Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*sia:k-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to think, contemplate, worry 2 to miss 3 intelligence 4 thought, worry 5 to read 6 to remember 7 mourning, sad remembranceface="Times New Roman Star"1 äóìàòü, ðàçìûøëÿòü, ãðóñòèòü 2 ñêó÷àòü 3 ðàçóì 4 ìûñëü, âîëíåíèå 5 ÷èòàòü 6 ïîìíèòü 7 îïëàêèâàíèå, ïå÷àëüíîå âîñïîìèíàíèåface="Times New Roman Star"saq- 1, saqys? 4 (OUygh.)face="Times New Roman Star"saq-, sag|yn- 1, saqys? 4 (MK)face="Times New Roman Star"sag|y 7face="Times New Roman Star"sag|y 4, sag|yn- 2face="Times New Roman Star"sag|yn- (Áóä.) 2, sag|y (Pav. C.) 1face="Times New Roman Star"so|g|in- 2face="Times New Roman Star"seg|in- 2

face="Times New Roman Star"sa:Gyn- 2face="Times New Roman Star"sag|yn- 2


face="Times New Roman Star"s?og|ús? 4face="Times New Roman Star"a:x- 5, ag|yn- 2, 6face="Times New Roman Star"a:k- 5, agyn- 2, 6face="Times New Roman Star"sag|yn- 2, 6, sag|ys? 3
face="Times New Roman Star"sag|yn- 2face="Times New Roman Star"sag|yn- 2face="Times New Roman Star"sag|yn- 2face="Times New Roman Star"hag|yn- 2

face="Times New Roman Star"sag|yn- 1, 2face="Times New Roman Star"sag|yn- 1, 2
face="Times New Roman Star"sag|yn- 2face="Times New Roman Star"Ìóäðàê 113-114, VEWT 395, EDT 813, Ôåäîòîâ 2, 464, Stachowski 28, 41 (confused with *sa.k-, from which it is often really hard to distinguish), ÝÑÒß 7. Voicing of medial -k- is regular after a long vowel (but it is somewhat strange in MK's text - note also its absence in saqys?).
face="Times New Roman Star"*jan/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to rout 2 to lead smth. aside 3 to take smb. alongface="Times New Roman Star"1 âûãîíÿòü, îáðàùàòü â áåãñòâî 2 îòâîäèòü â ñòîðîíó 3 áðàòü êîãî-ë. ñ ñîáîéface="Times New Roman Star"jaj- (Ongin) 1, jan/-













face="Times New Roman Star"sajys- 3
face="Times New Roman Star"c?aj- 2










face="Times New Roman Star"EDT 942. Cf. also *jaj-ra- 'to fall apart' (VEWT 179, ÝÑÒß 4, 80); the root is somewhat hard to distinguish from *ja:j- 'to shake' - but seems to be distinct.
face="Times New Roman Star"*KAgurface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dollface="Times New Roman Star"êóêëà
face="Times New Roman Star"qod|urc?uq (MK)face="Times New Roman Star"dial. kurc?akface="Times New Roman Star"qurc?aqface="Times New Roman Star"qawurc?aq (Áîð. Áàä., Pav. C.), qavur (R)face="Times New Roman Star"qu.g|irc?o|qface="Times New Roman Star"qo(r)c?aq, dial. qog|urc?aq

face="Times New Roman Star"Gurz?|aq








face="Times New Roman Star"qu:rc?aqface="Times New Roman Star"quwyrs?aqface="Times New Roman Star"quwyrs?aqface="Times New Roman Star"qursaq


face="Times New Roman Star"quwyrs?aq
face="Times New Roman Star"qurc?aqface="Times New Roman Star"VEWT 220, EDT 587, 606, ÝÑÒß 6, 161-163. Modern reflexes point quite clearly to *-g- (less probably - *-b-), so the attested form with -d|- must be a phonetic aberration. Interference with OT qoduz 'femme s{eu}le' (suggested in Tekin 1969 and ÝÑÒß ibid.) is not excluded, but cf. also the notes below.
face="Times New Roman Star"*dyn|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 very, strongly 2 strong, powerful 3 healthy 4 power 5 compact, dense (of earth) 6 to become strong 7 virgin soilface="Times New Roman Star"1 î÷åíü, ñèëüíî, ÷ðåçâû÷àéíî 2 êðåïêèé, ñèëüíûé, ìîùíûé 3 çäîðîâûé 4 ñèëà, ìî÷ü 5 çàëåæíûé, ïëîòíûé (î çåìëå) 6 îêðåïíóòü 7 öåëèíàface="Times New Roman Star"tin| u"rki 'recent' (OUygh. - ÄÒÑ)
face="Times New Roman Star"din 1, dinc? 2, 3

face="Times New Roman Star"tin-ka 4, tin| 5face="Times New Roman Star"tin| 5

face="Times New Roman Star"din| 1, din|e 'only'face="Times New Roman Star"tyn| 2face="Times New Roman Star"tyn| 1face="Times New Roman Star"tyn| 2
face="Times New Roman Star"túnk 'crammed, stuffed'face="Times New Roman Star"tyn| 2face="Times New Roman Star"tyn| 2face="Times New Roman Star"dyn| 1, dyn|zyg| 2face="Times New Roman Star"dyn|zy- 6face="Times New Roman Star"tyn| 2, tyn|- 6face="Times New Roman Star"tyn| 2, 7, tyn|-aj- 6


face="Times New Roman Star"dinc? 2
face="Times New Roman Star"tyn| 7
face="Times New Roman Star"tyn 7face="Times New Roman Star"VEWT 478, Stachowski 238. Turk. > WMong. c?in|, c?in|g|a (KW 437, 441), whence Nan. c?i.n|qi. et al. (ÒÌÑ 2, 397). Derivatives with the meaning 'healthy' in ÝÑÒß 3, 344-345 are erroneously attributed to dyn- 'rest'; Yak. tyn|, dyn| 'strained, tense' belongs not here (despite VEWT, but to tyn|- 'pull, stretch').
face="Times New Roman Star"{*sA>ky-}face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"mirageface="Times New Roman Star"ìèðàæ
face="Times New Roman Star"saqyg| (MK), saqy- 'to appear faintly' (MK)face="Times New Roman Star"{}















face="Times New Roman Star"saqymface="Times New Roman Star"sag|ymface="Times New Roman Star"sag|ynface="Times New Roman Star"hag|yn


face="Times New Roman Star"sag|ym
face="Times New Roman Star"sag|ynface="Times New Roman Star"EDT 808, Ëåêñèêà 22, ÝÑÒß 7. Cf. perhaps also Khak. sagyl- 'to emit rays'.
face="Times New Roman Star"*Kol-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to begface="Times New Roman Star"ïðîñèòü (ìèëîñòûíþ), óìîëÿòüface="Times New Roman Star"qol- (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qol- (MK)

face="Times New Roman Star"qol- (Pav. C., Abush.), qol-c?i 'beggar'face="Times New Roman Star"qo|lc?ir 'Verleumder' (KW 183)
face="Times New Roman Star"qol-






face="Times New Roman Star"kulu 'give (imper.)'








face="Times New Roman Star"qol-


face="Times New Roman Star"VEWT 277, EDT 616, ÝÑÒß 6, 36-37. Turk. > WMong. qolc?ir, KW xol/c?r 'verschwenderisch, leichtsinnig' (KW 183).
face="Times New Roman Star"*Ko:k-ul/ ( ? -g-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"big pole, beam; hallface="Times New Roman Star"áîëüøîé øåñò, ñòîëá; çàëface="Times New Roman Star"qog| 'shaft, thill' (OUygh.) (?) (ÄÒÑ 452)
face="Times New Roman Star"kog|us?

























face="Times New Roman Star"VEWT 275. The OT attestation is not quite reliable.
face="Times New Roman Star"*tu"n|-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"funnel, windowface="Times New Roman Star"äûìîâîå îòâåðñòèå, îêíîface="Times New Roman Star"tu"gnu"k (OUygh. - YB), tu"nlu"k (late OUygh. - Lig. VSOu)face="Times New Roman Star"tu"n|lu"k (MK), t/du"nlu"k (IM)face="Times New Roman Star"tu"jnu"kface="Times New Roman Star"to"nla"kface="Times New Roman Star"tu"jnik (Pav. C.)face="Times New Roman Star"tujnukface="Times New Roman Star"tu"n|lu"kface="Times New Roman Star"tyndyk
face="Times New Roman Star"tu"jnu"kface="Times New Roman Star"tu"nu"kface="Times New Roman Star"tu"ndu"kface="Times New Roman Star"tu"nu"k
face="Times New Roman Star"t@w|n@w|face="Times New Roman Star"tu"nnu"kface="Times New Roman Star"tu"nnu"kface="Times New Roman Star"du"ndu"kface="Times New Roman Star"du"n|nu"kface="Times New Roman Star"tu"ndu"kface="Times New Roman Star"tu"n|dikface="Times New Roman Star"tu"nlikface="Times New Roman Star"to"nlo"k


face="Times New Roman Star"tu"n|likface="Times New Roman Star"tu"mlu"xface="Times New Roman Star"tu"n|u"lu"kface="Times New Roman Star"VEWT 505, TMN 2, 643-645, EDT 520, Ëåêñèêà 506-507, 516, Stachowski 234.
face="Times New Roman Star"*ara-nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 shed 2 stable 3 fold 4 store-roomface="Times New Roman Star"1 õëåâ 2 ñêîòíûé äâîð 3 çàãîí 4 êëàäîâàÿ, ëàáàç
face="Times New Roman Star"aran 1 (MK)
face="Times New Roman Star"aran 1face="Times New Roman Star"aran 1 (Sangl.)



face="Times New Roman Star"aram (dial.) 3




face="Times New Roman Star"aran|as (< *aran-gac?, Dimin.) 4, dial. ara:n 'ìåñòî, íà êîòîðîì ñòîèò ÷óì, ïàëàòêà'face="Times New Roman Star"aran|as 4


face="Times New Roman Star"aran 3face="Times New Roman Star"aran 3face="Times New Roman Star"aran 1

face="Times New Roman Star"aran 3

face="Times New Roman Star"aran 1face="Times New Roman Star"VEWT 23, 66, EDT 232, Ëåêñèêà 523-524. Turk. > Russ. Siber. ara/n (Àíèêèí 92). Yak. > Evk. aran|as > Russ. Siber. arangas (Àíèêèí 93). Despite Stachowski 36, the Yak. and Dolg. word is not borrowed < Mong. aran|ga - which could not explain the derivation suffix - but is rather a productive derivative from the common Turkic root, with a meaning variant "auxiliary building".
face="Times New Roman Star"*ar-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 weft, woof 2 warpface="Times New Roman Star"1 óòî/ê 2 îñíîâà òêàíèface="Times New Roman Star"arus?y arqag|y (Ough.) 1face="Times New Roman Star"arqag| (MK, IM) 1, arys? 2face="Times New Roman Star"arg|ac? (-z?|y) 1, eris?, Osm. arys? 2
face="Times New Roman Star"arg|ac? (Sangl.) 1, arys? (Sangl.) 2face="Times New Roman Star"dial. arg|a 1face="Times New Roman Star"arqaq 1
face="Times New Roman Star"arg|az?| 1, a"ris? 2face="Times New Roman Star"arGac? 1, arGa- 'øèòü êîå-êàê', eris? 2face="Times New Roman Star"arg|a- 'âûøèâàòü ãëàäüþ'
face="Times New Roman Star"arku: 1
face="Times New Roman Star"ura 1

face="Times New Roman Star"eris? 2










face="Times New Roman Star"VEWT 25, 26 (confused with *arka-), EDT 216, 239, ÝÑÒß 1, 170, Ôåäîòîâ 2, 284, Ëåêñèêà 396. Turk. > WMong. arqag|, Kalm. arx@g| (KW 14, Ùåðáàê 1997, 101). The front row variant *eril/ is peculiar: it may reflect a merger with a different root, reflected in Chuv. arla- `to spin', with possible parallels in Mong. ere- `to wind, tie round', Nan. (Kur-Urm.) erin `band, necking' (ÒÌÑ 2, 463).
face="Times New Roman Star"*Ko"sriface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sides of the chest 2 wind-screen, billface="Times New Roman Star"1 áîêîâûå ÷àñòè ãðóäè 2 êîçûðåê
face="Times New Roman Star"ku"sri 1 (MK)











face="Times New Roman Star"kúw|zúw|r-uk 2













face="Times New Roman Star"Chuv. > Russ. êîçûðåê (on the possible Turkic origin of the Russian word see Ôàñìåð 2). See EDT 751.
face="Times New Roman Star"*sakanakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"ends of sticks in tent frameworkface="Times New Roman Star"êîíöû ïàëî÷åê, ñîñòàâëÿþùèõ ðåøåòêó þðòû


















face="Times New Roman Star"saqanaqface="Times New Roman Star"sag|anaq




face="Times New Roman Star"sag|anaq

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 505 (Turk. > Kalm. sag|@n@G id.). Cf. also Tuva saq 'end of bow', Old Turk. saq id. (ÝÑÒß 7).
face="Times New Roman Star"*seku"face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"stone bench, pedestalface="Times New Roman Star"êàìåííîå èëè ãëèíîáèòíîå ñèäåíüå, ëåæàíêà, ïîìîñò
face="Times New Roman Star"seku" (MK)face="Times New Roman Star"sekiface="Times New Roman Star"sa"ki



face="Times New Roman Star"sa"kiface="Times New Roman Star"seki



face="Times New Roman Star"sagúface="Times New Roman Star"eg|e 'knolls'


face="Times New Roman Star"seki

face="Times New Roman Star"hiki>





face="Times New Roman Star"VEWT 408, TMN 3, 262, EDT 819, Ëåêñèêà 519. Turk. > Pers. saku: id. (despite EDT, not vice versa); > Hung. sze/k 'chair' (Gombocz 1912).
face="Times New Roman Star"*Kogul/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gutter, cavity, hollowface="Times New Roman Star"æåëîá, âïàäèíà, ïîëîñòü
face="Times New Roman Star"qog|us? (MK)face="Times New Roman Star"kovus?face="Times New Roman Star"quwys?face="Times New Roman Star"qog|us? (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qavus?, qo|vas?, quwus? (dial.)

face="Times New Roman Star"Gog|us?
face="Times New Roman Star"xo:s


face="Times New Roman Star"xúw|vúw|lface="Times New Roman Star"kuoha:x



face="Times New Roman Star"quwysface="Times New Roman Star"quwysface="Times New Roman Star"qywys?

face="Times New Roman Star"qowus?, quwus?face="Times New Roman Star"quwys
face="Times New Roman Star"quwus?face="Times New Roman Star"The Chuv. form may rather belong to PTurk. *Kob-. See VEWT 275, EDT 613, ÝÑÒß 6, 18-20, Stachowski 161 (the two roots interact actively).
face="Times New Roman Star"*Kemekeface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"stove, stove holeface="Times New Roman Star"ïå÷ü, óãëóáëåíèå â ïå÷è









face="Times New Roman Star"kimegeface="Times New Roman Star"kebegeface="Times New Roman Star"kemege
face="Times New Roman Star"kúw|maga



face="Times New Roman Star"kemege








face="Times New Roman Star"VEWT 250, ÝÑÒß 5, 35-36, Ìóäðàê 94, Ëåêñèêà 359.
face="Times New Roman Star"*c?en|eface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"jawface="Times New Roman Star"÷åëþñòü



face="Times New Roman Star"c?an|a, c?en|e (Pav. C., AH)


face="Times New Roman Star"c?a"na"face="Times New Roman Star"c?ene (dial.)


face="Times New Roman Star"c?a"na"
face="Times New Roman Star"sen|ie







face="Times New Roman Star"c?ena"face="Times New Roman Star"cen|ge

face="Times New Roman Star"c?eneface="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 220. Despite Áóä. 1, 483-484, D-T 98 the Pers. c?a:nah 'lower jaw' cannot be the source of Turkic forms; it does not have any Iranian etymology and is itself most likely a Turkism.
face="Times New Roman Star"*ja.r/-, *ja.r/yface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 flat 2 steppe, flat ground 3 to spread, spread out, flatten foldsface="Times New Roman Star"1 ïëîñêèé 2 ñòåïü, ïëîñêàÿ ïî÷âà 3 ðàññòèëàòü, ðàñïðàâëÿòü ñêëàäêèface="Times New Roman Star"jaz- 3 (OUygh.) jazy 1,2 (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jaz- 3 (MK, KB), jazy 2 (MK)face="Times New Roman Star"jazy 2face="Times New Roman Star"jaz- 3face="Times New Roman Star"jaz- 3 (Pav. C.), jazy 2 (Ettuhf., AH)face="Times New Roman Star"jo|z- 3face="Times New Roman Star"jaz- 3, jazi, jezi 2 (dial.)face="Times New Roman Star"jaz- 3face="Times New Roman Star"jazy 2 (dial.)face="Times New Roman Star"jaz- 3, jazy 2face="Times New Roman Star"c?azy 2
face="Times New Roman Star"jas-, d/as- 3, jazy, d/azy 1, 2

face="Times New Roman Star"syhy: 2
face="Times New Roman Star"c?as- 3
face="Times New Roman Star"z?|az- 3, z?|azy 1, 2face="Times New Roman Star"z?az- 3, z?azy 2 (dial.)face="Times New Roman Star"jaz- 3, jazy 2 (dial.)face="Times New Roman Star"jad|- 3
face="Times New Roman Star"jaz- 3
face="Times New Roman Star"z?az- 3
face="Times New Roman Star"jaz- 3face="Times New Roman Star"VEWT 194, EDT 983, 984, ÝÑÒß 4, 69-70, 73, Ëåêñèêà 97.
face="Times New Roman Star"*botkaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gruel, porridgeface="Times New Roman Star"êàøà


face="Times New Roman Star"botqaface="Times New Roman Star"OKypch. butg|a (At-Tuhf.)face="Times New Roman Star"bu.tqaface="Times New Roman Star"botqa


face="Times New Roman Star"potxy
face="Times New Roman Star"botqo
face="Times New Roman Star"púw|dúw|face="Times New Roman Star"butug|as
face="Times New Roman Star"botqa (Krg.)
face="Times New Roman Star"botqoface="Times New Roman Star"botqaface="Times New Roman Star"botqaface="Times New Roman Star"butqa


face="Times New Roman Star"botqa

face="Times New Roman Star"VEWT 82, ÝÑÒß 2, 201. There seems to have existed a deriving verb *bot- or *bod- (*but-, *bud-) 'to stir (porridge)', reflected only in Yak. butuj-.
face="Times New Roman Star"*jasy-mukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"lentilface="Times New Roman Star"÷å÷åâèöàface="Times New Roman Star"jasymuq (OUygh.)
face="Times New Roman Star"jasmykface="Times New Roman Star"jasmyqface="Times New Roman Star"jasmuq (Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo|smiqface="Times New Roman Star"jesimuq

face="Times New Roman Star"jasmyq (dial.)








face="Times New Roman Star"z?|asymyq (dial.)face="Times New Roman Star"z?asymyq (dial.)
face="Times New Roman Star"jat|myq



face="Times New Roman Star"jasmux
face="Times New Roman Star"EDT 975, VEWT 191, ÝÑÒß 4, 154, Ëåêñèêà 464-465.
face="Times New Roman Star"*torface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"net for catching birds or fishface="Times New Roman Star"ñåòüface="Times New Roman Star"tor (OUygh.)face="Times New Roman Star"tor (MK, KB)face="Times New Roman Star"tor
face="Times New Roman Star"tor (Abush., Sangl.) 'net, hair net'face="Times New Roman Star"to.rface="Times New Roman Star"tor
face="Times New Roman Star"torface="Times New Roman Star"tor


face="Times New Roman Star"tu:%r




face="Times New Roman Star"torface="Times New Roman Star"tor
face="Times New Roman Star"tur


face="Times New Roman Star"tor
face="Times New Roman Star"torface="Times New Roman Star"TMN 2, No 954, EDT 528, Ëåêñèêà 419-420. The relationship to *dur/ak 'trap' (ÝÑÒß 3, 289-290, Ëåêñèêà 420-421) is not quite clear.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
56397712919472
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov