Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Kurc? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sharp, hard (of steel) face="Times New Roman Star"îñòðûé, òâåðäûé (î ñòàëè) face="Times New Roman Star"qurc? (MK ) face="Times New Roman Star"qoryc? face="Times New Roman Star"qurc? (Houts. ) face="Times New Roman Star"qurc? face="Times New Roman Star"qujuc? face="Times New Roman Star"qurc? face="Times New Roman Star"xorz/ú 'steel' face="Times New Roman Star"qurc? face="Times New Roman Star"qurys? face="Times New Roman Star"qurys? face="Times New Roman Star"qoros face="Times New Roman Star"qurc? face="Times New Roman Star"qurc? face="Times New Roman Star"qurc? face="Times New Roman Star"VEWT 303, EDT 647, ÝÑÒß 6, 170-171, Ôåäîòîâ 2, 367. face="Times New Roman Star"*Kurgak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"palate face="Times New Roman Star"íå'áî face="Times New Roman Star"xurg|ax face="Times New Roman Star"qurg|aq face="Times New Roman Star"VEWT 303, Ëåêñèêà 230. face="Times New Roman Star"*Kurman, *Kurug-luk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bow-case, quiver face="Times New Roman Star"ôóòëÿð äëÿ ëóêà, êîë÷àí face="Times New Roman Star"qurman, qurug|luq (MK ) face="Times New Roman Star"koruluk face="Times New Roman Star"qurman (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"qurma 'wooden vessel' face="Times New Roman Star"xurlux face="Times New Roman Star"qurluq face="Times New Roman Star"EDT 657, 660 (hardly from Pers. qurba:n, but rather vice versa), ÝÑÒß 6, 163, 164. face="Times New Roman Star"*Kurg-sak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"belly, stomach face="Times New Roman Star"æèâîò, æåëóäîê face="Times New Roman Star"qurug|saq (MK ) face="Times New Roman Star"kursak face="Times New Roman Star"qorsaq face="Times New Roman Star"qursaq (Pav. C. , Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qurso|q face="Times New Roman Star"qosaq face="Times New Roman Star"qursqaq face="Times New Roman Star"GursaG face="Times New Roman Star"GursaG 'breast' face="Times New Roman Star"xursax face="Times New Roman Star"qursaq face="Times New Roman Star"qursaq face="Times New Roman Star"kurtax face="Times New Roman Star"qursaq face="Times New Roman Star"qursaq face="Times New Roman Star"qursaq face="Times New Roman Star"qorhaq face="Times New Roman Star"qursaq face="Times New Roman Star"qorsaq face="Times New Roman Star"qursaq face="Times New Roman Star"x|usax| face="Times New Roman Star"qursaq face="Times New Roman Star"EDT 657, VEWT 303, Ëåêñèêà 277, ÝÑÒß 6, 164-166. Cf. also Yak., Dolg. kurgum 'lower part of belly' (Stachowski 162 gives a rather improbable etymology). face="Times New Roman Star"*Kyr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hoar-frost 2 thin snow face="Times New Roman Star"1 èíåé 2 òîíêèé ñíåã face="Times New Roman Star"qyrag|u 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qyrag|u 1 (MK ) face="Times New Roman Star"kyrag|u 1 face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"qyraw (Áîð. Áàä. , Abush. ), qirau, qirag|u (Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"qiro|w 1 face="Times New Roman Star"qija, qira, qiro 1 face="Times New Roman Star"Gyrow 1 face="Times New Roman Star"Gyraw 1, Gyrpaq 2 face="Times New Roman Star"xro 1, xyrbyx 2 face="Times New Roman Star"qyra: 1 face="Times New Roman Star"quru 1 face="Times New Roman Star"qyraw 1 face="Times New Roman Star"x@rb@x 2 face="Times New Roman Star"kyrya 1, ky:rpax, kyrpaj 2 face="Times New Roman Star"kyrya 1 face="Times New Roman Star"xyra: 1 face="Times New Roman Star"qyro: 1 face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"qrau 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"qra: 1 face="Times New Roman Star"qyraw, qoruw 1 face="Times New Roman Star"qyraw 1 face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"VEWT 265-266, 267, EDT 656, ÝÑÒß 6, 230-231, 241, Stachowski 169. Turk. > MMong. (HY ) kira'u, WMong. kirag|u, Khalkha x/aru: 'hoar-frost' etc. (see Doerfer TMN 3, 569, Ùåðáàê 1997 , 138, Clark 1977 , 147, although the latter's derivation of *kyragu < *kyr 'grey' is hardly acceptable). Cf. also PT *Kyr-lac? 'the coldest time of winter' (see ÝÑÒß 6, 237-238). face="Times New Roman Star"*Ku:ry-k,-gak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 dry 2 dry (crumbs, bread) face="Times New Roman Star"1 ñóõîé 2 ÷åðñòâûé face="Times New Roman Star"qury- 'to dry' (OUygh.) face="Times New Roman Star"qurug|, qur 1 (MK ) face="Times New Roman Star"kuru 1 face="Times New Roman Star"qory 1 face="Times New Roman Star"qury- 'to dry' (MA ) face="Times New Roman Star"quruq 1 face="Times New Roman Star"quruq, qurg|aq 1 face="Times New Roman Star"qurug|, quruq 2 face="Times New Roman Star"Guru 1 face="Times New Roman Star"Gu:ry 1 face="Times New Roman Star"xurug| 1 face="Times New Roman Star"quru- 'to dry' (R.) face="Times New Roman Star"quru- 'to dry' face="Times New Roman Star"qurru- 'to dry' face="Times New Roman Star"xúw|rúw|k 2 face="Times New Roman Star"kura:naq 1 face="Times New Roman Star"kura:nak 1 face="Times New Roman Star"qurg|ag| 1 face="Times New Roman Star"qurg|ag| 1 face="Times New Roman Star"qurg|aq 1 face="Times New Roman Star"qu_rg|aq 1 face="Times New Roman Star"qury, qurlaj 1 face="Times New Roman Star"qoro 1 face="Times New Roman Star"quru 1 face="Times New Roman Star"quru 1 face="Times New Roman Star"quru 1 face="Times New Roman Star"qurg|aq 1 face="Times New Roman Star"Guru, Gury 1 face="Times New Roman Star"quru- 'to dry' face="Times New Roman Star"Derived from PT *Ku:r(y)- 'to dry up'. See VEWT 302, 303; EDT 652-3, 646, 658, ÝÑÒß 6, 154-155, Stachowski 162, 163. Turk. qu:rut 'dry cheese' > Mong. qurud > Manchu kuru etc., see Doerfer MT 131; Turk. > Hung. ko/ro/ 'dry stalk', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*Kurum face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"soot face="Times New Roman Star"ñàæà, êîïîòü face="Times New Roman Star"qurun (MK ) face="Times New Roman Star"kurum face="Times New Roman Star"qorym face="Times New Roman Star"qurum (AH ) face="Times New Roman Star"qurum face="Times New Roman Star"qurum (dial.) face="Times New Roman Star"qorym, quryn face="Times New Roman Star"Gurum face="Times New Roman Star"Gurum face="Times New Roman Star"xurun face="Times New Roman Star"qurun face="Times New Roman Star"Gurun face="Times New Roman Star"xúrúm (Anatri) face="Times New Roman Star"kurunn/uk face="Times New Roman Star"qurum face="Times New Roman Star"qurym face="Times New Roman Star"qurym face="Times New Roman Star"qorom face="Times New Roman Star"qurum face="Times New Roman Star"qurum face="Times New Roman Star"qurum face="Times New Roman Star"qurym face="Times New Roman Star"qurum face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 206, 371-372, EDT 661, ÝÑÒß 6, 169-170. Turk. > Hung. korom 'soot', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*Kus- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to vomit face="Times New Roman Star"áëåâàòü face="Times New Roman Star"qus- (OUygh.) face="Times New Roman Star"qus- (MK ) face="Times New Roman Star"kus- face="Times New Roman Star"qos- face="Times New Roman Star"qus- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"Gus- face="Times New Roman Star"Gus- face="Times New Roman Star"xus- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"xús- face="Times New Roman Star"xotuo (n.) face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"qot|- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"qus- face="Times New Roman Star"VEWT 304, EDT 666, ÝÑÒß 6, 174-175. face="Times New Roman Star"*Kur/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"Northern slope face="Times New Roman Star"ñåâåðíûé ñêëîí face="Times New Roman Star"quz (Yen.); qury 'West' (Orkh.), face="Times New Roman Star"quz (MK ) face="Times New Roman Star"koz, guz (dial.), kuzej face="Times New Roman Star"quz (AH , Pav. C. ), quzaj (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"quz face="Times New Roman Star"qozan 'sunset' (Mal.) face="Times New Roman Star"Guzej face="Times New Roman Star"Guzaj face="Times New Roman Star"xosxar 'Polar star' face="Times New Roman Star"qusqaj (Áàñê. Òóáà ) face="Times New Roman Star"VEWT 305, EDT 680, ÝÑÒß 6, 106-107. face="Times New Roman Star"*Kusyk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"nut face="Times New Roman Star"îðåõ face="Times New Roman Star"qusyq 'pine kernel' (ML) face="Times New Roman Star"xuzux face="Times New Roman Star"qusuq face="Times New Roman Star"qu'suq face="Times New Roman Star"quzuq face="Times New Roman Star"EDT 667, TMN 3, 475, ÝÑÒß 6, 23-24. face="Times New Roman Star"*Kul/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bird 2 duck face="Times New Roman Star"1 ïòèöà 2 óòêà face="Times New Roman Star"qus? 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qus? 1 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kus? 1 face="Times New Roman Star"qos? 1 face="Times New Roman Star"qus? 1 (Sangl. ); 'moth' (Abush. ) face="Times New Roman Star"qus? 1 face="Times New Roman Star"qus? 1 face="Times New Roman Star"Gus 1 face="Times New Roman Star"Gus? 1 face="Times New Roman Star"Gus? 1 face="Times New Roman Star"xus 1 face="Times New Roman Star"qus? 1; 'hen' face="Times New Roman Star"qus? 1 face="Times New Roman Star"qus?, Gus? (< Az.) 'sparrow' face="Times New Roman Star"kus 2 face="Times New Roman Star"kus 2 face="Times New Roman Star"qu's? 1 face="Times New Roman Star"qu's? 1 face="Times New Roman Star"qus? 1 face="Times New Roman Star"qus 1 face="Times New Roman Star"qus 1 face="Times New Roman Star"qos? 1 face="Times New Roman Star"qus? 1 face="Times New Roman Star"qus? 1 face="Times New Roman Star"qus? 1 face="Times New Roman Star"qus 1 face="Times New Roman Star"Gus? 1 face="Times New Roman Star"qus? 1 face="Times New Roman Star"VEWT 305, TMN 3, 547-548; EDT 670; ÝÑÒß 6, 180-182, Ëåêñèêà 168, Stachowski 162. Chuv. xúlat 'hawk' < Mong. face="Times New Roman Star"*Kut face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"luck, good fortune face="Times New Roman Star"ñ÷àñòüå, õîðîøàÿ ñóäüáà face="Times New Roman Star"qut (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qut (MK ) face="Times New Roman Star"kut face="Times New Roman Star"qot face="Times New Roman Star"qut (AH ) face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"Gut face="Times New Roman Star"xut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"xúw|t face="Times New Roman Star"kut face="Times New Roman Star"kut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"qot face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"qut face="Times New Roman Star"VEWT 305, EDT 594, ÝÑÒß 6, 175-177, Stachowski 162. face="Times New Roman Star"*Kob- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to follow, chase face="Times New Roman Star"ïðåñëåäîâàòü, ãíàòüñÿ face="Times New Roman Star"qov- (MK ) face="Times New Roman Star"kov- face="Times New Roman Star"quw- face="Times New Roman Star"qov- (AH ), qaw- (Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qaw- (dial.), quw- face="Times New Roman Star"Gov- face="Times New Roman Star"qov- face="Times New Roman Star"qu:- face="Times New Roman Star"xu-, xúv- face="Times New Roman Star"qu:-, qubala- face="Times New Roman Star"quw- face="Times New Roman Star"quw- face="Times New Roman Star"qyw- face="Times New Roman Star"quw- face="Times New Roman Star"qu:- face="Times New Roman Star"quw- face="Times New Roman Star"quw- face="Times New Roman Star"quw- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 9-10, VEWT 275, Ôåäîòîâ 2, 315-316. The Karakh. derivative qovdaq 'greedy' (although scarcely attested) is a probable source of WMong. qobdug| 'greedy', see Clark 1977 , 147. face="Times New Roman Star"*sapak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"branch, bunch face="Times New Roman Star"âåòâü, êèñòü face="Times New Roman Star"sapaq face="Times New Roman Star"sabaq face="Times New Roman Star"sabaq face="Times New Roman Star"VEWT 391. The stem is usually regarded as derived from *sa.p 'handle' (see e.g. ÝÑÒß 7); the latter indeed also means 'stalk' and has a derivative *sa.pak 'handle, stalk'. face="Times New Roman Star"*sabar face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 brisket with ribs 2 side face="Times New Roman Star"1 ãðóäèíêà ñ ðåáðàìè 2 áîê face="Times New Roman Star"sabar 1 face="Times New Roman Star"saar 2 face="Times New Roman Star"Cf. also Yak. sabar 'eagle's breast' ( < OTuva?). face="Times New Roman Star"*sa:b face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"word, speech face="Times New Roman Star"ñëîâî, ðå÷ü face="Times New Roman Star"sab (Orkh.), sav (OUygh.) face="Times New Roman Star"sav (MK ) face="Times New Roman Star"sav face="Times New Roman Star"sav (AH ) face="Times New Roman Star"sa:v-c?y 'matchmaker', dial. sa:w face="Times New Roman Star"sabyr (bic?ig) 'áîãàòûðñêîå ïèñüìî' face="Times New Roman Star"súw|vúw| 'verse, poem' face="Times New Roman Star"so:z?|i 'matchmaker' (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 782-783, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 20. face="Times New Roman Star"*sakak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 place between the neck and the chin 2 gills 3 beard, barb (of axe) face="Times New Roman Star"1 ìåñòî ìåæäó øååé è ïîäáîðîäêîì 2 æàáðû 3 áîðîäêà (òîïîðà) face="Times New Roman Star"saqaq (MK ) 1 face="Times New Roman Star"sakak 1 face="Times New Roman Star"sag|aq 3 face="Times New Roman Star"saqaq 1 (Abush. , Áîð. Áàä. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"saqaq 1 (dial.) face="Times New Roman Star"saqaq 1 face="Times New Roman Star"sag|anaq 3 face="Times New Roman Star"sug|a, sag|a (Anatri), polú sog|alú (Viryal) 2 face="Times New Roman Star"sag|aq 1 face="Times New Roman Star"sag|aq 1 face="Times New Roman Star"hag|aq 3 face="Times New Roman Star"sag|aq 2 face="Times New Roman Star"sag|aq 1, 2 face="Times New Roman Star"EDT 807-808, ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 220-222, Ôåäîòîâ 2, 68, Àøì. IX, 279, XI, 216. There is some confusion between this root and *san|ak (v. sub *sen|a ). Turk. > WMong. sag|ag|, Kalm. sag|@g (KW 308). PT *sakkal 'beard' (full list of reflexes see in ÝÑÒß 7) is a probable derivative ( > MMong. (SH ) sag|al, WMong. saqal, Kalm. sax@l, KW 308; > Hung. szaka/l, see Gombocz 1912 ; Mong. > Evk. sakal etc., see Doerfer MT 100). face="Times New Roman Star"*sAj- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to pierce face="Times New Roman Star"ïðîêàëûâàòü, âîíçàòü face="Times New Roman Star"saj- (OUygh.) face="Times New Roman Star"saj- face="Times New Roman Star"saj- face="Times New Roman Star"saj- face="Times New Roman Star"saj- face="Times New Roman Star"VEWT 400, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*saj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 area covered with stones, stony desert, stony riverbed 2 shallow place, shallow face="Times New Roman Star"1 êàìåíèñòîå ìåñòî, êàìåíèñòàÿ ïóñòûíÿ, êàìåíèñòîå ðóñëî ðåêè 2 ìåëêîå ìåñòî, ìåëêèé face="Times New Roman Star"saj 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"saj 1 (MK ) face="Times New Roman Star"saj 1 (dial.) face="Times New Roman Star"saj 1, saj-yq- 'be shallow' face="Times New Roman Star"saj 1 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"so|j 1, sajo|z 2 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1, 2 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"sujúr c?ul@ (Anatri) 'pebble, rubble' face="Times New Roman Star"aja:n 'ñòàðèöà' face="Times New Roman Star"saaryg| face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1, sajyz, sajaz 2 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"haj 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"saj 1, sajyz 2 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"VEWT 394, Ëåêñèêà 93, EDT 858, ÝÑÒß 7, Àøì. XI, 162. Yak. > Evk., Evn. aja:n TMS 1, 21; > Russ. Siber. aja/n (Àíèêèí 104). face="Times New Roman Star"*saja- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be rare, thinned out face="Times New Roman Star"áûòü ðåäêèì, ïðîðåæåííûì face="Times New Roman Star"sajyq- (dial.) 'to become rare', sajaq 'rare' face="Times New Roman Star"saja- face="Times New Roman Star"saja- face="Times New Roman Star"sojak (dial.) 'bastard' face="Times New Roman Star"hajaq 'rare' (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 395, TMN 3, 306, ÝÑÒß 7. The root is not widely attested, but its likely derivative is *saja-k 'young male horses separated from the herd; lonely man, wanderer', spread much wider (see ÝÑÒß 7). Chuv. sojak definitely reflects the same form and is not borrowed from Mar. sajak, but rather vice versa, despite Ôåäîòîâ 2, 53.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 538015 13419597
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
