Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*sialykface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a k. of squirrel, chipmunkface="Times New Roman Star"вид белки, бурундук


face="Times New Roman Star"s?ulyg|an ( < *Chuv.)






face="Times New Roman Star"sag|yl 'белка'face="Times New Roman Star"salyq (dial. - Leb.)
face="Times New Roman Star"*s?olxan > Mari s?ulgan (TLT 65)













face="Times New Roman Star"Лексика 165.
face="Times New Roman Star"*Ka.maface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 beaver 2 otterface="Times New Roman Star"1 бобер 2 выдра


face="Times New Roman Star"qama 2

face="Times New Roman Star"qama 2


face="Times New Roman Star"xam-nos, xam c?at (Верб.) 1face="Times New Roman Star"qamna(g|y) 2face="Times New Roman Star"qamdu 2
face="Times New Roman Star"xъw|ma 'beaver, marten'






face="Times New Roman Star"qama 2


face="Times New Roman Star"qama 2

face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 242, Лексика 162, Мудрак Дисс. 145. Also PT *Kam-tur/ 'beaver, otter' (VEWT 228, Лексика 162) (*Kam-tur/ may be a compound < *Kama + *utyr/ 'otter' q. v. sub *o/n|du; Лексика ibid., however, suggests rather *Kam-luc?, with a diminutive *-luc?. There is also a variant *Kun-tur/ (with *Kunu 'wolverine'? - see, however, TMN 3, 524, with a suggestion of Turk. < Pers.).
face="Times New Roman Star"*togus- (?)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to jumpface="Times New Roman Star"скакать








face="Times New Roman Star"tovus-



face="Times New Roman Star"(Bulgar) doxs '(year of) mouse'














face="Times New Roman Star"*bura (?)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"soul of a sacrificial animal (horse)face="Times New Roman Star"душа жертвенного животного (коня)









face="Times New Roman Star"pura 'picture of a male maral on a shaman drum'
face="Times New Roman Star"pura (dial.) 'sacrificial animal'















face="Times New Roman Star"The Oyr. word is usually identified with bura 'camel' < PT *bugra; the absence of vowel length (*bu:ra would be normally expected) is, however, baffling and could indicate a different origin of the Oyr. and Khak. words. Cf. perhaps also Yak. burgunas 'young cow, cow without calves'.
face="Times New Roman Star"*gE:neface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tick, name of different parasitesface="Times New Roman Star"клещ, назв. различных паразитов

face="Times New Roman Star"gene, kene

face="Times New Roman Star"kana

face="Times New Roman Star"ga"na"face="Times New Roman Star"ga":na"









face="Times New Roman Star"kena"




face="Times New Roman Star"kene

face="Times New Roman Star"VEWT 251, TMN 3, 615-616, ЭСТЯ 5, 63-64, Лексика 183. Voiced *g- and front row vocalism speaks against the theory of Turk. being < Pers. kana (although some forms like Khalaj kana and Turkm. dial. ka":na" may have been influenced by the Persian word - which itself has so far no Iranian etymology and must be regarded as a Turkic loanword).
face="Times New Roman Star"*byn|yt (?-n/-,-d)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"Salmo lenocface="Times New Roman Star"ленок









face="Times New Roman Star"mind-@r 'burbot'



face="Times New Roman Star"byjyt
face="Times New Roman Star"myjytface="Times New Roman Star"miit









face="Times New Roman Star"VEWT 336, Лексика 177.
face="Times New Roman Star"*ban/ak-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"white-fishface="Times New Roman Star"сиг














face="Times New Roman Star"majag|as (Пек.)













face="Times New Roman Star"*bukaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"perchface="Times New Roman Star"окунь


face="Times New Roman Star"ala-bog|a





face="Times New Roman Star"ala-bug|a








face="Times New Roman Star"ala-bug|a







face="Times New Roman Star"VEWT 15, Лексика 178 (traditionally regarded as a compound *a:la 'variegated' + *buka 'bull', which is dubious because of the parallelism in Tat.: ala-balyq 'crucian' : ala-bog|a 'perch' - suggesting that the second part of both compounds is originally a fish name).
face="Times New Roman Star"*Kumyr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"antface="Times New Roman Star"муравейface="Times New Roman Star"qumursg|a (OUygh.)
face="Times New Roman Star"komursg|a (dial.)face="Times New Roman Star"qyrmysqaface="Times New Roman Star"qumursxa (Pav. C.), qumursug|a (AH)face="Times New Roman Star"qumursqa


face="Times New Roman Star"Gumursg|aface="Times New Roman Star"xumusxa, xymysxaface="Times New Roman Star"qymyrtas?, qumystas?face="Times New Roman Star"qomursqaface="Times New Roman Star"Gumurg|a:c?
face="Times New Roman Star"kymyrdag|as
face="Times New Roman Star"qymysqajaq
face="Times New Roman Star"qumursqaface="Times New Roman Star"qumyrsqaface="Times New Roman Star"qumyrsqaface="Times New Roman Star"qymyrt|qaface="Times New Roman Star"qumursxa, qumursqa, qumurc?xa
face="Times New Roman Star"qumurstqa, qumurstqu
face="Times New Roman Star"qumusqa, qomusq@nface="Times New Roman Star"xomursg|aface="Times New Roman Star"EDT 628, VEWT 300, Лексика 183-184, ЭСТЯ 6, 140-141.
face="Times New Roman Star"*c?ortanface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 eel 2 pikeface="Times New Roman Star"1 угорь 2 щука

face="Times New Roman Star"c?ortan 1face="Times New Roman Star"c?urtan 2
face="Times New Roman Star"c?u.rtan 1


face="Times New Roman Star"c?ortan 2face="Times New Roman Star"sortan 2face="Times New Roman Star"s?ortan 2face="Times New Roman Star"c?orton 2
face="Times New Roman Star"s/ъw|rdan, s/ъw|rtan 2face="Times New Roman Star"sordon| 2face="Times New Roman Star"hordon| 2face="Times New Roman Star"s?ortan 2
face="Times New Roman Star"c?orton 2face="Times New Roman Star"s?ortan 2face="Times New Roman Star"s?ortan 2face="Times New Roman Star"sortan 2


face="Times New Roman Star"s?ortan 2
face="Times New Roman Star"c?ortan 2face="Times New Roman Star"VEWT 116, Лексика 178, Stachowski 108.
face="Times New Roman Star"*sarync?gaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"locustface="Times New Roman Star"саранча
face="Times New Roman Star"saryc?g|a (MK)

face="Times New Roman Star"sarync?qan (AH)




face="Times New Roman Star"sarysxa, sarync?qa 'a k. of dragonfly'
face="Times New Roman Star"sarys?qa, sarysqa















face="Times New Roman Star"EDT 845, VEWT 404, ЭСТЯ 7, Лексика 187 (confused with *siaryg| 'yellow').
face="Times New Roman Star"*gu"n/e / *gun/aface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"mothface="Times New Roman Star"моль
face="Times New Roman Star"ku"ja" (MK)face="Times New Roman Star"gu"veface="Times New Roman Star"ko"je|
face="Times New Roman Star"kuja

face="Times New Roman Star"gu"va"face="Times New Roman Star"gu"jeface="Times New Roman Star"ku":face="Times New Roman Star"quja 'Kellerwurm'face="Times New Roman Star"ku"je, quja
face="Times New Roman Star"k@w|veface="Times New Roman Star"ko"ju"r, ku"ju"r



face="Times New Roman Star"ku"jeface="Times New Roman Star"ku"jeface="Times New Roman Star"ko"ja"face="Times New Roman Star"ku"je

face="Times New Roman Star"ku"je

face="Times New Roman Star"VEWT 297, ЭСТЯ 3, 94, Лексика 186. Kirgh. ku"bo" is rather < Mong. kibe id.
face="Times New Roman Star"*umanface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wormface="Times New Roman Star"червь













face="Times New Roman Star"ъw|man













face="Times New Roman Star"Isolated in Chuvash, but probably archaic.
face="Times New Roman Star"*c?Ad(b)anface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"scorpionface="Times New Roman Star"скорпион
face="Times New Roman Star"c?ad|an (MK, KB)face="Times New Roman Star"c?ajan, c?yjan 'сколопендра'face="Times New Roman Star"c?ajan, (R, Буд. - Kas.) c?ejban 'millipede'face="Times New Roman Star"c?ajan, c?yjan (Abush., Sangl.), c?iban (R - Calc. Wb., Pav. C.)face="Times New Roman Star"c?ajo|nface="Times New Roman Star"c?ajan

face="Times New Roman Star"c?aja:n








face="Times New Roman Star"c?ajanface="Times New Roman Star"s?ajanface="Times New Roman Star"s?ajanface="Times New Roman Star"sajan


face="Times New Roman Star"s?ajan

face="Times New Roman Star"VEWT 94, EDT 403, Лексика 64, 184-185. Turk. > Kalm. caj@ `crayfish' (?), see Щербак 1997, 111.
face="Times New Roman Star"*bAn|yr/ (?-s)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gad-flyface="Times New Roman Star"овод









face="Times New Roman Star"ma:sface="Times New Roman Star"ma:sface="Times New Roman Star"paas 'gad-fly' (Leb.), man|g|ys 'locust' (Oyr.)



face="Times New Roman Star"maasface="Times New Roman Star"ma:s









face="Times New Roman Star"VEWT 329, 327.
face="Times New Roman Star"*c?u"meliface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"antface="Times New Roman Star"муравейface="Times New Roman Star"c?u"meli (OUygh.)face="Times New Roman Star"c?u"meli (MK - Chigil)
face="Times New Roman Star"c?u"mo"ldu" (R - Bar.)face="Times New Roman Star"c?u"/umadu 'small ants' (Pav. C.)face="Times New Roman Star"c?umo|liface="Times New Roman Star"c?u"ma"la" (R - Tar.)




face="Times New Roman Star"c?umaly, dial. c?ubaly



face="Times New Roman Star"s?ymyl 'maggot'










face="Times New Roman Star"EDT 423, VEWT 121, Лексика 184.
face="Times New Roman Star"*KAl/(c?)gaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"white spot, white blazeface="Times New Roman Star"белое пятно, лысина
face="Times New Roman Star"qas?g|a (MK)face="Times New Roman Star"kas?kaface="Times New Roman Star"qas?qaface="Times New Roman Star"qas?qa (AH, MA)face="Times New Roman Star"qe|s?qe|face="Times New Roman Star"qas?qa
face="Times New Roman Star"Gas?Gaface="Times New Roman Star"dial. Gas?Gaface="Times New Roman Star"xasxaface="Times New Roman Star"qas?qa






face="Times New Roman Star"qas?qa, qac?qaface="Times New Roman Star"qasqaface="Times New Roman Star"qasqaface="Times New Roman Star"qas?qaface="Times New Roman Star"qas?xa

face="Times New Roman Star"qasqa

face="Times New Roman Star"VEWT 241, ЭСТЯ 5, 350-351. Cf. also the probable deriving stem in Tuva xas? 'worked thin leather', Tof. xas? 'naked, napless (skin)' (Рас. ФиЛ 186).
face="Times New Roman Star"*c?u"lik-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to become shabbyface="Times New Roman Star"становиться потрепанным, заношенным
face="Times New Roman Star"c?u"lik- (c?u"lu"k-) (MK)face="Times New Roman Star"(dial.) c?il 'little'
face="Times New Roman Star"c?u"le- 'e^tre altere/' (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"c?u"l-c?aGa 'little children', c?u"lpe 'small child'face="Times New Roman Star"su"lek- 'to wear unusual clothes'







face="Times New Roman Star"c?o"lu"k- 'to be exhausted, weakened'








face="Times New Roman Star"VEWT 121, EDT 420.
face="Times New Roman Star"*tul(g)un|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 temple 2 plaitface="Times New Roman Star"1 висок, 2 косаface="Times New Roman Star"tulun| (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"tulun|/n 1 (MK), tulun (IM)face="Times New Roman Star"tulun 1face="Times New Roman Star"tolym 2face="Times New Roman Star"tulg|um 1 (Vam.), (MKypch.) tulum 2 (CCum., Houts.), tulun| 1 (AH_

face="Times New Roman Star"tulyn 2 (ЯЖУ)
face="Times New Roman Star"duluq 'cheek' (?)face="Times New Roman Star"tulun| 2face="Times New Roman Star"tulun| 2face="Times New Roman Star"tulun| 2
face="Times New Roman Star"tъlъm 'a tuft of wool left after shearing sheep'



face="Times New Roman Star"tulum 2face="Times New Roman Star"tulymface="Times New Roman Star"tulymface="Times New Roman Star"tolom 2


face="Times New Roman Star"tulym
face="Times New Roman Star"tulum 1 (dial.)face="Times New Roman Star"VEWT 498, EDT 501, ДТС 585, Лексика 203-204. The Turkm. form is not quite clear: it has an aberrant (although semantically not very remote) meaning, suffix and voiced d-.
face="Times New Roman Star"*a.t(ky-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 handful 2 pinch(ful) 3 barb of the fish-fork hookface="Times New Roman Star"1 горсть, пригоршня 2 щепотка 3 бородка, зазубрина крючка остроги

face="Times New Roman Star"atym 2, atky 'weft; wooden fork; strap on footwear, scarf'face="Times New Roman Star"atqyry (dial.) 'cross-beam'
face="Times New Roman Star"o|tim 2

face="Times New Roman Star"atGy 'cross-bar', atym 2face="Times New Roman Star"atym 2

face="Times New Roman Star"atqaq 3
face="Times New Roman Star"ydam 'armful'

face="Times New Roman Star"adym 1, atqaq 3, atpaq 'hanger for horse harness', atpaq-ta-l- 'to hitch on to smth.', atpan|na- 'grasp (of a child)'
face="Times New Roman Star"atym 2








face="Times New Roman Star"Егоров 344, Мудрак Дисс. 85, VEWT 31. If we exclude obvious loans from Mong. adqu-, all the other forms clearly fall into two types. 1) PT *a.tym 'handful, pinchful' 2) PT *Atky- 'smth. hitched, clutching, clinging'. The latter (Tuva atkak) is linked in EDT 47 with OUygh. atqaq 'vikalpa'. There is a number of OUygh. Buddhist terms that can be derived from a stem meaning 'grasp, hitch': atqaq '1) vikalpa, attachment to the material world (whence borrowed in Mong. atqag| 'illusion, prejudice'), 2) vis.aya, 'idea, notion, subject', atqaq-lyg| 'appertaining to smth.', atqa-n- 'be connected, clinging to (the material world)', atqa-nc?-syz 'devoid of sense perceptions', atqang|u 'vis.aya', atqang|u-lug| 'correlated' (cf. (alquqa) atqang|ulug| tutz?|aqlyg| 'correlated (with everything) (and) grasping (everything)'), see ДТС 68, EDT 47. This all seems to indicate a primary root *a.t- meaning both 'to cling, hitch on to smth., grasp' and 'a grasp, handful' (also 'armful' if we take into account the Chuv. meaning). Note that in Siberian languages this root (*a.t-ka-k) is additionally confused with the local word for 'gills' - which has a quite separate Altaic origin (see under *p`a/ta\(kV) 'fish fin').
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
66601213511829
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov