Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Forward: 1 20 50 100
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*ko":l/ekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"young of camelface="Times New Roman Star"верблюжонок

face="Times New Roman Star"ko"s?ek, go"s?ek (dial.), go"lu"k 'cub'
face="Times New Roman Star"ko"s?ek (AH)face="Times New Roman Star"ku"s?ek (dial.)

face="Times New Roman Star"ko"s?a"kface="Times New Roman Star"ko":s?ek



face="Times New Roman Star" > Hung. ko"lyo"k (see Gombocz 1912)






face="Times New Roman Star"ko"lo"ke|j 'calf'


face="Times New Roman Star"ko"s?ek (dial.)
face="Times New Roman Star"kile|j (dial.) 'cub'face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 126-127.
face="Times New Roman Star"*e:tu"kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bootface="Times New Roman Star"ботинок, сапогface="Times New Roman Star"etu"k (OUygh.)face="Times New Roman Star"etu"k (MK)face="Times New Roman Star"edikface="Times New Roman Star"iti>kface="Times New Roman Star"etu"k (Pav. C.), o"tu"k (Бор. Бад., Pav. C.)face="Times New Roman Star"(dial.) a"dik, o"tik, o"tu"kface="Times New Roman Star"o"tu"k

face="Times New Roman Star"a":dikface="Times New Roman Star"o"d@k
face="Times New Roman Star"o"du"k
face="Times New Roman Star"adъface="Times New Roman Star"eterbesface="Times New Roman Star"eterbesface="Times New Roman Star"idikface="Times New Roman Star"idikface="Times New Roman Star"o"tu"kface="Times New Roman Star"etikface="Times New Roman Star"etik



face="Times New Roman Star"etikface="Times New Roman Star"i:tix, itixface="Times New Roman Star"etikface="Times New Roman Star"EDT 50, VEWT 52, ЭСТЯ 1, 319-321, Егоров 36, Лексика 479, Stachowski 48.
face="Times New Roman Star"*ekerface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hunting dogface="Times New Roman Star"охотничья собака


face="Times New Roman Star"ige|r (Sib.)face="Times New Roman Star"iger (Буд.)





face="Times New Roman Star"egerface="Times New Roman Star"egerface="Times New Roman Star"egerface="Times New Roman Star"agar jytti ( > Hung. aga/r, see Gombocz 1912)





face="Times New Roman Star"eger (Kum.)face="Times New Roman Star"ige|r 'a bastard of a wolf and a dog'





face="Times New Roman Star"VEWT 38, 23.
face="Times New Roman Star"*ejeku"face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"side, upper ribface="Times New Roman Star"бок, верхнее реброface="Times New Roman Star"ejegu" (OUygh.)face="Times New Roman Star"ejegu" (MK, KB)face="Times New Roman Star"eje; (Osm.) ejegi
face="Times New Roman Star"ejegu", u"jegi (Sangl.)








face="Times New Roman Star"ajъkface="Times New Roman Star"ojog|os ( < *ajaku-c??)face="Times New Roman Star"ojogosface="Times New Roman Star"e:giface="Times New Roman Star"e:?gi









face="Times New Roman Star"VEWT 38, EDT 272, Егоров 38, Мудрак Дисс. 64, Лексика 275, Stachowski 190.
face="Times New Roman Star"*ek-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to sow 2 to scatterface="Times New Roman Star"1 сеять 2 разбрасыватьface="Times New Roman Star"ek- (Late OUygh.) 1face="Times New Roman Star"ek- (MK, KB) 1, 2face="Times New Roman Star"ek- 1face="Times New Roman Star"ik- 1face="Times New Roman Star"ek- (Abush., Sangl.) 1face="Times New Roman Star"ek- 1face="Times New Roman Star"ek- 1
face="Times New Roman Star"a"k- 1, 2face="Times New Roman Star"ek- 1


face="Times New Roman Star"ha"k- 1face="Times New Roman Star"ak- 1



face="Times New Roman Star"ek- 1face="Times New Roman Star"ek- 1face="Times New Roman Star"ek- 1face="Times New Roman Star"ik- 1
face="Times New Roman Star"ek- 1face="Times New Roman Star"ek- 1face="Times New Roman Star"ek- 1face="Times New Roman Star"ex- 1
face="Times New Roman Star"EDT 100, ЭСТЯ 1, 251-252. Turk. > Hung. eke 'plough' (< *a"ka"g|), see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*ekeface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"elder sisterface="Times New Roman Star"старшая сестраface="Times New Roman Star"eke (OUygh.)face="Times New Roman Star"eke (MK); ege-t 'female servant of bride' (MK)






face="Times New Roman Star"ekez?|i



face="Times New Roman Star"akka













face="Times New Roman Star"VEWT 38, ЭСТЯ 1, 222-224, TMN 1, 190, 2, 91-92, EDT 100, 102, Егоров 23.
face="Times New Roman Star"*e:l/u"-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to cover 2 (door) curtain > doorface="Times New Roman Star"1 покрывать 2 (дверной) занавес > дверь
face="Times New Roman Star"es?u"- 1, es?ik / es?u"k 2 (MK)face="Times New Roman Star"es?ik 2face="Times New Roman Star"is?i>k 2face="Times New Roman Star"is?ik 2 (AH, IM), is?u"k (IM), es?ik 2 (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"es?ik 2

face="Times New Roman Star"es?ik 2face="Times New Roman Star"i:s?ik 2face="Times New Roman Star"i:zi>k, i>zi>k 2face="Times New Roman Star"ez?ik 2face="Times New Roman Star"ez?ik 2face="Times New Roman Star"e:^.s?u"k 2face="Times New Roman Star"algъ, alъk 2

face="Times New Roman Star"ez?ik 2
face="Times New Roman Star"es?ik 2
face="Times New Roman Star"esik 2face="Times New Roman Star"is?i>k 2face="Times New Roman Star"es?ik 2face="Times New Roman Star"jes?ik 2face="Times New Roman Star"es?ik 2face="Times New Roman Star"esik 2
face="Times New Roman Star"es?ik 2face="Times New Roman Star"EDT 256, 260, TMN 2, 183-184, Егоров 24, ЭСТЯ 1, 396-398, Лексика 511-512, 517.
face="Times New Roman Star"*e>lge-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to sift; 2 sieveface="Times New Roman Star"сито, просеиватьface="Times New Roman Star"elge- 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"elge- 1 (MK), ele- 1 (IM), elek 2 (IM)face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2face="Times New Roman Star"ile|- 1, ile|k 2face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2 (Sangl.)face="Times New Roman Star"ela- 1, elak 2face="Times New Roman Star"a"gli- 1, a"lga"k 2
face="Times New Roman Star"a"la"- 1, a"la"k 2face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2face="Times New Roman Star"ilge- 1, ilgek 2face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2face="Times New Roman Star"elge- 1, elgek 2face="Times New Roman Star"ha"jla"- 1, ha"jla"k 2face="Times New Roman Star"alla- 1, alla 2

face="Times New Roman Star"egle- / elge- 1face="Times New Roman Star"elge- 1, elgek 2face="Times New Roman Star"ele-, elge- 1, elek, elgek 2face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2face="Times New Roman Star"ile- 1, ilek 2face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2face="Times New Roman Star"iele- 1, ielek 2face="Times New Roman Star"ele-, o"le- 1, elek, o"lek 2face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2face="Times New Roman Star"elex 2 (ССЯ 324)face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2face="Times New Roman Star"EDT 143, VEWT 40, ЭСТЯ 1, 261-263, Егоров 24. The behaviour of the internal cluster is phonetically normal (not on a morphemic boundary). Turk. *elgek > WMong. elgeg, Kalm. elg@g (KW 119, TMN 2, 118, Щербак 1997, 114).
face="Times New Roman Star"*el, -igface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"handface="Times New Roman Star"рукаface="Times New Roman Star"elig (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"elig (MK)face="Times New Roman Star"el
face="Times New Roman Star"el, elig (Abush., MA, Бор. Бад., Sangl.)face="Times New Roman Star"ilik (arch.)face="Times New Roman Star"ilik (dial.)face="Times New Roman Star"ylyg|face="Times New Roman Star"a"lface="Times New Roman Star"el
face="Times New Roman Star"ilik (Верб.), ilgilik 'mitten'
face="Times New Roman Star"a"`lface="Times New Roman Star"alъface="Times New Roman Star"ili:, eli:face="Times New Roman Star"ili:
face="Times New Roman Star"eldik 'mitten'




face="Times New Roman Star"jel/

face="Times New Roman Star"el
face="Times New Roman Star"VEWT 39, EDT 140-1, ЭСТЯ 1, 260-261, Лексика 251, Егоров 24, Stachowski 125-126.
face="Times New Roman Star"*emeface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 female 2 old womanface="Times New Roman Star"1 самка 2 старуха
face="Times New Roman Star"oma (MK "Tibetan") 1 (?)face="Times New Roman Star"dial. eme 2




face="Times New Roman Star"dial. a"ma" 2




face="Times New Roman Star"ama 1



face="Times New Roman Star"eme 2








face="Times New Roman Star"VEWT 42, ЭСТЯ 220, Егоров 25, EDT 156 (a "nursery" word, spread also in other Altaic languages).
face="Times New Roman Star"*emge-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to suffer, be tortured 2 bother, worry, painsface="Times New Roman Star"1 страдать, подвергаться пыткам 2 хлопоты, мучение, трудface="Times New Roman Star"emge- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"emge- 1, emgek 2 (MK)face="Times New Roman Star"emen- 1, emek 2face="Times New Roman Star"imge|n- 1, imge|k 2face="Times New Roman Star"emgen- (AH, Pav. C.) 1, emgek (AH, Abush.), emek (Pav. C.) 2face="Times New Roman Star"dial. emge|k 2face="Times New Roman Star"dial. e|mge|n- 1, e|mge|k 2
face="Times New Roman Star"a"ma"k 2face="Times New Roman Star"emgen- 1, emgek 2



face="Times New Roman Star"aman- 1, amak 'illness'face="Times New Roman Star"emek 'decrepit'
face="Times New Roman Star"en|bek 'chronic illness'
face="Times New Roman Star"emgek 2face="Times New Roman Star"en|bek 2face="Times New Roman Star"embek 2face="Times New Roman Star"imge|n- 1, imge|k 2

face="Times New Roman Star"emgen- 1, emgek 2


face="Times New Roman Star"EDT 159, VEWT 42, ЭСТЯ 1, 272-275, 25-26. Turk. > Mong. emge- (Щербак 1997, 114).
face="Times New Roman Star"*o"n|-ed-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to tune (an instrument) 2 to recuperate 3 to remedyface="Times New Roman Star"1 настраивать (инструмент) 2 выздоравливать 3 лечитьface="Times New Roman Star"o"n|ed- 2, o"n|edtu"r- (caus.) 3 (OUygh.)












face="Times New Roman Star"(Anatri) @ner- 1



face="Times New Roman Star"o"n|de- 2face="Times New Roman Star"o"n|de- 2




face="Times New Roman Star"o"n|de- 2

face="Times New Roman Star"EDT 179, 182, Егоров 64, Мудрак 135. Федотов 1, 153 compares the Chuv. form with OT on|ar- 'to correct', which is phonetically worse.
face="Times New Roman Star"*yn-tyk (? *e-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to breathe heavilyface="Times New Roman Star"тяжело дышать


face="Times New Roman Star"intek- 'to become tired, exhausted'









face="Times New Roman Star"andъx-

face="Times New Roman Star"yndynnyg| 'panting, alarmed'
face="Times New Roman Star"yntyq-face="Times New Roman Star"yntyg|-
face="Times New Roman Star"intek-





face="Times New Roman Star"Егоров 29, Федотов 1,49.
face="Times New Roman Star"*e:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to suffer 2 to be abashed, distressed 4 colic 5 to grizzle, slug 6 (birth) pains, labours 7 impatience 8 drag, disturbance 9 flaw, fault 10 obtuse, absent-minded 11 to torture, offendface="Times New Roman Star"1 страдать 2 растеряться, прийти в замешательство 4 колика 5 капризничать, нежиться 6 потуги, родовые схватки 7 нетерпение 8 обуза, помеха 9 упущение, промах 10 рассеянный, бестолковый 11 мучить, обижатьface="Times New Roman Star"enegu" 4 (OUygh.)face="Times New Roman Star"enc?ik- 'to lose feelings' (MK, KB), enegu" 4 (MK), enit- (AH) 2face="Times New Roman Star"inz?|i- 1face="Times New Roman Star"intek- 1, enz?|e-le- 5face="Times New Roman Star"entu"k- 1face="Times New Roman Star"entik- 1face="Times New Roman Star"inz?|ik 6
face="Times New Roman Star"inz?|i- 1


face="Times New Roman Star"enc?i 6, enc?ik 7face="Times New Roman Star"i.nz?|i- 1face="Times New Roman Star"andъx- 1, 7, anzux 'dumb, sclerotic person'face="Times New Roman Star"enn'e-lik 8, enc?i 9


face="Times New Roman Star"ente-le- 2, entik- 'to suffer from dyspnoea', eno": 10
face="Times New Roman Star"enew 4face="Times New Roman Star"intek- 1, inte- 11face="Times New Roman Star"inz?|i- 1face="Times New Roman Star"enz?|ek 'newborn'face="Times New Roman Star"inz?|yt-, inc?it- 11 (T)

face="Times New Roman Star"inz?|i- 1face="Times New Roman Star"EDT 174, 184, ЭСТЯ 1, 283, Егоров 29. Doerfer (Khal.) suggests Arabic origin, which is quite improbable. Vowel length is suggested by the voiced -z?|- of the suffix in several languages.
face="Times New Roman Star"*en|-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to be perplexed 2 stupid 3 bashful, gauche 4 to torture, pesterface="Times New Roman Star"1 быть в недоумении 2 глупый 3 застенчивый, робкий 4 измучить, привести в состояние растерянности
face="Times New Roman Star"en|- 1; (caus.) en|it-, en|tu"r- (MK); endik 2 (MK)face="Times New Roman Star"(dial.) endik 3
face="Times New Roman Star"(Xwar.) entik 2 (Qutb)face="Times New Roman Star"enka-tenkasini c?iqar- 4



face="Times New Roman Star"in|de-t- 'to flounder (of thoughts)'


face="Times New Roman Star"ankъ-mink@ 'stupidity, madness' (but may be < Tat., see *an|-)face="Times New Roman Star"? en|ej- 'to look greedily on food, wait for a sop'


face="Times New Roman Star"eno": 'ротозей', ente- 'to become confused', en|ke 'stupid person'








face="Times New Roman Star"EDT 168, 179, 181, ЭСТЯ 1, 155, 156-157 (sub *an|- 'perplexed, silly').
face="Times New Roman Star"*ana / *en/eface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"motherface="Times New Roman Star"матьface="Times New Roman Star"ana ? ene (OUygh.)face="Times New Roman Star"ana ? ene (MK)face="Times New Roman Star"anaface="Times New Roman Star"anaface="Times New Roman Star"ana (Pav. C.)
face="Times New Roman Star"anaface="Times New Roman Star"anaface="Times New Roman Star"anaface="Times New Roman Star"eneface="Times New Roman Star"ina"
face="Times New Roman Star"ene
face="Times New Roman Star"an/neface="Times New Roman Star"ijeface="Times New Roman Star"in/eface="Times New Roman Star"ije
face="Times New Roman Star"eneface="Times New Roman Star"ene, ana
face="Times New Roman Star"ina"face="Times New Roman Star"anaface="Times New Roman Star"anaface="Times New Roman Star"anaface="Times New Roman Star"ene, anaface="Times New Roman Star"anaface="Times New Roman Star"anaface="Times New Roman Star"EDT 169-170, VEWT 19, 44, TMN 2, 130, ЭСТЯ 1, 278-281, Егоров 28, Лексика 298-299, 300-301, Stachowski 127.
face="Times New Roman Star"*enu"k ( ? *u"nek)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"young of a wild animal, puppyface="Times New Roman Star"детеныш дикого животного, щенокface="Times New Roman Star"enu"k (OUygh.)face="Times New Roman Star"enu"k (MK)face="Times New Roman Star"enik, enz?|ek
face="Times New Roman Star"enu"k (Pav. C.)face="Times New Roman Star"enu"k (Chag.)

face="Times New Roman Star"a"nix (dial.)

face="Times New Roman Star"u"neges?face="Times New Roman Star"u"neges?
face="Times New Roman Star"anz?|ъkface="Times New Roman Star"u"nu"gesface="Times New Roman Star"u"nu"gesface="Times New Roman Star"enik





face="Times New Roman Star"jenik



face="Times New Roman Star"EDT 183, VEWT 44, ЭСТЯ 1, 281-283, Егоров 29, Stachowski 251.
face="Times New Roman Star"*ide (/*ede)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"very, of course, emphatic adverbface="Times New Roman Star"очень, усилительное наречиеface="Times New Roman Star"idi (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"id|i (KB); id|rig 'anything hard' (MK - Argu)
face="Times New Roman Star"eje





face="Times New Roman Star"@zeface="Times New Roman Star"eze

face="Times New Roman Star"araface="Times New Roman Star"iti
face="Times New Roman Star"ide
face="Times New Roman Star"ijiface="Times New Roman Star"ije
face="Times New Roman Star"eje





face="Times New Roman Star"EDT 41, 65, ЭСТЯ 1, 335. Tat., Chuv. ije 'yes', erroneously related here in ЭСТЯ, have different connections, cf. Khak. ja 'yes', Tof. ijen, ijne, MTurk. Xwar., Kypch., Osm. inen|, inen (EDT 42); the Kypchak forms above, because of the merger of *-d- and *-j-, can have either origin.
face="Times New Roman Star"*ergeface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 part of the yurt close to the door 2 threshhold 3 stairsface="Times New Roman Star"1 часть юрты рядом с дверью 2 порог 3 лестница



face="Times New Roman Star"irgene 'smth. belonging to the tent' (Sangl.)




face="Times New Roman Star"irk@n 2
face="Times New Roman Star"irge 2
face="Times New Roman Star"argъ `lap'face="Times New Roman Star"ergene, ergine 3


face="Times New Roman Star"ergilc?ek 1face="Times New Roman Star"erge, irge 1







face="Times New Roman Star"VEWT 47, Федотов 1, 56-57.
face="Times New Roman Star"*er/enface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wormwoodface="Times New Roman Star"полынь













face="Times New Roman Star"arъm




face="Times New Roman Star"izen (R)







face="Times New Roman Star"VEWT 48, Егоров 346, Федотов 1, 57-58. Turk. (Bulg.) > Hung. u"ro"m, see Gombocz 1912.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Forward: 1 20 50 100

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
221118325602
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov