Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Kat-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to heat (oven) 2 (fire) steel 3 to bakeface="Times New Roman Star"1 òîïèòü ïå÷ü 2 îãíèâî 3 ïå÷ü













face="Times New Roman Star"xot- 1face="Times New Roman Star"xatat 2


face="Times New Roman Star"qatyr- 3








face="Times New Roman Star"Àøì. XVI, 256, ÝÑÒß 5, 335 (connected with *kat- 'dry', but in fact a different root because of the Chuvash form). However, if Mari oltas? 'heat' is from Bulg., the original form could be *Kal-t- and should be removed from the etymology (cf. Ôåäîòîâ 2, 372).
face="Times New Roman Star"*Ka:ta-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to stick into 2 nailface="Times New Roman Star"1 âîíçàòü(ñÿ) 2 ãâîçäü

face="Times New Roman Star"kada- 1, kadak 2 (dial.)face="Times New Roman Star"qada- 1, qadaq 2face="Times New Roman Star"qada- (Abush., Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"qada- 1, qado|q 2face="Times New Roman Star"qada- 1, qadaq 2face="Times New Roman Star"qatag| 2face="Times New Roman Star"GadaG 2face="Times New Roman Star"Gadaq 2

face="Times New Roman Star"qada- 1
face="Times New Roman Star"xudav 2 (Anatri)face="Times New Roman Star"xata:- 1face="Times New Roman Star"kata:- 1face="Times New Roman Star"qada- 1, qadag| 2
face="Times New Roman Star"qada- 1, qado: 2face="Times New Roman Star"qada- 1, qadaq 2face="Times New Roman Star"qada- 1, qadaq 2



face="Times New Roman Star"qada- 1, qadaq 2
face="Times New Roman Star"qada- 1face="Times New Roman Star"VEWT 217-8, ÝÑÒß 5, 180-182, TMN 3, 420-422, Àøì. XIV, 257, Stachowski 141. Because of the lack of ancient attestation one cannot exclude a borrowing < Mong. (although the variant qadag|a is very poorly represented there, and may itself be borrowed < Turk.).
face="Times New Roman Star"*Kadface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wind, whirlwindface="Times New Roman Star"âåòåð, âèõðü
face="Times New Roman Star"qad| (MK)face="Times New Roman Star"kaj 'rainy weather'
face="Times New Roman Star"qaj (AH, Pav. C., Abush.)



face="Times New Roman Star"Gajface="Times New Roman Star"xas



face="Times New Roman Star"xata:- 'to be cold in spring'
face="Times New Roman Star"xat, xady- 'to be frozen',face="Times New Roman Star"qatface="Times New Roman Star"qajy- 'to be frozen'








face="Times New Roman Star"EDT 593, ÝÑÒß 5, 193-194, Ëåêñèêà 46. Borrowing < Sam. *kacu 'whirlwind' is hardly credible, despite Helimski 1995.
face="Times New Roman Star"*Kadyr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hard, strong, cruelface="Times New Roman Star"êðåïêèé, ñèëüíûé, æåñòîêèéface="Times New Roman Star"qadyr (Orkh., OUygh.)








face="Times New Roman Star"xazyrface="Times New Roman Star"qazyrface="Times New Roman Star"qajyr

face="Times New Roman Star"xata:ryj- 'âûìåùàòü ìñòèòåëüíîñòü, íåïðèÿçíü, çëîïàìÿòñòâîâàòü'
face="Times New Roman Star"Todzh. xadyr
face="Times New Roman Star"qajyr 'contradiction, objection'

face="Times New Roman Star"qajyr (dial.)face="Times New Roman Star"qajyr 'angry'




face="Times New Roman Star"VEWT 218, TMN 3, 378-379, ÝÑÒß 5, 216.
face="Times New Roman Star"*Kadyn|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"birch treeface="Times New Roman Star"áåðåçà
face="Times New Roman Star"qad|yn| (MK), qajyn| (KB)face="Times New Roman Star"kajyn 'beech tree'face="Times New Roman Star"qajynface="Times New Roman Star"qajyn (Houts.)face="Times New Roman Star"qe|jinface="Times New Roman Star"qejin
face="Times New Roman Star"Gajyn 'maple tree'face="Times New Roman Star"Gajyn|face="Times New Roman Star"xazyn|face="Times New Roman Star"qazyn|face="Times New Roman Star"qajyn|
face="Times New Roman Star"xorúnface="Times New Roman Star"xatyn|face="Times New Roman Star"katyn|face="Times New Roman Star"xadyn|face="Times New Roman Star"qadyn|face="Times New Roman Star"qajyn|face="Times New Roman Star"qajyn|face="Times New Roman Star"qajyn|face="Times New Roman Star"qajyn


face="Times New Roman Star"qajyn|

face="Times New Roman Star"VEWT 218, TMN 3, 183, ÝÑÒß 5, 214-215, Ëåêñèêà 122, Ôåäîòîâ 2, 366, Stachowski 141.
face="Times New Roman Star"*K(i)ady-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to sew, sew together 2 leather beltface="Times New Roman Star"1 øèòü, ñøèâàòü 2 êîæàíûé ïîÿñ
face="Times New Roman Star"qad|u- 1, qad|ys? 2 (MK)face="Times New Roman Star"kajis? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qajys? 2 (dial.)

face="Times New Roman Star"Gajys? 2face="Times New Roman Star"Gaja- 1, Gajys? 2face="Times New Roman Star"xa:s 2
face="Times New Roman Star"qajys? 2

face="Times New Roman Star"xatys 2


face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2face="Times New Roman Star"qaj- > Chuv. xaj- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"VEWT 219, TMN 3, 408, EDT 596, 607, ÝÑÒß 5, 199, 218, Ëåêñèêà 386.
face="Times New Roman Star"*K(i)atyr- ( ?-d-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 grayling 2 sturgeonface="Times New Roman Star"1 õàðèóñ 2 îñåòð














face="Times New Roman Star"xaty:s 2
face="Times New Roman Star"qadyrg|y 1










face="Times New Roman Star"VEWT 219.
face="Times New Roman Star"*Ka:c?aface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"earthenware vessel, cupface="Times New Roman Star"ãëèíÿíûé ñîñóä, ÷àøà
face="Times New Roman Star"qac?a (MK)face="Times New Roman Star"kap-kaz?|ak


face="Times New Roman Star"qac?a
face="Times New Roman Star"Gab-Gaz?|aGface="Times New Roman Star"Ga:p-Ga:z?|aG




face="Times New Roman Star"xa:hax 'big leather-bag, big leather-sack'












face="Times New Roman Star"VEWT 217 (hardly < Pers.), EDT 590, ÝÑÒß 5, 342-343.
face="Times New Roman Star"*Kia:l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to stay behind, remainface="Times New Roman Star"îñòàâàòüñÿface="Times New Roman Star"qal- (Orkh., OUygh., Yenis.)face="Times New Roman Star"qal- (MK, KB)face="Times New Roman Star"kal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal- (Sangl., Qutb., Houts., AH, IM, MA, Pav. C.)face="Times New Roman Star"qo|l-face="Times New Roman Star"qal-
face="Times New Roman Star"Gal-face="Times New Roman Star"Ga:l-face="Times New Roman Star"xal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-
face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"xa:l-face="Times New Roman Star"ka:l-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-

face="Times New Roman Star"qal-
face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"EDT 615-616, VEWT 224, ÝÑÒß 5, 226-227, Åãîðîâ 347, Ôåäîòîâ 2, 483, Stachowski 142.
face="Times New Roman Star"*Ka:la-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to heap up, pile upface="Times New Roman Star"íàêëàäûâàòü, íàãðîìîæäàòü
face="Times New Roman Star"qala- (MK)face="Times New Roman Star"dial. kala-, gala-
face="Times New Roman Star"qala- (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"qe|la-face="Times New Roman Star"qala-
face="Times New Roman Star"Gala-face="Times New Roman Star"dial. Ga:la-

face="Times New Roman Star"qala-

face="Times New Roman Star"xa:la-


face="Times New Roman Star"qala-face="Times New Roman Star"qala-face="Times New Roman Star"qala-
face="Times New Roman Star"qala-

face="Times New Roman Star"qala-

face="Times New Roman Star"VEWT 224, EDT 617, ÝÑÒß 5, 228-229.
face="Times New Roman Star"*Ka:m-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to throw, strike down 2 to move, walkface="Times New Roman Star"1 êèäàòü 2 äâèãàòüñÿ, õîäèòüface="Times New Roman Star"qam- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qam- 'to lower' (MK)

face="Times New Roman Star"qam- 'to lower' (MN)








face="Times New Roman Star"xúw|m- 'ìàõàòü, çàìàõèâàòüñÿ'face="Times New Roman Star"xa:mp- 2face="Times New Roman Star"ka:m- 2











face="Times New Roman Star"VEWT 228, EDT 625; Stachowski 142. The connection of OT qam- and Yak. qa:mp- is rather problematic, but possible (we are not aware of other etymologies). For the Yak. word cf. perhaps Bur. xamby 'packtrain, caravan'.
face="Times New Roman Star"*Kia:nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bloodface="Times New Roman Star"êðîâüface="Times New Roman Star"qan (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qan (MK)face="Times New Roman Star"kanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qan (MA, Pav. C.)face="Times New Roman Star"qo|nface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"Ganface="Times New Roman Star"Ga:nface="Times New Roman Star"xanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qa:nface="Times New Roman Star"jonface="Times New Roman Star"xa:nface="Times New Roman Star"ka:nface="Times New Roman Star"xanface="Times New Roman Star"xanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"Ga(:)nface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"VEWT 230, TMN 3, 360-361, EDT 629-630, ÝÑÒß 5, 251, Åãîðîâ 349, Ôåäîòîâ 2, 486, Stachowski 142. Turk. > WMong. qana- 'to let bleed' (KW 166, TMN 3, 361, Ùåðáàê 1997, 133).
face="Times New Roman Star"*Kia:rface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"snowface="Times New Roman Star"ñíåãface="Times New Roman Star"qar (Orkh., Yenis., OUygh.)face="Times New Roman Star"qar (MK, KB)face="Times New Roman Star"karface="Times New Roman Star"qarface="Times New Roman Star"qar (Sangl., Qutb., Houts.)face="Times New Roman Star"qo|rface="Times New Roman Star"qar, qaa
face="Times New Roman Star"Garface="Times New Roman Star"Ga:rface="Times New Roman Star"xarface="Times New Roman Star"qarface="Times New Roman Star"qar
face="Times New Roman Star"jorface="Times New Roman Star"xa:rface="Times New Roman Star"ka:rface="Times New Roman Star"xarface="Times New Roman Star"xarface="Times New Roman Star"qarface="Times New Roman Star"qarface="Times New Roman Star"qarface="Times New Roman Star"qarface="Times New Roman Star"qarface="Times New Roman Star"qa:r
face="Times New Roman Star"qar
face="Times New Roman Star"qarface="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 284-285, EDT 641, VEWT 235, Åãîðîâ 350, Ôåäîòîâ 2, 490, Ëåêñèêà 27, Stachowski 142.
face="Times New Roman Star"*Ka:r/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gooseface="Times New Roman Star"ãóñüface="Times New Roman Star"qaz (OUygh.)face="Times New Roman Star"qaz (MK, KB)face="Times New Roman Star"kazface="Times New Roman Star"qazface="Times New Roman Star"qaz (Houts., AH, Pav. C.)
face="Times New Roman Star"g|az
face="Times New Roman Star"Gazface="Times New Roman Star"Ga:zface="Times New Roman Star"xasface="Times New Roman Star"qasface="Times New Roman Star"qas
face="Times New Roman Star"xorface="Times New Roman Star"xa:sface="Times New Roman Star"ka:sface="Times New Roman Star"qas
face="Times New Roman Star"qazface="Times New Roman Star"qazface="Times New Roman Star"qazface="Times New Roman Star"qad|
face="Times New Roman Star"qa:z
face="Times New Roman Star"g|az
face="Times New Roman Star"qazface="Times New Roman Star"EDT 679, VEWT 243, ÝÑÒß 5, 184, Ëåêñèêà 171, Ôåäîòîâ 2, 361, Stachowski 143.
face="Times New Roman Star"*K(i)a:l/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"eyebrow; edge, bank; saddle bowface="Times New Roman Star"áðîâü; êðàé, áåðåã; ëóêà ñåäëàface="Times New Roman Star"qas? (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qas? (MK, KB)face="Times New Roman Star"kas? (dial.)face="Times New Roman Star"qas?face="Times New Roman Star"qas? (Sangl., Pav. C., Abush.), qas? (CCum.)face="Times New Roman Star"qo|s?face="Times New Roman Star"qas?
face="Times New Roman Star"Gas?face="Times New Roman Star"Ga:s?face="Times New Roman Star"xasface="Times New Roman Star"qas?face="Times New Roman Star"qas?

face="Times New Roman Star"xa:sface="Times New Roman Star"ka:sface="Times New Roman Star"qas?face="Times New Roman Star"xas?face="Times New Roman Star"qas?face="Times New Roman Star"qasface="Times New Roman Star"qasface="Times New Roman Star"qas?

face="Times New Roman Star"qas?face="Times New Roman Star"qas
face="Times New Roman Star"qas?face="Times New Roman Star"EDT 669, VEWT 240, TMN 3, 389, ÝÑÒß 5, 343-345, Ëåêñèêà 211-212, 542, Stachowski 143.
face="Times New Roman Star"*Kob-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to slander 2 conjuration, exorcismface="Times New Roman Star"1 êëåâåòàòü 2 çàêëèíàíèåface="Times New Roman Star"qovla- 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qovuz, qovuc? 2 (MK)face="Times New Roman Star"kovu, kovy (dial.) 'slander'
face="Times New Roman Star"qov 'slander' (AH)









face="Times New Roman Star"xobula:- 1












face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 17-18, EDT 584, Clark 1977, 147. Turk. > WMong. qob 'gossip' (KW 181), whence again Oyr. qop etc. (VEWT 281). Despite EDT 584, hardly connected with *Kob- 'to chase' (v. sub *go>\be\).
face="Times New Roman Star"*Kokface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dust, ashesface="Times New Roman Star"ïûëü, ïåïåëface="Times New Roman Star"qog| (OUygh.)face="Times New Roman Star"qog| (MK)

face="Times New Roman Star"qog| (AH, Pav. C.)




face="Times New Roman Star"xox
face="Times New Roman Star"qoq

face="Times New Roman Star"xog|oso
face="Times New Roman Star"xoq
face="Times New Roman Star"qoq
face="Times New Roman Star"qoq


face="Times New Roman Star"qoq


face="Times New Roman Star"EDT 609, VEWT 275, 276, Ëåêñèêà 368. Turk. > Mong. qog|, Kalm. xog 'dregs, dirt' (KW 181, Ùåðáàê 1997, 165).
face="Times New Roman Star"*Koju-gface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"thick, saturatedface="Times New Roman Star"òîëñòûé, ãóñòîéface="Times New Roman Star"qojug| (OUygh.)face="Times New Roman Star"qojug| (MK)face="Times New Roman Star"kojuface="Times New Roman Star"qujy
face="Times New Roman Star"qujuqface="Times New Roman Star"qojuq

face="Times New Roman Star"Gojyface="Times New Roman Star"xojyg|face="Times New Roman Star"qojyg|face="Times New Roman Star"qoju

face="Times New Roman Star"xoju:face="Times New Roman Star"koju:face="Times New Roman Star"xojug|face="Times New Roman Star"xojug|face="Times New Roman Star"quju:face="Times New Roman Star"qojuface="Times New Roman Star"qojyface="Times New Roman Star"qujy
face="Times New Roman Star"qojuface="Times New Roman Star"qoju, quju


face="Times New Roman Star"EDT 676, TMN 3, 562, ÝÑÒß 6, 32-33, Stachowski 150. The deriving stem *Koj(u)- 'to become viscous, thick' is attested in Oyr. qoj-, KKalp. qojy-, Khak. xojy-, Tuva xoju- (see ibid.). The reconstruction *Kon/- is proposed in VEWT 276, but is based only on the not quite reliable Tofalar nasalization; the Yakut and OT evidence does not support it.
face="Times New Roman Star"*Kolface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 arm 2 handface="Times New Roman Star"1 ðóêà (îò ëîêòÿ äî ïëå÷à) 2 ðóêà (êèñòü)face="Times New Roman Star"qol 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qol 1 (MK, KB)face="Times New Roman Star"kol 1face="Times New Roman Star"qul 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2 (Abush., Sangl., MA, Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"qu.l 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"Gol 1face="Times New Roman Star"Gol 1face="Times New Roman Star"xol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"xol 'shoulder'face="Times New Roman Star"xol 1face="Times New Roman Star"kol 'shoulder'face="Times New Roman Star"xol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qul 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"qol 1face="Times New Roman Star"qol 1, 2face="Times New Roman Star"VEWT 276, EDT 614-5, TMN 3, 556, Äûáî 146-153, Ôåäîòîâ 2, 353, Ëåêñèêà 244-245, ÝÑÒß 6, 37-43, Stachowski 150.
face="Times New Roman Star"*Kolan|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"saddlegirthface="Times New Roman Star"ïîäïðóãà
face="Times New Roman Star"qolan (MK)face="Times New Roman Star"kolan
face="Times New Roman Star"qolan, qolag| (Pav. C.), qulan (AH)



face="Times New Roman Star"Golan|face="Times New Roman Star"xolag|face="Times New Roman Star"qolag|face="Times New Roman Star"qolon|

face="Times New Roman Star"xolun
face="Times New Roman Star"xolaq





face="Times New Roman Star"qolan



face="Times New Roman Star"VEWT 277, Ëåêñèêà 549-550, EDT 622, ÝÑÒß 6, 47-49.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
90247613691015
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov