Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 Forward: 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*a.t- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to throw, shoot face="Times New Roman Star"áðîñàòü, ñòðåëÿòü face="Times New Roman Star"at- (OUygh.) face="Times New Roman Star"at- (MK ) face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"o|t- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"hat- face="Times New Roman Star"yvút-, dial. ut- face="Times New Roman Star"yt- face="Times New Roman Star"yt- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"at- face="Times New Roman Star"EDT 36, VEWT 31, ÝÑÒß 1, 199-200, 203, 204, Åãîðîâ 342, Ôåäîòîâ 2, 469, Stachowski 262.
face="Times New Roman Star"*(i)o"m face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"trousers face="Times New Roman Star"áðþêè, øòàíû face="Times New Roman Star"u"m (OUygh.) (=o"m) face="Times New Roman Star"o"m (MK ) face="Times New Roman Star"im (Osm.) face="Times New Roman Star"ym (Kypch. Houts. ) face="Times New Roman Star"ym, jym, ju"m face="Times New Roman Star"e:^.m face="Times New Roman Star"j@w|m face="Times New Roman Star"EDT 155, VEWT 520-521, Åãîðîâ 78, Ôåäîòîâ 1, 195, Ìóäðàê 119, Ëåêñèêà 478.
face="Times New Roman Star"*Kiar/y face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"inner fat face="Times New Roman Star"áðþøíîé æèð face="Times New Roman Star"qazy (MK ) face="Times New Roman Star"dial. qazy face="Times New Roman Star"qe|zi face="Times New Roman Star"qezi face="Times New Roman Star"xazy face="Times New Roman Star"qazy face="Times New Roman Star"jor-var 'ñêîðîìíàÿ ïèùà' face="Times New Roman Star"qaha face="Times New Roman Star"qazy face="Times New Roman Star"qazy face="Times New Roman Star"qazy face="Times New Roman Star"qazy face="Times New Roman Star"qazy face="Times New Roman Star"qad|y face="Times New Roman Star"qazy face="Times New Roman Star"VEWT 243, ÝÑÒß 5, 189-190, Ìóäðàê Äèññ. 193-194, TMN 3, 359, EDT 681, Ôåäîòîâ 2, 491.
face="Times New Roman Star"*ja.gyr/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"brown face="Times New Roman Star"áóðûé face="Times New Roman Star"jag|yz (OUygh.) face="Times New Roman Star"jag|yz (MK ) face="Times New Roman Star"jag|yz, jayz face="Times New Roman Star"jag|yz (AH ), jowuz (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jag|yz face="Times New Roman Star"s/yr(ú) face="Times New Roman Star"ja:z face="Times New Roman Star"jawuz face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 64-65, EDT 909. Despite Poppe 61, Âëàäèìèðöîâ 267 and Clauson (EDT 909) Mong. dajir 'brown' - with which they would like to compare the Turkic form - does not exist.
face="Times New Roman Star"*dabul face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"storm, strong wind face="Times New Roman Star"áóðÿ, ñèëüíûé âåòåð face="Times New Roman Star"(dial. ) dag|yl face="Times New Roman Star"dawyl face="Times New Roman Star"dawul (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"dowul face="Times New Roman Star"to:l (dial.) face="Times New Roman Star"túw|vúw|l face="Times New Roman Star"tyal face="Times New Roman Star"tyal face="Times New Roman Star"dobul, do:l face="Times New Roman Star"dawyl face="Times New Roman Star"dawyl face="Times New Roman Star"dawyl face="Times New Roman Star"tawul face="Times New Roman Star"dawyl face="Times New Roman Star"VEWT 476, Ëåêñèêà 46-47, Stachowski 236-237.
face="Times New Roman Star"*bo:nc?ok face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"beads, small balls as ornaments face="Times New Roman Star"áóñû, ìàëåíüêèå øàðèêè â êà÷åñòâå óêðàøåíèé face="Times New Roman Star"monc?uq (Orkh., OUIgh.) face="Times New Roman Star"monc?uq (MK ) face="Times New Roman Star"bonz?|uk face="Times New Roman Star"muncaq (ÊÑÒÒ ) face="Times New Roman Star"mync?ag| (Sangl. ), bunz?|uq (Pav. C. ), munc?aq (MA ) face="Times New Roman Star"munc?o|q face="Times New Roman Star"monc?aq (dial.) face="Times New Roman Star"munz?|ug| face="Times New Roman Star"mo:nz?|uq face="Times New Roman Star"monc?yx, monn/yx (dial.) face="Times New Roman Star"*munz?|uq face="Times New Roman Star"monc?oq face="Times New Roman Star"mons?aq face="Times New Roman Star"munsaq (dial.) face="Times New Roman Star"minc?aq face="Times New Roman Star"bonz?|uq face="Times New Roman Star"munz?|ax face="Times New Roman Star"mons?aq face="Times New Roman Star"minc?aq face="Times New Roman Star"VEWT 340, EDT 349, ÝÑÒß 7. One can argue that this form is derived from *bo:jn 'neck' (in old sources the word is usually reserved for neck ornaments). Forms like mojyn-c?a-k, attested in Tat., Bashk., Nogh., Kirgh., as well as Chag. mync?ag|, KBalk., Kum. minc?aq should be probably explained that way; but the form *bo:n-c?ok itself may rather reflect earlier *mo:n|i-c?`V(k`V) 'round ornament', with secondary contaminations. Turk. > Russ. munc?akú, see Àíèêèí 395.
face="Times New Roman Star"*bu:ka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bull face="Times New Roman Star"áûê face="Times New Roman Star"buqa (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"buqa (MK , KB ) face="Times New Roman Star"boa face="Times New Roman Star"bug|a (dial.) face="Times New Roman Star"bug|a (Sangl. ) face="Times New Roman Star"buqa face="Times New Roman Star"bug|a, buqa face="Times New Roman Star"puqa face="Times New Roman Star"buGa face="Times New Roman Star"buGa face="Times New Roman Star"pug|a face="Times New Roman Star"pug|a face="Times New Roman Star"buqa face="Times New Roman Star"buga face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"buxa face="Times New Roman Star"buqa face="Times New Roman Star"buqa face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"bug|a, bua face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"bug|a face="Times New Roman Star"VEWT 87, EDT 312, ÝÑÒß 2, 230-232, Sinor 1962 , 320-321, Ëåêñèêà 437. Turk. > Mong. buqa (see TMN 2, 299, Ùåðáàê 1997 , 110), whence Evk. buka etc. (see TMN ibid., Poppe 1966 , 194, Doerfer MT 99). Turk. > Hung. bika, see Gombocz 1912 .
face="Times New Roman Star"*o"ku"r/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"ox face="Times New Roman Star"áûê, âîë face="Times New Roman Star"o"ku"z (OUygh.) face="Times New Roman Star"o"ku"z (MK ) face="Times New Roman Star"o"ku"z face="Times New Roman Star"ugi>z face="Times New Roman Star"o"ku"z (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ho.kiz face="Times New Roman Star"o"ku"z, ho"ku"z face="Times New Roman Star"kus face="Times New Roman Star"o"ku"z face="Times New Roman Star"o"kiz, o"ku"z face="Times New Roman Star"vúw|gúw|r face="Times New Roman Star"og|us face="Times New Roman Star"ogus face="Times New Roman Star"o"gu"z face="Times New Roman Star"o"gi>z face="Times New Roman Star"o"giz face="Times New Roman Star"ugi>d| face="Times New Roman Star"o"gu"z face="Times New Roman Star"jo"ku"z face="Times New Roman Star"oku"z, o"gu"z face="Times New Roman Star"o"giz face="Times New Roman Star"o"gu"z face="Times New Roman Star"EDT 120, VEWT 370, ÝÑÒß 1, 521-523, Ëåêñèêà 439, Stachowski 190. Clauson 1959 derives the form from Tokh. B okso (corrected to Tokh. A in EDT ); justly refuted by Doerfer TMN 1, 539 because of original *p-. Turk. (Bulg.) > Hung. o"ko"r, see Gombocz 1912 , MNyTESz 3, 23.
face="Times New Roman Star"*bia:t face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"swift, quick face="Times New Roman Star"áûñòðûé face="Times New Roman Star"bat (OUygh.) face="Times New Roman Star"bat (MK ) face="Times New Roman Star"pat 'suddenly' face="Times New Roman Star"bat (Sangl. ) face="Times New Roman Star"bo|t face="Times New Roman Star"pat face="Times New Roman Star"ba:da 'at once' face="Times New Roman Star"pid@ ( < *pu"d@?) 'most, very' face="Times New Roman Star"pat 'extremely' face="Times New Roman Star"bat face="Times New Roman Star"VEWT 65, EDT 296, Åãîðîâ 162, Ôåäîòîâ 1, 437.
face="Times New Roman Star"*er- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be (aux.) face="Times New Roman Star"áûòü (âñïîì.) face="Times New Roman Star"er- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"er- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"i- (i-ken (perf.) 'it appears', i-mes? (evident.) '...says that it is') face="Times New Roman Star"er- (Abush. ) face="Times New Roman Star"e-, er-u"r (fut.) face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"er- face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"er- face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"a"r- (D. GCh 182) face="Times New Roman Star"e-/er- face="Times New Roman Star"e-/er- face="Times New Roman Star"e-/ir- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"i-/ir- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"ir- (Kakuk 182) face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"EDT 193-194, VEWT 46, ÝÑÒß 1, 218-220, Stachowski 42, 46. The verb frequently occurs as e-, without the final -r- (see ibid.).
face="Times New Roman Star"*e:ke- (? i:-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be insolent, quarrel face="Times New Roman Star"áûòü äåðçêèì, ññîðèòüñÿ face="Times New Roman Star"ike-, ikes?- (MK ) face="Times New Roman Star"iges?- face="Times New Roman Star"eges?- face="Times New Roman Star"i:gen- 'to scold, growl at' face="Times New Roman Star"eg|e 'faultfinding', eg|ele:- 'to find faults' face="Times New Roman Star"egen- 'to feel uncomfortable' face="Times New Roman Star"eges?- face="Times New Roman Star"eges- face="Times New Roman Star"eges- face="Times New Roman Star"EDT 101, 118-119.
face="Times New Roman Star"*ja.l/y- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"be lazy, emaciated, weak, quiet face="Times New Roman Star"áûòü ëåíèâûì, èçìó÷åííûì; ñëàáûì, âÿëûì, ðîáêèì face="Times New Roman Star"jas?yq (adj.) (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"j@s?iq (adj.) face="Times New Roman Star"jes?iq (adj.) face="Times New Roman Star"c?azyg| (adj.) face="Times New Roman Star"jaz?y- (R ), d/az?yq (adj.) face="Times New Roman Star"syhyj- face="Times New Roman Star"c?az?y- face="Times New Roman Star"z?|as?y- face="Times New Roman Star"z?asy- face="Times New Roman Star"jas?yq (adj.) face="Times New Roman Star"z?asy- face="Times New Roman Star"VEWT 192, ÝÑÒß 4, 20-21, TMN 4, 173.
face="Times New Roman Star"*Ko"l/-er- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be full to overflowing face="Times New Roman Star"áûòü ïåðåïîëíåííûì, ïåðåëèâàòüñÿ ÷åðåç êðàé face="Times New Roman Star"ko"s?er- (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 754.
face="Times New Roman Star"*bu:l/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be bad-tempered, irritable face="Times New Roman Star"áûòü ðàçäðàæèòåëüíûì, èìåòü ïëîõîé õàðàêòåð, ñåðäèòüñÿ, âîçáóæäàòüñÿ face="Times New Roman Star"bus?- (OUygh.) face="Times New Roman Star"bus?- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"pos?- face="Times New Roman Star"bus?- (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"pus?- face="Times New Roman Star"bu:s?-la- 'to be the first to communicate good news' face="Times New Roman Star"puzux- 'to be sad', puzu-r-a- 'to be inflamed' face="Times New Roman Star"púz?ú-r-g|an- 'to be anxious, sad' face="Times New Roman Star"buz?urg|an- 'to be anxious, angry' face="Times New Roman Star"bys?- face="Times New Roman Star"bos?- face="Times New Roman Star"bus?uw 'sadness' face="Times New Roman Star"bu:s?- face="Times New Roman Star"bus?urg|an- 'to argue, be disgusted' face="Times New Roman Star"bus?- face="Times New Roman Star"VEWT 90, EDT 377, ÝÑÒß 2, 284-285, Ìóäðàê Äèññ. 96, Åãîðîâ 152, Ôåäîòîâ 1, 410. The devoicing in a number of Kypch. languages may be caused by the influence of a Persian loan pus?man, pus?ajman 'remorse, regret' (Ãàôôàðîâ 1, 97).
face="Times New Roman Star"*saja- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be rare, thinned out face="Times New Roman Star"áûòü ðåäêèì, ïðîðåæåííûì face="Times New Roman Star"sajyq- (dial.) 'to become rare', sajaq 'rare' face="Times New Roman Star"saja- face="Times New Roman Star"saja- face="Times New Roman Star"sojak (dial.) 'bastard' face="Times New Roman Star"hajaq 'rare' (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 395, TMN 3, 306, ÝÑÒß 7. The root is not widely attested, but its likely derivative is *saja-k 'young male horses separated from the herd; lonely man, wanderer', spread much wider (see ÝÑÒß 7). Chuv. sojak definitely reflects the same form and is not borrowed from Mar. sajak, but rather vice versa, despite Ôåäîòîâ 2, 53.
face="Times New Roman Star"*iler- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be dimly visible face="Times New Roman Star"áûòü ñìóòíî âèäèìûì face="Times New Roman Star"iler- (MK ) face="Times New Roman Star"eles 'silhouette, ghost', eleste- 'be dimly visible' face="Times New Roman Star"EDT 150. The form attested in MK cannot be a mongolism (primarily for semantic reasons); however, Mong. ilere- also cannot be a Turkism, being rather derived from Mong. ile. Modern Turkic forms - Tuva ilere-, Oyr. iler- 'to become visible' are obvious late mongolisms.
face="Times New Roman Star"*Ka:n- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be satisfied face="Times New Roman Star"áûòü óäîâëåòâîðåííûì face="Times New Roman Star"qan- (OUygh.) face="Times New Roman Star"qan- (MK , KB , IM ) face="Times New Roman Star"kan- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"(OKypch.) qan- (AH ) face="Times New Roman Star"qo|n- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"Gan- face="Times New Roman Star"Ga:n- face="Times New Roman Star"xan- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"xan- face="Times New Roman Star"kan- face="Times New Roman Star"xan- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"qan- face="Times New Roman Star"EDT 632, VEWT 230, ÝÑÒß 5, 251-252, Stachowski 136.
face="Times New Roman Star"*Ka.jyn- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to boil (Intr.) face="Times New Roman Star"âàðèòüñÿ face="Times New Roman Star"qajyn- (OUygh.) face="Times New Roman Star"qajna- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kajna- face="Times New Roman Star"qajna- face="Times New Roman Star"qajna- (Qutb ., IM ) face="Times New Roman Star"qe|jne|- face="Times New Roman Star"qajna- face="Times New Roman Star"Gajna- face="Times New Roman Star"Gajna- face="Times New Roman Star"xajna- face="Times New Roman Star"qajna- face="Times New Roman Star"ky:j- (kyn/n/y-) face="Times New Roman Star"kyjnar-, ky:jnar- (trans.) face="Times New Roman Star"xajyn- face="Times New Roman Star"xe:in- face="Times New Roman Star"qajna- face="Times New Roman Star"qajna- face="Times New Roman Star"qajna- face="Times New Roman Star"qajna- face="Times New Roman Star"qajna- face="Times New Roman Star"qajna- face="Times New Roman Star"VEWT 222, ÝÑÒß 5, 203-205, Stachowski 168, 171.
face="Times New Roman Star"*sa.p- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to thread a needle 2 needle face="Times New Roman Star"âäåâàòü íèòêó, ïðîòûêàòü face="Times New Roman Star"sap- (OUygh.) 'to graft' face="Times New Roman Star"sap- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"sap- face="Times New Roman Star"sap- (R ) 1, sap (Pav. C. ) 2 face="Times New Roman Star"sap- (dial.) face="Times New Roman Star"sap- face="Times New Roman Star"sap 2 face="Times New Roman Star"sap- 1, sap 2 face="Times New Roman Star"sap 2 face="Times New Roman Star"syp- face="Times New Roman Star"sap- face="Times New Roman Star"hap- face="Times New Roman Star"sap- face="Times New Roman Star"EDT 784, VEWT 401-402. Turk. > Bur. hab 'sinew thread' (unattested Mong. sab > Yak. sap 'thread').
face="Times New Roman Star"*dul(k) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"widow, widower face="Times New Roman Star"âäîâà, âäîâåö face="Times New Roman Star"tul (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tul (MK ) face="Times New Roman Star"dul face="Times New Roman Star"tu>l face="Times New Roman Star"tul (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"dul face="Times New Roman Star"dul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"túlúx 'orphan' face="Times New Roman Star"tula:jax 'orphan' face="Times New Roman Star"tula:jak 'widow; orphan' face="Times New Roman Star"dulg|ujaq face="Times New Roman Star"tulg|un/aq face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tu>l face="Times New Roman Star"tu>l face="Times New Roman Star"dul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"tul face="Times New Roman Star"EDT 490, VEWT 497, ÝÑÒß 3, 292-293, Ëåêñèêà 293, Àøì. XIV, 258-259, Ôåäîòîâ 2, 189, Stachowski 230.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 Forward: 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 644988 13495732
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov