Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*terku" ( ? -i-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"saddle straps face="Times New Roman Star"торока face="Times New Roman Star"tergu" (MK ) face="Times New Roman Star"terki `rear saddlebow' face="Times New Roman Star"terki (Pav. C. ), (MKypch.) tergu" (Houts. ) face="Times New Roman Star"ta"rk `place behind the saddle' face="Times New Roman Star"tirkis? face="Times New Roman Star"tirg@ face="Times New Roman Star"terig face="Times New Roman Star"terki face="Times New Roman Star"tu"rt `back, back side', tu"rt-l@x 'чресседельник' face="Times New Roman Star"to"rgu": face="Times New Roman Star"dergi face="Times New Roman Star"VEWT 475-476, EDT 544, TMN 2, 499-500. The stem is connected - in a somewhat unclear fashion - with *tirke- 'to hitch' (derived from tiz- 'to string' in Хелимский 1986 and Дыбо 1995, 282 - but the latter should be properly reconstructed as *dir/-, so this derivation is by no means certain). External evidence suggests that *-i- is original here; the vowel *-e- in *terku" may be due to the influence of *de:r-ke- 'to gather; equip' (see *de:r-). face="Times New Roman Star"*de:r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to collect, gather face="Times New Roman Star"собирать face="Times New Roman Star"ter- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"te:.r- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"der- face="Times New Roman Star"tir-, tijr- (КСТТ ) face="Times New Roman Star"te.r- (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"ter- face="Times New Roman Star"ta"r/j- face="Times New Roman Star"ter- face="Times New Roman Star"da"r-, der- face="Times New Roman Star"ti:r- face="Times New Roman Star"tir-, te:r- face="Times New Roman Star"te:r- face="Times New Roman Star"ter- face="Times New Roman Star"terij- face="Times New Roman Star"terij- face="Times New Roman Star"deri- 'снаряжать' face="Times New Roman Star"ter- face="Times New Roman Star"ter- face="Times New Roman Star"ter- face="Times New Roman Star"tir- face="Times New Roman Star"ter- face="Times New Roman Star"te:re- (ССЯ ) face="Times New Roman Star"EDT 529, VEWT 475, ЭСТЯ 3, 204-205, Stachowski 221. Turkm. has an irregular devoicing (old Kypchak influence?). face="Times New Roman Star"*To(n|)gurak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 poplar 2 willow face="Times New Roman Star"1 тополь 2 ива face="Times New Roman Star"tog|raq (OUygh. - YB ) 1 face="Times New Roman Star"tog|raq (MK ) 1 face="Times New Roman Star"dorany 2 (dial.) face="Times New Roman Star"turaq (Pav. C. ) 1, turunqu 2 (Бор. Бад. ) face="Times New Roman Star"turan|g|i 1 face="Times New Roman Star"tog|raq 1 face="Times New Roman Star"torg|aq 1 face="Times New Roman Star"daran|g|y 1 (dial.) face="Times New Roman Star"toGaraq 1, toran|n|y 2 face="Times New Roman Star"to:raq 1 face="Times New Roman Star"toran|g|y 2 face="Times New Roman Star"VEWT 484, EDT 472. Not quite clear is the relationship to the isolated Tur. toz 'poplar'. face="Times New Roman Star"*toj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"feast; community face="Times New Roman Star"пир, праздник face="Times New Roman Star"toj (OUygh.) face="Times New Roman Star"toj (MK , KB ) face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"tuj face="Times New Roman Star"toj (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"to.j face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"doj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"tuj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"to"j (ССЯ ) face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"EDT 567, Лексика 309. face="Times New Roman Star"*tubn/a-k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hoof face="Times New Roman Star"копыто face="Times New Roman Star"tujag| (MK ), tujnaq (IM ) face="Times New Roman Star"dujnak face="Times New Roman Star"tojaq face="Times New Roman Star"tuwaq (Sangl. , Abush. ), (MKypch.) tujaq (AH ) face="Times New Roman Star"tujo|q face="Times New Roman Star"tuwaq face="Times New Roman Star"tujag|, tyjyg| face="Times New Roman Star"tojnaq face="Times New Roman Star"tujg|ax face="Times New Roman Star"tujg|aq face="Times New Roman Star"tujg|aq face="Times New Roman Star"tuj face="Times New Roman Star"tun/ak face="Times New Roman Star"dujug| face="Times New Roman Star"dujРас. ФиЛ ), tujug| face="Times New Roman Star"tujaq face="Times New Roman Star"tujaq face="Times New Roman Star"tujaq face="Times New Roman Star"tojaq face="Times New Roman Star"tujaq face="Times New Roman Star"tujaq face="Times New Roman Star"tujaq, dojnaq (< Turkm.) face="Times New Roman Star"c'ynag| (ССЯ ) face="Times New Roman Star"tujaq face="Times New Roman Star"VEWT 499-500, EDT 519, Лексика 147, Stachowski 230. Chag., Uygh. tuwaq point to a labial *-b- in the stem, while Yak. -j face="Times New Roman Star"*tolku- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to beat (of waves) 2 wave(s) face="Times New Roman Star"1 бить (о волнах) 2 волна, волны face="Times New Roman Star"tolqun- 1 face="Times New Roman Star"tolqyn 2 face="Times New Roman Star"tolqu- 1 face="Times New Roman Star"tolqan 2 face="Times New Roman Star"VEWT 487. The root is attested late (unless a somewhat uncertain OT (MK ) tolg|ag| 'snowstorm' (see EDT 496) belongs here), but is difficult to explain as a loan from Mong. dolgijan 'wave' - with which it probably has nothing in common. face="Times New Roman Star"*tom- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 round, convex 2 ball, smth. round 3 somersault 4 thick, bulging 5 to swell face="Times New Roman Star"1 круглый, выпуклый 2 шарик, кольцо 3 кувырком 4 толстый, пухлый 5 пухнуть, вздуваться face="Times New Roman Star"tomak 2 face="Times New Roman Star"to.mto|q 'stump, blunt' face="Times New Roman Star"tombul 4, dombalaG 3 face="Times New Roman Star"tommaq 'knob, round end of stick', dommar- / tommar- 5 face="Times New Roman Star"tomyr, tombyr 'blunt' face="Times New Roman Star"tъw|mat 'stubby' face="Times New Roman Star"tomtorg|o 'ring-formed ornament' face="Times New Roman Star"tompoq 1 face="Times New Roman Star"tompaq 1 face="Times New Roman Star"tompaq 1 face="Times New Roman Star"tomraj- (dial.) 5 face="Times New Roman Star"tomalaq 1 face="Times New Roman Star"tombarlaq 1 face="Times New Roman Star"tomalaq 1 face="Times New Roman Star"dumalaq 1, tompaq 4, tompaj- 5 face="Times New Roman Star"tombyx 'blunt' (Тен.ССЯ ) face="Times New Roman Star"tompaj- 5, tomaq 'blunt' face="Times New Roman Star"VEWT 487, ЭСТЯ 3, 261-262. Variants with *d- in Oghuz are most probably expressive (or reflect a secondary assimilation *dom-ba- < *tom-ba-). face="Times New Roman Star"*topra-k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"earth, soil face="Times New Roman Star"земля, почва face="Times New Roman Star"topraq (OUygh.) face="Times New Roman Star"topraq (MK , KB ) face="Times New Roman Star"toprak face="Times New Roman Star"tufraq face="Times New Roman Star"toprag|/q, tofrag|/q (Sangl. ) face="Times New Roman Star"tupro|q face="Times New Roman Star"tofraq, topraq face="Times New Roman Star"durvaq face="Times New Roman Star"torpaG face="Times New Roman Star"topraq face="Times New Roman Star"tobyrax face="Times New Roman Star"tobraq face="Times New Roman Star"tobraq face="Times New Roman Star"turpaq face="Times New Roman Star"tъw|pra face="Times New Roman Star"toburax face="Times New Roman Star"dovuraq face="Times New Roman Star"to'praq face="Times New Roman Star"topuraq face="Times New Roman Star"topyraq face="Times New Roman Star"topyraq face="Times New Roman Star"tupraq face="Times New Roman Star"topraq face="Times New Roman Star"topraq face="Times New Roman Star"topraq, toprax face="Times New Roman Star"topyraq face="Times New Roman Star"to(:)ryx| face="Times New Roman Star"topraq face="Times New Roman Star"Derived from PT *topra- 'to turn into dust, dry out'. See VEWT 489, EDT 443, 444, Лексика 99. Turk. > WMong. tobrag, Kalm. towr@g (KW 404). face="Times New Roman Star"*topyk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 knee cap 2 knee 3 ankle-bone face="Times New Roman Star"1 коленная чашечка 2 колено 3 лодыжка face="Times New Roman Star"topyq 3 (OUygh.) face="Times New Roman Star"topyq 3 (MK ), 1 (KB , IM ) face="Times New Roman Star"topuk 3 face="Times New Roman Star"tubyq 1 face="Times New Roman Star"(MKypch.) topuq (Houts. , AH ) 3 face="Times New Roman Star"to.piq 3 face="Times New Roman Star"topuq 3 face="Times New Roman Star"to:q 1 face="Times New Roman Star"topuG 3 face="Times New Roman Star"topuq 3 face="Times New Roman Star"tomyx 1, 3 face="Times New Roman Star"topuq, tomuq 1, 3 face="Times New Roman Star"tobuk 2 face="Times New Roman Star"tobuk 2 face="Times New Roman Star"dowuq 1 face="Times New Roman Star"to'puq 1 face="Times New Roman Star"topuq, tomuq 1, 3 face="Times New Roman Star"tobyq 1, 3 face="Times New Roman Star"tobyq 1, 3 face="Times New Roman Star"tubyq 1 face="Times New Roman Star"tobuq 2 face="Times New Roman Star"topuq 3 face="Times New Roman Star"tobuq 3 face="Times New Roman Star"tobyq 3 face="Times New Roman Star"tobuq 2 face="Times New Roman Star"VEWT 489, EDT 437-8, Лексика 286, Stachowski 224. Both Ra"sa"nen and Clauson derive this word from PT *top 'pellet, round thing', but this is not likely because of external evidence. face="Times New Roman Star"*toku face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"buckle face="Times New Roman Star"пуговица, пряжка face="Times New Roman Star"toqu (MK ) face="Times New Roman Star"toka face="Times New Roman Star"toqqa (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to.qa face="Times New Roman Star"toGGa face="Times New Roman Star"toqa face="Times New Roman Star"tog|o (dial. Leb.) face="Times New Roman Star"tъw|g|a face="Times New Roman Star"tog|a face="Times New Roman Star"toqa face="Times New Roman Star"dog|a, tog|a face="Times New Roman Star"tog|a face="Times New Roman Star"VEWT 485, EDT 466-467, TMN 2, 525. face="Times New Roman Star"*tokly face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lamb (6m. old) face="Times New Roman Star"ягненок до полугода face="Times New Roman Star"toqly (MK , IM ) face="Times New Roman Star"toklu face="Times New Roman Star"tuqty; tug|ys? 'a 1-year-old elk' (КСТТ ) face="Times New Roman Star"tog|ly (Pav. C. ),(MKypch.) toqly (Houts. ) face="Times New Roman Star"to.qli face="Times New Roman Star"toqty face="Times New Roman Star"toGlu face="Times New Roman Star"toqly face="Times New Roman Star"tog|ly face="Times New Roman Star"tugut 'calf, foal' face="Times New Roman Star"tugut 'calf, foal' face="Times New Roman Star"tog|du; tos? '1-year-old elk' face="Times New Roman Star"dos? '1-year-old elk' (Рас. ФиЛ ) face="Times New Roman Star"toqtu face="Times New Roman Star"toqty face="Times New Roman Star"toqly face="Times New Roman Star"tuqty face="Times New Roman Star"toqlu face="Times New Roman Star"toqlu face="Times New Roman Star"toqly face="Times New Roman Star"toqlu face="Times New Roman Star"VEWT 485, TMN 2, 524, EDT 469, Лексика 434, Stachowski 229. Turk. > Hung. toklyo/ 'lamb', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*toky- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to hit, knock, strike 2 mallet face="Times New Roman Star"1 бить, ударять 2 молот 3 трогать, касаться face="Times New Roman Star"toqy- 1 (Orkh., OUygh.), toqymaq 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"toqy- 1 (MK , KB ), toqymaq 2 (MK , IM ) face="Times New Roman Star"tokus?- 1, doku- 1 (dial.), dokun- 3, tokmak 2 face="Times New Roman Star"tuqy- 1, tuqyn- 3, tuqmaq 2 face="Times New Roman Star"toqun- 3 (Pav. C. ), toqmaq 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to.qin- 3, to.qmo|q face="Times New Roman Star"toqun- 3 face="Times New Roman Star"toGGus?- 1, toxun- 3, tox|maG 2 face="Times New Roman Star"toqmaq 2 face="Times New Roman Star"tog|as- 'to hit upon > meet', toxpax 2 face="Times New Roman Star"tog|as?- 'to meet' face="Times New Roman Star"toqul-da- 1, toqpoq 2 face="Times New Roman Star"toqu- 1, toqun- 3, toqmaq 2 face="Times New Roman Star"toqqu-la- 1, tonur- 3 (< dhon-ur-), doqpaq 2 face="Times New Roman Star"toqmoq 2 face="Times New Roman Star"toqyl-da- 1, toqpaq 2 face="Times New Roman Star"toqpaq 2 face="Times New Roman Star"tuqylda- 1, tuqmaq 2 face="Times New Roman Star"toqmaq 2 face="Times New Roman Star"doqun- 3, toqmaq 2 face="Times New Roman Star"toqys?- 'to clink (glasses)', toqyn- 3, toqmaq 2 face="Times New Roman Star"toqylda- 1, toqpaq 2 face="Times New Roman Star"toxmax 2 (ССЯ ) face="Times New Roman Star"toqala- 1, toqmaq 2 face="Times New Roman Star"VEWT 484-485, TMN 2, 629, EDT 467, 470, ЭСТЯ 3, 253-254, 256-257. The variants with *d- may be archaic, see below. face="Times New Roman Star"*torgaj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 small bird 2 lark face="Times New Roman Star"1 маленькая птица 2 жаворонок face="Times New Roman Star"toryg|a 1 face="Times New Roman Star"turumtaj 'a predatory bird used for hawking' (MK ) face="Times New Roman Star"turgaj 2 face="Times New Roman Star"turg|aj 2 face="Times New Roman Star"torag|aj face="Times New Roman Star"torGaj 2 face="Times New Roman Star"pos-targ|aj 2 face="Times New Roman Star"tъw|ri 2 face="Times New Roman Star"tuja:r 1 face="Times New Roman Star"torg|oj 2 face="Times New Roman Star"VEWT 490, EDT 550, TMN 2, 482-3, Лексика 176. Turk. > Kalm. torg|a": (KW 401). face="Times New Roman Star"*tosun face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"wild, undisciplined face="Times New Roman Star"дикий, необъезженный face="Times New Roman Star"tosun (OUygh.) face="Times New Roman Star"tosun (MK ) face="Times New Roman Star"tosun 'bull-calf; young man' face="Times New Roman Star"tusan (Буд. ) face="Times New Roman Star"tosun face="Times New Roman Star"to:sun (dial. ДСАз 385) face="Times New Roman Star"tosun face="Times New Roman Star"tos- 'to rave' face="Times New Roman Star"tusap-sa 'quarrelsome' face="Times New Roman Star"tosyn 'unexpectedly', tosyrqa- 'to stand aloof' face="Times New Roman Star"EDT 555-556, VEWT 491, TMN 2, 613-614, Ашм. XIV, 175, 180, Федотов 2, 255-256. face="Times New Roman Star"*togus- (?) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to jump face="Times New Roman Star"скакать face="Times New Roman Star"tovus- face="Times New Roman Star"(Bulgar) doxs '(year of) mouse' face="Times New Roman Star"*tabyl/gan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hare face="Times New Roman Star"заяц face="Times New Roman Star"tabys?g|an (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tavys?g|an (MK , IM ), tavs?an (IM ) face="Times New Roman Star"taws?an face="Times New Roman Star"tawus?qan (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"to.s?qan face="Times New Roman Star"tos?qan face="Times New Roman Star"to:sqan face="Times New Roman Star"dows?an face="Times New Roman Star"tows?an face="Times New Roman Star"dovus?g|an face="Times New Roman Star"tabysxan face="Times New Roman Star"taws?an face="Times New Roman Star"taws?an face="Times New Roman Star"taws?an face="Times New Roman Star"taws?an face="Times New Roman Star"to:s?en (ССЯ ) face="Times New Roman Star"taws?an face="Times New Roman Star"VEWT 453, EDT 447, Щербак 1961 , 136, Лексика 164. face="Times New Roman Star"*tiakygu (/ -n|u) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hen, fowl face="Times New Roman Star" курица face="Times New Roman Star"taqyg|u (OUygh.) face="Times New Roman Star"taqag|u (MK ) face="Times New Roman Star"tavuk face="Times New Roman Star"tawyq face="Times New Roman Star"tag|uq, tawuq (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to|wuq face="Times New Roman Star"toxa, toxu face="Times New Roman Star"taqag|y face="Times New Roman Star"tojuG face="Times New Roman Star"towuq face="Times New Roman Star"tag|ax, tan|ax face="Times New Roman Star"taqa: face="Times New Roman Star"c?ъxъ face="Times New Roman Star"da'g|a: face="Times New Roman Star"taqqyn/aq (perhaps < Mong.) face="Times New Roman Star"to:k face="Times New Roman Star"tawyq face="Times New Roman Star"tawyq face="Times New Roman Star"tawyq face="Times New Roman Star"tawuq face="Times New Roman Star"tauq face="Times New Roman Star"tawuq face="Times New Roman Star"tawyq face="Times New Roman Star"tox (Kakuk ) face="Times New Roman Star"tawuq face="Times New Roman Star"VEWT 457, EDT 468, TMN 2, 441-442, Егоров 321. Turk. > Hung. tyu/k, see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*to:r-um face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 young camel 2 a young calf 3 a goat that has yeaned early 4 young 5 a cow that has not calved yet face="Times New Roman Star"1 верблюжонок 2 теленок 3 коза, объягнившаяся в возрасте до 1 года 4 молодой (о человеке, дереве) 5 нетель face="Times New Roman Star"torum 1, torpy 2 (MK ) face="Times New Roman Star"deve torun 1, torum (dial.) 1; torbuc? (dial.) 3, (?) toru (dial.) 4 face="Times New Roman Star"to:rbaq (КСТТ ) 2 face="Times New Roman Star"torum 1 (Sangl. , Pav. C. ), torbaq 2 (MA 126) face="Times New Roman Star"topaq 2, topaq-torum 'young calves' face="Times New Roman Star"to:rum 1 face="Times New Roman Star"torbax 2 face="Times New Roman Star"torboq 2, torboc? (dial. Kumd.) 5 face="Times New Roman Star"torbos, torbuz?|ax 2 face="Times New Roman Star"dorum 1 face="Times New Roman Star"torpoq 2 face="Times New Roman Star"torpaq 2 face="Times New Roman Star"tana-turpaq 2 face="Times New Roman Star"(?) tor 'unbroken (of a horse), untrodden (of a path)' face="Times New Roman Star"tory 'foal' (ССЯ ) face="Times New Roman Star"EDT 533, 549, VEWT 491. Turk. > WMong. torum, Kalm. torm (KW 402, Щербак 1997 , 158, Clark 1977 , 155-156. The Tur. dial. dog|rum is a result of contamination with dog|ur- 'to bear'. Forms like torp-ak are diminutives in -ak (with almost always regular cluster development). Forms like Tur. torun 'grandchild', as well as Tur. dial. tor 'young' may be Iranisms (but not Armenisms, as suggested in Буд. 1, 747 - Armen. tor`n 'grandchild' is itself obviously < Iranian) - see Аб. 3, 280. face="Times New Roman Star"*to:r/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dust face="Times New Roman Star"пыль face="Times New Roman Star"toz (OUygh.) face="Times New Roman Star"toz (MK ) face="Times New Roman Star"toz face="Times New Roman Star"tuzan face="Times New Roman Star"toz (Sangl. ), tos (Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"to.zo|n face="Times New Roman Star"toz face="Times New Roman Star"tos face="Times New Roman Star"toz face="Times New Roman Star"to:z, tozan face="Times New Roman Star"tozyn face="Times New Roman Star"tozun face="Times New Roman Star"tozyn face="Times New Roman Star"toz face="Times New Roman Star"toz face="Times New Roman Star"tozan face="Times New Roman Star"tud|an face="Times New Roman Star"to:z face="Times New Roman Star"toz face="Times New Roman Star"toz face="Times New Roman Star"VEWT 492, EDT 580-1, Лексика 99-100. Cf. also Yak. tor 'soot'. Despite Лексика , the stem tozan is rather not a deverbative in -g|an from the verb toz- (cf. the absence of any traces of -g|-), but a denominative (like er - eren); this would explain the lack of length in Turkm. This may also be a noun in -n derived from a denominative verb in -а- (Turkm. toza- 'to become dusty', also without length). face="Times New Roman Star"*To"mgek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"stump face="Times New Roman Star"пень face="Times New Roman Star"tu"mge|k face="Times New Roman Star"to.ngak face="Times New Roman Star"to"n|n|e face="Times New Roman Star"dial. to"kbes? (Joki - Kyz.) face="Times New Roman Star"to"n|o"s? face="Times New Roman Star"t@m,t@meke face="Times New Roman Star"to"n|u"rga"s, to"gu"rga"s face="Times New Roman Star"to"n|u"rges face="Times New Roman Star"do"ho"s? face="Times New Roman Star"din|gek face="Times New Roman Star"t/du"n|ga"k, tu"mka"k face="Times New Roman Star"to"n|gek face="Times New Roman Star"tu"ngek face="Times New Roman Star"din|gek face="Times New Roman Star"to"ngek face="Times New Roman Star"VEWT 493, ЭСТЯ 3, 279-281, Федотов 215, Stachowski 228.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 696196 13534823
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
