Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*siakaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"knuckleboneface="Times New Roman Star"бабка, косточка

face="Times New Roman Star"saka (dial.)face="Times New Roman Star"sag|a
face="Times New Roman Star"so|qaface="Times New Roman Star"saqa

face="Times New Roman Star"saqa (dial.)face="Times New Roman Star"sog|a (dial.)


face="Times New Roman Star"s?uk 'жох'

face="Times New Roman Star"saGa
face="Times New Roman Star"saqaface="Times New Roman Star"saqaface="Times New Roman Star"saqaface="Times New Roman Star"haqa, hag|a


face="Times New Roman Star"saqa
face="Times New Roman Star"saqaface="Times New Roman Star"ЭСТЯ 7, TMN 3, 254, Ашм. XVII, 214, Дыбо 1993. Turk. > WMong. saqa, Kalm. sax@ (KW 308).
face="Times New Roman Star"*sakakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 place between the neck and the chin 2 gills 3 beard, barb (of axe)face="Times New Roman Star"1 место между шеей и подбородком 2 жабры 3 бородка (топора)
face="Times New Roman Star"saqaq (MK) 1face="Times New Roman Star"sakak 1face="Times New Roman Star"sag|aq 3face="Times New Roman Star"saqaq 1 (Abush., Бор. Бад., Pav. C.)face="Times New Roman Star"saqaq 1 (dial.)


face="Times New Roman Star"saqaq 1

face="Times New Roman Star"sag|anaq 3
face="Times New Roman Star"sug|a, sag|a (Anatri), polъ sog|alъ (Viryal) 2



face="Times New Roman Star"sag|aq 1face="Times New Roman Star"sag|aq 1
face="Times New Roman Star"hag|aq 3face="Times New Roman Star"sag|aq 2

face="Times New Roman Star"sag|aq 1, 2

face="Times New Roman Star"EDT 807-808, ЭСТЯ 7, Лексика 220-222, Федотов 2, 68, Ашм. IX, 279, XI, 216. There is some confusion between this root and *san|ak (v. sub *sen|a). Turk. > WMong. sag|ag|, Kalm. sag|@g (KW 308). PT *sakkal 'beard' (full list of reflexes see in ЭСТЯ 7) is a probable derivative ( > MMong. (SH) sag|al, WMong. saqal, Kalm. sax@l, KW 308; > Hung. szaka/l, see Gombocz 1912; Mong. > Evk. sakal etc., see Doerfer MT 100).
face="Times New Roman Star"*sakyrtkaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tickface="Times New Roman Star"клещ
face="Times New Roman Star"saqyrqu (MK)face="Times New Roman Star"sakyrg|a, dial. sag|ra
face="Times New Roman Star"saqurg|a (AH)

face="Times New Roman Star"saqyrtqy, saqartqy, saqatqy
face="Times New Roman Star"saqyrtGaface="Times New Roman Star"sag|artxyface="Times New Roman Star"sartqaface="Times New Roman Star"sartqa

face="Times New Roman Star"sax|syrg|a 'fly'
face="Times New Roman Star"sarg|y


face="Times New Roman Star"qasartqy

face="Times New Roman Star"saqyrg|a


face="Times New Roman Star"qasartqyface="Times New Roman Star"VEWT 396, Лексика 183, EDT 816.
face="Times New Roman Star"*sakyr/ / *sagyr/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gum, resinface="Times New Roman Star"смола, мастика
face="Times New Roman Star"sag|yz, saqyz (MK)face="Times New Roman Star"sakyzface="Times New Roman Star"sag|yzface="Times New Roman Star"saqyz (IM, Pav. C.)face="Times New Roman Star"sag|izface="Times New Roman Star"seg|iz
face="Times New Roman Star"sag|g|yzface="Times New Roman Star"saqyzface="Times New Roman Star"sa:s
face="Times New Roman Star"san|ys
face="Times New Roman Star"sog|ъrface="Times New Roman Star"yasface="Times New Roman Star"yasface="Times New Roman Star"sa:t
face="Times New Roman Star"sag|yzface="Times New Roman Star"sag|yzface="Times New Roman Star"sag|yzface="Times New Roman Star"hag|yz
face="Times New Roman Star"saqyzface="Times New Roman Star"saqyzface="Times New Roman Star"sag|yz
face="Times New Roman Star"sag|yzface="Times New Roman Star"EDT 817-818, VEWT 396, Лексика 117-118, ЭСТЯ 7, Федотов 2, 70, Stachowski 258. Cf. also *sakyr/ 'clay' (Лексика 375, ЭСТЯ 7 ibid.). MK glosses sag|yz as 'gum, resin', and saqyz as 'any viscous substance', so a merger of two original roots is not excluded.
face="Times New Roman Star"*sa.k(y)-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 aware 2 be aware, protectface="Times New Roman Star"1 осторожный, бдительный 2 быть осторожным, беречь(ся)
face="Times New Roman Star"saq 1, saqyn- 2 (MK)face="Times New Roman Star"sak, sax 1 (dial.), sakyn- 2face="Times New Roman Star"saq 1face="Times New Roman Star"saqyn- 2 (Houts.) , saqin- 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"so|g| 1 (dial.)
face="Times New Roman Star"saqa 1, saq-, saqy- 2
face="Times New Roman Star"saq 1,2face="Times New Roman Star"sax 1, sag|y- 'to wait'
face="Times New Roman Star"saqy- 2
face="Times New Roman Star"syg|ъ 'guard'

face="Times New Roman Star"sa'g|y- 2
face="Times New Roman Star"saq 1
face="Times New Roman Star"saq 1face="Times New Roman Star"haq 1face="Times New Roman Star"saq 1face="Times New Roman Star"saq 1, saqyn- 2face="Times New Roman Star"saqyn- 2face="Times New Roman Star"saq 1
face="Times New Roman Star"saq 1face="Times New Roman Star"VEWT 395-6. Turk. > WMong. sag|, Kalm. sag (KW 307).
face="Times New Roman Star"*sagysganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"magpieface="Times New Roman Star"сорока
face="Times New Roman Star"sag|yzg|an (MK)face="Times New Roman Star"saksag|anface="Times New Roman Star"sawysqan, sajysqanface="Times New Roman Star"saqyzg|an (Abush., Pav. C.), saqsag|an (Pav. C.)face="Times New Roman Star"zag|izg|o|nface="Times New Roman Star"seg|izg|anface="Times New Roman Star"saqysqanface="Times New Roman Star"sag|sag|anface="Times New Roman Star"saqasGanface="Times New Roman Star"sa:sxanface="Times New Roman Star"sag|isqanface="Times New Roman Star"san|ysqan



face="Times New Roman Star"sa:sqan
face="Times New Roman Star"sag|yzg|anface="Times New Roman Star"sawysqanface="Times New Roman Star"sawysqanface="Times New Roman Star"hajyt|qan
face="Times New Roman Star"saqsan, saqsa:nface="Times New Roman Star"sawusqanface="Times New Roman Star"sawysqanface="Times New Roman Star"syxsyg|anface="Times New Roman Star"sawusg|anface="Times New Roman Star"VEWT 396, Лексика 175, EDT 818, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*sia:panface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 straw 2 thornface="Times New Roman Star"1 солома 2 колючкаface="Times New Roman Star"saman (OUygh.)face="Times New Roman Star"saman (MK Cigil)face="Times New Roman Star"saman
face="Times New Roman Star"saman (Pav. C.,Ettuhf., Houts.)face="Times New Roman Star"so|mo|nface="Times New Roman Star"saman
face="Times New Roman Star"samanface="Times New Roman Star"sa:manface="Times New Roman Star"sabal 'branches of coniferous trees'

face="Times New Roman Star"sabana 'spike beard'face="Times New Roman Star"s?ъw|ma 'angelica'

face="Times New Roman Star"savan|
face="Times New Roman Star"saman, (R) samalface="Times New Roman Star"sabanface="Times New Roman Star"saman

face="Times New Roman Star"samanface="Times New Roman Star"samanface="Times New Roman Star"saban 'straw', sabat 'sedge'
face="Times New Roman Star"samanface="Times New Roman Star"VEWT 399 (borrowed in Kalm., KW 316), TMN 3, 335-336, EDT 829, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*san|kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bird dungface="Times New Roman Star"птичий помет
face="Times New Roman Star"san| (MK)face="Times New Roman Star"sank
face="Times New Roman Star"san|q (B)













face="Times New Roman Star"zan|; san|g|yt- 'to defecate'face="Times New Roman Star"san|g|y- 'to defecate'







face="Times New Roman Star"EDT 831, VEWT 401, Лексика 150-151, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*sa.r-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to wind aroundface="Times New Roman Star"обматывать, завертывать
face="Times New Roman Star"saru- (MK)face="Times New Roman Star"sar-face="Times New Roman Star"sar-face="Times New Roman Star"sar- (AH, Pav. C.)


face="Times New Roman Star"sary-face="Times New Roman Star"sara-face="Times New Roman Star"sary-


face="Times New Roman Star"syr-








face="Times New Roman Star"sar-face="Times New Roman Star"sar-, sary-


face="Times New Roman Star"EDT 844, VEWT 402, ЭСТЯ 7. Turk. *sary-k > WMong. sarig|, Kalm. sa"rig| 'ring for binding a horse' (cf. Chag. sar-c?a, Khak. sar-c?yn id.), see KW 318-319, VEWT 403.
face="Times New Roman Star"*sar-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a k. of lattice or cross-beamface="Times New Roman Star"вид решетки или балки

face="Times New Roman Star"sarak 'carved frieze, torus'










face="Times New Roman Star"surban dial. 'window blind'face="Times New Roman Star"argy 'cross-bar for drying things'


face="Times New Roman Star"sarap 'stringer beam', sary 'wooden frame of a frame-house'








face="Times New Roman Star"Cf. also Tuva (Todzh., Вайнштейн) a'rga 'lattice for drying wild onions' (perhaps < Yak.).
face="Times New Roman Star"*siarygface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 yellow 2 whiteface="Times New Roman Star"1 желтый 2 белыйface="Times New Roman Star"s/aryg| (Orkh.), saryg| (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"saryg| (MK)face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"saryg| 1 (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"sariq 1face="Times New Roman Star"seriq 1face="Times New Roman Star"saryg| 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sa:ry 1face="Times New Roman Star"saryg| 1
face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sa:rug| 'orange'face="Times New Roman Star"s?orъ 2face="Times New Roman Star"arag|as 1; ary: 'butter'face="Times New Roman Star"ary: 'butter'face="Times New Roman Star"saryg| 1face="Times New Roman Star"saryg| 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"hary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"sary 1face="Times New Roman Star"VEWT 403-4, EDT 848, Лексика 601, Федотов 2 462-463, ЭСТЯ 7, Stachowski 37. Vowel length in Turkm. and Khal. must be secondary (influenced by forms like Mong. sa:ral 'yellowish'?). Bulg. > Hung. sa/r, sa/rga, dial. sa/rog 'yellow', see Gombocz 1912, MNyTESz 3, 227.
face="Times New Roman Star"*sar(y)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 bird of prey, kite 2 a k. of falcon 3 starling 4 siskinface="Times New Roman Star"1 хищная птица, коршун 2 сарыч 3 скворец 4 чиж

face="Times New Roman Star"sary-z?|a 4face="Times New Roman Star"saryc? 2face="Times New Roman Star"sar, saric?a 1 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"so|r 2face="Times New Roman Star"sa(r) 1face="Times New Roman Star"sar 1face="Times New Roman Star"sar 2face="Times New Roman Star"sar 3






face="Times New Roman Star"sary 2
face="Times New Roman Star"sary 1

face="Times New Roman Star"har 2





face="Times New Roman Star"VEWT 402b, Лексика 170, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*sarymsakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 garlic 2 rhubarbface="Times New Roman Star"1 чеснок 2 ревень
face="Times New Roman Star"sarmusaq, samursaq 1 (MK)face="Times New Roman Star"sarmysak 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"sarimso|q 1face="Times New Roman Star"samsaq 1face="Times New Roman Star"samsaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaG 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1


face="Times New Roman Star"sarymsaq 1


face="Times New Roman Star"sarapsa 2
face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"harymhaq 1face="Times New Roman Star"sarysmax 1face="Times New Roman Star"sarmusaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"sarymsaq 1face="Times New Roman Star"samsax 1face="Times New Roman Star"samursaq 1face="Times New Roman Star"VEWT 404, EDT 853, Лексика 144, ЭСТЯ 7. Turk. > Mong. sarimsag| (see TMN 3, 248, Щербак 1997, 144). Cf. also Khak., Oyr. sarg|aj 'саранка', Kirgh. sargaldak 'a k. of plant with yellow flowers', Kaz. sarg|aldaq 'tulip'.
face="Times New Roman Star"*sarpface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"difficultface="Times New Roman Star"трудныйface="Times New Roman Star"sarp (OUygh.)face="Times New Roman Star"sarp (KB)face="Times New Roman Star"sarp
face="Times New Roman Star"(MKypch.) sarp (CCum., Houts.)


face="Times New Roman Star"sarpface="Times New Roman Star"sarp


















face="Times New Roman Star"VEWT 404, EDT 845.
face="Times New Roman Star"*siat-ga-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to oppress, ill-treat 2 to be ill-treated 3 to rave, be confusedface="Times New Roman Star"1 подавлять кого-л., беспокоить, мешать 2 подвергаться (чему-л.) 3 бредить, сбиваться с толкуface="Times New Roman Star"satg|a- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"satg|a- (MK, KB) 1face="Times New Roman Star"sata-s?- 1face="Times New Roman Star"satas?- 3face="Times New Roman Star"(MKYpch.) satg|a- (CCum.) 1


face="Times New Roman Star"sata-s?- 1face="Times New Roman Star"sata-s?- 2



face="Times New Roman Star"s?ot 'trouble, anxiety' (but Федотов 2, 463 derives it < Russ. счет)face="Times New Roman Star"atag|asta-




face="Times New Roman Star"satas- 3face="Times New Roman Star"hatas?- 3
face="Times New Roman Star"satas?- 1face="Times New Roman Star"satas?- 1

face="Times New Roman Star"satas?- 1face="Times New Roman Star"VEWT 405, EDT 800.
face="Times New Roman Star"*sa:bface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"word, speechface="Times New Roman Star"слово, речьface="Times New Roman Star"sab (Orkh.), sav (OUygh.)face="Times New Roman Star"sav (MK)face="Times New Roman Star"sav
face="Times New Roman Star"sav (AH)



face="Times New Roman Star"sa:v-c?y 'matchmaker', dial. sa:w

face="Times New Roman Star"sabyr (bic?ig) 'богатырское письмо'
face="Times New Roman Star"sъw|vъw| 'verse, poem'











face="Times New Roman Star"so:z?|i 'matchmaker' (ССЯ)
face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 782-783, ЭСТЯ 7, Федотов 2, 20.
face="Times New Roman Star"*sab-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to be stopped, hindered, discontinued 2 to stop, finish 3 to turn off (the road) 4 to get rid of 5 to turn downwards, decline 6 to pass, pass awayface="Times New Roman Star"1 кончаться, останавливаться 2 переставать, прекращаться 3 сворачивать (с пути) 4 избавляться 5 склоняться книзу, удаляться, устраняться 6 проходить, исчезать
face="Times New Roman Star"savra- 1, savyl- 5 (MK)face="Times New Roman Star"sav- 4, savus?- 6
face="Times New Roman Star"sav- 3, 4 (AH, Pav. C.)face="Times New Roman Star"so|w-, su:-, so|wul-, suwul- (dial.) 2

face="Times New Roman Star"sovul- 2, sovus?- 6face="Times New Roman Star"sow- 3, sowul- 2, 3













face="Times New Roman Star"saus?- 6face="Times New Roman Star"savus?- 6


face="Times New Roman Star"EDT 788-789, 791, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*saba-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to beat, hit, fightface="Times New Roman Star"бить, драться
face="Times New Roman Star"savas?- 'to fight' (MK)face="Times New Roman Star"savas?-
face="Times New Roman Star"savas?- (Houts., Ettuhf.)face="Times New Roman Star"savas?-


face="Times New Roman Star"dial. savas?













face="Times New Roman Star"savas?-face="Times New Roman Star"savas?-


face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 793, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*sab-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 gift 2 booty 3 regale 4 wedding gifts 5 part of bootyface="Times New Roman Star"1 подарок 2 добыча 3 угощение 4 свадебные гостинцы 5 часть добычи

face="Times New Roman Star"savg|a 3 (dial.), (Osm.) savg|at 1face="Times New Roman Star"sawym, sawyn (dial.) 4face="Times New Roman Star"saug|at (R.) 1, (CCum.) sajg|at 2face="Times New Roman Star"so|wg|a 1face="Times New Roman Star"sog|a 1face="Times New Roman Star"savra 'пирожок, который едят при богослужении'face="Times New Roman Star"savg|at 1face="Times New Roman Star"sovg|at 1


face="Times New Roman Star"sav- 'bewirten'




face="Times New Roman Star"so:g|a 1, so:run 5face="Times New Roman Star"sawg|a 1face="Times New Roman Star"sawg|a 1
face="Times New Roman Star"sawg|a 1
face="Times New Roman Star"sawg|a 1

face="Times New Roman Star"savg|at 1face="Times New Roman Star"Turk. > WMong. sauqa, saug|a, saug|ad (L 677) (VEWT 406, Лексика 349-350; Щербак 1997, 165; Doerfer TMN 1, 345-346, ЭСТЯ 7). An attempt of a Turkic etymology for Mong. *saw-ga, hardly satisfactory ( < *sab- 'hit' or 'obstruct') see in Eren 1972; the Late Avestan origin of the Mong. word (suggested by Doerfer in TMN and supported by Менгес 1979, 135-136) is quite dubious.
face="Times New Roman Star"*sabur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to winnow, scatterface="Times New Roman Star"веять, рассеивать, разбрасывать
face="Times New Roman Star"savur- (MK)face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"suwyr-, sywyr- (dial.)face="Times New Roman Star"savur- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"sawur-face="Times New Roman Star"sowu(r)-
face="Times New Roman Star"sowur-face="Times New Roman Star"sowur-face="Times New Roman Star"sobyr-face="Times New Roman Star"sabyr-face="Times New Roman Star"sobyr-face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"sъw|vъw|r-

face="Times New Roman Star"sa:r-

face="Times New Roman Star"suwyr-face="Times New Roman Star"suwyr-
face="Times New Roman Star"suwur-
face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"suwyr-
face="Times New Roman Star"suwur-face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 791, ЭСТЯ 7.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
64581213496293
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov