Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*sy:nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 observation, test 2 to testface="Times New Roman Star"1 íàáëþäåíèå, îïûò 2 èñïûòûâàòüface="Times New Roman Star"syna- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"syna- 2 (MK)face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"syna- 2, syns?y 'explorer'face="Times New Roman Star"sin 1 (R.), syna- 2 (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"sin 1, sina- 2face="Times New Roman Star"sini- 2
face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"sy:n 1, sy:na- 2face="Times New Roman Star"syna- 2
face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"si:na"- 2




face="Times New Roman Star"syn 1, syna- 2face="Times New Roman Star"syn 1, syna- 2face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"hyn 1, hyna- 2face="Times New Roman Star"syna- 2
face="Times New Roman Star"sync?y 'explorer'face="Times New Roman Star"syn 1
face="Times New Roman Star"syna- 2, sync?y 'prophet'face="Times New Roman Star"EDT 835, VEWT 417, ÝÑÒß 7 (the root should be distinguished from *syjn 'body, idol' q. v. sub *si_u\nu, although they tend to contaminate). Turk. > Mong. sina-, see Ùåðáàê 1997, 145.
face="Times New Roman Star"*sy:-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to break, damage, harm 2 to be brokenface="Times New Roman Star"1 ëîìàòü, íàðóøàòü, ïîðòèòü 2 ëîìàòüñÿface="Times New Roman Star"sy- (Orkh., OUygh.) 1face="Times New Roman Star"sy- (MK, KB) 1face="Times New Roman Star"sy- 1face="Times New Roman Star"sy-n-dyr- 1face="Times New Roman Star"(MKypch.) sy- (AH) 1face="Times New Roman Star"sin- 2face="Times New Roman Star"sin- 2
face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"sy:-n- 2face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"si- 1
face="Times New Roman Star"? i:r- 'to tear'
face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"hyn- 2face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"syn- 'to be defeated'face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"sun- 2; syndyr- 1 (ÑÑß)face="Times New Roman Star"syn- 2face="Times New Roman Star"VEWT 413-414, EDT 782.
face="Times New Roman Star"*syjpa-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to knead, caressface="Times New Roman Star"ðàñòèðàòü, ãëàäèòü, ëàñêàòü


face="Times New Roman Star"syjpa-, sypyr-face="Times New Roman Star"sipa- (R.)face="Times New Roman Star"sijpa-face="Times New Roman Star"sipa-

face="Times New Roman Star"sy:pa- (syjpa-)face="Times New Roman Star"syjba-face="Times New Roman Star"si:ba-, syba-face="Times New Roman Star"syjma-



face="Times New Roman Star"sujba-
face="Times New Roman Star"syjpa-face="Times New Roman Star"syjpa-face="Times New Roman Star"syjpa-face="Times New Roman Star"hyjpa-, hypyr-face="Times New Roman Star"syjpa-
face="Times New Roman Star"sypa-face="Times New Roman Star"syjpa-
face="Times New Roman Star"syjpa-face="Times New Roman Star"VEWT 415, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sydyr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to rub off, peel offface="Times New Roman Star"ñäèðàòü, ñòèðàòü
face="Times New Roman Star"syd|yr- (MK)face="Times New Roman Star"syjyr-face="Times New Roman Star"syjyr- (dial.)face="Times New Roman Star"syjyr- (AH)

face="Times New Roman Star"syzyr-face="Times New Roman Star"sijir-face="Times New Roman Star"sy:r-face="Times New Roman Star"syzyr-face="Times New Roman Star"syzyr-face="Times New Roman Star"syjyr-, syr-face="Times New Roman Star"sydur-, syzyr-face="Times New Roman Star"s?újúr-



face="Times New Roman Star"syjyr-face="Times New Roman Star"syjyr-face="Times New Roman Star"syjyr-
face="Times New Roman Star"syjyr-face="Times New Roman Star"syjyr-



face="Times New Roman Star"EDT 802, VEWT 414, Ëåêñèêà 380, ÝÑÒß 7. The Turk. derivative *sydrym > (MK) syd|rym, Ogh. syrym was probably borrowed in Mong. sirin 'unworked leather'.
face="Times New Roman Star"*sy:ruk / *su:rykface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"stake, poleface="Times New Roman Star"øåñòface="Times New Roman Star"syruq (OUygh.)face="Times New Roman Star"syruq (MK)face="Times New Roman Star"syryk
face="Times New Roman Star"syryq, suruq (Pav. C.), syruq (AH)

face="Times New Roman Star"suruqface="Times New Roman Star"syryg| (dial.)face="Times New Roman Star"sy:ryqface="Times New Roman Star"syra
face="Times New Roman Star"syryq, syraface="Times New Roman Star"syryq
face="Times New Roman Star"urag|as
face="Times New Roman Star"syra

face="Times New Roman Star"syryq
face="Times New Roman Star"hyryq (dial.)
face="Times New Roman Star"syryqface="Times New Roman Star"syryqface="Times New Roman Star"syryq

face="Times New Roman Star"EDT 848, VEWT 420, ÝÑÒß 7. Turk. > Mong. s?irug (KW 369; TMN 3, 311-312), whence again Kirgh. s?yryq.
face="Times New Roman Star"*sy:r-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 arrow, tip of an arrow 2 sabre 3 fightface="Times New Roman Star"1 ñòðåëà, íàêîíå÷íèê ñòðåëû 2 ñàáëÿ 3 áèòâà








face="Times New Roman Star"sy:rma 2face="Times New Roman Star"syr 1


face="Times New Roman Star"s?úrúm 3face="Times New Roman Star"yrba 1












face="Times New Roman Star"VEWT 418 (Khak.)
face="Times New Roman Star"*soganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"onionface="Times New Roman Star"ëóêface="Times New Roman Star"sog|un (OUygh.)face="Times New Roman Star"sog|un (MK)face="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"sug|anface="Times New Roman Star"sog|an (AH, IM, Pav. C.)
face="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"soxanface="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"sog|an


face="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"sog|an



face="Times New Roman Star"sog|an, sog|on
face="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"hug|anface="Times New Roman Star"soxanface="Times New Roman Star"suvan, suan

face="Times New Roman Star"sog|an, sog|a"nface="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"EDT 812, VEWT 425, Ëåêñèêà 141, 465, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 69-70. Forms like Oyr. sog|ono, so:no, Tuva sog|una may be < Mong.
face="Times New Roman Star"*sybul/ganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"earth-wormface="Times New Roman Star"÷åðâü, äîæäåâîé ÷åðâü
face="Times New Roman Star"sovus?g|an (MK)face="Times New Roman Star"soluz?|anface="Times New Roman Star"sualc?anface="Times New Roman Star"sog|ulz?|an (AH, Pav. C.), solunz?|an (AH)face="Times New Roman Star"c?uwalc?an|face="Times New Roman Star"c?uwalc?an|
face="Times New Roman Star"soxulz?|anface="Times New Roman Star"sog|ulz?|anface="Times New Roman Star"so:sxan (dial.), somysxan
face="Times New Roman Star"c?ojlos?qon
face="Times New Roman Star"s?úw|vúw|rúw|lz?|an, s/o"lz/en, s/@w|v@w|lz/en

face="Times New Roman Star"s?yjlas?qyn
face="Times New Roman Star"so":lz?|an, so"ju"lz?|an
face="Times New Roman Star"s?ylaws?anface="Times New Roman Star"si>la"wsi>nface="Times New Roman Star"suwalc?anface="Times New Roman Star"soluz?|anface="Times New Roman Star"suwalc?an, swalcan
face="Times New Roman Star"sug|ulz?|unface="Times New Roman Star"suwalc?anface="Times New Roman Star"VEWT 425, EDT 793-794. The PT form can be reconstructed despite numerous expressive irregularities.
face="Times New Roman Star"*sogur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to take out, pull outface="Times New Roman Star"âûòàñêèâàòü, âûäåðãèâàòü
face="Times New Roman Star"sog|ur- (sug|ur-) (MK) 'to gulp down'
face="Times New Roman Star"suyr-face="Times New Roman Star"sog|ur-, suwur- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"sug|ur-face="Times New Roman Star"sug|u(r)-

face="Times New Roman Star"sog|ur-face="Times New Roman Star"su:r-face="Times New Roman Star"su:r-face="Times New Roman Star"su:r-





face="Times New Roman Star"su:r-face="Times New Roman Star"suwyr-face="Times New Roman Star"suwyr-face="Times New Roman Star"huyr-, hur-

face="Times New Roman Star"suwur-face="Times New Roman Star"suwyr-face="Times New Roman Star"soxur-face="Times New Roman Star"suwur-face="Times New Roman Star"VEWT 432, EDT 816 (confused with sogur- 'to drain off, dry off' - probably a different root, see *sog-, *sogul-), ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*soj-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to skin, peelface="Times New Roman Star"ñäèðàòü øêóðó, êîæóface="Times New Roman Star"soj- (OUygh.)face="Times New Roman Star"soj- (MK)face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"suj-face="Times New Roman Star"soj- (Ettuhf., Pav. C.)face="Times New Roman Star"so|j-face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"soj-, so-face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"suv-face="Times New Roman Star"su"-

face="Times New Roman Star"soj-
face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"huj-
face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"soj-
face="Times New Roman Star"soj-face="Times New Roman Star"VEWT 425, EDT 858, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*son|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"back, end, afterface="Times New Roman Star"çàäíÿÿ ÷àñòü, êîíåö, ïîçàäèface="Times New Roman Star"son| (OUygh.)face="Times New Roman Star"son| (MK)face="Times New Roman Star"sonface="Times New Roman Star"su>n|face="Times New Roman Star"son| (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"so|n|face="Times New Roman Star"son|face="Times New Roman Star"son|face="Times New Roman Star"sonface="Times New Roman Star"son|face="Times New Roman Star"son|face="Times New Roman Star"so:n, so:face="Times New Roman Star"son|face="Times New Roman Star"soj


face="Times New Roman Star"son|, so:
face="Times New Roman Star"son|face="Times New Roman Star"son|face="Times New Roman Star"son|face="Times New Roman Star"hun|
face="Times New Roman Star"sonuface="Times New Roman Star"son|, sonface="Times New Roman Star"son|face="Times New Roman Star"sonface="Times New Roman Star"son|face="Times New Roman Star"EDT 832-833, VEWT 428, TMN 3, 337, ÝÑÒß 7. Cf. also Karakh. (MK) syn|arsuk 'back side of the horse'.
face="Times New Roman Star"*sok-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to hit, beat, crushface="Times New Roman Star"áèòü, óäàðÿòü, ñîêðóøàòüface="Times New Roman Star"soq- (OUygh.)face="Times New Roman Star"soq- (MK)face="Times New Roman Star"sok-face="Times New Roman Star"suq-face="Times New Roman Star"soq- (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"so.q-face="Times New Roman Star"soq-face="Times New Roman Star"soq-
face="Times New Roman Star"soq-face="Times New Roman Star"sox-face="Times New Roman Star"soq-face="Times New Roman Star"soq-
face="Times New Roman Star"súw|x-face="Times New Roman Star"og|us-face="Times New Roman Star"ogus-face="Times New Roman Star"soq-face="Times New Roman Star"so'q-face="Times New Roman Star"soq-face="Times New Roman Star"soq-face="Times New Roman Star"soq-face="Times New Roman Star"huq-face="Times New Roman Star"soq-
face="Times New Roman Star"sog|-face="Times New Roman Star"soq-

face="Times New Roman Star"EDT 805, Ëåêñèêà 396, ÝÑÒß 7, Stachowski 190. Homonymous *sok- 'to pierce, stick into' and *sok- 'to weave, knit' (see ÝÑÒß ibid.) may represent originally different roots.
face="Times New Roman Star"*suk-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to stick in, insert 2 hollow wood, whistleface="Times New Roman Star"1 âòûêàòü, âñòàâëÿòü 2 ïîëàÿ äðåâåñèíà, ñâèñòîêface="Times New Roman Star"suq- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"suq- 1, suqym 2 (MK)

face="Times New Roman Star"suq- (Qutb, Houts.)



face="Times New Roman Star"soq- 1face="Times New Roman Star"sux- 1
face="Times New Roman Star"suq- 1

face="Times New Roman Star"uk- 1
face="Times New Roman Star"suq- 1
face="Times New Roman Star"suq- 1face="Times New Roman Star"sug|- 1

face="Times New Roman Star"sug|- 1




face="Times New Roman Star"VEWT 432, EDT 805, 811.
face="Times New Roman Star"*sab-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 gift 2 booty 3 regale 4 wedding gifts 5 part of bootyface="Times New Roman Star"1 ïîäàðîê 2 äîáû÷à 3 óãîùåíèå 4 ñâàäåáíûå ãîñòèíöû 5 ÷àñòü äîáû÷è

face="Times New Roman Star"savg|a 3 (dial.), (Osm.) savg|at 1face="Times New Roman Star"sawym, sawyn (dial.) 4face="Times New Roman Star"saug|at (R.) 1, (CCum.) sajg|at 2face="Times New Roman Star"so|wg|a 1face="Times New Roman Star"sog|a 1face="Times New Roman Star"savra 'ïèðîæîê, êîòîðûé åäÿò ïðè áîãîñëóæåíèè'face="Times New Roman Star"savg|at 1face="Times New Roman Star"sovg|at 1


face="Times New Roman Star"sav- 'bewirten'




face="Times New Roman Star"so:g|a 1, so:run 5face="Times New Roman Star"sawg|a 1face="Times New Roman Star"sawg|a 1
face="Times New Roman Star"sawg|a 1
face="Times New Roman Star"sawg|a 1

face="Times New Roman Star"savg|at 1face="Times New Roman Star"Turk. > WMong. sauqa, saug|a, saug|ad (L 677) (VEWT 406, Ëåêñèêà 349-350; Ùåðáàê 1997, 165; Doerfer TMN 1, 345-346, ÝÑÒß 7). An attempt of a Turkic etymology for Mong. *saw-ga, hardly satisfactory ( < *sab- 'hit' or 'obstruct') see in Eren 1972; the Late Avestan origin of the Mong. word (suggested by Doerfer in TMN and supported by Ìåíãåñ 1979, 135-136) is quite dubious.
face="Times New Roman Star"*sogy-kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"coldface="Times New Roman Star"õîëîäíûéface="Times New Roman Star"sog|yq (OUygh.)face="Times New Roman Star"sog|yq (KB)face="Times New Roman Star"sog|ukface="Times New Roman Star"sywyqface="Times New Roman Star"sawuq/sawug| (Sangl.)face="Times New Roman Star"so|vuqface="Times New Roman Star"sog|aqface="Times New Roman Star"soqface="Times New Roman Star"sojuGface="Times New Roman Star"sovuqface="Times New Roman Star"so:xface="Times New Roman Star"so:qface="Times New Roman Star"so:qface="Times New Roman Star"sovuqface="Times New Roman Star"siv@

face="Times New Roman Star"so:kface="Times New Roman Star"so:qface="Times New Roman Star"su:kface="Times New Roman Star"suwyqface="Times New Roman Star"suwyqface="Times New Roman Star"hywyqface="Times New Roman Star"su:qface="Times New Roman Star"su:qface="Times New Roman Star"su:qface="Times New Roman Star"suwyqface="Times New Roman Star"sox|face="Times New Roman Star"sowuqface="Times New Roman Star"Derived from PT *sogy- 'to cool, get cold', see VEWT 425, EDT 808 (*sogy-k), 806 (*sogy-), ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 15.
face="Times New Roman Star"*sabur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to winnow, scatterface="Times New Roman Star"âåÿòü, ðàññåèâàòü, ðàçáðàñûâàòü
face="Times New Roman Star"savur- (MK)face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"suwyr-, sywyr- (dial.)face="Times New Roman Star"savur- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"sawur-face="Times New Roman Star"sowu(r)-
face="Times New Roman Star"sowur-face="Times New Roman Star"sowur-face="Times New Roman Star"sobyr-face="Times New Roman Star"sabyr-face="Times New Roman Star"sobyr-face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"súw|vúw|r-

face="Times New Roman Star"sa:r-

face="Times New Roman Star"suwyr-face="Times New Roman Star"suwyr-
face="Times New Roman Star"suwur-
face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"suwyr-
face="Times New Roman Star"suwur-face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 791, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sAgutface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dishes, vessel; instrumentface="Times New Roman Star"ïîñóäà, ñîñóä; îðóäèå, èíñòðóìåíò, óòâàðü, ñáðóÿ

face="Times New Roman Star"savut 'weapon'face="Times New Roman Star"sawytface="Times New Roman Star"sawut, saut (R.), saqyt (MA)face="Times New Roman Star"so|wutface="Times New Roman Star"sawut

face="Times New Roman Star"sowut (arch., dial.)








face="Times New Roman Star"so:tface="Times New Roman Star"sawytface="Times New Roman Star"sawytface="Times New Roman Star"hawytface="Times New Roman Star"sawut
face="Times New Roman Star"sawut, sag|ytface="Times New Roman Star"sawyt
face="Times New Roman Star"sawutface="Times New Roman Star"VEWT 393-394. It may be possible to follow Ra"sa"nen and to derive the form *sagu-t from *sagu 'corn measure; pail' (see VEWT ibid., ÝÑÒß ibid., EDT 805), which would speak in favour of PT *-g-. On the other hand, cf. Karakh. savdyc? 'a basket plaited from twigs' (EDT 785). The specific synonymy 'vessel, dishes' : 'instrument, gear' and even 'weapon' (cf. KBalk. sawut 'weapon', MTurk. (Zenker) sawut 'arrow with long sharp end', Bashk. dial. t|awyt 'hunting knife') may in fact reflect a contamination with a quite different root, see *sag[u]n 'arrow, arrow head'.
face="Times New Roman Star"*sor/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to dragface="Times New Roman Star"òàùèòü


face="Times New Roman Star"sus-

face="Times New Roman Star"soz-
face="Times New Roman Star"soz-face="Times New Roman Star"soz-




face="Times New Roman Star"sos-face="Times New Roman Star"hohun-

face="Times New Roman Star"soz-face="Times New Roman Star"soz-
face="Times New Roman Star"hud|-face="Times New Roman Star"soz-



face="Times New Roman Star"soz-face="Times New Roman Star"VEWT 429, Stachowski 107.
face="Times New Roman Star"*su:kakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"antelope, deerface="Times New Roman Star"àíòèëîïà, îëåíüface="Times New Roman Star"suqaq (OUygh.)face="Times New Roman Star"suqaq (MK, KB)

face="Times New Roman Star"soqaq (AH), syqaq (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"so:g|aq (dial.)














face="Times New Roman Star"sog|aq, sog|ax


face="Times New Roman Star"EDT 808, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*so:lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"leftface="Times New Roman Star"ëåâûéface="Times New Roman Star"sol (OUygh.)face="Times New Roman Star"sol (MK)face="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"sulface="Times New Roman Star"sol (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"so.lface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"sol, so"lface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"so:lface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"sol



face="Times New Roman Star"sol
face="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"hulface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"sol
face="Times New Roman Star"solface="Times New Roman Star"EDT 824, VEWT 426, ÝÑÒß 7. Also *so:lak, whence WMong. solag|ai, Kalm. solg|a": (KW 330, Ùåðáàê 1997, 166), whence again Kaz. solaqaj etc. (VEWT 427).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
53414313416510
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov