Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Comments
face="Times New Roman Star"*Korface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 ferment; yeast 2 bitter, astringentface="Times New Roman Star"1 çàêâàñêà; äðîææè 2 ãîðüêèé, åäêèé
face="Times New Roman Star"qor 1 (MK, IM)
face="Times New Roman Star"qur 1 (dial.)
face="Times New Roman Star"qo|r 1 (dial.)


face="Times New Roman Star"Gor 1




face="Times New Roman Star"kuras 2


face="Times New Roman Star"qor 1face="Times New Roman Star"qor 1
face="Times New Roman Star"qur 1


face="Times New Roman Star"qor 1

face="Times New Roman Star"EDT 642, ÝÑÒß 6, 72.
face="Times New Roman Star"*KAgurface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"dollface="Times New Roman Star"êóêëà
face="Times New Roman Star"qod|urc?uq (MK)face="Times New Roman Star"dial. kurc?akface="Times New Roman Star"qurc?aqface="Times New Roman Star"qawurc?aq (Áîð. Áàä., Pav. C.), qavur (R)face="Times New Roman Star"qu.g|irc?o|qface="Times New Roman Star"qo(r)c?aq, dial. qog|urc?aq

face="Times New Roman Star"Gurz?|aq








face="Times New Roman Star"qu:rc?aqface="Times New Roman Star"quwyrs?aqface="Times New Roman Star"quwyrs?aqface="Times New Roman Star"qursaq


face="Times New Roman Star"quwyrs?aq
face="Times New Roman Star"qurc?aqface="Times New Roman Star"VEWT 220, EDT 587, 606, ÝÑÒß 6, 161-163. Modern reflexes point quite clearly to *-g- (less probably - *-b-), so the attested form with -d|- must be a phonetic aberration. Interference with OT qoduz 'femme s{eu}le' (suggested in Tekin 1969 and ÝÑÒß ibid.) is not excluded, but cf. also the notes below.
face="Times New Roman Star"*ukrukface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"lasso, lasso poleface="Times New Roman Star"àðêàí, æåðäü ñ àðêàíîì
face="Times New Roman Star"uqruq (MK)
face="Times New Roman Star"qu>ryqface="Times New Roman Star"oqruq (AH)face="Times New Roman Star"qo.ruqface="Times New Roman Star"oquruq (dial.)

face="Times New Roman Star"uquruq (dial.)




face="Times New Roman Star"ogu:r, oguruk


face="Times New Roman Star"uquruqface="Times New Roman Star"qu>ryqface="Times New Roman Star"quryqface="Times New Roman Star"qu>ru>q


face="Times New Roman Star"quryq
face="Times New Roman Star"uqruq (dial.)face="Times New Roman Star"VEWT 360, EDT 90, ÝÑÒß 1, 585-586. Turk. > Hung. hurok 'loop', see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Kol/face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"hut, hovel, camp(ing)face="Times New Roman Star"õèæèíà, ëà÷óãà, ëàãåðü
face="Times New Roman Star"qos? 'family' (Tfs.)
face="Times New Roman Star"qus?face="Times New Roman Star"qos? 'camp, camping' (Pav. C.), 'house, dwelling' (Sngl.)



face="Times New Roman Star"Gos?



face="Times New Roman Star"xu"z?@, xuz?@, xuz?úface="Times New Roman Star"xos 'room'
face="Times New Roman Star"qos? 'caravan'

face="Times New Roman Star"qosface="Times New Roman Star"qosface="Times New Roman Star"qywys?face="Times New Roman Star"qos?

face="Times New Roman Star"qos
face="Times New Roman Star"qos?face="Times New Roman Star"VEWT 283, EDT 670, Ëåêñèêà 491-492, Ôåäîòîâ 2, 375-376, ÝÑÒß 6, 90-94. Turk. > WMong. qos, Kalm. xos? (KW 189), WMong. qosi-lig| (Clark 1980, 42). The root is confused with *Kol/ 'pair', but should be probably distinguished. Tat. and Bashk. obviously reflect a contamination with *Kogul/ 'empty space, hollow'. A loanword from Tokh. kos.ki:ye 'hut' (which itself is < Iranian, see Adams) had been suggested - which, however, cannot explain the absence of -k- in the Turkic form.
face="Times New Roman Star"*Kol/face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 pair, couple, one of a couple 2 to join, uniteface="Times New Roman Star"1 ïàðà, îäèí èç ïàðû 2 ñîåäèíÿòü(ñÿ)face="Times New Roman Star"qos?- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2 (MK)face="Times New Roman Star"kos?- 2face="Times New Roman Star"qus? 1, qus?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2 (AH, Pav. C.)face="Times New Roman Star"qo.s? 1, qo.s?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos 1face="Times New Roman Star"Gos?- 2face="Times New Roman Star"Gos? 'a couple of oxen', Gos?- 'to add'face="Times New Roman Star"xos 1, xos- 2
face="Times New Roman Star"qos?- 2
face="Times New Roman Star"xos?- 2face="Times New Roman Star"xos 'double; again', xohuj- 2, xoho:n 'poem'face="Times New Roman Star"koho:n 'poem'face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"qo's?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos 1, qos- 2face="Times New Roman Star"qos 1, qos- 2face="Times New Roman Star"qywys? 1, qus?- 2face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos 1, qos- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"VEWT 283; EDT 670, Ëåêñèêà 611, Ôåäîòîâ 2, 375, ÝÑÒß 6, 90-94, Stachowski 150. Turk. > MMong. (HY) qos?i, WMong. qos, Kalm. xos? 'pair' (KW 189, TMN 3, 364, Clark 1980, 41, 42, Ùåðáàê 1997, 142).
face="Times New Roman Star"*Kol/a- (*Kul/a-)face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 ïîäïîÿñûâàòü 2 ïîÿñ, êóøàêface="Times New Roman Star"1 to girdle 2 girdle

face="Times New Roman Star"kus?a- 1, kus?ak 2face="Times New Roman Star"qus?aq 2 (arch.)face="Times New Roman Star"qus?aq 2 (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"Gus?aq 2











face="Times New Roman Star"qus?aq 2
face="Times New Roman Star"qus?aq 2



face="Times New Roman Star"The stem should be probably distinguished historically from *Kol/- 'to couple, bind', although contaminations were possible. Turk. > Russ. êóøàê (Äìèòðèåâ 1958, 28, Øèïîâà 216).
face="Times New Roman Star"*Kotar-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to tear out, uproot 2 to break 3 to moveface="Times New Roman Star"1 âûäèðàòü (ñ êîðíåì) 2 ëîìàòü 3 ñäâèãàòü, ïåðåìåùàòü


face="Times New Roman Star"qutar- (dial.) 3





face="Times New Roman Star"xodyr- 1, 2
face="Times New Roman Star"qodor- 1





face="Times New Roman Star"qotor- 3

face="Times New Roman Star"qutar- 2





face="Times New Roman Star"VEWT 284, ÝÑÒß 6, 85-86.
face="Times New Roman Star"*Kotur/face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"yakface="Times New Roman Star"ÿê
face="Times New Roman Star"qotuz (MK)face="Times New Roman Star"xotozface="Times New Roman Star"qutaz (dial.)face="Times New Roman Star"qotas (Pav. C.), qutuz (AH)face="Times New Roman Star"qo.tasface="Times New Roman Star"qotaz
face="Times New Roman Star"Gotazface="Times New Roman Star"Gotaz








face="Times New Roman Star"qotos




face="Times New Roman Star"qutas


face="Times New Roman Star"EDT 608, ÝÑÒß 6, 81-82.
face="Times New Roman Star"*Koturface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"scab, mangeface="Times New Roman Star"ïàðøàface="Times New Roman Star"qotur (OUygh.)
face="Times New Roman Star"kotur (dial.)face="Times New Roman Star"qutyrface="Times New Roman Star"qotur (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qo.tirface="Times New Roman Star"qotu(r)face="Times New Roman Star"qodurface="Times New Roman Star"Goturface="Times New Roman Star"Goturface="Times New Roman Star"xodyr
face="Times New Roman Star"qodur



face="Times New Roman Star"qodur
face="Times New Roman Star"qoturface="Times New Roman Star"qotyrface="Times New Roman Star"qotyrface="Times New Roman Star"qutyr

face="Times New Roman Star"qotur, qotyrface="Times New Roman Star"qotyr
face="Times New Roman Star"qoturface="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 86-87, EDT 604.
face="Times New Roman Star"*Kybak / *Kabakface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"white poplar, willowface="Times New Roman Star"áåëûé òîïîëü, èâà

face="Times New Roman Star"kavakface="Times New Roman Star"quvaqface="Times New Roman Star"qawaq (Houts.)
face="Times New Roman Star"qapaq (Jarr.)
face="Times New Roman Star"GovaG


face="Times New Roman Star"qa:q, dial. qabaq
face="Times New Roman Star"õúw|va

face="Times New Roman Star"xa:kface="Times New Roman Star"xa:k


face="Times New Roman Star"qywaq
face="Times New Roman Star"qavaq



face="Times New Roman Star"VEWT 215, ÝÑÒß 5, 170-171, TMN 3, 534-535. The variant *Kabak is probably secondary, due to vowel assimilation; qapaq in Uygh. is also secondary - a contamination with *Kap- 'cover'.
face="Times New Roman Star"*Kob-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to follow, chaseface="Times New Roman Star"ïðåñëåäîâàòü, ãíàòüñÿ
face="Times New Roman Star"qov- (MK)face="Times New Roman Star"kov-face="Times New Roman Star"quw-face="Times New Roman Star"qov- (AH), qaw- (Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"qaw- (dial.), quw-

face="Times New Roman Star"Gov-face="Times New Roman Star"qov-

face="Times New Roman Star"qu:-
face="Times New Roman Star"xu-, xúv-



face="Times New Roman Star"qu:-, qubala-face="Times New Roman Star"quw-face="Times New Roman Star"quw-face="Times New Roman Star"qyw-face="Times New Roman Star"quw-face="Times New Roman Star"qu:-face="Times New Roman Star"quw-face="Times New Roman Star"quw-
face="Times New Roman Star"quw-face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 9-10, VEWT 275, Ôåäîòîâ 2, 315-316. The Karakh. derivative qovdaq 'greedy' (although scarcely attested) is a probable source of WMong. qobdug| 'greedy', see Clark 1977, 147.
face="Times New Roman Star"*Kuba / *Kobaface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"pale yellow, pale greyface="Times New Roman Star"æåëòîâàòûé, ñåðîâàòûé
face="Times New Roman Star"quba (MK)
face="Times New Roman Star"quwa, qyw (dial.)
face="Times New Roman Star"quw
face="Times New Roman Star"qo

face="Times New Roman Star"xu:
face="Times New Roman Star"qo:, qu:



face="Times New Roman Star"xuwa
face="Times New Roman Star"qu:face="Times New Roman Star"quwface="Times New Roman Star"quw



face="Times New Roman Star"quw
face="Times New Roman Star"quwface="Times New Roman Star"VEWT 295, EDT 581, ÝÑÒß 6, 94-96, 98-99. Turk. > Mong. quba, quwa (KW 191, Ùåðáàê 1997, 142; Mong. quba, however, also means 'amber' and may be borrowed also from Chin. hu-p`o, see L 976, Rozycki 111) > Man. quwa.
face="Times New Roman Star"*KAbukface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"bladderface="Times New Roman Star"ìî÷åâîé ïóçûðüface="Times New Roman Star"qavuq (OUygh.)face="Times New Roman Star"qavuq (MK)face="Times New Roman Star"kavukface="Times New Roman Star"quwyqface="Times New Roman Star"qavuq (AH, MA)


face="Times New Roman Star"GovuGface="Times New Roman Star"Govuqface="Times New Roman Star"xo:xface="Times New Roman Star"qo:qface="Times New Roman Star"ku:k

face="Times New Roman Star"xabax



face="Times New Roman Star"quwyqface="Times New Roman Star"quwyqface="Times New Roman Star"qywyqface="Times New Roman Star"quwuqface="Times New Roman Star"qawuq



face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 174, EDT 583.
face="Times New Roman Star"*KAgur-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to roast, fryface="Times New Roman Star"æàðèòü
face="Times New Roman Star"qag|ur-, qog|ur-, qovur- (MK)face="Times New Roman Star"kavur-face="Times New Roman Star"quwyr-face="Times New Roman Star"qavur- (Houts., Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"qo|wur-, dial. qo|g|ur-face="Times New Roman Star"qoru-
face="Times New Roman Star"Govur-face="Times New Roman Star"Govur-, Gavyr- (À-Á)face="Times New Roman Star"xo:r-face="Times New Roman Star"qo:r-face="Times New Roman Star"ku:r-



face="Times New Roman Star"xo:r-
face="Times New Roman Star"ku:r(u)-face="Times New Roman Star"quwyr-face="Times New Roman Star"quwyr-face="Times New Roman Star"quwyr-, dial. qywyr-
face="Times New Roman Star"qa'ur-face="Times New Roman Star"qavur-face="Times New Roman Star"quwyr-

face="Times New Roman Star"VEWT 220, ÝÑÒß 5, 175-177.
face="Times New Roman Star"*Kogul/face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"gutter, cavity, hollowface="Times New Roman Star"æåëîá, âïàäèíà, ïîëîñòü
face="Times New Roman Star"qog|us? (MK)face="Times New Roman Star"kovus?face="Times New Roman Star"quwys?face="Times New Roman Star"qog|us? (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qavus?, qo|vas?, quwus? (dial.)

face="Times New Roman Star"Gog|us?
face="Times New Roman Star"xo:s


face="Times New Roman Star"xúw|vúw|lface="Times New Roman Star"kuoha:x



face="Times New Roman Star"quwysface="Times New Roman Star"quwysface="Times New Roman Star"qywys?

face="Times New Roman Star"qowus?, quwus?face="Times New Roman Star"quwys
face="Times New Roman Star"quwus?face="Times New Roman Star"The Chuv. form may rather belong to PTurk. *Kob-. See VEWT 275, EDT 613, ÝÑÒß 6, 18-20, Stachowski 161 (the two roots interact actively).
face="Times New Roman Star"*Ko:r/-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to be irritated, agitated 2 to move; irritateface="Times New Roman Star"1 áûòü âîçáóæäåííûì 2 äâèãàòü; âîçáóæäàòü


face="Times New Roman Star"quzg|a- (dial.) 2face="Times New Roman Star"qozg|a- (Pav. C., Abush., Áîð. Áàä.) 2face="Times New Roman Star"qo.zi- 1, qo|zg|a- 2face="Times New Roman Star"qozg|a- 2

face="Times New Roman Star"Go:zg|a- 2

face="Times New Roman Star"qosqo- 2





face="Times New Roman Star"qozu- 1, qozg|o- 2face="Times New Roman Star"qoz- 1, qozg|a- 2face="Times New Roman Star"qoz- 1, qozg|a- 2face="Times New Roman Star"qud|y- 1 (dial.)face="Times New Roman Star"qoz- 1, qozg|a- 2
face="Times New Roman Star"qozg|a- 2face="Times New Roman Star"qoz- 1, qozg|a- 2
face="Times New Roman Star"qozg|a-, xozg|a- 2face="Times New Roman Star"ÎÑÍß 3, 132-133. The roots *Ko:r/- 'to be hungry' and *Ko:r/- 'to be agitated' are usually considered to be a single root and are very hard to distinguish within Turkic.
face="Times New Roman Star"*Kor/yface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"lambface="Times New Roman Star"ÿãíåíîêface="Times New Roman Star"qozy (quzy) (OUygh.)face="Times New Roman Star"qozy (quzy) (MK)face="Times New Roman Star"kuzuface="Times New Roman Star"quzy (dial.)face="Times New Roman Star"qozy (R.), qozu (Houts.)face="Times New Roman Star"qu.ziface="Times New Roman Star"qozaface="Times New Roman Star"quzy, qozy, qozaface="Times New Roman Star"Guzuface="Times New Roman Star"Guzy


face="Times New Roman Star"quzy




face="Times New Roman Star"qozuface="Times New Roman Star"qozyface="Times New Roman Star"qozy
face="Times New Roman Star"qozuface="Times New Roman Star"quzuface="Times New Roman Star"qozuface="Times New Roman Star"qozyface="Times New Roman Star"qo:zaface="Times New Roman Star"qozu (dial.)face="Times New Roman Star"VEWT 285, EDT 681, Ëåêñèêà 433, ÝÑÒß 6, 108-109.
face="Times New Roman Star"*sa(r)panface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"ploughface="Times New Roman Star"ïëóã
face="Times New Roman Star"saban (MK)face="Times New Roman Star"sabanface="Times New Roman Star"sabanface="Times New Roman Star"saban (IM, AH), sapan (Pav. C.)
face="Times New Roman Star"sapan
face="Times New Roman Star"sapan




face="Times New Roman Star"sorban 'plough breast'




face="Times New Roman Star"sabanface="Times New Roman Star"sabanface="Times New Roman Star"habanface="Times New Roman Star"sabanface="Times New Roman Star"sabanface="Times New Roman Star"saban
face="Times New Roman Star"sovan 'ñîõà' (ÑÑß)face="Times New Roman Star"saban, sarapan 'plough breast'face="Times New Roman Star"VEWT 402, Ëåêñèêà 468, Àøì. XI, 205, ÝÑÒß 7, Molna/r 2001. Turkm. dial. sa:van 'ploughfield' may point to length, but is not quite clear because of -v-. The root may have been influenced by PT *sa.p 'handle' (v. sub *se\p`u\).
face="Times New Roman Star"*siakaface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"knuckleboneface="Times New Roman Star"áàáêà, êîñòî÷êà

face="Times New Roman Star"saka (dial.)face="Times New Roman Star"sag|a
face="Times New Roman Star"so|qaface="Times New Roman Star"saqa

face="Times New Roman Star"saqa (dial.)face="Times New Roman Star"sog|a (dial.)


face="Times New Roman Star"s?uk 'æîõ'

face="Times New Roman Star"saGa
face="Times New Roman Star"saqaface="Times New Roman Star"saqaface="Times New Roman Star"saqaface="Times New Roman Star"haqa, hag|a


face="Times New Roman Star"saqa
face="Times New Roman Star"saqaface="Times New Roman Star"ÝÑÒß 7, TMN 3, 254, Àøì. XVII, 214, Äûáî 1993. Turk. > WMong. saqa, Kalm. sax@ (KW 308).
face="Times New Roman Star"*sakakface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 place between the neck and the chin 2 gills 3 beard, barb (of axe)face="Times New Roman Star"1 ìåñòî ìåæäó øååé è ïîäáîðîäêîì 2 æàáðû 3 áîðîäêà (òîïîðà)
face="Times New Roman Star"saqaq (MK) 1face="Times New Roman Star"sakak 1face="Times New Roman Star"sag|aq 3face="Times New Roman Star"saqaq 1 (Abush., Áîð. Áàä., Pav. C.)face="Times New Roman Star"saqaq 1 (dial.)


face="Times New Roman Star"saqaq 1

face="Times New Roman Star"sag|anaq 3
face="Times New Roman Star"sug|a, sag|a (Anatri), polú sog|alú (Viryal) 2



face="Times New Roman Star"sag|aq 1face="Times New Roman Star"sag|aq 1
face="Times New Roman Star"hag|aq 3face="Times New Roman Star"sag|aq 2

face="Times New Roman Star"sag|aq 1, 2

face="Times New Roman Star"EDT 807-808, ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 220-222, Ôåäîòîâ 2, 68, Àøì. IX, 279, XI, 216. There is some confusion between this root and *san|ak (v. sub *sen|a). Turk. > WMong. sag|ag|, Kalm. sag|@g (KW 308). PT *sakkal 'beard' (full list of reflexes see in ÝÑÒß 7) is a probable derivative ( > MMong. (SH) sag|al, WMong. saqal, Kalm. sax@l, KW 308; > Hung. szaka/l, see Gombocz 1912; Mong. > Evk. sakal etc., see Doerfer MT 100).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
87808513671386
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov