Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Comments
face="Times New Roman Star"*bil/c?-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to become boiled, ripeface="Times New Roman Star"ñâàðèâàòüñÿ, ñîçðåâàòüface="Times New Roman Star"bis?- (OUygh.)face="Times New Roman Star"bis?- (MK, KB)face="Times New Roman Star"pis?-face="Times New Roman Star"bes?-, pes?-face="Times New Roman Star"bis?- (Sangl.)face="Times New Roman Star"pis?-face="Times New Roman Star"pis?-face="Times New Roman Star"pys-face="Times New Roman Star"bis?-face="Times New Roman Star"bis?-face="Times New Roman Star"pys-face="Times New Roman Star"pys?-face="Times New Roman Star"bys?-face="Times New Roman Star"bys?-face="Times New Roman Star"pis/-face="Times New Roman Star"bus-
face="Times New Roman Star"bys?-face="Times New Roman Star"bys?-face="Times New Roman Star"bys?-face="Times New Roman Star"pis-
face="Times New Roman Star"bes?-face="Times New Roman Star"bis?-face="Times New Roman Star"pis?-face="Times New Roman Star"bis?-, pis?-face="Times New Roman Star"pis-
face="Times New Roman Star"bis?-face="Times New Roman Star"VEWT 76, EDT 376-377, ÝÑÒß 2, 161-164. Mong. bis?laq, basilag| 'a k. of home cheese' < Turk. *byl/-lak (Clark 1980, 42, Ùåðáàê 1997, 107).
face="Times New Roman Star"*bil/c?i-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to stir up, churn (milk, butter)face="Times New Roman Star"ïîìåøèâàòü, âçáèâàòü (ìîëîêî, ìàñëî), ïàõòàòü


face="Times New Roman Star"pes?- (Ñèá., Òóìàøåâà 180)
face="Times New Roman Star"pis?kak 'churn pestle'


face="Times New Roman Star"pis?ek 'churn pestle', -le- 'to churn'



face="Times New Roman Star"p@z/er- 'to hit, beat'face="Times New Roman Star"bis- 'to smear'face="Times New Roman Star"bis- 'to smear'

face="Times New Roman Star"bys?- / bis?-; bis?kek 'churn-staff for kumis'face="Times New Roman Star"pis-face="Times New Roman Star"piskek 'churn-staff'face="Times New Roman Star"bes?e- 'to churn; to beat', bes?ka"k 'churn-staff'


face="Times New Roman Star"pis-; piskek 'a big churn'

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 309-310, Stachowski 61, Àøì. X, 241-242. In a part of languages the root merges with *bil/c?- "to ripen"; it differs from the latter by its original transitivity and consequent front vocalism.
face="Times New Roman Star"*sa:lface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"rafterface="Times New Roman Star"ïëîò
face="Times New Roman Star"sal (MK)face="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"sal (AH, Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"so|lface="Times New Roman Star"sal
face="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"sa:lface="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"sal
face="Times New Roman Star"solúface="Times New Roman Star"a:l
face="Times New Roman Star"sal
face="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"hal

face="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"salface="Times New Roman Star"EDT 824, VEWT 397, Ëåêñèêà 537, Ôåäîòîâ 2, 59, ÝÑÒß 7. Turk. > MMong. (SH) sal, WMong. sal, Kalm. sal (KW 309; TMN 3, 231, Ùåðáàê 1997, 144).
face="Times New Roman Star"*sal-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to quarrel, dislike, swear 2 bad influence, bad consequenceface="Times New Roman Star"1 ññîðèòüñÿ, ðóãàòüñÿ 2 äóðíîå âëèÿíèå, ïëîõèå ïîñëåäñòâèÿ
face="Times New Roman Star"salg|a 'a restive horse' (MK)







face="Times New Roman Star"salc?y- 1


face="Times New Roman Star"sol- 'to damn'

face="Times New Roman Star"saldar 2
face="Times New Roman Star"saldar 2face="Times New Roman Star"sal 'a quarrelsome person', salys- 1, saldar 2




face="Times New Roman Star"saldar 2

face="Times New Roman Star"EDT 826, Ôåäîòîâ 2, 57, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sal-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to put, throw 2 to drop, lower 3 tax 4 heavyface="Times New Roman Star"1 êëàñòü, êèäàòü 2 îïóñêàòü 3 íàëîã 4 òÿæåëûéface="Times New Roman Star"sal- 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"sal- 1,2 (MK, KB)face="Times New Roman Star"sal- 1, salgyn 3face="Times New Roman Star"sal- 1, sal-ym 3face="Times New Roman Star"sal- 1 (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"so|l- 1face="Times New Roman Star"sa(l)- 1face="Times New Roman Star"sal- 1, salyg| 4face="Times New Roman Star"sal- 2face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1, salym 4face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sol- 1, solúm 'heaviness'

face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"hal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"sal- 1face="Times New Roman Star"VEWT 397, EDT 824, Ôåäîòîâ 2, 57, ÝÑÒß 7. Several derivatives with a velar suffix are used in Turk. for denoting downward motion or hanging: cf. OT salyg| 'taxes', Kirgh. salyq 'taxes; hanging down, limp'; SUygh. salyg| 'heavy'; Tur. salky 'weak, lax', Kirgh. salqy, Uzb. so|lqi- 'be loose, hang down' (see TMN 3, 265-266, ÝÑÒß 7).
face="Times New Roman Star"*sa.pface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"handleface="Times New Roman Star"ðóêîÿòêà, ðó÷êà
face="Times New Roman Star"sap (MK)face="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sap (AH, Pav. C.)face="Times New Roman Star"so|pface="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sap
face="Times New Roman Star"sap
face="Times New Roman Star"sybúface="Times New Roman Star"upface="Times New Roman Star"upface="Times New Roman Star"sy'p
face="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"hapface="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"sap
face="Times New Roman Star"sapface="Times New Roman Star"EDT 782, Ëåêñèêà 119, ÝÑÒß 7, Stachowski 245.
face="Times New Roman Star"*sa.p-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to thread a needle 2 needleface="Times New Roman Star"âäåâàòü íèòêó, ïðîòûêàòüface="Times New Roman Star"sap- (OUygh.) 'to graft'face="Times New Roman Star"sap- (MK) 1
face="Times New Roman Star"sap-face="Times New Roman Star"sap- (R) 1, sap (Pav. C.) 2face="Times New Roman Star"sap- (dial.)face="Times New Roman Star"sap-
face="Times New Roman Star"sap 2face="Times New Roman Star"sap- 1, sap 2


face="Times New Roman Star"sap 2face="Times New Roman Star"syp-




face="Times New Roman Star"sap-
face="Times New Roman Star"hap-

face="Times New Roman Star"sap-


face="Times New Roman Star"EDT 784, VEWT 401-402. Turk. > Bur. hab 'sinew thread' (unattested Mong. sab > Yak. sap 'thread').
face="Times New Roman Star"*sap-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to leave the way, go astray, deviate 2 sideway 3 dodge, trickface="Times New Roman Star"1 óõîäèòü ñ äîðîãè, îòêëîíÿòüñÿ 2 îêîëüíàÿ äîðîãà 3 óëîâêà, òðþê

face="Times New Roman Star"sap- 1face="Times New Roman Star"sap- 1face="Times New Roman Star"sap- 1 (AH, CCum.) , sapa 'deviating' (Pav. C.), sapaq 2 (Vam.)


face="Times New Roman Star"sap- 1face="Times New Roman Star"sap 3, sap- 'to change'



face="Times New Roman Star"sup- 1




face="Times New Roman Star"sap- 1


face="Times New Roman Star"sap- 1



face="Times New Roman Star"VEWT 402, EDT 784, ÝÑÒß 7, Àøì. XI, 187, Ôåäîòîâ 2, 64.
face="Times New Roman Star"*sat-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to sellface="Times New Roman Star"ïðîäàâàòüface="Times New Roman Star"sat- (OUygh.)face="Times New Roman Star"sat- (MK)face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"so|t-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sot-face="Times New Roman Star"at-face="Times New Roman Star"at- (in aty:, atastas-)face="Times New Roman Star"sat-
face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"hat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"sat-face="Times New Roman Star"EDT 798-799, VEWT 405, Ôåäîòîâ 2, 67, Ëåêñèêà 335, ÝÑÒß 7, Stachowski 38, 39. Turk. > Hung. szato/cz 'salesman' (< *satyg|-c?y), see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*sa.gface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"healthyface="Times New Roman Star"çäîðîâûéface="Times New Roman Star"sag| (OUygh.)face="Times New Roman Star"sag| (MK)face="Times New Roman Star"sag|, sa:face="Times New Roman Star"sawface="Times New Roman Star"sag| (Pav. C., AH)face="Times New Roman Star"so|g|face="Times New Roman Star"sag|face="Times New Roman Star"sag|face="Times New Roman Star"sag|face="Times New Roman Star"saG
face="Times New Roman Star"sag|face="Times New Roman Star"su:, suface="Times New Roman Star"sa:g|face="Times New Roman Star"syvú



face="Times New Roman Star"so:face="Times New Roman Star"sawface="Times New Roman Star"saw; sawlaj 'whole, all'face="Times New Roman Star"hawface="Times New Roman Star"sav, sauface="Times New Roman Star"sa:face="Times New Roman Star"sawface="Times New Roman Star"sawface="Times New Roman Star"sax 'right' (ÑÑß)face="Times New Roman Star"sawface="Times New Roman Star"TMN 3, 334-5, EDT 803, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sag-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to milkface="Times New Roman Star"äîèòüface="Times New Roman Star"sag|- (OUygh.)face="Times New Roman Star"sag|- (MK)face="Times New Roman Star"sa:-, dial. sag|-face="Times New Roman Star"saw-face="Times New Roman Star"sag|- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"so|g|-face="Times New Roman Star"sag|-face="Times New Roman Star"sag|-face="Times New Roman Star"sag|-face="Times New Roman Star"saG-face="Times New Roman Star"sag|-
face="Times New Roman Star"sa:-face="Times New Roman Star"sa:g|-face="Times New Roman Star"súw|v-face="Times New Roman Star"ya-
face="Times New Roman Star"sag|-
face="Times New Roman Star"sa:-face="Times New Roman Star"saw-face="Times New Roman Star"saw-

face="Times New Roman Star"sa:-face="Times New Roman Star"sav-face="Times New Roman Star"saw-face="Times New Roman Star"sax-face="Times New Roman Star"sav-face="Times New Roman Star"VEWT 393, EDT 804, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*se.-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"thouface="Times New Roman Star"òûface="Times New Roman Star"sen (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"sen (MK)face="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"sinface="Times New Roman Star"sen (Pav. C.)face="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"sa"nface="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"sa"nface="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"sinface="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"sen
face="Times New Roman Star"ez@face="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"enface="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"hinface="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"sa"nface="Times New Roman Star"synface="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"se:(n)face="Times New Roman Star"senface="Times New Roman Star"VEWT 409, EDT 831-832, Stachowski 45, ÝÑÒß 7. See ibid the reflexes of PT *sir/ 'you' (pl.).
face="Times New Roman Star"*yl/an- / *il/en-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to believe, trustface="Times New Roman Star"âåðèòü, äîâåðÿòü
face="Times New Roman Star"is?en- (MK, KB)face="Times New Roman Star"ys?an- (dial.)face="Times New Roman Star"ys?an-face="Times New Roman Star"ys?an- (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"is?o|n-face="Times New Roman Star"is?an-, is?a"n-face="Times New Roman Star"isen-
face="Times New Roman Star"ys?an-face="Times New Roman Star"i>zen-
face="Times New Roman Star"iz?en-
face="Times New Roman Star"s?an-, z?en- (NW)face="Times New Roman Star"isen- (Ïåê.)


face="Times New Roman Star"is?en-face="Times New Roman Star"sen-face="Times New Roman Star"sen-face="Times New Roman Star"ys?an-face="Times New Roman Star"is?an-
face="Times New Roman Star"ys?an-face="Times New Roman Star"isen-

face="Times New Roman Star"EDT 264, VEWT 174, ÝÑÒß 1, 673-674.
face="Times New Roman Star"*sereface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"span between the big finger and index fingerface="Times New Roman Star"ðàññòîÿíèå ìåæäó áîëüøèì è óêàçàòåëüíûì ïàëüöàìè

face="Times New Roman Star"sere

face="Times New Roman Star"sa"ra" (dial.)


face="Times New Roman Star"sere








face="Times New Roman Star"sereface="Times New Roman Star"sere


face="Times New Roman Star"sera"



face="Times New Roman Star"VEWT 411, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*-syface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"possess. suffix (3d person)face="Times New Roman Star"ïðèòÿæàòåëüíûé ñóôôèêñ 3-ãî ëèöàface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-sy
face="Times New Roman Star"-s?@face="Times New Roman Star"-ta
face="Times New Roman Star"-zyface="Times New Roman Star"-zyface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-hyface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-syface="Times New Roman Star"-sy
face="Times New Roman Star"*so:lface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"leftface="Times New Roman Star"ëåâûéface="Times New Roman Star"sol (OUygh.)face="Times New Roman Star"sol (MK)face="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"sulface="Times New Roman Star"sol (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"so.lface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"sol, so"lface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"so:lface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"sol



face="Times New Roman Star"sol
face="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"hulface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"sol
face="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"EDT 824, VEWT 426, ÝÑÒß 7. Also *so:lak, whence WMong. solag|ai, Kalm. solg|a": (KW 330, Ùåðáàê 1997, 166), whence again Kaz. solaqaj etc. (VEWT 427).
face="Times New Roman Star"*sol-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to wilt, witherface="Times New Roman Star"âÿíóòü, ÷àõíóòü, áëåêíóòü
face="Times New Roman Star"solus?- (MK)face="Times New Roman Star"sol-face="Times New Roman Star"sul-
face="Times New Roman Star"so.l-

face="Times New Roman Star"sol-, solux-face="Times New Roman Star"sol-


face="Times New Roman Star"suo:luq-




face="Times New Roman Star"solu-face="Times New Roman Star"sol-face="Times New Roman Star"sol-face="Times New Roman Star"huly-
face="Times New Roman Star"sol-, solu-face="Times New Roman Star"sol-, solu-face="Times New Roman Star"sol-, soly-
face="Times New Roman Star"sol-, solu-face="Times New Roman Star"EDT 828, VEWT 427, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*so:r(a)-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to askface="Times New Roman Star"ñïðàøèâàòü, ïðîñèòüface="Times New Roman Star"sor- (OUygh.)face="Times New Roman Star"sor- (MK)face="Times New Roman Star"sor-
face="Times New Roman Star"sor- (Sangl.)face="Times New Roman Star"so.ra-face="Times New Roman Star"sora-face="Times New Roman Star"sura-face="Times New Roman Star"sor-face="Times New Roman Star"so:ra-face="Times New Roman Star"sur-
face="Times New Roman Star"sura-



face="Times New Roman Star"sura-
face="Times New Roman Star"sura-face="Times New Roman Star"sura-face="Times New Roman Star"sora-face="Times New Roman Star"hu>ra-face="Times New Roman Star"sor-, sura-face="Times New Roman Star"sor-face="Times New Roman Star"sor-face="Times New Roman Star"sora-face="Times New Roman Star"sor-, sur-face="Times New Roman Star"sora-face="Times New Roman Star"EDT 843-844, VEWT 56, ÝÑÒß 7. Turk. > Mong. sur- 'to learn', sura- 'ask' (see TMN 3, 239-242, Ùåðáàê 1997, 145; note that at least part of modern Turkic forms like sura- may be borrowed back < Mong.), whence Evk., Man. sura-, see Doerfer MT 131.
face="Times New Roman Star"*sybface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"waterface="Times New Roman Star"âîäàface="Times New Roman Star"s/ub (Orkh.), sub, suv (OUygh.)face="Times New Roman Star"suv (MK)face="Times New Roman Star"suface="Times New Roman Star"sywface="Times New Roman Star"su (AH, Pav. C.)face="Times New Roman Star"suvface="Times New Roman Star"suface="Times New Roman Star"suface="Times New Roman Star"suface="Times New Roman Star"suvface="Times New Roman Star"sug|face="Times New Roman Star"sug|face="Times New Roman Star"su:face="Times New Roman Star"suwface="Times New Roman Star"s?yvface="Times New Roman Star"u:; utax 'thirst' < *sub-sakface="Times New Roman Star"u:face="Times New Roman Star"sug|face="Times New Roman Star"sug|face="Times New Roman Star"su:face="Times New Roman Star"suface="Times New Roman Star"suwface="Times New Roman Star"hywface="Times New Roman Star"su:face="Times New Roman Star"suface="Times New Roman Star"suface="Times New Roman Star"suwface="Times New Roman Star"suface="Times New Roman Star"suwface="Times New Roman Star"VEWT 431, TMN 3, 281-2, EDT 783-4, Ëåêñèêà 88, ÝÑÒß 7, Stachowski 247. The reconstruction of *y is conditioned by the Chuv. palatalization. Cf. also *sybu- 'to become watery', *sybu-k 'watery, liquid' (ÝÑÒß 7). Other Common Turkic derivatives are *syb-sy- 'to become watery' and *syb-sa- 'to be(come) thirsty', see the analysis in ÝÑÒß 7 and EDT 792. The derivative *syb-sy 'a watery decoction' (not attested as such, but cf. OT suvsus? id. (EDT 792)) was borrowed in Mong. as sub(a)su id. (L 733), Khalkha suvs 'watery'. Modern Kypchak and Siberian forms like Chag. susyn, Kirgh. su:sun etc. may reflect a secondary loan from Mongolian.
face="Times New Roman Star"*ta>p-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to findface="Times New Roman Star"íàõîäèòü, âñòðå÷àòüface="Times New Roman Star"tap- (OUygh.)face="Times New Roman Star"tap- (MK)face="Times New Roman Star"tap-, dap- (dial.)face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap- (Sangl.)face="Times New Roman Star"to|p-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-
face="Times New Roman Star"top-face="Times New Roman Star"tap- 'to hit the target'face="Times New Roman Star"taptar- 'sich fangen lassen'face="Times New Roman Star"typ-face="Times New Roman Star"ty'p-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-
face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"ta'p- (ÑÑß)face="Times New Roman Star"tap-face="Times New Roman Star"VEWT 462, EDT 435, Ôåäîòîâ 2, 248, Stachowski 217.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
84717613648117
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov