Star"jas?il 1face="Times New Roman Star"jes?il 1face="Times New Roman Star"jahsyl 1face="Times New Roman Star"jas?yl 1face="Times New Roman Star"ja:s?yl 1face="Times New Roman Star"c?azyl 1face="Times New Roman Star"c?az?yl (R.) 1face="Times New Roman Star"d/az?yl 1face="Times New Roman Star"ja:s?yl 1face="Times New Roman Star"s/ulz/a, s/ulz?|a, s/úvúls/ 'leaf' ( = Bashk. ja"s?elsa" 'greens, vegetables')face="Times New Roman Star"saha-r- 2face="Times New Roman Star"haha-r- 2

face="Times New Roman Star"z?|as?yl 1face="Times New Roman Star"z?asyl 1face="Times New Roman Star"jasyl 1face="Times New Roman Star"ja"s?el 1face="Times New Roman Star"z?as?il 1face="Times New Roman Star"jes?il 1face="Times New Roman Star"jes?li 1face="Times New Roman Star"z?asyl 1face="Times New Roman Star"ja"s?il 1face="Times New Roman Star"jas?yl 1face="Times New Roman Star"Derived from PT *ja:l/ 'young, green vegetables' (OUygh. jas?, MK jas?, Turkm. ja:s?, see ÝÑÒß 4, 162, EDT 975, 976, Ôåäîòîâ 2, 134, Stachowski 93). This root is often mixed with homophonous *ja:l/ 'tear' and *ja:l/ 'age, year', see ÝÑÒß 4, 161-164 (all three roots have different Altaic etymologies). Turk. > Mong. jasil 'buckthorn' (Clark 1980, 41).
face="Times New Roman Star"*jyg-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to collectface="Times New Roman Star"ñîáèðàòüface="Times New Roman Star"jyg|- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jyg|- (MK)face="Times New Roman Star"jyg|-face="Times New Roman Star"z?|yj-face="Times New Roman Star"jyg|- (Pav. C., MA, AH)face="Times New Roman Star"jig|-face="Times New Roman Star"jig|-face="Times New Roman Star"jyg|-, jig|-, jiq-face="Times New Roman Star"jyg|-face="Times New Roman Star"jyg|-face="Times New Roman Star"c?yg|-face="Times New Roman Star"c?yg|-face="Times New Roman Star"ju:-, d/u-



face="Times New Roman Star"c?yg|-
face="Times New Roman Star"z?|yj-face="Times New Roman Star"z?yj-face="Times New Roman Star"jyj-face="Times New Roman Star"jyj-face="Times New Roman Star"z?yj-face="Times New Roman Star"jyv-face="Times New Roman Star"z?|yj-face="Times New Roman Star"z?yj-face="Times New Roman Star"jig|-face="Times New Roman Star"z?|yj-face="Times New Roman Star"EDT 897, VEWT 200, ÝÑÒß 4, 271-272, 272-273, TMN 4, 183.
face="Times New Roman Star"*jym-l/c?a-kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"soft, mildface="Times New Roman Star"ìÿãêèéface="Times New Roman Star"jyms?aq (Orkh.), jums?aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"jums?aq (MK)face="Times New Roman Star"jums?akface="Times New Roman Star"joms?aqface="Times New Roman Star"jums?aq (AH, Ettuhf., Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"jums?o|qface="Times New Roman Star"jums?aqface="Times New Roman Star"jumsaqface="Times New Roman Star"jums?aGface="Times New Roman Star"jums?aqface="Times New Roman Star"c?ymz?|ax, nymzaxface="Times New Roman Star"c?ymz?a-face="Times New Roman Star"jymz?aq, d/ymz?aq
face="Times New Roman Star"s/emz/eface="Times New Roman Star"symna-g|asface="Times New Roman Star"hymna-gasface="Times New Roman Star"c?ymc?aqface="Times New Roman Star"c?ymz?|a- 'to become soft'face="Times New Roman Star"z?|ums?aqface="Times New Roman Star"z?umsaq
face="Times New Roman Star"joms?aqface="Times New Roman Star"z?|ums?aq, z?umus?aqface="Times New Roman Star"jymys?aqface="Times New Roman Star"jyms?aq, jyms?ax

face="Times New Roman Star"jymys?aqface="Times New Roman Star"EDT 938, VEWT 201, ÝÑÒß 4, 252-253, Stachowski 118. The deriving stem *jym-l/c?a- 'to be soft' is also present in most of the above languages.
face="Times New Roman Star"*ju"m- / *jum-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to close (eyes, mouth)face="Times New Roman Star"çàêðûâàòü (ãëàçà, ðîò)
face="Times New Roman Star"ju"m- (MK)face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jom-face="Times New Roman Star"jum- (Pav. C., MA, AH)face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-, z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-

face="Times New Roman Star"d/um-face="Times New Roman Star"jim-
face="Times New Roman Star"sim-


face="Times New Roman Star"z?|um-face="Times New Roman Star"z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jom-face="Times New Roman Star"z?|um-, z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"EDT 934, VEWT 210, ÝÑÒß 4, 245-246.
face="Times New Roman Star"*(i)an|yr/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"stubble-fieldface="Times New Roman Star"æíèâüå, ñæàòîå ïîëå
face="Times New Roman Star"an|yz (MK)

face="Times New Roman Star"an|yz (Sangl.)























face="Times New Roman Star"EDT 191-192.
face="Times New Roman Star"*ju"r/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to swim, floatface="Times New Roman Star"ïëàâàòüface="Times New Roman Star"ju"z- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"ju"z- (MK)face="Times New Roman Star"ju"z-face="Times New Roman Star"jo"z-face="Times New Roman Star"ju"z- (AH, Ettuhf.), u"z- (Áîð. Áàä., Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"juz-face="Times New Roman Star"u"z-
face="Times New Roman Star"u"z-face="Times New Roman Star"ju"z-face="Times New Roman Star"c?u"s-face="Times New Roman Star"c?u"s-face="Times New Roman Star"ju"s-, d/u"s-

face="Times New Roman Star"so"tu"o" 'bathing', so"tu"o"le:- 'to bathe'face="Times New Roman Star"ho"tu"o"le:-, hu"to"l- 'to bathe'

face="Times New Roman Star"z?|u"z-face="Times New Roman Star"z?uz-face="Times New Roman Star"ju"z-face="Times New Roman Star"jo"d|-face="Times New Roman Star"z?|u"z-, z?u"z-face="Times New Roman Star"ju"z-face="Times New Roman Star"ju"z-, u"z-face="Times New Roman Star"z?u"z-
face="Times New Roman Star"juz-face="Times New Roman Star"VEWT 214, EDT 984, ÝÑÒß 4, 261.
face="Times New Roman Star"*jir/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"Artemisia abrotononface="Times New Roman Star"âèä ïîëûíèface="Times New Roman Star"jiz ( ? -e-) (OUygh.)face="Times New Roman Star"jiz ( ? -e-) (MK)


























face="Times New Roman Star"EDT 982, VEWT 204.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
59955513463235
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov