Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Kuba / *Koba face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"pale yellow, pale grey face="Times New Roman Star"æåëòîâàòûé, ñåðîâàòûé face="Times New Roman Star"quba (MK ) face="Times New Roman Star"quwa, qyw (dial.) face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"qo face="Times New Roman Star"xu: face="Times New Roman Star"qo:, qu: face="Times New Roman Star"xuwa face="Times New Roman Star"qu: face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"VEWT 295, EDT 581, ÝÑÒß 6, 94-96, 98-99. Turk. > Mong. quba, quwa (KW 191, Ùåðáàê 1997 , 142; Mong. quba, however, also means 'amber' and may be borrowed also from Chin. hu-p`o, see L 976, Rozycki 111) > Man. quwa. face="Times New Roman Star"*Ku:c?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to embrace face="Times New Roman Star"îáíèìàòü face="Times New Roman Star"quc?- (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"quc?- (MK ) face="Times New Roman Star"kuz?|-, koc?- face="Times New Roman Star"qoc?- face="Times New Roman Star"quc?- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"quc?- face="Times New Roman Star"Guz?|- face="Times New Roman Star"Guc?- face="Times New Roman Star"ku:s- face="Times New Roman Star"ku:s- face="Times New Roman Star"quc?- face="Times New Roman Star"qus?- face="Times New Roman Star"quc?- face="Times New Roman Star"qus?- face="Times New Roman Star"EDT 590, VEWT 295-296, ÝÑÒß 6, 105-106, Stachowski 163. Shortening in Turkm. is unclear (length in Yak. and voicing -c?- > -z?|- in Tur., Az. point to *-u:-). face="Times New Roman Star"*Kuc?yk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"constellation of Cancer face="Times New Roman Star"ñîçâåçäèå Ðàêà face="Times New Roman Star"quc?yq (KB ) face="Times New Roman Star"EDT 591. face="Times New Roman Star"*Kudruk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"tail face="Times New Roman Star"õâîñò face="Times New Roman Star"qudruq (OUygh.) face="Times New Roman Star"qud|ruq (MK ) face="Times New Roman Star"kujruk face="Times New Roman Star"qojryq face="Times New Roman Star"qujruq, qujrug| (Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"Guzuruq face="Times New Roman Star"GujruG face="Times New Roman Star"Gujruq face="Times New Roman Star"xuzurux face="Times New Roman Star"quzuruq face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"qurduq face="Times New Roman Star"xu"re face="Times New Roman Star"kuturuk face="Times New Roman Star"kuturuk face="Times New Roman Star"quduruq face="Times New Roman Star"quduruq face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"qu_jryq face="Times New Roman Star"qujryq face="Times New Roman Star"qojroq face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"qurjux face="Times New Roman Star"qujryq face="Times New Roman Star"Gurux| face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"VEWT 296b, EDT 604, Ëåêñèêà 145, ÝÑÒß 6, 114-117, Stachowski 163. Cf. also MK qud|urg|un 'tail strap' (Ëåêñèêà 553). face="Times New Roman Star"*Kugu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"swan face="Times New Roman Star"ëåáåäü face="Times New Roman Star"qug|u (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qug|u (MK ) face="Times New Roman Star"kog|u, kug|u face="Times New Roman Star"qu:, qu (Áóä. ); Sib. qug|y 'polar duck' face="Times New Roman Star"qug|u (Ettuhf. ), qu (Pav. C. , AH ) face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"Gu, Gug|u face="Times New Roman Star"Guv face="Times New Roman Star"xu: face="Times New Roman Star"qu: face="Times New Roman Star"qu: face="Times New Roman Star"kuba face="Times New Roman Star"kuba face="Times New Roman Star"qu: face="Times New Roman Star"qu: face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"qug|u, qog|u, quw face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"quw, qu: face="Times New Roman Star"VEWT 275, EDT 609, TMN 3, 533-534, Ëåêñèêà 171, ÝÑÒß 6, 101, Stachowski 159. Turk. > Kalm. g|og|a":, g|og|a: '(Heer)schnepfe', see KW 149. On Yak. kuba see a special note under PA *ki_o\pu\ . face="Times New Roman Star"*Kud- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to pour out (water) 2 to pour 3 well face="Times New Roman Star"1 ëèòü 2 ñûïàòü 3 êîëîäåö face="Times New Roman Star"qud- 1 (OUigh.), qudug| 3 (OUygh.) face="Times New Roman Star"quj- 1 (MK ), qud|ug| 3 (MK , QB) face="Times New Roman Star"kuju 3, qujy 3 (dial.) face="Times New Roman Star"qoj- 1, 2, qojy 3 face="Times New Roman Star"quj- 1 (Sangl. ), qujy 3 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"quj- 1 face="Times New Roman Star"quj- 1 face="Times New Roman Star"quz- 1 face="Times New Roman Star"Guju 3 face="Times New Roman Star"Guj- 1, 2, Gujy 3 face="Times New Roman Star"xus- 1, 2 (dial.) face="Times New Roman Star"quspaq 'áîëüøîé òóåñ' (?) face="Times New Roman Star"xyv- 1, 2 face="Times New Roman Star"kut- 1, 2 face="Times New Roman Star"qut- 1 face="Times New Roman Star"qut-/d- 1 face="Times New Roman Star"quj- 1, 2 face="Times New Roman Star"quj- 1, 2, qujy 3 (dial.) face="Times New Roman Star"quj- 1, 2, qujy 3 face="Times New Roman Star"qoj- 1, 2, qojy 3 (dial.) face="Times New Roman Star"quj- 1, 2, quju 3 face="Times New Roman Star"quju 3 face="Times New Roman Star"quj- 1, quju 3 face="Times New Roman Star"quj- 1, 2, qujy 3 face="Times New Roman Star"quj- 1 quju 3 face="Times New Roman Star"VEWT 296, EDT 596, 598, ÝÑÒß 2000, 109-111, 119-120, Ìóäðàê Äèññ. 102, Ôåäîòîâ 2, 379. The root contained undoubtedly *-d-, but variants with *-j- are attested unusually early. Turk. > MMong. g|uduh (SH ), WMong. qudug| (whence backwards > Turkm. Guduk, Uygh. quduq, Khak. xutux etc.), see EDT ibid., KW 194, Ùåðáàê 1997 , 143, TMN 1, 395-396, Stachowski 162. face="Times New Roman Star"*Kun/ak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 armour 2 skin face="Times New Roman Star"1 ïàíöèðü 2 øêóðà face="Times New Roman Star"qujaq 1, qujqa 2 (MK ) face="Times New Roman Star"qojqa 2 face="Times New Roman Star"qujaq 1 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"xujax 1, xujg|a 2 face="Times New Roman Star"qujaq 1, qujqa 2 face="Times New Roman Star"kuj face="Times New Roman Star"qujaq 1, qujg|a 2 face="Times New Roman Star"quj face="Times New Roman Star"qyjaq 1, qujqa 2 face="Times New Roman Star"qujqa 2 face="Times New Roman Star"qujqa 2 face="Times New Roman Star"qojqa 2 face="Times New Roman Star"qujqa 2 face="Times New Roman Star"EDT 676, VEWT 301, Ëåêñèêà 576, ÝÑÒß 6, 111, 113, Stachowski 161. Turk. > Mong. qujiqa 'skin from the head' (whence Evk. kuika etc., see Doerfer MT 132; Dolg. kujka 'head skin', see Stachowski 160). face="Times New Roman Star"*Kul face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"slave, servant face="Times New Roman Star"ñëóãà, ðàá face="Times New Roman Star"qul (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qul (MK ) face="Times New Roman Star"kul face="Times New Roman Star"qol face="Times New Roman Star"qul (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"Gul face="Times New Roman Star"Gul face="Times New Roman Star"xul face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"kulut face="Times New Roman Star"kulut face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qol face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"qul face="Times New Roman Star"VEWT 297, TMN 3, 503-505, EDT 615, Ëåêñèêà 318, ÝÑÒß 6, 120-121, Stachowski 160. face="Times New Roman Star"*Kula face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"light yellow, brown face="Times New Roman Star"æåëòûé, ñàâðàñûé face="Times New Roman Star"qula (OUygh.) face="Times New Roman Star"qula (MK ) face="Times New Roman Star"kula face="Times New Roman Star"qola face="Times New Roman Star"qula (AH , Houts. ) face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"xula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"xúw|la face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qola face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"qula face="Times New Roman Star"EDT 617, VEWT 298, ÝÑÒß 6, 121-122. face="Times New Roman Star"*Kula- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to wave; jump over 2 to stretch 3 fathom face="Times New Roman Star"1 ìàõàòü; ïåðåïðûãèâàòü 2 òÿíóòüñÿ 3 ñàæåíü face="Times New Roman Star"qulac? 3 (MK ) face="Times New Roman Star"kulac? 3 face="Times New Roman Star"qolac? 3 face="Times New Roman Star"qula- 2 (Áóä. ), qulac? 3 (AH , Áîð. Áàä. ), qulaz?| 3 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qulac? 3 face="Times New Roman Star"g|ulac? 3 face="Times New Roman Star"qulas?, Golas? 3 face="Times New Roman Star"Gulac?, Golaz?| 3 face="Times New Roman Star"Gulac? 3 face="Times New Roman Star"xulas 3 face="Times New Roman Star"qula- 1, qulas? 3 face="Times New Roman Star"xúw|las/ 3 face="Times New Roman Star"kula:-, kulas-ta- 1 face="Times New Roman Star"qulas? 3 face="Times New Roman Star"qulac? 3 face="Times New Roman Star"qulas? 3 face="Times New Roman Star"qulas? 3 face="Times New Roman Star"qolas 3 face="Times New Roman Star"qolac? 3 face="Times New Roman Star"qulas? 3 face="Times New Roman Star"qulas? 3 face="Times New Roman Star"qulac? 3 face="Times New Roman Star"EDT 618, VEWT 298, TMN 3, 487, ÝÑÒß 6, 122, 129-131. face="Times New Roman Star"*Kul-kak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"ear face="Times New Roman Star"óõî face="Times New Roman Star"qulqaq (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qulaq, qulqaq, qulxaq (MK ), qulaq, qulg|aq (KB ) face="Times New Roman Star"kulak face="Times New Roman Star"qolaq face="Times New Roman Star"qulaq (MA ), qulag| (Sangl. ) face="Times New Roman Star"qulo|q face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"GulaG face="Times New Roman Star"Gulaq face="Times New Roman Star"xulax face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"xúw|lg|a face="Times New Roman Star"kulga:k face="Times New Roman Star"kulga:k face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"qolaq face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"qulax face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"Gulax| face="Times New Roman Star"qulaq face="Times New Roman Star"VEWT 298, EDT 620, Ëåêñèêà 204-205, ÝÑÒß 6, 124-127, Stachowski 160. face="Times New Roman Star"*Kulum face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"foal face="Times New Roman Star"æåðåáåíîê face="Times New Roman Star"qulun (Yen.) face="Times New Roman Star"qulun (MK ) face="Times New Roman Star"kulun face="Times New Roman Star"qolyn face="Times New Roman Star"qulun, qulum (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qulun (dial.) face="Times New Roman Star"qulun (dial.) face="Times New Roman Star"qulun, qulum, qulym, qolun face="Times New Roman Star"Gulun face="Times New Roman Star"Gulun face="Times New Roman Star"xulun face="Times New Roman Star"qulun face="Times New Roman Star"xúw|m face="Times New Roman Star"kulun face="Times New Roman Star"qulun face="Times New Roman Star"qulun face="Times New Roman Star"qulyn face="Times New Roman Star"qulyn face="Times New Roman Star"qolon face="Times New Roman Star"qulyn face="Times New Roman Star"EDT 622, TMN 3, 506-507, ÝÑÒß 6, 132-133. face="Times New Roman Star"*Kum face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sand face="Times New Roman Star"ïåñîê face="Times New Roman Star"qum (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qum (MK ) face="Times New Roman Star"kum face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"qum (Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"qum, qom face="Times New Roman Star"Gum face="Times New Roman Star"Gum face="Times New Roman Star"xum face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"xúw|m face="Times New Roman Star"kumax face="Times New Roman Star"kumak face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"xum face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"qu_m face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"qom face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"qum face="Times New Roman Star"Gum face="Times New Roman Star"VEWT 299, EDT 625, Ëåêñèêà 102, ÝÑÒß 6, 133-134, Stachowski 160. Turk. > WMong. qum, Kalm. xum 'sand' (KW 196; TMN 3, 508), Hung. homok (Gombocz 1912 ). face="Times New Roman Star"*Kumgan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"kettle, jug face="Times New Roman Star"êîòåë, êóâøèí face="Times New Roman Star"qumg|an (MK ) face="Times New Roman Star"kumg|an (dial.) face="Times New Roman Star"qomg|an face="Times New Roman Star"qumg|an (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qumg|o|n face="Times New Roman Star"qumg|an face="Times New Roman Star"Gumg|an face="Times New Roman Star"Gumg|a:n (dial.) face="Times New Roman Star"qumg|an face="Times New Roman Star"quman face="Times New Roman Star"qumg|an face="Times New Roman Star"qomg|an face="Times New Roman Star"qumg|an face="Times New Roman Star"qumg|an, quman face="Times New Roman Star"quman face="Times New Roman Star"qumman face="Times New Roman Star"EDT 627, VEWT 300, ÝÑÒß 6, 136-137 ( > Mong. qumag|an, see Ùåðáàê 1997 , 143). face="Times New Roman Star"*Kumlak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hop face="Times New Roman Star"õìåëü face="Times New Roman Star"qumlaq (MK ) face="Times New Roman Star"qolmaq, dial. qomlaq, qomalaq face="Times New Roman Star"xumnax face="Times New Roman Star"qymnaq face="Times New Roman Star"qumdaq, qumanaq face="Times New Roman Star"xúw|mla face="Times New Roman Star"qulmaq face="Times New Roman Star"qulmaq face="Times New Roman Star"qylmaq face="Times New Roman Star"qumlaq, qumlax face="Times New Roman Star"VEWT 299, EDT 628, ÝÑÒß 6, 138-139. Turk. > Hung. komlo/, see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*Kuml/uj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a louse or tick full of blood face="Times New Roman Star"âîøü èëè êëåù, íàïèâøèéñÿ êðîâè face="Times New Roman Star"qums?uj (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 629. An expressive variant may be represented in OT (MK ) ko"mic?e 'gnat' (EDT 722). face="Times New Roman Star"*Kun- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to rob, plunder, attack face="Times New Roman Star"ãðàáèòü, íàïàäàòü face="Times New Roman Star"qun- (OUygh.) face="Times New Roman Star"qun- (MK ) face="Times New Roman Star"q`un- face="Times New Roman Star"Gunus?- (dial.) face="Times New Roman Star"xuna:- face="Times New Roman Star"qun- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 141, VEWT 300, EDT 632. face="Times New Roman Star"*KAjyr face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"castoreum, the odorous secretion of the beaver face="Times New Roman Star"ìóñêóñ, ïàõó÷èå âûäåëåíèÿ áîáðà face="Times New Roman Star"qajyr (OUygh.) face="Times New Roman Star"qunduz qajyry (MK ) face="Times New Roman Star"Sib. qajyr face="Times New Roman Star"qajyr (Sangl. ) face="Times New Roman Star"xajyr face="Times New Roman Star"qajyr face="Times New Roman Star"VEWT 222, EDT 678-679. face="Times New Roman Star"*Kur face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 rank, stage, row 2 similar, equal 3 one of a pair, odd 4 time face="Times New Roman Star"1 ðàíã, ñòåïåíü, ðÿä 2 ñõîäíûé, ðàâíûé 3 îäèí èç äâóõ, íå÷åòíûé 4 âðåìÿ, ðàç face="Times New Roman Star"qur 1, 4 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qur 1, 4 (MK ) face="Times New Roman Star"kor 1, kur 1, 4 (dial.) face="Times New Roman Star"qor 4 face="Times New Roman Star"qur 4 (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qur 4 (dial.) face="Times New Roman Star"qur 'line' (dial.) face="Times New Roman Star"qor 4 face="Times New Roman Star"Gor 'layer' face="Times New Roman Star"xúrax 2,3 face="Times New Roman Star"kurduk 2 face="Times New Roman Star"qur 4 face="Times New Roman Star"qor 4, (dial.) 'row of coins' face="Times New Roman Star"EDT 642, ÝÑÒß 6, 73, 151-152, VEWT 301-302 (to be distinguished from *Kur 'belt'). ÝÑÒß (ibid.) distinguishes between *Kor 'layer, row' and *Kur 'time' - but the roots, even if distinguished originally, became quite confused already in Old Turkic. Turk. > Hung. kor 'age', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*Kur- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to erect (a building), to establish face="Times New Roman Star"ñòðîèòü, óñòàíàâëèâàòü face="Times New Roman Star"qur- (OUygh.) face="Times New Roman Star"qur- (MK ) face="Times New Roman Star"kur- face="Times New Roman Star"qor- face="Times New Roman Star"qur- (AH , Houts. ) face="Times New Roman Star"qur- face="Times New Roman Star"qu(r)- face="Times New Roman Star"Gur- face="Times New Roman Star"Gur- face="Times New Roman Star"qur- face="Times New Roman Star"qur- face="Times New Roman Star"qur- face="Times New Roman Star"qor- face="Times New Roman Star"qur- face="Times New Roman Star"qur- face="Times New Roman Star"qur- face="Times New Roman Star"qur- face="Times New Roman Star"qur- face="Times New Roman Star"VEWT 302, EDT 643, ÝÑÒß 6, 156-157. There is also a derivative *Kur-gan (see e.g. TMN 3, 542-543), which is sometimes hard to distinguish from *Ko:ry-kan (see *Ko:ry-).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 525667 13410049
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
