Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Topal face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"round vessel made of bark face="Times New Roman Star"кузовок, лукошко (корзинка, плетеная из коры) face="Times New Roman Star"tubal face="Times New Roman Star"tubal face="Times New Roman Star"VEWT 489. face="Times New Roman Star"*topon face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 straw 2 chaff, bran face="Times New Roman Star"1 солома 2 мякина, полова face="Times New Roman Star"topun 'wheat chaff' (MK ; EDT glosses 'a lump of food', probably incorrectly) face="Times New Roman Star"tuban 2 (Тумашева 216) face="Times New Roman Star"to.po|n 2 face="Times New Roman Star"topan 2 face="Times New Roman Star"(dial.) tova:n, tofa:n 1 face="Times New Roman Star"toban 'хлебная пыль, труха' face="Times New Roman Star"typyn 2 face="Times New Roman Star"topan 2 face="Times New Roman Star"toban 1 face="Times New Roman Star"topan 2 face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 8; despite Tekin 1969 , 65 should be kept distinct from *topraq 'dust'. face="Times New Roman Star"*d(i)abylku face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 Spiraea 2 jujube face="Times New Roman Star"1 таволга 2 ююба face="Times New Roman Star"tavylqu 1 (OUygh. - YB ) face="Times New Roman Star"tavylqu, tavylg|uc? 2 (MK ) face="Times New Roman Star"davylga, davulgu (dial.) 1 face="Times New Roman Star"tubylg|y 1 face="Times New Roman Star"tabulg|u, tubulg|u (Pav. C. ) 'дерево с красной корой и гибкими ветками' face="Times New Roman Star"tuvulg|u (dial.) face="Times New Roman Star"tabylg|y 1 face="Times New Roman Star"tabylg|y 1 face="Times New Roman Star"tobuluoskaj 1 face="Times New Roman Star"tabylg|y 1 face="Times New Roman Star"tobylg|y 1 face="Times New Roman Star"tubylg|y 1 face="Times New Roman Star"toburg|u 1 face="Times New Roman Star"EDT 441, Лексика 134. Turk. > Mong. tabilqa, tabilg|a id., whence again most modern Turkic forms (Tat. tubylg|y, Turk. tabulga, Yak. tamylg|an, Chuv. tupъlxa); see (somewhat differently) Аникин 521. face="Times New Roman Star"*topyk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 knee cap 2 knee 3 ankle-bone face="Times New Roman Star"1 коленная чашечка 2 колено 3 лодыжка face="Times New Roman Star"topyq 3 (OUygh.) face="Times New Roman Star"topyq 3 (MK ), 1 (KB , IM ) face="Times New Roman Star"topuk 3 face="Times New Roman Star"tubyq 1 face="Times New Roman Star"(MKypch.) topuq (Houts. , AH ) 3 face="Times New Roman Star"to.piq 3 face="Times New Roman Star"topuq 3 face="Times New Roman Star"to:q 1 face="Times New Roman Star"topuG 3 face="Times New Roman Star"topuq 3 face="Times New Roman Star"tomyx 1, 3 face="Times New Roman Star"topuq, tomuq 1, 3 face="Times New Roman Star"tobuk 2 face="Times New Roman Star"tobuk 2 face="Times New Roman Star"dowuq 1 face="Times New Roman Star"to'puq 1 face="Times New Roman Star"topuq, tomuq 1, 3 face="Times New Roman Star"tobyq 1, 3 face="Times New Roman Star"tobyq 1, 3 face="Times New Roman Star"tubyq 1 face="Times New Roman Star"tobuq 2 face="Times New Roman Star"topuq 3 face="Times New Roman Star"tobuq 3 face="Times New Roman Star"tobyq 3 face="Times New Roman Star"tobuq 2 face="Times New Roman Star"VEWT 489, EDT 437-8, Лексика 286, Stachowski 224. Both Ra"sa"nen and Clauson derive this word from PT *top 'pellet, round thing', but this is not likely because of external evidence. face="Times New Roman Star"*Tobur- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"(pine) cone face="Times New Roman Star"шишка; бутон face="Times New Roman Star"tomurz?|uk face="Times New Roman Star"tubyrc?yq face="Times New Roman Star"tumurz?|uG face="Times New Roman Star"torum `cedar cone' face="Times New Roman Star"to:rc?yq face="Times New Roman Star"tuorax face="Times New Roman Star"to:ruq face="Times New Roman Star"to:ruq face="Times New Roman Star"toburc?uq face="Times New Roman Star"tubyrsyq face="Times New Roman Star"to:mruq face="Times New Roman Star"tomruq face="Times New Roman Star"tompur face="Times New Roman Star"VEWT 482, Лексика 115, 121. The Siberian forms clearly point to *-b- (or *-g-); other forms have been influenced by *top and *dom- / *tom- 'round' q. v. sub *t`o\p`u/ , *t`o>\mu\ . Turk. > Mong. (Kalm.) toburc?ag 'acorn, cone' (KW 404); see Poppe 47. face="Times New Roman Star"*topra-k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"earth, soil face="Times New Roman Star"земля, почва face="Times New Roman Star"topraq (OUygh.) face="Times New Roman Star"topraq (MK , KB ) face="Times New Roman Star"toprak face="Times New Roman Star"tufraq face="Times New Roman Star"toprag|/q, tofrag|/q (Sangl. ) face="Times New Roman Star"tupro|q face="Times New Roman Star"tofraq, topraq face="Times New Roman Star"durvaq face="Times New Roman Star"torpaG face="Times New Roman Star"topraq face="Times New Roman Star"tobyrax face="Times New Roman Star"tobraq face="Times New Roman Star"tobraq face="Times New Roman Star"turpaq face="Times New Roman Star"tъw|pra face="Times New Roman Star"toburax face="Times New Roman Star"dovuraq face="Times New Roman Star"to'praq face="Times New Roman Star"topuraq face="Times New Roman Star"topyraq face="Times New Roman Star"topyraq face="Times New Roman Star"tupraq face="Times New Roman Star"topraq face="Times New Roman Star"topraq face="Times New Roman Star"topraq, toprax face="Times New Roman Star"topyraq face="Times New Roman Star"to(:)ryx| face="Times New Roman Star"topraq face="Times New Roman Star"Derived from PT *topra- 'to turn into dust, dry out'. See VEWT 489, EDT 443, 444, Лексика 99. Turk. > WMong. tobrag, Kalm. towr@g (KW 404). face="Times New Roman Star"*Tokum face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"wheel hoop face="Times New Roman Star"обод колеса face="Times New Roman Star"tug|ym (dial. d-) face="Times New Roman Star"to.g|in face="Times New Roman Star"togъn face="Times New Roman Star"tog|yn 1 face="Times New Roman Star"tog|yn 1 face="Times New Roman Star"tug|yn, dial. dug|yn face="Times New Roman Star"tox|un 1 face="Times New Roman Star"tog|yn 1 face="Times New Roman Star"VEWT 483, 485, ЭСТЯ 8, Егоров 2256, Федотов 2, 242. face="Times New Roman Star"*toj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"feast; community face="Times New Roman Star"пир, праздник face="Times New Roman Star"toj (OUygh.) face="Times New Roman Star"toj (MK , KB ) face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"tuj face="Times New Roman Star"toj (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"to.j face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"doj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"tuj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"to"j (ССЯ ) face="Times New Roman Star"toj face="Times New Roman Star"EDT 567, Лексика 309. face="Times New Roman Star"*dod- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"become satiated, full face="Times New Roman Star"насыщаться, наполняться face="Times New Roman Star"tod- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tod|- (MK ) face="Times New Roman Star"doj- face="Times New Roman Star"tuj- face="Times New Roman Star"toj- (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"to.j- face="Times New Roman Star"toj- face="Times New Roman Star"toz- face="Times New Roman Star"doj- face="Times New Roman Star"doj- face="Times New Roman Star"tos- face="Times New Roman Star"tos- face="Times New Roman Star"toj- face="Times New Roman Star"tod- face="Times New Roman Star"tъw|ran- face="Times New Roman Star"tot- face="Times New Roman Star"tot- face="Times New Roman Star"to't- face="Times New Roman Star"do't- face="Times New Roman Star"toj- face="Times New Roman Star"toj- face="Times New Roman Star"toj- face="Times New Roman Star"tuj- face="Times New Roman Star"toj- face="Times New Roman Star"doj- face="Times New Roman Star"toj- face="Times New Roman Star"toj- face="Times New Roman Star"toj- face="Times New Roman Star"toj- face="Times New Roman Star"VEWT 483, EDT 451, ЭСТЯ 3, 251-252, Stachowski 227. face="Times New Roman Star"*dul(k) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"widow, widower face="Times New Roman Star"вдова, вдовец face="Times New Roman Star"tul (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tul (MK ) face="Times New Roman Star"dul face="Times New Roman Star"tu>l face="Times New Roman Star"tul (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"dul face="Times New Roman Star"dul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tъlъx 'orphan' face="Times New Roman Star"tula:jax 'orphan' face="Times New Roman Star"tula:jak 'widow; orphan' face="Times New Roman Star"dulg|ujaq face="Times New Roman Star"tulg|un/aq face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tu>l face="Times New Roman Star"tu>l face="Times New Roman Star"dul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"EDT 490, VEWT 497, ЭСТЯ 3, 292-293, Лексика 293, Ашм. XIV, 258-259, Федотов 2, 189, Stachowski 230. face="Times New Roman Star"*do:l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"full face="Times New Roman Star"полный face="Times New Roman Star"tolu (OUygh.) face="Times New Roman Star"tolu (MK ) face="Times New Roman Star"dolu face="Times New Roman Star"tuly face="Times New Roman Star"tola (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"tu.la face="Times New Roman Star"tola, tolg|an face="Times New Roman Star"tolo face="Times New Roman Star"dolu face="Times New Roman Star"do:ly face="Times New Roman Star"tol- (v.) face="Times New Roman Star"tol-dyr- (v.) face="Times New Roman Star"tolo face="Times New Roman Star"tu:ol- (v.) face="Times New Roman Star"tol- (v.), tolli face="Times New Roman Star"tuol- (v.), toloru face="Times New Roman Star"tuol- (v.), toloru face="Times New Roman Star"dolu face="Times New Roman Star"dolu face="Times New Roman Star"tolo face="Times New Roman Star"toly face="Times New Roman Star"toly face="Times New Roman Star"tuly face="Times New Roman Star"tolu face="Times New Roman Star"dolu face="Times New Roman Star"toly face="Times New Roman Star"toly face="Times New Roman Star"doli(:); t`oly (Kakuk ); to:l- v. (ССЯ ) face="Times New Roman Star"tolu face="Times New Roman Star"VEWT 486, EDT 491-492, ЭСТЯ 3, 257-259, Федотов 2, 242-243, Stachowski 226, 231. PT *do:l-y is derived from *do:l- 'to get filled'. face="Times New Roman Star"*tum- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hat, cap 2 snout 3 beak 4 nose face="Times New Roman Star"1 шапка 2 морда 3 клюв 4 нос face="Times New Roman Star"tomag|a 1 (OUygh. - XIV ), tums?uq 3 (OUygh.) face="Times New Roman Star"tums?uq 3 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"toms?uk 3 face="Times New Roman Star"tumaq 1 (КСТТ ), toms?yq 3, (КСТТ ) 4 face="Times New Roman Star"tumaq 1 (Pav. C. ), tums?uq (MA , Abush. ) 3 face="Times New Roman Star"tumo|q 1, tums?uq 2, 3, 4 face="Times New Roman Star"tumaq 1, tums?uq 2, 3, 4 face="Times New Roman Star"tymsyq 3 face="Times New Roman Star"tums?uq 2 face="Times New Roman Star"tumzux 2, 3, 4 face="Times New Roman Star"tunc?uq 2, 3 face="Times New Roman Star"tubaq 1 (Leb.), tumc?uq 2, 3, 4 face="Times New Roman Star"tumus 2, 3 face="Times New Roman Star"tumus 'cape' face="Times New Roman Star"dumc?uq 3, 4 face="Times New Roman Star"tun'c?uq 3 face="Times New Roman Star"tumaq 1, tums?uq 2, 3 face="Times New Roman Star"tymaq 1, tumsyq 2, 3 face="Times New Roman Star"tumsyq 2 face="Times New Roman Star"toms?oq 2, 3 face="Times New Roman Star"tumaq 1, tumsyq 2, 3 face="Times New Roman Star"VEWT 499, TMN 2, 642, EDT 509-10, Лексика 216, 483, Radloff 3, 1518, Stachowski 230. face="Times New Roman Star"*Tomar face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 block, log 2 to hack, hew 3 to break off, chip off face="Times New Roman Star"1 кусок дерева, чурбан, бревно 2 рубить, обрубать 3 отламывать, откалывать face="Times New Roman Star"tomrum 1 (MK ), tomur- 2 face="Times New Roman Star"tomruk 1 face="Times New Roman Star"tumar, tumran 1 face="Times New Roman Star"(MKypch.) tumar (AH ) 1 face="Times New Roman Star"tomur- 2 face="Times New Roman Star"domur- 3 face="Times New Roman Star"tomur- 3 face="Times New Roman Star"tomar 1 face="Times New Roman Star"tumyr- 2 face="Times New Roman Star"tomuraw 1, tomur- 2 face="Times New Roman Star"tomruq 1 face="Times New Roman Star"tomar 1 face="Times New Roman Star"VEWT 499, EDT 509. The root should be distinguished from *dom- / *tom- 'round' (v. sub *t`o>\mu\ ). Turk. > Mong. (KW 400) tomurag|u, Kalm. tomru:n 'rough, loutish'. face="Times New Roman Star"*don| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 cold 2 frost 3 frozen 4 freeze, be frozen face="Times New Roman Star"1 холодный 2 мороз 3 замерзший 4 замерзать face="Times New Roman Star"ton|- 4 (OUygh.) face="Times New Roman Star"ton| 2, 3 (MK ) face="Times New Roman Star"don 2 face="Times New Roman Star"tun| 2 face="Times New Roman Star"ton|- 4 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ton|- 4, ton| 2, 3 face="Times New Roman Star"tot 1 face="Times New Roman Star"don 2, don- 4 face="Times New Roman Star"don| 3, don|- 4 face="Times New Roman Star"to:-r- 4 face="Times New Roman Star"tъw|m 2 'frost' face="Times New Roman Star"ton|- 4, ton| 3 face="Times New Roman Star"ton|- 4, ton| 3 face="Times New Roman Star"don| 3, don|- 4 face="Times New Roman Star"don| 3, don|- 4 face="Times New Roman Star"ton| 2, ton|- 4 face="Times New Roman Star"VEWT 488, EDT 513, 515, ЭСТЯ 3, 265-267, Лексика 17, Stachowski 226. face="Times New Roman Star"*top face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"all, completely; complex, collection face="Times New Roman Star"весь, целиком; совокупность face="Times New Roman Star"top (OUygh.), top-la- 'to collect' (Orkh., OUygh. - YB ) face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"tuplyq 'place where cattle is lying', tupla- 'to collect' face="Times New Roman Star"top (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"to.p face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"tobo:- 'to gather' face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"tup face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"topla- 'to collect' face="Times New Roman Star"VEWT 489, EDT 493. Clauson considers the form top (rare in OUygh.) to be contracted < tolp < tolup < tol- 'to be full', which is quite dubious phonetically. face="Times New Roman Star"*doku- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to weave face="Times New Roman Star"ткать face="Times New Roman Star"toqu- (OUygh.) face="Times New Roman Star"toqu- (MK ) face="Times New Roman Star"doku- face="Times New Roman Star"tuqy- face="Times New Roman Star"toqu- (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to.qi- face="Times New Roman Star"toqu- face="Times New Roman Star"toqy- face="Times New Roman Star"toxu- face="Times New Roman Star"doqa- face="Times New Roman Star"toqu- face="Times New Roman Star"toqu- face="Times New Roman Star"toqy- face="Times New Roman Star"toqy- face="Times New Roman Star"tuqy- face="Times New Roman Star"? tog|ustun 'назв. дерева, из кот. делают челноки' face="Times New Roman Star"doqu- face="Times New Roman Star"toxy- face="Times New Roman Star"toqy- face="Times New Roman Star"VEWT 484-5, EDT 467, ЭСТЯ 3, 253-254 (to distinguish from *toky- 'to beat'), Лексика 395. Turk. > WMong. toki-, Kalm. tok@- 'to plait' (KW 398). face="Times New Roman Star"*toky- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to hit, knock, strike 2 mallet face="Times New Roman Star"1 бить, ударять 2 молот 3 трогать, касаться face="Times New Roman Star"toqy- 1 (Orkh., OUygh.), toqymaq 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"toqy- 1 (MK , KB ), toqymaq 2 (MK , IM ) face="Times New Roman Star"tokus?- 1, doku- 1 (dial.), dokun- 3, tokmak 2 face="Times New Roman Star"tuqy- 1, tuqyn- 3, tuqmaq 2 face="Times New Roman Star"toqun- 3 (Pav. C. ), toqmaq 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to.qin- 3, to.qmo|q face="Times New Roman Star"toqun- 3 face="Times New Roman Star"toGGus?- 1, toxun- 3, tox|maG 2 face="Times New Roman Star"toqmaq 2 face="Times New Roman Star"tog|as- 'to hit upon > meet', toxpax 2 face="Times New Roman Star"tog|as?- 'to meet' face="Times New Roman Star"toqul-da- 1, toqpoq 2 face="Times New Roman Star"toqu- 1, toqun- 3, toqmaq 2 face="Times New Roman Star"toqqu-la- 1, tonur- 3 (< dhon-ur-), doqpaq 2 face="Times New Roman Star"toqmoq 2 face="Times New Roman Star"toqyl-da- 1, toqpaq 2 face="Times New Roman Star"toqpaq 2 face="Times New Roman Star"tuqylda- 1, tuqmaq 2 face="Times New Roman Star"toqmaq 2 face="Times New Roman Star"doqun- 3, toqmaq 2 face="Times New Roman Star"toqys?- 'to clink (glasses)', toqyn- 3, toqmaq 2 face="Times New Roman Star"toqylda- 1, toqpaq 2 face="Times New Roman Star"toxmax 2 (ССЯ ) face="Times New Roman Star"toqala- 1, toqmaq 2 face="Times New Roman Star"VEWT 484-485, TMN 2, 629, EDT 467, 470, ЭСТЯ 3, 253-254, 256-257. The variants with *d- may be archaic, see below. face="Times New Roman Star"*tokly face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lamb (6m. old) face="Times New Roman Star"ягненок до полугода face="Times New Roman Star"toqly (MK , IM ) face="Times New Roman Star"toklu face="Times New Roman Star"tuqty; tug|ys? 'a 1-year-old elk' (КСТТ ) face="Times New Roman Star"tog|ly (Pav. C. ),(MKypch.) toqly (Houts. ) face="Times New Roman Star"to.qli face="Times New Roman Star"toqty face="Times New Roman Star"toGlu face="Times New Roman Star"toqly face="Times New Roman Star"tog|ly face="Times New Roman Star"tugut 'calf, foal' face="Times New Roman Star"tugut 'calf, foal' face="Times New Roman Star"tog|du; tos? '1-year-old elk' face="Times New Roman Star"dos? '1-year-old elk' (Рас. ФиЛ ) face="Times New Roman Star"toqtu face="Times New Roman Star"toqty face="Times New Roman Star"toqly face="Times New Roman Star"tuqty face="Times New Roman Star"toqlu face="Times New Roman Star"toqlu face="Times New Roman Star"toqly face="Times New Roman Star"toqlu face="Times New Roman Star"VEWT 485, TMN 2, 524, EDT 469, Лексика 434, Stachowski 229. Turk. > Hung. toklyo/ 'lamb', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*dogra- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to cut into slices, small pieces face="Times New Roman Star"резать ломтиками, кусочками face="Times New Roman Star"tog|ra- (MK ) face="Times New Roman Star"do:ra- face="Times New Roman Star"tura- face="Times New Roman Star"tog|ra- (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to.g|ra- face="Times New Roman Star"tog|ra- face="Times New Roman Star"torg|a- face="Times New Roman Star"doGra- face="Times New Roman Star"doGra- face="Times New Roman Star"tog|yra- face="Times New Roman Star"tog|ra- face="Times New Roman Star"tug|ra- face="Times New Roman Star"torg|a- face="Times New Roman Star"tura- face="Times New Roman Star"to:rot- face="Times New Roman Star"do:ra- face="Times New Roman Star"do:ra- face="Times New Roman Star"tu:ra- face="Times New Roman Star"tura- face="Times New Roman Star"tuwra- face="Times New Roman Star"tura- face="Times New Roman Star"tuwra- face="Times New Roman Star"dora- face="Times New Roman Star"doGra-, tuvra- face="Times New Roman Star"tuwra- face="Times New Roman Star"tuwra- face="Times New Roman Star"EDT 472, ЭСТЯ 3, 248-249, Ашм. XIV, 151, Федотов 2, 251. face="Times New Roman Star"*torgaj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 small bird 2 lark face="Times New Roman Star"1 маленькая птица 2 жаворонок face="Times New Roman Star"toryg|a 1 face="Times New Roman Star"turumtaj 'a predatory bird used for hawking' (MK ) face="Times New Roman Star"turgaj 2 face="Times New Roman Star"turg|aj 2 face="Times New Roman Star"torag|aj face="Times New Roman Star"torGaj 2 face="Times New Roman Star"pos-targ|aj 2 face="Times New Roman Star"tъw|ri 2 face="Times New Roman Star"tuja:r 1 face="Times New Roman Star"torg|oj 2 face="Times New Roman Star"VEWT 490, EDT 550, TMN 2, 482-3, Лексика 176. Turk. > Kalm. torg|a": (KW 401).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 840134 13643009
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
